「using continuously」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a free chlorine remover which keeps the effect of decomposing and removing residual chlorine over a long period of time even when used under an environment where water is continuously made to flow, a free chlorine removing method using the free chlorine remover, and a manufacturing method of the free chlorine remover.例文帳に追加

連続的に通水される環境下で使用しても長期にわたって残留塩素を分解除去する効果が持続する遊離塩素除去剤と、その遊離塩素除去剤を用いた遊離塩素除去方法、および、前記遊離塩素除去剤の製造方法を提供すること。 - 特許庁

When duplex printing for printing monochrome and color images on each of both sides is continuously performed, and if either monochrome ink or color ink is empty and printing on one side is disabled, PC 10 continues printing on one side using the other ink.例文帳に追加

ＰＣ１０は、片面がモノクロで且つ片面がカラーにより印刷される両面印刷が連続して行われる場合に、モノクロ又はカラーの一方のインクがエンプティになり片面の印刷が不能になると、モノクロ又はカラーの他方のインクにより片面を継続して印刷可能に構成されている。 - 特許庁

The method is to lay the continuously installed block articles X to be made using the block transporting/installing device Y furnished with a proprietary gripping attachment 1, and comprises a multi-point gripping procedure A, a hung transport procedure B, an attitude control procedure C, a whole surface attaching procedure D, and a releasing procedure E.例文帳に追加

専用の把持部アタッチメント１を具備したブロック搬送設置装置Ｙを用いておこなう連設ブロック製品Ｘの敷設方法であって、以下の施工手順；多点把持手順（Ａ）、吊持搬送手順（Ｂ）、姿勢制御手順（Ｃ）、全面着設手順（Ｄ）、及び把持解放手順（Ｅ）を包含する。 - 特許庁

To provide a display apparatus having a pixel array in which display pixels of the same color are not continuously arranged in one direction, such as in a case where a plurality of display pixels is in a delta array or the like, and which is capable of separating by color using a nozzle printing system, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

複数の表示画素がデルタ配列等の同色の表示画素が１方向に連続的に配列されていない画素配列を有する表示装置について、ノズルプリント方式を用いて塗り分けを行うことができる表示装置及び表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polyimide belt which is excellent in mechanical strength and dimensional stability, and to provide a manufacturing method for the polyimide belt by which the polyimide belt can continuously be manufactured using a chemical imidizing method within a comparatively short period of time regarding various kinds of belts which are used for an electrophotographic image forming device or the like.例文帳に追加

電子写真画像形成装置等に用いられる各種ベルトに関し、機械的強度及び寸法安定性に優れたポリイミドベルトの提供、および、化学イミド化法を用いて比較的短時間で、しかも、連続的に製造することが可能なポリイミドベルトの製造方法を提供すること。 - 特許庁

This method for producing the highly concentrated retort fluid food includes sealing in a package container at least 1 kcal/ml of a highly concentrated retort fluid food composition, and using at least one of a sliding, swing, and rotating sterilization devices, and performing retort sterilization treatment while intermittently or continuously moving a head space.例文帳に追加

少なくとも１ｋｃａｌ／ｍｌの高濃度流動食品組成物を包装容器に封入し、摺動式、揺動式、回転式殺菌装置の少なくとも１つを用いて、そのヘッドスペースを、断続的又は連続的に動かしながらレトルト殺菌処理を行う。 - 特許庁

To enhance the easiness to perform works and safety and reduce the costs for executing the works by improving the series of procedures for executing the works for laying hollow concrete block row(s), hollow concrete block mats and other block articles to be installed continuously to be used in the protection works etc. of a slope using a block transporting/installing device.例文帳に追加

ブロック搬送設置装置を用いて斜面の保護工等に使用される中空コンクリートブロック列、中空コンクリートブロックマットその他の連設ブロック製品の敷設に係る一連の施工手順を改善し、作業性及び安全性を向上するとともに施工コストの低減を図る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a surface-treated steel sheet which has excellent adhesiveness of a wetting resin and corrosion resistance even without using Cr, and also, in which the adhesion amount of an adhesive film is not reduced even if cathode electrolytic treatment is continuously performed for a long time, and the excellent adhesiveness of the wetting resin can be stably secured.例文帳に追加

