「using continuously」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

By simultaneously using the diabetes-preventing agent or blood sugar level elevation inhibitor, even on inducing obesity by continuously ingesting a high fat food, the blood sugar level elevation accompanying with the obesity is inhibited and also the blood sugar level is maintained at the level of ingesting a normal food.例文帳に追加

本発明の糖尿病予防剤または血糖値上昇抑制剤を併用することにより、高脂肪食の摂取継続による肥満誘導時においても、肥満に伴う血糖値の上昇が抑制され、血糖値は通常食摂取レベルに維持され得る。 - 特許庁

To provide a plate material processing device capable of continuously performing plate material edge processing such as square chamfering and round chamfering by one processing machine, compact, high productivity, and superior in the stability of processing quality, and a processing method using the same.例文帳に追加

板材のＣ面取り及びＲ面取り等の板材の端部加工を一台の加工装置にて連続的に行うことが出来、コンパクトで生産性が高く、加工品質の安定性に優れた板材の加工装置及びそれを用いた加工方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To quantitatively and continuously perform feeding of a powder by a powder feeder, to certainly stop it and to easily perform disassembling and re-assembling of a valve plate and a valve stem of the powder feeder without using a tool.例文帳に追加

粉体供給機による粉体の供給を、定量的にまた連続的に行なうことができ、かつ確実に停止することができ、さらに粉体供給機の弁板、弁軸などの分解、再組立を、工具を用いることなく容易に行なえるようにする。 - 特許庁

To relatively cheaply provide an exhaust gas processor and processing method which continuously and efficiently removes humidity in exhaust gas without using chlorofluorocarbon freezer, improves maintainability and suppresses the increase in the amount of activated charcoal and the increase of the size of a rare gas hold-up tower.例文帳に追加

フロン冷凍機を使用しなくても排ガス中の湿分を連続的に効率よく除去し、メンテナンス性をよくし、希ガスホールドアップ塔の活性炭量増加とその大型化を抑制する排ガス処理装置及び処理方法を比較的安価に提供する。 - 特許庁

A radio transmission apparatus which has a positional information identifying function and employs a digital modulation system, includes a function for calculating a distance between transmission and reception apparatuses and using the result of the calculation to make transmission output continuously variable.例文帳に追加

無線伝送装置において、位置情報識別機能を持ち、デジタル変調方式を用いた無線伝送装置において、送受信装置間の距離を計算し、計算結果を用いて送信出力を連続的に可変可能とする機能を有することを特徴とする。 - 特許庁

To improve a driving feeling by learning to improve the transmission torque precision of a half-engageable element of a driving system with which a mechanical stepped transmission is serially connected to an electric continuously variable transmission, and using the result of learning to mechanical shift control.例文帳に追加

電気無段変速機と直列に機械有段変速機を連結した駆動系に有する半締結可能要素の伝達トルク精度を高める学習を行い、学習結果を機械的な変速制御に使うことにより、運転フィーリングの向上を図ること。 - 特許庁

A multiple entity registration method comprises the steps of: providing an individual identification medium access control address to each entity of multiple entity ONUs; and continuously executing standard registration processing on each entity while using the individual identification medium access control address of the entity.例文帳に追加

複数のエンティティーＯＮＵの各エンティティーに個別の識別媒体アクセス制御アドレスを提供するステップと、エンティティーの個別の識別媒体アクセス制御アドレスを用いて前記各エンティティーに対して標準的な登録処理を連続的に実行するステップと、を含む。 - 特許庁

An evaporator 6 generates a gaseous mixture by heating a raw material and water using the combustion gas in a first evaporating part 6a, and unevaporated water is evaporated at a partition wall 11 which covers a second evaporating part 6b arranged at the lower side continuously following the first evaporating part 6a.例文帳に追加

蒸発器６は、第１蒸発部６ａにて燃焼ガスにより原料及び水を加熱して混合気を生成し、第１蒸発部６ａに連続して下側に配置された第２蒸発部６ｂを覆う隔壁１１で未蒸発の水を蒸発させる。 - 特許庁

