「usual method」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

By this method, precision in converting a stenographic character to a usual character can be improved, and a spot at which a character conversion seems to be wrong can mechanically be specified.例文帳に追加

上記方法により、速記文字から普通文字への文字変換精度を高め、文字変換誤り箇所と思われる箇所を機械的に特定することが可能となる。 - 特許庁

Therefore, the bather can bathe without fitting on anything as usual, and in addition, can enjoy a comfortable bathing by simply following the presented bathing method.例文帳に追加

よって通常通りに何も装着せずに入浴でき、しかも入浴者は提示された入浴法に従うだけでよいので快適な入浴を楽しむことができる。 - 特許庁

To provide a block copolymer which has narrower molecular weight distribution than that of a polymer obtained by usual radical polymerization and has controlled molecular weight and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

通常のラジカル重合で得られる高分子よりも分子量分布が狭く、分子量が制御されたブロック共重合体及びその製造方法の提供。 - 特許庁

A biodegradable molding excellent in both of impact resistance and heat resistance can be produced from the biodegradable resin composition by a usual method.例文帳に追加

この生分解性樹脂組成物は、通常の方法により成形して耐衝撃性及び耐熱性が共に優れた生分解性成形体を製造することができる。 - 特許庁

By grinding the biodegradable resin incapable of being ground into small particles by a usual method such as a biodegradable foamed resin or the like, biodegradation can be accelerated extremely.例文帳に追加

生分解性の発泡樹脂等、常法によっては小粒に粉砕できない生分解性樹脂を小粒に粉砕することにより、生分解を非常に促進することができる。 - 特許庁

To provide an oil-water separation method for separating an oil component contained in seawater or the like by incorporating washing operation in a fiber sheet filter medium bed in usual operation.例文帳に追加

通常の運転操作において、繊維シートろ材層の洗浄操作を組込んで、海水等に含まれる油分を分離する油水分離方法と分離装置を提供する。 - 特許庁

Components have different tile size structures as mentioned above, therefore tile boundaries which are completely overlapped with each other in a usual method can be shifted between the components.例文帳に追加

コンポーネント間に、こうしたタイルサイズ構造をとることにより、従来は全てのコンポーネントの間で完全に重なっていたタイル境界を、コンポーネント相互間でずらすことができる。 - 特許庁

A service method of claim 1, characterized in that 10-times more service points than usual are offered once every 20 purchase opportunities. 例文帳に追加

前記商品購入金額に応じて与えられるポイントは、20回の購入につき１回の割合で10倍のポイントが与えられることを特徴とする請求項１のサービス方法。 - 特許庁

To provide a drive unit manufacturing method capable of enhancing product quality more than usual while reducing burden on manufacturers, and to provide a drive unit.例文帳に追加

製造作業者の負担を低減しつつ、通常よりも製品の品質を向上させることができるドライブユニット製造方法及びドライブユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide an appraisal method capable of grasping the same characteristic as that observed in usual observation of a decorative gemstone, especially of a diamond cut decoratively.例文帳に追加

装飾用宝石など特に装飾用にカットを施したダイヤモンドの通常の観察時に観察されるのと同じ特徴を把握することのできる鑑定方法を提供する。 - 特許庁

Further, since the fabric sheet 1 is formed by weaving the resin fibers 2 into the reinforcing fibers 3, a usual fabric manufacturing apparatus can be used and this manufacturing method is advantageous from an aspect of cost.例文帳に追加

また、織物シート１は、補強繊維３に対して樹脂繊維２を織り込むだけなので、通常の織物製造装置を利用することができ、コストの面でも有利である。 - 特許庁

For level 2, the parallel data bus 11 is controlled to use a system and data transfer is performed with doubled clock frequency of usual operation by a parallel/serial mixed transfer method.例文帳に追加

レベル２のときは、パラレルデータバス１１を１系統使用するように制御し、クロック周波数を通常の２倍にしてパラレル・シリアル混合転送方式でデータ転送を行う。 - 特許庁