Crを用いず、湿潤樹脂密着性および耐食性に優れ、かつ長時間連続して陰極電解処理しても、密着性皮膜の付着量が減少せず、安定して優れた湿潤樹脂密着性が確保される表面処理鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

In continuously producing a resin powder using a dehydrating and drying apparatus of a screw extruder type, a resin solution and a nonsolvent are contacted and mixed with each other at the inlet and outlet of a press- sending means and in the press-sending means and then the resultant mixture is forced into the dehydrating and drying apparatus of the screw extruder type.例文帳に追加

樹脂粉末をスクリュー押出機型の脱水・乾燥装置を用いて連続製造する際、樹脂溶液と非溶媒を圧送手段の入り口、出口及び圧送手段内で接触、混合してからスクリュー押出機型の脱水・乾燥装置内に圧入する。 - 特許庁

To easily and properly specify a failure cause without using complicated determination logic, even if other ECUs continuously detect an abnormality by the abnormality of one ECU, when data is transmitted/received between the plurality of EUCs to execute coordinated action.例文帳に追加

複数のＥＣＵ間でデータを送受信して協調動作を行う際に、１つのＥＣＵの異常によって連鎖的に他のＥＣＵが異常を検出する場合であっても、複雑な判定ロジックを用いることなく、容易且つ適切に故障原因を特定できるようにする。 - 特許庁

To provide a polishing cloth for polishing a thin film by which the thin film is polished at appropriate polishing speed without using a polishing agent, a variation of polishing speed is suppressed within a plane to be polished, and such wafers that are uniformly polished on the entire surface are continuously manufactured.例文帳に追加

研磨剤を使用することなく薄膜に対して充分な研磨速度で研磨を施すことができ、被研磨面内における研磨速度のばらつきを抑え、全面にわたって均一な研磨が施されたウエハを連続して製造することのできる薄膜研磨用研磨布を提供する。 - 特許庁

A panel body 2 using a light-weight concrete panel as a placed concrete side and a decorative lumber panel 3 in which the lumber is brought into contact with a surface of the panel body 2 continuously by a tightening member are detachably attached to stop water in the placed concrete by the panel body and prevent its leakage onto a surface.例文帳に追加

軽量コンクリートパネルを打設コンクリート側としたパネル本体２、パネル本体２の表面に木材を緊結材で連接した化粧用の木材パネル３を着脱自在に取り付け、打設コンクリートの水分をパネル本体で止め、表面に漏出するのを防止した。 - 特許庁

To provide a dressing method for the surface of a continuously cast slab, by which saving in energy and equipment is realized by using at least one plasma torch corresponding to a position, a shape, and the like of a defect detected, and to provide a dressing device, by which the dressing method is effectively executed.例文帳に追加

検出された欠陥位置、形状等に応じて少なくとも一個のプラズマトーチにて対処でき、エネルギー及び設備面において節減を図ることが可能な連続鋳造鋳片の表面手入れ方法及びこの方法を効果的に実施し得る手入れ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for separating a crystal continuously for a long period without plugging of a transfer pipe caused by scaling on an inside wall of a gas-liquid separator for separating a solvent from a gas used for blowing the crystal after separating the crystal from slurry using a rotary vacuum filter.例文帳に追加

ロータリーバキュームフィルターを用いてスラリーから結晶を分離した後、結晶のブロー用ガスと溶媒を分離する気液分離槽において、内壁に生成付着するスケール物が原因で移送管が閉塞することなく長期間連続して結晶を分離する方法を提案する。 - 特許庁

By exposing an endothermic insulation resin having porosity in the electrode to the surface of the electrode by means of spinodal decomposition or a micell method, the resin same as one in the electrode is continuously formed on the surface of the electrode as a resin layer, so that the battery can be composed without using the conventional separator.例文帳に追加