An emergency medical care server 11 continuously receives acceptance information from medical institutions in a region under the control by itself as emergency medical care application information and updates the content of a medical information storage 21 by using medical information equipment 21 (S1-S6).例文帳に追加

救急医療サーバ１１は、自身が管轄する地域の医療機関から受け入れ情報が医療情報機器２１を利用して、救急医療申請情報として随時送信されており、医療情報記憶部２１の内容を随時更新している（Ｓ１〜Ｓ６）。 - 特許庁

This method for producing the potato salad comprises using a potato processed product obtained by continuously heating potatoes each peeled and made into a size of 0.5-30 cm^3 by a trehalose aqueous solution with a density of 0.05-1% at 85-100°C and steamed at 95-105°C followed by cooling the resultant product.例文帳に追加

皮剥きし、０．５〜３０ｃｍ^３の大きさにしたジャガイモを８５〜１００℃の濃度０．０５〜１％のトレハロース水溶液と９０〜１０５℃の蒸気で連続的に加熱処理した後、冷却したジャガイモ処理物を用いたポテトサラダの製造方法。 - 特許庁

In a method for manufacturing one pair of cooling rolls rotatively driven each in reverse direction for continuously casting the thin sheet from molten metal, the surface of the roll base material composed of a copper or a copper alloy is applied with a peening treatment by using an ultrasonic vibration.例文帳に追加

溶融金属から薄板を連続鋳造するために反対方向に回転駆動される一対の冷却ドラムを製造する方法において、銅又は銅合金からなるドラム母材の表面を超音波振動によるピーニング処理を施すこと。 - 特許庁

Therefore, the prepolymerized catalyst for olefin polymerization containing a small amount of fine particles of the prepolymerized catalyst for olefin polymerization can be manufactured and the olefin polymer can be stably continuously manufactured using the resultant prepolymerized catalyst.例文帳に追加

したがって、微小なオレフィン重合用予備重合触媒粒子の含有量の少ないオレフィン重合用予備重合触媒を製造することが可能であり、得られた予備重合触媒を用いて、安定して継続的にオレフィン重合体を製造することができる。 - 特許庁

In the method for continuously carrying out the surface electrolysis of carbon fiber by using multistage treatment baths, preferably treatment baths composed of 3-20 units, the method for surface electrolytic treatment of carbon fiber comprises varying electric quantities of the continuous treatment baths.例文帳に追加

炭素繊維の表面電解処理を多段処理浴、好ましくは３〜２０ユニットからなる処理浴を用いて連続的に実施する方法において、連続する各処理浴の電気量を変動させることを特徴とする炭素繊維の表面電解処理方法。 - 特許庁

On a silicon substrate 100, an electrode layer and a piezoelectric layer are stacked continuously within the same device, and both the stacked electrode layer and piezoelectric layer are etched using the same mask to form a lower electrode layer 104 and a piezoelectric thin film 105.例文帳に追加

シリコン基板１００上に、同装置内で連続して電極層と圧電体層を積層し、積層された電極層と圧電体層との両方を同一のマスクを用いてエッチングすることにより、下部電極層１０４と圧電体薄膜１０５を形成する。 - 特許庁

To enable a partial control of a thickness of a product to be vacuum molded by using a sheet made of a resin by changing the thickness of the sheet made of the resin continuously molded by an extruder with respect to a feeding direction of the sheet by a conveyor.例文帳に追加

押出機によって連続して成形される樹脂製シートの肉厚を、コンベアによる樹脂製シートの移送方向に関して変化させることにより、この樹脂製シートを用いて真空成形される製品の肉厚を部分的にコントロール可能とする。 - 特許庁

By using a semiconductor manufacturing apparatus having a purifying apparatus, a plurality of reaction chambers, a heating chamber, a laser apparatus, and an etching apparatus, processes from the formation of a ground film to the gettering of the catalyst element and the removal of a gettering layer are continuously carried out.例文帳に追加