To provide a method for controlling aeration quantity capable of reducing an energy cost by suppressing the aeration quantity up to the minimum level low and responding to the usual change of filtration conditions.例文帳に追加

曝気風量を最低のレベルを低く抑えることによりエネルギコストを抑制するとともに、日常のろ過条件の変動にも対応することを可能とする。 - 特許庁

The method is easier and lower in cost because a dehydrogenation in side-chain methyl group by using n-BuLi as usual, is not required.例文帳に追加

本発明においては、従来技術のように、ｎ−ＢｕＬｉを用いる側鎖メチルの脱水素化方法を必要としないので、より容易であり、コストを抑えることができる。 - 特許庁

When the method is FTP,a Content-Length header will be present if (as is now usual) the server passed back a file length in response to the FTP retrievalrequest.例文帳に追加

アクセスメソッドが FTP の場合、ファイル取得リクエストに応答してサーバがファイルの長さを返したときには (これは現在では普通になりましたが) Content-Length ヘッダがメタ情報に含められます。 - Python

To provide a method and a device for sorting garbage, by which the sorting rate of garbage from foreign materials is enhanced remarkably in comparison with the usual ones and garbage can be sorted continuously.例文帳に追加

従来のものよりも、生ゴミと異物との選別率を高め、また、連続的に処理することができる、生ゴミ選別方法及びその選別装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a simplified cultivation apparatus for a mushroom such as Cortinellus shiitake capable of cultivating the mushroom in usual house with enjoyment, and to provide a method for cultivating the mushroom such as Cortinellus shiitake using the apparatus.例文帳に追加

一般家庭において、趣味と実益を兼ねて栽培することのできる簡易な椎茸等のきのこの栽培装置及び栽培方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing Capsicum plant fruits which are increased in vitamin C content, especially only in vitamin C content, by a usual cultivation method without the need of special facilities or a cultivation method.例文帳に追加

本発明は、特別な設備や栽培方法を必要とせず、常法による栽培方法によって、ビタミンＣ含量、特にはビタミンＣ含量のみが高められた、トウガラシ属植物の果実の生産方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide both a method for cultivating green tea for drawing with water by which the green tea having a plainer taste than that of usual green tea for drawing with water can be obtained without developing the astringency even by the drawing plural times and a method for refining the green tea.例文帳に追加

通常の水出し茶よりもさっぱり味で且つ複数回の煎出しでも渋みの出ないことを可能とする水出し茶の栽培方法及びその精製方法について明らかにすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a failure analyzer of a semiconductor integrated circuit and its method, which analyze failures that are difficult to analyze by a usual optical beam induced resistance change (OBIRCH) method because changes in a power supply voltage and a power supply current are very small.例文帳に追加

電源電圧や電源電流の変化が微小であり、通常のＯＢＩＲＣＨ法では解析が困難な故障を解析する半導体集積回路の故障解析装置、方法を提供する。 - 特許庁

To provide a conductive molded product having a satisfactory surface resistivity even if molding a thermoplastic resin composition containing very fine conductive fibers by usual molding method and molding conditions, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

極細導電繊維を含有する熱可塑性樹脂組成物を通常の成形方法、成形条件で成形しても、良好な表面抵抗率を有する導電性成形体と製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for purification of a source gas, which is capable of efficiently removing a low-concentration lower hydrocarbon remaining in the source gas having been purified by a usual method, such as a coke oven gas.例文帳に追加

例えばコークス炉ガス等の常法により精製された原料ガス中に低濃度に残留する低級炭化水素を効率的に除去することができる原料ガス精製方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a machine tool bed designed to reduce the kinds of beds, even despite difference in the form of chip treating methods in the production line, thereby making the manufacturing and management of the bed easier than in the case of the usual method.例文帳に追加

