「usual method」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a discrimination method and a system that can discriminate which of sprite/usual coding methods is suitable after short extraction and adaptively select a coding method for each shot.例文帳に追加

ショット抽出後にスプライト／通常の何れの符号化が適するか判定し、ショット毎に符号化方法を適応的に切替できる判定方法、装置を提供する。 - 特許庁

To provide a crystallizing method by which crystals having the average particle size larger than usual can be manufactured by so-called a vaporizing/crystallizing method.例文帳に追加

いわゆる蒸発晶析と称される晶析方法において、従来よりも大きな平均粒子径を有する結晶を製造することができる晶析方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of escalators are installed in a building by combining a usual speed escalator only operatable at usual speed with a speed switching type escalator capable of switching the operation speed at multi-stage, a combining method of the usual speed escalator and the speed switching type escalator and the operation method of the respective escalators are managed to the optimum state in adjustment to flow of the user in the building.例文帳に追加

通常速度でのみ運転可能な通常速度エスカレータと、運転速度を多段階で切り換え可能な速度切換え式エスカレータとを組み合わせて、複数台のエスカレータを建造物に設置する場合に、建造物における利用者の流れに合わせて、通常速度エスカレータと速度切換え式エスカレータとの組み合わせ方や各エスカレータの運転方法を最適な状態に管理する。 - 特許庁

To provide a method for precisely manufacturing a hollow component having complicated shape which is difficult to manufacture with a general-purpose press as usual.例文帳に追加

従来、汎用プレスでは製造することの難しかった複雑形状を有する中空部品を精度良く製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a zeolite material having a hierarchical pore system, that is, usual micropores and/or mesopores.例文帳に追加

階層型細孔系を有する、すなわち、通常のミクロ細孔およびまた、メソ細孔を有するゼオライト物質を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a separation membrane the separation performance of which is improved more than usual and which has excellent durability.例文帳に追加

分離性能を従来以上に向上させるとともに、耐久性に優れる分離膜の製造方法等を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a panic demand detection device and a panic demand detection method that detect articles which can be transacted at higher prices than usual.例文帳に追加

通常時よりも高値で取引可能な商品を検出するパニック需要検出装置及びパニック需要検出方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a thermoelectric semiconductor member manufacturing method capable of providing a thermoelectric semiconductor member whose performance is higher than usual at a low cost.例文帳に追加

従来よりも高性能な熱電半導体部材を低コストで提供できる熱電半導体部材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To realize a semiconductor manufacturing method which is capable of providing more stable works both in a polishing process and in a dicing process than usual.例文帳に追加

研磨する工程、および、ダイシングする工程においてより安定した作業を提供することができる半導体製造方法を実現する。 - 特許庁

To provide a method for producing a (meth)acryloyloxybenzophenone on an industrial scale without problems of corrosion even by using a usual reaction apparatus.例文帳に追加

一般的な反応装置を用いても腐食の問題なく、工業的規模で（メタ）アクリロイルオキシベンゾフェノン類を製造できる方法を提供する。 - 特許庁

The cage 35 is contained in a usual molding formwork, and concrete is placed by a conventional method to configure the precast pile 40 [Fig.1 (a), (b)].例文帳に追加

鉄筋かご３５を通常の成型型枠に収容して、従来の方法によりコンクリートを打設して既製杭４０を構成する（ａ）（ｂ）。 - 特許庁

To provide a method for treating a waste electroless copper plating liquid, by which the waste electroless copper plating liquid can be easily treated in equipment simpler than usual.例文帳に追加

無電解銅めっき廃液を従来よりも簡単な設備で容易に処理し得る無電解銅めっき廃液の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of dry-etching a low-permittivity interlayer insulating film which brings forth a small CD loss, causes no damage to the film, and is set less pattern-dependent than usual.例文帳に追加

ＣＤロスが小さく、膜ダメージもなく、また、パターン依存性の抑制された低誘電率層間絶縁膜のドライエッチング方法の提供。 - 特許庁

Usual blood pressure, the pulse, and body temperature at healthy time are obtained as usual-time data and current numerals of an examinee are measured by a wristwatch type simple portable sensor and compared with the usual-time data; when the permissible range of normal values is exceeded, abnormality is electrically transmitted to indicate a proper treating method to a medical institution, etc., according to the degree of the abnormality.例文帳に追加

健常時の平常血圧、脈拍、体温を平常時データとし、腕時計型の簡易携帯センサで被検者の現状の数値を実測し、平常時データと対比して正常値の許容範囲を超えた場合に、異常の発生を電送して、その異常の程度により医療機関等に適宜の対処方法を指示する構成である。 - 特許庁

By the method, the roasting is performed at a temperature lower than usual and generation of deep roasted beans similarly as usual and reducing of formerly generated elution of an oil component to the surface of the beans is enabled.例文帳に追加

この方法によれば、従来に比して低温で焙煎を行うため、従来と同様に深煎り豆の生成が行える上に、従来生じていたコーヒー豆に含有される油成分の豆表面への滲出を低減することが可能となる。 - 特許庁

