「utilization」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a catalyst layer-electrolyte membrane laminate in which catalyst utilization rate is improved, and to provide a solid polymer fuel cell using it.例文帳に追加

触媒利用率を向上させた、触媒層−電解質膜積層体およびそれを用いた固体高分子形燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a biological information utilization system for predicting and providing the transition of a future health state from biological information of a measured subject.例文帳に追加

計測された被検者の生体情報から将来的な健康状態の推移を予測して提供する生体情報活用システムの提供。 - 特許庁

To provide a light emitting device that is used for writing a picture image, improved in utilization of light emitted from a light emitting element, and capable of enhancing the light emitting element in emission power.例文帳に追加

発光素子からの発光の利用効率及び放射パワーも向上し得る画像書込み用の発光装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a lead frame having a configuration that allows efficient utilization of a plate material in manufacturing a lead frame from the plate material by means of press work, electric-discharge machining or the like.例文帳に追加

板材からプレス加工や放電加工等によってリードフレームを製造する際に、板材を効率良く用いることを可能とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a highly reliable semiconductor device by improving the utilization efficiency of material and by simplifying the manufacturing process.例文帳に追加

材料の利用効率を向上させ、かつ、作製工程を簡略化して、信頼性の高い半導体装置を作製する方法を提供する。 - 特許庁

Because of this, in the case the car speed is slower, the air utilization rate becomes higher and air supply to the fuel cell stack 1 is reduced.例文帳に追加

このため、車速が低い場合に空気利用率が高くなって燃料電池スタック１への空気の供給量を少なくすることとなる。 - 特許庁

To provide a projector device which has high light utilization efficiency, has a bright display screen and is small sized, has low power consumption and long service life for the light source.例文帳に追加

光利用効率が高くて表示画面が明るく、小型・低消費電力で光源寿命の長いプロジェクタ装置を提供する。 - 特許庁

To find out new functions of Puerariae Flos, to thereby increase the range of uses of the Puerariae Flos and to provide a new improving agent for energy utilization efficiency.例文帳に追加

葛花の新たな機能を見出すことにより、葛花の用途拡大を図るとともに、新規なエネルギー利用効率向上剤を提供する。 - 特許庁

To provide an IC card and an IC card case capable of preventing unauthorized utilization when it is lost or the like without providing a power source in the IC card itself.例文帳に追加

ＩＣカード自体に電源を持たずに、紛失時等の不正利用を防止することができるＩＣカードおよびＩＣカードケースの提供。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device, having a reflection-type display of a high utilization factor of light or a liquid crystal display device that includes the reflection-type display and a transmission type display.例文帳に追加

光利用効率の高い反射型表示もしくは反射型表示と透過型表示の液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

(5) The term "Shared Facilities for Synchrotron Radiation" as used in this Act shall mean the portion of the Specific Synchrotron Radiation Facilities that is made available for public utilization by the Researchers, etc. 例文帳に追加

５　この法律において「放射光共用施設」とは、特定放射光施設のうち研究者等の共用に供される部分をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 10 The New Energy and Industrial Technology Development Organization shall carry out the following business activity in order to promote New Energy Utilization, etc. 例文帳に追加

第十条　独立行政法人新エネルギー・産業技術総合開発機構は、新エネルギー利用等を促進するため、次の業務を行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To quantitatively evaluate the effects of promotion and campaign by automatically computing and outputting the utilization rate of coupons issued in the past.例文帳に追加

過去に発行されたクーポンの利用率を自動的に算出して出力することにより、プロモーションやキャンペーンの効果を定量的に評価する。 - 特許庁

To provide a technique capable of improving light utilization efficiency when machining is performed with a laser beam of a top hat distribution.例文帳に追加

トップハット分布のレーザービームによる加工を行う場合において、光利用効率の向上を図ることを可能とする技術を提供する。 - 特許庁

By giving such a characteristic structure to the catalyst layer, catalyst activity, by extension, a catalysis utilization rate can be improved.例文帳に追加

触媒層にこのような特徴的な構造を持たせることによって触媒活性ひいては触媒利用率を向上することができる。 - 特許庁

The user inputs to the utilization terminal equipment 500 whether the user utilizes or not the benefits shown by the benefit information (information for utilizing the benefits or not).例文帳に追加