電極内の多孔質を有す吸熱性絶縁樹脂をスピノーダル分解又はミセル方式により電極表面に浮き上がらせることにより、電極内樹脂と同樹脂が連続で電極表面に樹脂層形成され、従来のセパレータを無くした構成である。 - 特許庁

To provide an apparatus for coating a thin film continuously by using a substrate holder for holding a plurality of glass substrates without connecting the glass substrates to one another and without forming the boundary between the glass substrate and the connected portion.例文帳に追加

ガラス基板を複数保持可能な基板保持器を用いることにより、ガラス基板を接続することなく、またガラス／接続部界面を発生させることなく、連続塗布を可能とする装置を提供することにより、スリットダイ方式における塗布動作変化時の膜厚均一性向上、タクトタイムの向上。 - 特許庁

To solve the following problem; when images having a high printing ratio are continuously printed in a small developing unit using a small amount of a developer including a toner by an emulsion polymerization-agglomeration method or a toner having a charge control agent content of ≤1 wt.%, the toner charge amount is reduced and toner flying-off and fogging occur.例文帳に追加

乳化重合凝集法でのトナー、あるいは、電荷制御剤の含有率が１ｗｔ％以下のトナーを用いた少量の現像剤を用いた小型な現像器において、高印字率の画像を連続印字した際にトナー帯電量は低下し、トナー飛散やカブリが発生する。 - 特許庁

The error correction processing is executed in a high-speed access mode of a buffer memory 5 while using the entire width of a data bus of the buffer memory 5 by holding an error correction address and a corrected data value obtained by calculation in an error correction circuit 20 and continuously performing error corrections to contiguous addresses.例文帳に追加

計算により得られた誤り訂正アドレス及び訂正データ値をエラー訂正回路２０内に保持しておき、連続したアドレスに対するエラー訂正を連続して行うことにより、バッファメモリ５のデータバス幅を全て使用しながら、当該バッファメモリ５の高速アクセスモードで訂正処理を実行する。 - 特許庁

To provide a high-durability image forming apparatus capable of attaining energy saving by using a low-temperature fixing toner, obtaining an excellent fixing property without causing any offset even in a general fixing device and also obtaining a smooth high-quality image free from density irregularity continuously.例文帳に追加

低温度定着トナーを用いて省エネルギーを達成し、なおかつ一般的な定着装置においてもオフセットを起こさずに良好な定着性が得られ、なおかつ濃度ムラのない滑らかな高品質の画像が継続して得られる高耐久の画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an exposure device in which a mask can be initially arranged so as not to be inclined to a substrate transfer direction, in a continuous exposure system for small masks that exposes using small masks arranged in a direction perpendicular to the substrate transfer direction while continuously transferring substrates.例文帳に追加

基板を連続搬送しながら、基板搬送方向と直交する方向に並べた小型マスクを用いて露光を行う小型マスク連続露光方式において、基板搬送方向に対して傾くことなくマスクを初期配置することができる露光装置を提供する。 - 特許庁

To suppress the fluctuation of a powder supply amount discharged from a feed hopper by effectively utilizing gas discharged from the feed hopper when transferring powder from a lock hopper to the feed hopper, in a system for using the lock hopper and the feed hopper, pressurizing the powder and continuously supplying it by carrying gas.例文帳に追加

ロックホッパとフィードホッパを用い、粉体を加圧して搬送ガスにより連続供給するシステムにおいて、ロックホッパからフィードホッパへの粉体移送時に、フィードホッパから排出するガスを有効利用して、フィードホッパから排出される粉体供給量が変動するのを抑制する。 - 特許庁

The continuous ferment system continuously producing an organic acid or an alcohol by using the anaerobe comprises controlling the concentration of remaining sugar in the culture solution by feeding a matrix, based on the accumulated number of consumed molar, to adjust pH of the culture solution constant.例文帳に追加

嫌気性細菌を用いて連続的に有機酸やアルコールを生産する連続発酵システムにおいて、培養液pHを一定に制御するために添加するアルカリの積算消費モル数を基準として基質をフィードすることによって、培養液の残糖濃度を一定に制御する。 - 特許庁

