「utilization」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

At least one of the service level objectives is a utilization cap that limits the overall allocation of the system resources among the workloads.例文帳に追加

サービス・レベル目標の少なくとも１つは、システム・リソースをワークロードの間で総体的に割り当てることを制限する利用度上限である。 - 特許庁

Thus, it is desirable to set a general purpose setting value corresponding to the utilization environment of the image processor or the like to the intermediate custom setting.例文帳に追加

そのため、中間カスタム設定には、画像処理装置の利用環境等に応じた汎用の設定値を設定しておくのが望ましい。 - 特許庁

As a result, in spite of the fact that the filling rate of the active material is high, a nickel electrode which is improved in active material utilization rate can be obtained.例文帳に追加

この結果、活物質の充填密度が高いにも関わらず、活物質利用率が向上したニッケル電極を得ることが可能となる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of stably operating in high power generation efficiency and high fuel utilization efficiency for a long time in simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で、長時間安定して高い発電効率と燃料利用効率にて運転可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To improve the utilization efficiency of computer resources by reducing a scheduling error accompanying job execution in a parallel-computer system.例文帳に追加

並列計算機システムにおいて、ジョブ実行に伴うスケジューリング誤差を削減し、計算機資源の利用効率を向上させることが課題である。 - 特許庁

To provide a system capable of distributing the contents data of music or the like in a rental style while preventing illegal utilization.例文帳に追加

本発明は、不正利用の防止を図りつつ、音楽などのコンテンツデータをレンタル形式で配信できるようにするシステムの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a disk array device capable of acceleration in the reproducing processing, attaining the efficient utilization of a cache memory and improving reliability.例文帳に追加

再生処理時の高速化が可能であり、キャッシュメモリの効率的な利用が図れ、信頼性が向上されるディスクアレイ装置を提供すること。 - 特許庁

To avoid fatal interference in a primary system even when a plurality of secondary systems exist, in secondary utilization of a frequency band.例文帳に追加

周波数帯の二次利用に際して、複数の二次システムが存在する場合にも一次システムに致命的な干渉が及ぶことを回避すること。 - 特許庁

To provide a system that can contribute to the effective utilization of microwave resources in the heating chamber of a high-frequency heating device, such as a microwave oven.例文帳に追加

電子レンジなどの高周波加熱装置の加熱室内において、マイクロ波資源の有効利用に資することが可能なシステムを提供する。 - 特許庁

To obtain a receiver which detects a frequency of low utilization efficiency and uses that frequency to efficiently perform communication.例文帳に追加

利用効率の低い周波数を検出し、その周波数を使用することによって効率的に通信を行うことができる受信機を得る。 - 特許庁

A basic phoneme unit is expressed by each of the basic phoneme models generated through the utilization of voice data in which a source language is made usable.例文帳に追加

基礎音素ユニットは、ソース言語の使用可能な音声データの利用を介して生成された各々の基礎音素モデルによって表される。 - 特許庁

To enhance utilization efficiency of light emitted from a semiconductor laser as a light source, and also to realize a satisfactory light pickup function.例文帳に追加

光源である半導体レーザから放射される光の利用効率を高め、尚且つ、良好な光ピックアップ機能を実現することを課題とする。 - 特許庁

To efficiently increase/decrease a plurality of base stations corresponding to a plurality of radio schemes in accordance with the traffic volume or resource utilization situation.例文帳に追加

トラヒック量やリソースの利用状況に応じて、複数の無線方式に対応する複数の基地局を効率的に増減可能とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a carbon fiber, by which the highly pure carbon fiber can be mass-produced in an effective utilization rate of high raw material gas.例文帳に追加

高純度なカーボンファイバを量産することができ、かつ、原料ガスの有効利用率が高いカーボンファイバ製造方法を提供すること。 - 特許庁

To improve utilization efficiency of a frequency, in a communication system for performing communication by a multicarrier transmission system between a plurality of communication devices (10, 20).例文帳に追加

複数の通信装置（１０，２０）間でマルチキャリア伝送方式にて通信を行う通信システムにおいて、周波数の利用効率を改善する。 - 特許庁

To enable user's utilization of a wheelchair with reliability on a moving sidewalk, or the like, by enabling stably fixing of the wheelchair to a floor surface.例文帳に追加