利用者が利用端末機器５００にその特典情報が表す特典を利用するか否か（特典利用有無情報）を入力する。 - 特許庁

Consequently, exchanging of papers at a tollbooth is unnecessary, permitting the issuance of the utilization certificate at the tollbooth without bringing a car to halt at the tollbooth.例文帳に追加

このため、料金所での書類のやり取りが不要となり、料金所で停車することなく利用証明書を発行することができる。 - 特許庁

To use a device held by a user as an authentication device in login authentication from a user utilization terminal to a service provision server.例文帳に追加

ユーザ利用端末からサービス提供サーバへのログイン認証に際し、ユーザが所有しているデバイスを認証デバイスとして利用可能とする。 - 特許庁

To improve efficiency in utilization of a subcarrier while maintaining iterative waveform effective for synchronization processing in a radio communication apparatus using OFDM.例文帳に追加

ＯＦＤＭを用いた無線通信装置において、同期処理に有効な繰り返し波形を維持しつつ、サブキャリアの利用効率を向上させる。 - 特許庁

Further promotion of financial tax reform contributing to the effective utilization of financial assets, such as reviewing the securities taxation system in order to promote long-term investment 例文帳に追加

○ 長期投資の促進に向けた証券税制の見直し等、金融資産の有効活用に資する金融税制改革の一層の推進 - 金融庁

To provide a method for removing heavy metals from a plant containing heavy metals and to enable effective utilization of the plant containing heavy metals.例文帳に追加

重金属を含有する植物から重金属を除去する方法を提供し、重金属含有植物の有効利用を提供すること。 - 特許庁

FUEL CELL, METHOD OF MANUFACTURING FUEL CELL, ELECTRONIC APPARATUS, ENZYME IMMOBILIZATION ELECTRODE, BIOSENSOR, BIOREACTOR, ENERGY CONVERSION ELEMENT, AND ENZYME REACTION UTILIZATION DEVICE例文帳に追加

燃料電池、燃料電池の製造方法、電子機器、酵素固定化電極、バイオセンサー、バイオリアクター、エネルギー変換素子および酵素反応利用装置 - 特許庁

To provide an electrode catalyst layer for a fuel cell, and its manufacturing method, with substantial proton conductivity while retaining high catalyst utilization rate.例文帳に追加

高い触媒利用率を保持しつつ、十分なプロトン伝導性を持つ燃料電池用電極触媒層とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new Enterobacter aerogenes strain which can efficiently produce hydrogen and ethanol from a biodiesel waste liquid, and to provide its utilization.例文帳に追加

バイオディーゼル廃液から水素およびエタノールを効率良く製造することができる新規エンテロバクター・アエロゲネス菌株およびその利用を提供する。 - 特許庁

To provide a waste heat utilization apparatus of an internal combustion engine capable of attaining high efficiency of a Rankine cycle while securing mountability of the Rankine cycle.例文帳に追加

ランキンサイクルの搭載性を確保しながらランキンサイクルの高効率化を実現することができる内燃機関の廃熱利用装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR COLLECTING UTILIZATION CHARGE FOR PARKING LOT, TRANSMITTER, INFORMATION STORAGE MEDIUM, EXIT GATE AND ENTRANCE GATE例文帳に追加

駐車場の利用料金徴収方法、駐車場の利用料金徴収システム、発信機、情報記憶媒体、出口ゲートおよび入口ゲート - 特許庁

UTILIZATION SUPPORT SYSTEM FOR WEB PAGE 23 DISPLAYING INFORMATION DISTRIBUTION AND RECEPTION PAGE FOR ACCESSING WEB PAGE 23 BY READING IN QR CODE ON TERMINAL DEVICE例文帳に追加

ＱＲコードの読み込みによりウェブページ２３へアクセスできる情報配受信ページを端末装置に表示するウェブページ２３活用支援システム。 - 特許庁

An operation system is selected the utilization ratio of which by the user is high and which performs smooth processing, and the application program is smoothly executed.例文帳に追加

これにより、ユーザの利用率が高く、円滑な処理が行えるオペレーションシステムを選択して、円滑にアプリケーションプログラムの実行が行える。 - 特許庁

To improve the utilization efficiency of light of a light irradiation system lined up and arranged with a plurality of light sources without increasing a collimation angle.例文帳に追加

光源を複数並べて配置する光照射装置において、コリメーション角を大きくすることなく、光の利用効率を向上させること。 - 特許庁

To provide a nickel electrode for an alkaline storage battery in which utilization rate of the active material is improved although the filling density of the active material is high.例文帳に追加