To provide a fuel gas generation device capable of generating and supplying a constant volume of fuel gas continuously, stably, with convenience and at low cost without using a pressure regulating valve or the like by a chemical reaction means, as a fuel supply means for a mobile or portable fuel cell or the like.例文帳に追加

可動型や携帯型の燃料電池等への燃料供給手段として、化学反応手段により調圧弁等を用いず継続的、安定的にかつ利便性良く安価に一定量の燃料ガスを生成、供給することが可能な燃料ガス生成装置の提供。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing an image recording medium which can continuously manufacture a high resolution image recording medium in high productivity without producing a defective with regard to an apparatus for manufacturing an image recording medium using an electrophotographic device as a means for forming an image on a plastic film.例文帳に追加

プラスチックフィルムへの画像形成手段として電子写真装置を用いた画像記録体の作製装置に関し、不良品を出すことなく、高解像度の画像記録体を高い生産性で連続して作製することができる画像記録体の作製装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a carrying method for a flexible sheet member used for manufacturing devices, inspection devices or the like for various products and to provide a carrier using it capable of continuously carrying the sheet member regardless of a carrying speed at a stable constant speed at any time.例文帳に追加

各種製品の製造装置や検査装置等に使用される可撓性を有するシート部材の搬送方法およびそれを用いた搬送装置に関し、搬送速度に拘わらず常に安定した一定の速度で連続して搬送できるものを得ることを目的とする。 - 特許庁

The waste water containing acetic acid, formic acid and formaldehyde is continuously treated in the presence of an oxygen-containing gas and the waste water at a pressure at which the waste water retains a liquid phase by using a noble metal-deposited solid catalyst having 10-50 m2 noble metal surface area per gram of the deposited metal.例文帳に追加

酸素含有ガス及び廃水の存在下、該廃水が液相を保持する圧力下で、坦持金属単位重量グラムあたりの貴金属表面積が１０〜５０ｍ^2の貴金属担持固体触媒を用い、酢酸、ギ酸およびホルムアルデヒドを含有する廃水を連続的に処理する。 - 特許庁

To provide technology for continuously using a display terminal having a large-screen and high-definition display part as an external display device of a mobile terminal by the same operation method as the mobile terminal even when a user of the mobile terminal moves from a certain display terminal to the other display terminal.例文帳に追加

携帯端末のユーザがあるディスプレイ端末から他のディスプレイ端末に移動した場合にも、携帯端末と同様な操作方法で、大画面かつ高精細な表示部を有するディスプレイ端末を携帯端末の外部ディスプレイ装置として継続利用する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a depth-measuring method and device for continuously and accurately performing survey in a limited range by rotating a multi-beam depth-measuring sonar and at the same time measuring the rotary angle and position using two real-time kinematic GPSs.例文帳に追加

マルチビーム測深ソナーを回転させると共に、その回転角度や回転位置を２台のリアルタイムキネマティックＧＰＳによって測定することにより限られた範囲の測量が連続的にでき、しかも精度の高い測定を行なうことのできる測深方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor which converts images continuously input using an ADF into binary image subjected to error diffusion or dither processing, and outputs the binary image, and which can compress/expand the binary image without reducing input/output performance.例文帳に追加

ＡＤＦを使用して連続入力された画像を誤差拡散あるいはディザ処理された２値画像に変換して出力する画像処理装置において、入出力性能を低下させることなく上記２値画像を圧縮／伸長処理可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image handling apparatus in which a file name to be recorded on a first recording medium is not overlapped with a file name to be recorded on a second recording medium by creating the file name using file serial numbers which are continuously held even when the first recording medium is exchanged for the second recording medium.例文帳に追加

第１の記録媒体から第２の記録媒体に交換されても、保持され続けたファイル通し番号を用いてファイル名を作成し、当該第１の記録媒体と当該第２の記録媒体とに記録されるファイル名が重複することをなくした画像取り扱い装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a laminated film, which is enhanced in the adhesion between a transparent base material film and a functional layer or between functional layer and another functional layer laminated on the functional layer in a case that the continuously running long and wide transparent base material film is used as a support, using more simplified equipment.例文帳に追加