洗浄装置、複数の反応室、加熱室、レーザー装置およびエッチング装置を有する半導体製造装置を用いることにより、下地膜形成から、当該触媒元素のゲッタリングおよびゲッタリング層の除去までを連続的に処理するものである。 - 特許庁

To provide a pellet capable of continuously and stably being charged to a rubber kneading apparatus in continuous mixing with a base rubber and performing final kneading, and a rubber kneading method by which stable physical properties of kneaded rubber are attained by using the pellet.例文帳に追加

ベースゴムと連続混合してファイナル練りを行う際、ゴム混練り装置へ連続的にかつ安定的に投入することが可能なペレットを提供し、さらに、このペレットを用いて安定した練りゴムの物性を得ることが可能なゴム混練り方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly when the crank angle sensor 10 goes in failure, the fuel supply control and ignition timing control to the internal combustion engine can be continuously executed using the pseudo reference timing without stopping the internal combustion engine immediately.例文帳に追加

これにより、クランク角センサ１０が異常となった際、内燃機関を直ちに停止することなく、疑似基準タイミングを用い内燃機関に対する燃料供給制御処理及び点火時期制御処理を継続実行することができ退避走行が可能となる。 - 特許庁

To provide a management system of a water treatment facility continuously performing maintenance and inspection frequency setting support of facility equipment of a membrane treating facility, for supplying tap water or regenerated water of stable water quality and amount by water treatment using a membrane.例文帳に追加

膜を用いた水処理によって安定した水質および水量の水道水または再生水を供給するため、膜処理施設の設備機器の保守点検頻度設定支援を継続的に実施できる水処理施設の管理システムを提供することである。 - 特許庁

A TCP tape 12 from a TCP tape reel 11 is composed of a separator 12b and a carrier tape 12a, and the ACF is directly stuck onto a row of TCP terminals continuously formed on this carrier tape 12a using upper blades 15a to 15n and lower blades 16a to 16n making up an ACF sticking unit.例文帳に追加

TCPテープリール１１からのTCPテープ12は、セパレータ１２ｂとキャリアテープ１２aからなり、このキャリアテープ１２aに連続的に形成されているTCPの端子列に対して、ACF貼付ユニットを構成する上刃１５a〜１５n及び下刃１６a〜１６nを用いて、ACFを直接貼り付ける。 - 特許庁

To effectively prevent fraudulent put-out from a ball put-out device due to each of radio waves by continuously monitoring existence of a game ball in a chute, in a game machine including a put-out ball detecting means using a magnetic proximity sensor and a ball put-out device having a driving source.例文帳に追加

磁気近接センサを用いた払出球検出手段と駆動源を有する球払出装置とを備えた遊技機において、シュート内の遊技球の有無を常時監視し、電波ゴトによる球払出装置からの不正な払い出しを有効に防止できるようにする。 - 特許庁

To provide an electrolyte for an electric double layer capacitor that has heat resistance enough for reflow soldering, and whose discharge capacity is not impaired even when a voltage is continuously applied, and maintained even in a low-temperature environment, and the electric double layer capacitor using the same.例文帳に追加

リフローハンダ付けに耐えうる耐熱性を有すると共に、電圧を印加し続けても放電容量が損なわれず、低温環境においても放電容量を維持できる電気二重層キャパシタ用の電解液及びこれを用いた電気二重層キャパシタを提供する。 - 特許庁

To provide a continuous heat treatment device capable of continuously performing heat treatment by properly conveying workpieces on which coating treatment is performed on both faces, by a walking conveying mechanism using a wire, while preventing contamination of a coated face and local unevenness of temperature.例文帳に追加

ワイヤを使用したウォーキング搬送機構によって、両面に塗布処理が施されたワークを適正に搬送し、塗布面の汚損や局部的な温度ムラの発生を防止しつつ連続的に熱処理を行うことが可能な連続熱処理装置を提供する。 - 特許庁