生産ラインにおける切屑処理方式の違いがあっても、ベッドの種類を少なくして、その製作及び管理を容易に行うことができる工作機械のベッドを提供する。 - 特許庁

A phosphor bronze line is used as a spring metallic core 1, polyurethane coating is applied to the outer circumference of the phosphor bronze line with a usual method and baked, and insulating coating is provided to make a suspension wire body 3a.例文帳に追加

ばね性金属心線１として、りん青銅線を用い、この外周に常法によりポリウレタン塗料を塗布焼付けして、絶縁皮膜２を設けサスペンションワイヤ本体３ａとする。 - 特許庁

To provide a fluorescent lamp treatment apparatus for easily and rapidly sorting a fluorescent lamp with scattering preventing film from usual fluorescent lamps to recycle the same, and a fluorescent lamp treatment method.例文帳に追加

飛散防止膜付きの蛍光灯を、通常の蛍光灯と容易、かつ、迅速に分別し、リサイクルするための蛍光灯処理装置及び蛍光灯処理方法を提供すること。 - 特許庁

The advertisement displaying method and its terminal unit comprises of a step (S5) showing displayed information except advertisement in an usual manner, a step (S2 and S4) calculating a empty space from the displaying space, a step (S5) displaying the advertisement in these empty spaces.例文帳に追加

広告以外の表示情報は通常通り表示し（Ｓ５）、その表示スペースから空きスペースを算出し（Ｓ２）（Ｓ４）、それらの空きスペースに広告を表示する（Ｓ５）。 - 特許庁

To predict with higher precision than a usual prediction method by using of mean time between failure in the case where the failure possibility of a medical device is estimated.例文帳に追加

医用機器の故障可能性を判断する場合において、従来の単に平均故障間隔時間を用いた故障の予測方法よりも精度の高い予測ができるようにする。 - 特許庁

This method for producing a new breed of the cockle is provided by mating a yellow shell color cockle individual lineage obtained by a sib-mating of the yellow individuals, with a brown shell color cockle individual lineage obtained by the self-fertilization of the usual brown individuals.例文帳に追加

トリガイの殻色黄色個体を兄妹交配して得た黄色個体系統と通常の褐色個体の自家受精により得た褐色個体系統を交配する。 - 特許庁

To provide a recyclable waterproof corrugated board having water resistance and heat resistance and capable of easily being formed through a usual corrugating machine utilizing feather, and also provide a method for producing the same.例文帳に追加

羽毛を利用してリサイクル可能な且つ耐水性、耐熱性を有し、通常のコルゲーターマシンで容易に形成できるようにした耐水段ボール及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a solid electrolyte capable of surely removing fibrous foreign matters which adversely affect the battery life and are difficult to remove by usual filtration.例文帳に追加

電池寿命に悪影響を及ぼす、通常の濾過方法では除去し難い繊維状の異物を確実に除去することが可能な固体電解質の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a video coder that discriminates a mode with high accuracy and at a high-speed in comparison with a conventional discrimination method in multi-mode coding where a coding system in a sprite mode and a coding system in a usual mode are mixed.例文帳に追加

スプライトモードと通常モードとの符号化方式が混在する映像のマルチモード符号化において，モード判定を従来の判定方法と比較して高精度かつ高速に行う。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for treating gas in which the adsorbing capacity of an activated carbon fiber material can be used more effectively than usual and the recovery efficiency of an organic solvent from the gas to be treated is enhanced.例文帳に追加

活性炭素繊維材の吸着能力を従来よりも有効に利用できるようにするとともに、被処理ガスからの有機溶剤の回収効率を向上する。 - 特許庁

To provide an information processor, a commercial transaction system, an operation validity/invalidity decision method, a program and a recording medium for grasping the mental status of a user in order to let the user to perform an operation as usual.例文帳に追加

ユーザの心理状態を把握して平常心で操作することが出来る情報処理装置、商取引システム、操作可否判定方法、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