連続で走行する長尺かつ幅広な透明基材フィルムを支持体とした場合、透明基材フィルムと機能層、又は機能層と該機能層に積層される他の機能層との間の密着性を向上させ、より簡略化された設備で行うこと。 - 特許庁

In the case of using the wheat flour mainly for the bread material, the automatic bread maker carries out the kneading processing, the primary fomentation processing, the gas bleeding processing, the dough curing processing, the dough rounding processing, the mold fomentation processing, the baking processing and the heat reservation processing (not illustrated) continuously in the order as shown in Fig. (A).例文帳に追加

自動製パン器では、パン材料として主に小麦粉が使用される場合、（Ａ）に示すように、捏ね処理、一次発酵処理、ガス抜き処理、生地休め処理、生地丸め処理、成形発酵処理、焼成処理、保温処理（図示略）が順に連続して行なわれる。 - 特許庁

To provide an inline-type vapor deposition apparatus which can control a film thickness with high accuracy and also requires only few sheets of masks for vapor deposition even when continuously conducting the vapor deposition onto articles each having a different vapor deposition pattern; a vapor deposition method using a mask; and a method for manufacturing an organic-electroluminescence device.例文帳に追加

膜厚を高い精度で制御できるとともに、蒸着パターンが異なる蒸着を連続して行なう場合でも蒸着用マスクの枚数が少なく済むインライン式蒸着装置、マスク蒸着方法、および有機エレクトロルミネッセンス装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an application execution device capable of recovering resources without using kernels and a Java application execution device capable of continuously executing Java applications without restarting Java middleware and reducing the load of garbage collection processing.例文帳に追加

資源回収をカーネルによらずに実行するアプリケーション実行装置を提供すること、Javaミドルウェアを再起動することなく、連続的にJavaアプリケーションを実行することができるJavaアプリケーション実行装置を提供すること、及びガベージコレクション処理の負荷を軽減したJavaアプリケーション実行装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing continuously the polycarbonate resin using the solution and a carbonate precursor is characterized in that the solution containing an organic solvent of 0.2-5 wt.% is used.例文帳に追加

二価フェノール化合物のアルカリ水溶液とカーボネート前駆体とを用いてポリカーボネート樹脂を連続的に製造する方法において、有機溶媒を０．２〜５重量％の割合で含有する二価フェノール化合物のアルカリ水溶液を使用することを特徴とするポリカーボネート樹脂の製造方法。 - 特許庁

The stamping apparatus 1 for stamping continuously a medium to be stamped using the solenoid 47 as the driving source comprises a thermistor 86 for detecting temperature of the solenoid 47, and a controlling part 200 for controlling a driving time interval of the solenoid 47 based on the result of detection of the thermistor 86.例文帳に追加

ソレノイド４７を駆動源として、被打刻媒体に連続的に打刻を行う打刻装置１において、ソレノイド４７の温度を検出するサーミスタ８６と、サーミスタ８６の検出結果に基づき、ソレノイド４７の駆動時間間隔を制御する制御部２００と、を備えたものである。 - 特許庁

To provide an exposure device capable of precisely aligning a substrate under exposure and a photomask in a small-sized mask continuous exposure system for performing exposure by using a compact photomask arranged in a direction orthogonal to a conveyance direction of the substrate while continuously conveying the substrate.例文帳に追加

基板を連続搬送しながら、基板搬送方向と直交する方向に並べた小型のフォトマスクを用いて露光を行う小型マスク連続露光方式において、露光中の基板とフォトマスクとの位置合わせを高精度に行うことができる露光装置を提供する。 - 特許庁

By continuously applying filtering based on weighting using a visual sensitivity function to a transformation coefficient obtained by that orthogonal transformation, filtering based on weighting corresponding to a frequency component is performed, thereby performing filtering centering on the component of weak visual sensitivity.例文帳に追加