床面に対する車椅子の安定した固定を可能とし、動く歩道等を車椅子の使用者が安心して利用できるようにする。 - 特許庁

To provide a structure of a lighting system capable of restricting an emission angle range of illumination light while suppressing degradation of light utilization efficiency.例文帳に追加

光の利用効率の低下を抑制しつつ照明光の出射角範囲を制限することができる照明装置の構造を実現する。 - 特許庁

To provide a projection type encoder by the theory of three gratings, having a high utilization efficiency of the emitting light from an LED lamp being a light source.例文帳に追加

光源であるＬＥＤランプからの射出光の利用効率の高い３枚格子の理論による投影型エンコーダを実現すること。 - 特許庁

To provide an information recognition system which estimates a format of content from information input into the content and grasp a content utilization state.例文帳に追加

コンテンツに入力される情報から利用コンテンツのフォーマットを推定し、コンテンツ利用状態を把握する情報認識システムを提供する。 - 特許庁

To increase affection on a robot device by contriving the effective utilization of the information of the robot device held by a user and data held by a manufacturer.例文帳に追加

ユーザが保持するロボット装置の情報とメーカが保持しているデータとの有効利用を図るとともに、ロボット装置への愛着を増加させる。 - 特許庁

To provide an electrolyte tank for a redox flow battery improved for higher space utilization and lower cost.例文帳に追加

スペース利用率が高く、かつコストが低減するように改良されたレドックスフロー電池用電解液タンクを提供することを主要な目的とする。 - 特許庁

To improve the fluidity of soil cement slurry to decrease the injection ratio and to improve the utilization ratio of generated soil.例文帳に追加

本発明は、ソイルセメントスラリーの流動性を改善し、注入率の減少及び発生土の利用率の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical sheet, effectively improving luminance in a front direction by improving the utilization of light source light.例文帳に追加

光源光の利用効率を向上させることにより正面方向輝度を効果的に向上させることができる光学シートを提供する。 - 特許庁

To provide a negative impedance converter which has a function of negative impedance conversion by extending the utilization range of a generalized impedance converter.例文帳に追加

一般化インピーダンス変換器の利用範囲を拡大し、負性インピーダンス変換の機能を有する負性インピーダンス変換器を提供することである。 - 特許庁

Waste from this design change is the old design sheets only in a very small amount and thus contributes to the effective utilization of the natural resources.例文帳に追加

デザイン変更に際して廃棄されるのは古いデザインシートだけであるから、資源の有効利用となり廃棄物が極めて少量になる。 - 特許庁

As a result, light utilization efficiency increases to increase data readout rate, and stray light is controlled to suppress crosstalk.例文帳に追加

これによって光の利用効率が向上してデータ読み出しレートの向上が図られ、且つ迷光も抑制されてクロストークの抑制が図られる。 - 特許庁

To provide a storm utilization system capable of effectively utilizing a site and, at the same time, preventing a storage space under floor from being narrowed.例文帳に追加

敷地を有効に利用することができるとともに床下の収納空間を狭くしてしまうことのない雨水利用システムを提供する。 - 特許庁

An inexpensive system that uses a normal voice communication and a road utilization charging system and can also be used for navigation can be constructed.例文帳に追加

通常の音声通信や道路利用課金システムを利用するとともにナビゲーションにも使用することができる安価なシステムが構築できる。 - 特許庁

The refrigerant is then evaporated in the outdoor heat exchanger 44, compressed by the high stage side compressors 41, 42, 43 and fed again to the utilization side heat exchangers 83, 93.例文帳に追加

その後、冷媒は室外熱交換器（44）で蒸発して高段側圧縮機（41,42,43）で圧縮され、再び利用側熱交換器（83,93）へ送られる。 - 特許庁

To effectively remove moisture in the display device without deteriorating light utilization efficiency in a top emission type organic EL display device.例文帳に追加

トップエミッション型有機ＥＬ表示装置において光利用効率を低下させることなく、表示装置内部の水分を効果的に除去する。 - 特許庁

To provide a method for utilization of exhaust heat capable of effectively utilizing thermal energy of exhaust gas exhausted from a sintered ore cooler and a sintering machine.例文帳に追加

焼結鉱クーラーや焼結機から排出される排ガスの熱エネルギを有効に利用することのできる排熱利用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication apparatus, based on a software wireless transceiver technique which can increase utilization efficiency in the resource of a signal processing device.例文帳に追加