To provide a method in which inorganic fine particles are dispersed by a usual distributing method in a resin liquid, thereby the inorganic fine particles distributes, and a polymer silica nanocomposite is obtained without condensing.例文帳に追加

樹脂液中に通常の分散方法で分散することにより、無機微粒子が凝集することなく分散してポリマーシリカナノコンポジットが得られる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and apparatus of hemodialysis capable of avoiding the drawbacks of the usual hemodialysis method and apparatus, and economically optimizing the cost of necessary quantity of dialysis.例文帳に追加

従来の血液透析方法及び装置の不利点を回避し、必要とされる透析量の費用最適化を経済的に達成し得る血液透析方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a submerged arc welding method of steel materials, a method that can reduce welding heat input while securing usual penetration and that can also suppress degradation of toughness in a welding heat-affected zone.例文帳に追加

従来どおりの溶け込みを確保しながら溶接入熱を低減し、さらには溶接熱影響部の靭性劣化を抑制しうる鋼材のサブマージアーク溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printing method of printing machine which does not cause a variable information printing part to be separated even if a usual pressure-bonded postcard is used, and a printing machine employing the printing method.例文帳に追加

通常の圧着はがき用紙を用いても、可変情報印刷部分が剥がれることのない、印刷機の印刷方法及び印刷機を提供することをその課題とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyester having an ether bond in the main chain in a usual method for producing a polyester, without requiring any complicated operation and without using a monomer having an ether bond.例文帳に追加

煩雑な操作やエーテル結合を有するモノマーを使用せず、通常のポリエステル製造法においてエーテル結合を主鎖に有するポリエステルを製造する方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing a molded body having an irregular shape that is difficult to be formed through the usual hot-forming technique in high weight accuracy.例文帳に追加

通常の熱間成形法では成形が難しい不規則な形状を有する成形体を高い重量精度で製造する方法の提供。 - 特許庁

When molded by a usual method, the composition gives a biodegradable molded article excellent in impact resistance and heat resistance.例文帳に追加

この生分解性樹脂組成物は、通常の方法により成形して耐衝撃性及び耐熱性が共に優れた生分解性成形体を製造することができる。 - 特許庁

To provide a bearing cooling method and its device for cooling a bearing at lower installation costs more easily than usual.例文帳に追加

本発明は、設備費が安価で、且つ従来より簡便に軸受を冷却可能な軸受の冷却方法及び冷却装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a current detection method for a three-phase inverter of a resistance-element voltage step-down type that can by far improve current detection accuracy than usual.例文帳に追加

電流検出精度を従来より格段に改善可能な抵抗素子電圧降下型の三相インバータの電流検出方式を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of increasing initial adhesion of corrugated paper that can effectively develop an adhesion force, even when a paste of usual concentration is used without coating a linear and a core material with a thickener.例文帳に追加

ライナや中芯に増粘剤を塗布することなく、通常の濃度の糊にも効力がある段ボール貼合時の初期接着向上方法。 - 特許庁

To allow the optimum error notification in a usual mode and a mirror mode, as to an error notification method and an information processor.例文帳に追加

本発明は、エラー通知方法及び情報処理装置に関し、通常モード及びミラーモードにおいて最適なエラー通知を行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide a method which comparatively simplifies or shortens a crystal growth process of a semiconductor than usual during manufacturing a void-less and good quality semiconductor crystal.例文帳に追加

ボイドのない良質な半導体結晶を製造する際の半導体の結晶成長工程を従来よりも簡素化させたり、短期化させたりすること。 - 特許庁

To provide a method for identifying wheat Norin PL-8 and the same line variety from other wheat glutinous varieties and usual nonglutinous varieties.例文帳に追加

小麦中間母本農８号及び同系統品種と、他の小麦もち性品種及び通常のうるち性品種とを識別する方法の提供。 - 特許庁

To provide a compound soft magnetic material which can be enhanced in mechanical strength while maintaining usual insulating characteristics, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

従来の絶縁特性を維持しつつ、機械的強度を向上させることのできる複合軟磁性材料およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus which can heat a glass panel more efficiently than usual and/or which suppress the output of a heating source to heat convective air.例文帳に追加

ガラスパネルを従来よりも効率よく加熱でき及び／または対流空気加熱用熱源の出力を低く抑える方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of compensating parameters of a laser encoder, capable of measuring positions at high accuracy in a wider operating temperature range and power fluctuation range than usual.例文帳に追加

従来よりも広い使用温度範囲、電源変動範囲のもとで高精度な位置計測を可能にするレーザーエンコーダのパラメータ補正方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, the antigen produced from the administered DNA vaccine can be assayed in vivo by a usual means for enzyme-labeled antibody method.例文帳に追加

よって、投与されたＤＮＡワクチンから産生される抗原を通常の酵素抗体法の手段により生体内で測定することが可能となった。 - 特許庁

To provide a method for producing aluminum titanate-based ceramics having excellent heat resistance using a usual titania source powder or aluminum source powder.例文帳に追加