続いて、その直交変換により得た変換係数に対して、視覚感度関数を用いた重み付けに基づくフィルタリングを行うなどにより、周波数成分に応じた重み付けに基づくフィルタリングを行うことで、視覚感度の弱い成分を中心にフィルタリングを行う。 - 特許庁

To provide a coating tool and a coating method using the coating tool by which, when an electrode-forming composition is applied on a substrate by a die coating method, the composition can be continuously applied on multiple substrates with uniformity and excellent reproducibility to form an electrode while preventing composition from being fixed thereto.例文帳に追加

電極形成用組成物をダイコーティング法によって基板に塗布する場合に組成物の固着を抑制し、多数の基板に連続して均一かつ再現性良く組成物を塗布して電極を形成することが可能な塗布工具およびこの塗布工具を用いた塗布方法を提供する。 - 特許庁

To provide a foreign substance concentration measuring apparatus in a continuous annealing furnace for accurately and continuously measuring the foreign substance concentration in a hot atmospheric gas in the continuous annealing furnace using a conventional and commercial particle counter, in the continuous annealing furnace employing a jet cooler as a cooling device of a steel strip.例文帳に追加

鋼帯の冷却装置としてジェットクーラーを採用した連続焼鈍炉において、高温の連続焼鈍炉内雰囲気ガス中の異物濃度を、従来市販のパーティクルカウンターを用いて、高精度に連続して測定可能な連続焼鈍炉内の異物濃度測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-shrinkable tube for coating a fluorescent tube capable of continuously preventing glass from breakage or scattering with its tensile strength and tensile elongation hard to be lowered even when used for a long time, and to provide a coated fluorescent tube using the heat-shrinkable tube for fluorescent tube coating.例文帳に追加

長時間使用した場合でも、引張強度及び引張伸度が低下しにくく、ガラスの破損や飛散を継続的に防止することが可能な蛍光管被覆用熱収縮性チューブ及び該蛍光管被覆用熱収縮性チューブを用いた被覆蛍光管を提供する。 - 特許庁

To provide a sequence controller using a case rule-based inference engine characterized by deductive inference to repeatedly continuously execute transition between object cases inside each agent case base based on a rule described therein to bring a state transition sequence of an agent acting in a certain environment forward.例文帳に追加

ある環境において行動するエージェントの状態遷移シーケンスを進めるために、各エージェントケースベース内のオブジェクトケース間の遷移をそこに記述されたルールに基づいて繰り返し継続実行する演繹推論を特徴とするケースルールベース推論エンジンを用いたシーケンス制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus in which a deterioration state of a battery is detected when connecting the battery to the electronic apparatus or while using the battery, a caution is displayed for a user, and the electronic apparatus can be restricted from being continuously used while connecting a deteriorated battery.例文帳に追加

電池が電子機器に接続される際、または電池使用中に電池の劣化状態を検出し、ユーザーに警告表示するとともに、劣化電池が接続された状態のまま電子機器を使用し続けることに制限を掛けられる電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a ground improvement spread foundation construction method allowing a user to continuously use a building even in a case of uneven settlement of an improvement wall itself by adjusting unevenness using a jack-up while improving flexural rigidity of the spread foundation by fastening the improvement wall and the spread foundation.例文帳に追加

改良壁と直接基礎とを緊結して直接基礎の曲げ剛性を高めると共に、改良壁自体が不同沈下した場合でもジャッキアップなどで不陸調整して建物の使用を継続することが可能な地盤改良直接基礎工法を提供すること。 - 特許庁

To provide an inkjet printing method in which high printing density is obtained, and the ink stain of a roller in a printer and printing paper which is printed continuously is suppressed when printing is performed by using an oil-based ink, especially by a high-speed inkjet printer of a line head system at a relatively low resolution such as 300×300 dpi.例文帳に追加

油性インクを用いて印刷した場合、特に、ラインヘッド方式の高速インクジェット印刷装置で300×300dpiのような比較的低解像度で印刷した場合に、高い印刷濃度が得られ、かつ、印刷装置内部のローラーや連続して印刷される印刷用紙のインク汚れを抑制する。 - 特許庁