信号処理デバイスのリソースの利用効率を向上させることができるソフトウェア無線機技術による無線通信装置を提供する。 - 特許庁

The key attribute sets a specified command whose utilization is permitted according to the security policy from commands utilizable for a key inside an IC card.例文帳に追加

キー属性により、ＩＣカード内の鍵に利用可能なコマンドのうち、セキュリティポリシーに従い利用を許可された特定のコマンドを設定する。 - 特許庁

To physically limit illegal copy of digital contents of music, image and program or the like, and to effectively limit utilization of copied contents.例文帳に追加

音楽、画像およびプログラム等のデジタルコンテンツの不正なコピーを物理的に制限し、またコピー後のコンテンツの利用を効果的に制限すること。 - 特許庁

The game players can communicate by knock functions according to the service utilization conditions under the control of the game server 2 on the game space.例文帳に追加

ゲームプレイヤ同士は、ゲーム空間上、ゲームサーバ２の制御でサービス利用状況にしたがってノック機能によりコミュニケーションをとることができる。 - 特許庁

To provide a long life indirectly heated cathode type ion source with which improvement of plasma production efficiency and gas utilization efficiency can be realized.例文帳に追加

傍熱陰極型イオン源において、プラズマ生成効率の向上、ガスの利用効率の向上およびイオン源の長寿命化を可能にする。 - 特許庁

To improve the utilization factor of active material by raising the dispersibility of a cobalt compound in paste, to form a constant conductive network.例文帳に追加

ペースト中のコバルト化合物の分散性を高めることにより、均一な導電性ネットワークを形成し、以て活物質の利用率を向上させる。 - 特許庁

Various details of component elements, and integration style between the synthetic gas enrichment unit 8 and the synthetic gas utilization system 18 are presented.例文帳に追加

構成要素の種々の詳細並びに合成ガス濃縮ユニット（８）と合成ガス利用システム（１８）との間の統合態様が提示される。 - 特許庁

ELECTRODE CATALYST FOR FUEL CELL WITH ENHANCED NOBLE METAL UTILIZATION EFFICIENCY, ITS MANUFACTURING METHOD, AND SOLID POLYMER FUEL CELL EQUIPPED WITH THIS例文帳に追加

貴金属利用効率を向上させた燃料電池用電極触媒、その製造方法、及びこれを備えた固体高分子型燃料電池 - 特許庁

When a part of the initialization data is altered, a controller 8 alters the initialization data through utilization of scan paths 13 and 14.例文帳に追加

初期化データの一部を変更する場合は制御装置８によりスキャンパス１３およびスキャンパス１４を利用して初期化データの変更を行う。 - 特許庁

To provide a composition for supplying phosphorus enabling effective utilization of phosphorus resources contained in residual wastes of food and the like, and to provide feed containing the composition.例文帳に追加

食品残渣等に含まれるリン資源を有効利用できるようにしたリン補給用組成物及びそれを含有する飼料を提供する。 - 特許庁

To provide a desiccant air-conditioning device, capable of efficiently heat exchanging dehumidified outside air with a sensible heat rotor and performing effective utilization of energy.例文帳に追加

除湿された外気を効率よく顕熱ロータと熱交換することが可能で、エネルギーの有効利用を図れるデシカント空調装置の提供。 - 特許庁

Based on the utilization application, the VPN apparatus appropriately performs charging processing and furthermore, performs setting registration of a user ID and user ID validity.例文帳に追加

ＶＰＮ装置は、この利用申込に基づいて、適宜課金処理を行い、更に、ユーザＩＤとユーザＩＤの有効期限の設定登録を行う。 - 特許庁

In the secondary utilization management module, the purchase of a content ID is requested to the user and reproduction is permitted when the user purchases the content ID.例文帳に追加

二次利用管理モジュールでは、コンテンツＩＤの購入をユーザに要求して、ユーザがコンテンツＩＤを購入したときに再生を許可する。 - 特許庁

To make solar ray energy efficiently utilizable by controlling the angle and density of solar rays with a simple device in utilization of the solar ray energy.例文帳に追加

太陽光エネルギーの利用において、太陽光の角度及び密度を簡単な装置で制御し、太陽光エネルギーを効率良く利用できること。 - 特許庁