In the case of duplex printing, after a plurality of pages are continuously printed by using a printing head 106 to a first face of the sheet supplied from a sheet cassette 101a or 101b, the sheet is cut by a cutter unit 110 and taken up by a sheet winding unit 113.例文帳に追加

両面印刷を行う場合、シートカセット１０１ａまたは１０１ｂから給紙されたシートの第１面に印刷ヘッド１０６を用いて複数ページ分を連続して印刷した後、カッタユニット１１０で切断し、シート巻取りユニット１１３で巻き取る。 - 特許庁

To suitably set both valve lift amount and operation angle according to an engine operation condition while using a variable valve mechanism in which both operation angle and valve lift amount are uniquely and continuously varied according to a rotation position of a control shaft driven by an actuator.例文帳に追加

アクチュエータにより駆動される制御軸の回転位置に応じて作動角とバルブリフト量の双方が一義的かつ連続的に変化する可変動弁機構を用いつつ、機関運転条件に応じてバルブリフト量と作動角の双方を適切に設定可能とする。 - 特許庁

An on-vehicle device 3 mounted on a train 2 continuously obtains the position (the latitude and the longitude) of the train 2 and the time by a GPS receiver 8 by using the radio wave transmitted from a GPS satellite 15 to transmit the expected crossing arrival times at each crossing 6 to a center device 4.例文帳に追加

列車２に搭載された車上装置３は、常時、ＧＰＳ受信機８でＧＰＳ衛星１５から送信されて電波を利用して列車２の位置（緯度・経度）と時刻を得て各踏切６に対する踏切到着予定時間をセンタ装置４に送信する。 - 特許庁

To provide a robot system that can achieve a wireless communication function while continuously using a wired teaching device to decrease an introduction cost, can eliminate complicated routing of a cable, and does not put a load of wireless communication on an operator.例文帳に追加

有線型の教示装置を引き続き使用しつつ無線通信機能を実現して導入コストを抑制できるとともに、ケーブルの取り回しの煩雑さを解消し、なおかつ作業者に無線化に伴う負担を強いることがないロボットシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a high performance PM low temperature continuous oxidation device, particularly using strong oxidation reaction power of an oxygen negative ion, for stably and continuously oxidizing PM by the oxygen negative ion in the whole operation area, even if the exhaust gas temperature is the low temperature.例文帳に追加

排気ガス温度が低温であっても、運転領域全体で、酸素マイナスイオンによりＰＭを安定的に連続酸化できる、特に、酸素マイナスイオンの強力な酸化反応力を利用した高性能なＰＭの低温連続酸化装置を実現すること。 - 特許庁

To provide an image processor, an image processing method, and an image processing program, in which the images continuously captured at a frame rate equal to or higher than the frame rate, determined by a predetermined standard for motion picture compression can be compressed and recorded, using the animation compression standard.例文帳に追加

所定の動画圧縮規格を用いて当該動画圧縮規格で定められた以上のフレームレートで連続的に撮像された画像を圧縮して記録することができる画像処理装置、画像処理方法、及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for continuously casting stainless molten steel using a hot reusable tundish where, in the tundish, the contamination of a slab caused by the remaining steel slag and the oxidation of skull, and deterioration in its quality caused by inclusions are prevented, and the high quality and high yield of the slab are made possible.例文帳に追加

タンディッシュ内の残鋼滓や地金の酸化による鋳片の汚染や介在物に起因する品質低下を防止して、鋳片の高品質及び高歩留りを可能にする熱間再使用タンディッシュを用いたステンレス溶鋼の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that when the inputted data of a data transmission are non-continuous in the transmission of an MPEG-2 transport stream, the inputted data are transmitted by packeting and they are outputted continuously in the receiving side of the data transmission by using the packet as a unit, so that it is impossible to accurately reproduce the continuity of the data.例文帳に追加