By this method to irradiate the beam of a wavelength region unabsorbed by the optical formed body compared with refractive index control by usual photochemical reaction, the attenuation of the beam by the absorption is eliminated.例文帳に追加

この方法は従来の光化学反応による屈折率制御と比較して、光学成形体に吸収のない波長域の光を照射するため、吸収による光の減衰がない。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for vibration polishing a vehicle wheel, capable of uniformly polishing wheel inner-outer surfaces in a shorter time than usual, and capable of excellently polishing even a window hole of a disc part.例文帳に追加

従来よりも短時間でホイール内外面を均一に研磨でき、ディスク部の窓孔も良好に研磨できる車両用ホイールの振動研磨方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating clean water capable of simply and stably obtaining clean water by which the concentration of manganese is reduced further than usual from city raw water and an apparatus for treating clean water.例文帳に追加

水道原水からマンガン濃度を従来より更に低減した浄水を簡易かつ安定して得ることができる、浄水処理方法及び浄水処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a refractive index distribution type optical formed body for optionally controlling a refractive index in a minute area and coping with even the optical formed body larger than usual.例文帳に追加

微細な領域で屈折率を任意に制御でき、従来と比較して大きい光学成形体にも対応できる屈折率分布型光学成形体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an analytical method of components in the air capable of measuring components such as gases or particles generated from building materials or the like, while making a usual living.例文帳に追加

通常の生活をしながら、建築用材料等から発生するガス、微粒子等の成分を測定することができる空気中の含有成分の分析方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a micro inductor that is composed of a core formed of a laminate consisting of a laminated film on which a soft magnetic film is formed and a winding wound on the core and thinner than usual, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

軟磁性膜を成膜したフィルムに積層体からなる磁心に、巻線を施した構造で、従来よりもさらに薄型化したマイクロインダクタ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a heat shrinkable polyester artificial hair capable of maintaining fiber properties such as heat resistance, strength and elongation of a usual polyester fiber and having excellent twist resistance and setting properties.例文帳に追加

通常のポリエステル繊維の耐熱性、強伸度など繊維物性を維持し、耐燃性とセット性に優れた熱収縮性ポリエステル系人工毛髪の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for detecting an omen of abnormality from a normal operation time data capable of discovering an exceptional situation different form a usual time from only the data in a normal operation time.例文帳に追加

、正常運転時のデータのみから通常とは異なる例外的な状況を発見できる正常運転時データからの異常予兆検出方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a trimming method of a resistor, which is capable of reducing laser shots in number when a trimming operation is carried out, making corrections more precisely than usual, and improving a margin for a laser power.例文帳に追加

トリミング時のレーザショットの回数を減らすとともに、従来よりも高精度な補正ができ、しかもレーザパワーに対するマージンが改善されるようした抵抗体のトリミング方法を提供する。 - 特許庁

The mode is transferred to the output check mode by the ON operation of the key switch 43 by a method different from a usual engine-starting operation, and the output can be checked only in the required case.例文帳に追加

そして、通常のエンジン始動操作とは異なる方法によるキースイッチ４３のオン操作で出力チェックモードに移行し、また、必要な場合にのみ出力チェックを行える。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a vapor-phase growth carbon fiber capable of a vapor-phase growth carbon fiber having a graphitization degree higher than usual products and a vapor-phase growth carbon fiber.例文帳に追加

従来に比しグラファイト化度が高い気相成長炭素繊維を得ることのできる気相成長炭素繊維の製造方法および気相成長炭素繊維を提供する。 - 特許庁

To provide a method of low-energy doping for high-concentrated carrier impurity atoms with high time-efficiency compared with a conventional ion implantation process, in usual processing time of ion implantation.例文帳に追加

これまでのイオン注入処理に比べて、高い時間効率で高濃度のキャリア不純物原子を、通常のイオン注入の処理時間で低エネルギードーピングできる方法を提供する。 - 特許庁