通常のチタニア源粉末またはアルミニウム源粉末を用いて耐熱性に優れたチタン酸アルミニウム系セラミックスを製造し得る方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a analog/digital conversion method that can eliminate a usual random noise but also minimize the effect of a pulsive noise.例文帳に追加

通常のランダムな雑音を除去できるだけでなく、発性雑音の影響も最小限にとどめることが可能な、アナログデジタル変換方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing "a fish meat suitable for eating in a raw state" whose consumption time limit is extended by 3 to 5 times compared to that when refrigerating the fish meat for eating raw prepared by the usual method.例文帳に追加

通常の方法で製造した生食に適した魚肉を冷蔵保存する場合に比べて、その消費期限を３倍から５倍に伸ばした「生食に適した魚肉」の製造方法を提供する。 - 特許庁

To realize a substrate treating method, which is capable of removing contaminants from a substrate more efficiently in a shorter time than a usual method, where a substrate is treated with a treating liquid at a temperature lower than its boiling point under a normal pressure.例文帳に追加

従来、常圧下で常圧での沸点以下の温度の処理液で基板処理が行われていたが、より短時間でより効率よく汚染物質の除去を行うことが求められている。 - 特許庁

To provide a method of measuring the quantity of an in-vivo substance capable of measuring with easier operation than the usual method of measuring the quantity of in-vivo substance, and detecting even the in-vivo substance in a biological tissue.例文帳に追加

従来の生体内物質量測定方法に比べて簡便な操作で測定ができ、生組織内の生体内物質についても検出が可能な生体内物質量測定方法の提供。 - 特許庁

To provide a colored crystallized glass article suitable for building materials which is made by using one kind of crystalline glass material, does not have white spot patterns of crystallized particles and achieves a uniform color tone deeper than that of usual articles by using the same amount of a coloring agent as usual, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

１種類の結晶性ガラス材質を用い、結晶化粒子の白い斑点模様がなく、従来と同量の着色剤で、従来品よりも濃く、均一な色調を実現する建材に好適な着色結晶化ガラス物品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simultaneous boring shield machine and a simultaneous boring construction method allowing the erection of segments by a usual low- cost erector, causing no problem on sealing even in long-distance construction, allowing the use of an advancing jack of a rod with a usual diameter and allowing a shaft for carrying in the shield machine, to be small.例文帳に追加

通常の安価なエレクターでセグメントを組むことができ、長距離施工をしてもシールの問題が生じることがなく、通常の径のロッドの推進ジャッキが使用でき、シールド機を搬入する縦坑が小さくて済む同時掘進シールド機及び同時掘進工法を提供する。 - 特許庁

To provide a solar cell electrode forming paste of which an electrode narrower and thicker than usual can be formed on a substrate surface with higher improved productivity than usual when the electrode of a solar cell is formed by an intaglio photogravure offset printing method.例文帳に追加

太陽電池の電極を凹版グラビアオフセット印刷法によって形成する場合において、基板表面に従来よりも比して細幅で厚みもある電極を、従来に比して生産性を向上させて形成することができる太陽電池セル電極形成ペーストを得ること。 - 特許庁

In the manufacturing method for a liquid crystal display device, the reliable inspection of transition can be performed by performing the transition while cooing the liquid crystal display element, applying transition voltage lower than the usual one, applying the transition voltage for a time shorter than the usual one or applying DC voltage.例文帳に追加

そこで本発明は、冷却しながら、または通常より低い電圧で、あるいは通常より短い時間で、あるいはDC電圧を印加しながら転移を行うことによって、確実な転移の検査を行うことができる液晶表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic image display method and a stereoscopic image display device that can accurately attain multiple gradation display, even when employing a mixture of a time division two-eye stereoscopic image and a usual image and view the time division 2-eye stereoscopic image and the usual image at the same time.例文帳に追加

時分割２眼立体画像と通常画像とを混在させて用いても多階調表示を正確に行うことができ、時分割２眼立体画像と通常画像とを同時に観視することが可能な立体画像表示方法及び立体画像表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fluorescence observing method and device of simple constitution capable of superposing a fluorescent image of an observing object on a usual image to conduct observation clearly discriminatedly.例文帳に追加

観察対象物の蛍光像と通常像とを重ねて明瞭に区別して観察することができる、構成の簡単な蛍光観察方法及び装置を提供する。 - 特許庁

By this setup, the rinsing process performed after an HPM and APM treating processes can be carried out in a shorter time than a usual cleaning method, so that the consumption of the DIW can be restrained.例文帳に追加

これにより、ＨＰＭおよびＡＰＭ処理後のリンス工程を従来の洗浄方法より早めることができて、ＤＩＷの消費を押えることができる。 - 特許庁

The shared information managing method has steps of transmitting a single photon pulse modulated based on original random numbers from a transmitter 10 to a receiver 20, and transmitting a frame pulse using a usual optical pulse.例文帳に追加

送信器１０から受信器２０へ原乱数により変調された単一光子パルスを伝送すると共にフレームパルスを通常光パルスにより伝送する。 - 特許庁