MPEG-2トランスポートストリームの伝送におけるデータ伝送において、入力データが連続でない場合、パケット化されることにより、受信側ではそのパケット単位でデータが連続して出力され、データの連続性が正確に再現できなくなる。 - 特許庁

The increase and decrease in waist can simply and continuously be controlled and maintenance in respect of health and beauty can be provided by using the belt with the measure mounted on the inside of the belt when the trousers or skirt is worn on the body though there is frequent occasion to use the belt every day as the frequency in use of the belt.例文帳に追加

ベルト使用頻度として毎日使用する機会が多く、ズボンやスカートを身に付ける時に、ベルト内側にメジャーが取り付けてあるベルトを使用する事で簡単に継続的にウエストの増減を管理でき健康と美容面を保つことができる。 - 特許庁

To completely avoid a jam up of trays continuously pushed into a furnace, reduce consumption of thermal energy in the furnace, enhance efficiency of heating work, and reduce a manufacturing cost of the trays in an inert atmosphere continuous furnace of a tray pusher system using a graphite tray.例文帳に追加

黒鉛製のトレイを使うトレイプッシャー方式の不活性雰囲気連続炉において、連続して炉内へ押し込まれるトレイのジャムアップを完全に回避し、然も炉内での熱エネルギーの消費を少なくし、加熱作業の効率を上げ、更にトレイの製作費をも低減する。 - 特許庁

To provide a cutting device capable of efficiently introducing distortion when performance is improved by introducing distortion into an iron core of a transformer or a reactor using a directional electromagnetic steel plate, and continuously varying a distortion amount depending on an iron core position.例文帳に追加

方向性電磁鋼板が用いられる変圧器やリアクトルの鉄心に歪み導入を施して性能向上を図るときに、効率的に歪み導入を行え、更に鉄心位置に応じて連続的に歪み量を変化させうる加工装置を提供すること。 - 特許庁

When continuously reading a plurality of originals with a reading part 14 while using an ADF or the like, during part of the time from the read end of one original to the read start of the next original, a light source in the reading part 14 is controlled and turned off by a main control part 11.例文帳に追加

主制御部１１は、読取部１４でＡＤＦ等を用いて連続して複数枚の原稿を読み取る際に、原稿１枚の読取終了後、次の原稿の読み取り開始までの一部の時間について、読取部１４内の光源を消灯制御する。 - 特許庁

In the method for communicating data having a packet structure including a preamble between the transmitting side and the receiving side using a plurality of frequency channels, the transmitting side transmits the data on each frequency channel continuously while shifting the transmission timing of respective packets.例文帳に追加

送受信側間でプリアンブルを含むパケット構造にしてデータを複数の周波数チャネルを用いて通信する通信方法において、送信側では各周波数チャネルそれぞれのパケットの送信タイミングをずらして各周波数チャネルのデータを連続送信する方法。 - 特許庁

To calculate an engine rotation speed and crank angle position by continuously detecting a primary side voltage signal even under a condition where ignition is stopped during engine operation in an engine rotation signal detection circuit using the primary side voltage signal of an ignition coil.例文帳に追加

点火コイルの一次側電圧信号を利用するエンジンの回転信号検出回路について、エンジン稼働中に点火の停止を伴う場合でも一次側電圧信号を継続して検出してエンジンの回転数およびクランク角度位置を算出可能とする。 - 特許庁

To provide a high elevation angle orbit satellite system capable of acquiring satellites at a high elevation angle continuously for 24 hours by using the number of satellites less than the number of them having conventionally been considered to be required in a plurality of service areas with different longitudes on the ground surface.例文帳に追加

地表上の経度の異なる複数のサービスエリアにおいて、従来必要と考えられてきた数の衛星よりも少ない数の衛星で、２４時間連続して高仰角を長時間維持することができる高仰角軌道衛星システムを提供する。 - 特許庁