活物質の充填密度が高いにも関わらず、活物質利用率が向上したアルカリ蓄電池用ニッケル電極を提供する。 - 特許庁

To provide a marker of measuring HIV virus production including an immune complex existing on the CD 4 positive cell surface, and its utilization method.例文帳に追加

CD4陽性細胞表面に存在する免疫複合体を含有するHIVウイルス生産量測定マーカー及びその利用方法を提供すること。 - 特許庁

To provide spent fuel reprocessing device with improved processing speed, superior operability and safety, and capable of coping with the scale-up for practical utilization.例文帳に追加

処理速度の向上、操作性及び安全性に優れ、実用化へのスケールアップに対処できる使用済燃料再処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a carbon dioxide neutralizing device which can cost effectively execute a neutralization treatment of alkaline waste water by enhancing the utilization efficiency of carbon dioxide.例文帳に追加

炭酸ガスの利用効率を高めて経済的にアルカリ排水の中和処理を行うことができる炭酸ガス中和装置を提供する。 - 特許庁

To perform smooth and efficient system operation in accordance with individual utilization situations of a distribution apparatus and receiving devices, in a home network.例文帳に追加

宅内ネットワークにおいて、配信装置、受信装置の個別の利用状況に応じて、円滑かつ効率的なシステム運用を行えるようにする。 - 特許庁

Nano-scale particles of β type is contained in the lead dioxide powder to be chemically active, thereby increasing utilization rate of the positive electrode.例文帳に追加

二酸化鉛粉末にはβ型のナノスケール粒子が含まれており、化学的に活性で、正極活物質の利用率を高めることができる。 - 特許庁

The utilization conditions include at least either of setting conditions used for generation of printing data and environmental conditions of the printing apparatus.例文帳に追加

利用条件は、印刷データの生成に用いられる設定条件と、印刷装置の環境条件と、のうちの少なくとも一方を含む。 - 特許庁

To provide drinking water which can reduce the amount of active oxygen which is a by-product of oxygen utilization metabolism and control the oxidation of genes and cells.例文帳に追加

酸素利用代謝の副産物である活性酸素量を減少させ、遺伝子や細胞の酸化を抑制できる飲料水を提供する。 - 特許庁

The detection unit 15 is realized by using programs, and further, utilization of the communication buffer 13 by the detection unit 15 prevents the number of components and the like from increasing.例文帳に追加

この検出部１５は、プログラムを用いて実現され、さらに、通信バッファ１３を利用することから、部品点数等を増加させない。 - 特許庁

To provide a backlight unit capable of enhancing the utilization efficiency of light from a light source, controlling a field of view, and illuminating brightly.例文帳に追加

光源からの光の利用効率を高めるとともに、視域を制御でき、かつ明るく照明することが可能なバックライトユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a hydride secondary battery with high utilization factor of a positive electrode, high storage characteristics, low cost, and low in resources use.例文帳に追加

正極の利用率と貯蔵特性にすぐれ、また低価格化、低資源化をはかれる水素化物二次電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

At least one of the service level objectives is a utilization cap that limits the overall allocation of the system resources among the workloads.例文帳に追加

サービス・レベル目標の少なくとも１つは、システム・リソースをワークロードの間で総体的に割り当てることを制限する利用度上限である。 - 特許庁

Thus, it is desirable to set a general purpose setting value corresponding to the utilization environment of the image processor or the like to the intermediate custom setting.例文帳に追加

そのため、中間カスタム設定には、画像処理装置の利用環境等に応じた汎用の設定値を設定しておくのが望ましい。 - 特許庁

As a result, in spite of the fact that the filling rate of the active material is high, a nickel electrode which is improved in active material utilization rate can be obtained.例文帳に追加

この結果、活物質の充填密度が高いにも関わらず、活物質利用率が向上したニッケル電極を得ることが可能となる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of stably operating in high power generation efficiency and high fuel utilization efficiency for a long time in simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で、長時間安定して高い発電効率と燃料利用効率にて運転可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To improve the utilization efficiency of computer resources by reducing a scheduling error accompanying job execution in a parallel-computer system.例文帳に追加

並列計算機システムにおいて、ジョブ実行に伴うスケジューリング誤差を削減し、計算機資源の利用効率を向上させることが課題である。 - 特許庁