To provide a heating cooker for continuous cooking capable of constantly and accurately determining completion of heating cooking by using temperature signals from a temperature sensor which detects a temperature from a cooking vessel even if heating cooking is performed repeatedly and continuously.例文帳に追加

加熱調理を繰り返し連続して行っても、調理容器の温度を検知する温度センサからの温度信号を利用して、常に正確に加熱調理終了の判定を行うことができる、連続調理用加熱調理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A solid containing aluminosilicate is admixed with an aqueous alkali solution and the resultant mixed fluid is subjected to continuous circulation, heating and evaporation by using a circulation heater and evaporator by a multiple effect evaporator system to produce zeolite continuously without reduction of alkali concentration.例文帳に追加

アルミノ珪酸塩を含む固形物をアルカリ水溶液と混合し、同混合物液を多重効用缶方式による循環加熱・蒸発缶を用いて連続的に循環加熱・蒸発することにより、アルカリ濃度を低下させずにゼオライトを連続的に製造する。 - 特許庁

When isomerization reaction of an epoxycyclododecane compound is continuously carried out by using lithium bromide and/or lithium iodide as a catalyst, a reaction mixture containing the epoxycyclododecane compound and the catalyst is passed through a reaction apparatus including at least one tubular reactor preferably at a temperature of 100 to 350°C.例文帳に追加

エポキシシクロドデカン化合物を、臭化リチウム及び／又はよう化リチウムを触媒として連続的に異性化反応を行なう際に、反応混合物を、少なくとも１個の管型反応器を含む反応装置を、好ましくは１００〜３５０℃の温度において通過させる。 - 特許庁

Under a hydrogen carrier gas atmosphere, 2,3-dimethyl-1,3-butadiene is continuously manufactured by rearrangement/dehydration reaction of 3,3-dimethyl-2-butanone by a vapor-phase process using a catalyst with a solid oxide carrier carrying cobalt oxide (II), cobalt (III), or copper oxide (II).例文帳に追加

水素キャリアガス雰囲気下で、固体酸化物担体に酸化コバルト（ＩＩ）コバルト（ＩＩＩ）又は酸化銅（ＩＩ）が担持された触媒を用いた気相プロセスによる３，３−ジメチル−２−ブタノンの転位・脱水反応によって、２，３−ジメチル−１，３−ブタジエンを連続的に製造する。 - 特許庁

This waveform equalizer receives the known signals to be periodically transmitted, performs training using the continuously received known signals in predetermined time Ta and stores the tap coefficient in a tap coefficient storage part 110 at the end of the training (at end time of the time Ta).例文帳に追加

波形等化器は、定期的に送信される既知信号を受信し、所定時間Ｔａにおいて連続受信した既知信号を用いてトレーニングを行い、トレーニングの終了時（時間Ｔａの終了時刻）にタップ係数記憶部１１０にタップ係数を記憶する。 - 特許庁

The ceramic green sheet is shaped by continuously painting a ceramic slurry obtained by using an organic vehicle composed of a ceramic fine powder, an organic binder comprising an aqueous polyurethane resin and a solvent and a cellulose-based derivative on a carrier film by the doctor blade process.例文帳に追加

セラミック微粉末と、水系ポリウレタン樹脂からなる有機バインダーと溶媒とからなる有機ビヒクルに、さらにはセルロース系誘導体を併用することで得られるセラミックスラリーを、ドクターブレード法によりキャリヤフィルム上に連続塗工し、セラミックグリーンシートを成形する。 - 特許庁

The image forming apparatus capable of continuously forming a toner image on a memory material by using toner has a toner consuming mode, by forming a toner consumption pattern between memory materials during continuous image formation.例文帳に追加

本発明は、トナーを用いて記憶材上にトナー像を作像する行程を連続して行うことが可能な画像形成装置において、連続作像時に記憶材と記憶材の間にトナー消費パターンを作像してトナーを消費するモードを持つことを特徴とする。 - 特許庁