「utilization」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a new method for inhibiting the expression of a gene by which operation is simple and the inhibitory efficiency of the gene expression is high, and to provide a method for utilization thereof.例文帳に追加

操作が簡便で、しかも遺伝子発現抑制効率が高い新規遺伝子発現抑制法およびその利用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a short cut path selection method by which concentration of short cut paths can be avoided in the case of establishing the short cut paths in an IP network so as to attain effective utilization of channels and routers.例文帳に追加

ＩＰネットワークにおいてショートカットパスを確立する場合にショートカットパスの集中を避け、回線及びルータを有効に利用する。 - 特許庁

To provide a proper power supply environment corresponding to a utilization state of power supply equipment, for a moving body to be driven by the power.例文帳に追加

電力駆動される移動体のために、給電設備の利用状況に応じて適切な給電環境を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a transmission server, a portable terminal, a transmission system, a server program, and a terminal program which can contribute to the improvement of a utilization factor of an electronic coupon.例文帳に追加

電子クーポンの利用率の向上に寄与する送信サーバ、携帯端末、送信システム、サーバプログラム及び端末プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a regional information management system and method that enable effective utilization of collected regional information for smooth administrative activities.例文帳に追加

収集した地域情報を円滑な経営活動に効果的に活用することができる地域情報管理システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To execute a waste heat control in compliance with a heat utilization request, and to reduce shock when switching a control according to a change of requested heat amount.例文帳に追加

熱利用要求に応じた廃熱制御を実施でき、しかも要求熱量の変更に伴う制御切替時のショック等を低減する。 - 特許庁

To promote the utilization of service by preventing a service fee from being directly charged to the user of various services through a computer network system.例文帳に追加

コンピュータネットワークシステムを介した各種サービスの利用者に、サービス利用料を直接的に課金しないことによりサービスの利用を促進する。 - 特許庁

Information for specifying processing associated with the extracted information for specifying utilization data is then extracted selectively for every kind of processing operation (second extraction).例文帳に追加

この抽出した利用データ特定情報に関係付けられた処理特定情報を処理動作種毎に選択抽出する（第２抽出）。 - 特許庁

Data to offer the service is transmitted to the service utilization terminal 20 by responding to the request from the SFS 10 by the service company 30.例文帳に追加

サービス会社３０は、ＳＦＳ１０からの依頼に応答して、サービス利用端末装置２０にサービスを提供するためのデータを送信する。 - 特許庁

To provide a radio base station device in which the resource utilization effect is improved by enabling increase in delay to an RRC connection probability to be suppressed.例文帳に追加

ＲＲＣ接続確率までの遅延の増加を抑えることができ、リソース利用効果が向上する無線基地局装置を提供する。 - 特許庁

To provide technology of providing high light distribution performance while enhancing the utilization efficiency of light from a light source in a head lamp for a vehicle.例文帳に追加

車両用前照灯において光源が生じる光の利用効率を高めつつ優れた配光性能を可能とする技術を提供する。 - 特許庁

Therefore, the increase of the thickness of the surface light source device by an exhaust pipe is prevented, and mounting characteristic and utilization efficiency of the getter can be improved.例文帳に追加

従って、排気管による面光源装置の厚さ増加を防止し、ゲッターの実装性及び利用効率を向上させることができる。 - 特許庁

To increase a light utilization efficiency in a surface light source device used together with a reflective liquid crystal display panel as a back light.例文帳に追加

バックライトとして反射型の液晶表示パネルと共に用いられる面光源装置において、光の利用効率を高効率化することにある。 - 特許庁

To provide a memory controller capable of both the improvement of a transfer rate and the effective utilization of a storage area in the case of using an SDRAM.例文帳に追加

ＳＤＲＡＭを用いた場合に、転送レートの向上および記憶領域の有効利用の双方を図れるメモリ制御装置を提供する。 - 特許庁

To improve band utilization efficiency in an uplink direction by effectively utilizing the idle time made by reducing the number of bursts within a grant cycle.例文帳に追加

グラント周期内でのバースト数を減少させて空いた時間を有効活用することにより、上り方向の帯域利用効率を向上する。 - 特許庁

To provide a technology which enables the effective utilization of a wall part of a building by fitting a shelf into the wall part thereof such as a partition wall.例文帳に追加

間仕切り壁等の建物壁部に棚を嵌め込むことによって、建物壁部を有効に利用することの出来る技術を提供する。 - 特許庁

The temperature sensors 107a, 107b are provided in the second utilization units 10a, 10b to detect a temperature Tr in an air conditioning object space sq.例文帳に追加

温度センサ１０７ａ，１０７ｂは、第２利用ユニット１０ａ，１０ｂに設けられ、空調対象空間ｓｑ内の温度Ｔｒを検知する。 - 特許庁

To provide a laser image projecting device capable of heightening light utilization efficiency by reducing a speckle noise generated from coherency of a laser.例文帳に追加

レーザのコヒーレント性に起因し発生するスペックルノイズを低減し、光利用効率を高めることのできるレーザ画像投影装置を提供する。 - 特許庁

This invention discloses a solution to integrate at least two communication facilities in order to attain sophisticated utilization of an integrated service by a user.例文帳に追加

ユーザによる結合されたサービスの高度な利用を可能にするために、少なくとも２つの通信設備を統合する解決策が開示される。 - 特許庁

The design of the full hoop rings allows to maximize the utilization of the fiber strength of the ceramic matrix composite material in the full hoop configuration.例文帳に追加

完全なフープ状リングの設計により、完全なフープ構成におけるセラミックマトリクス複合材料の繊維強度の利用が最大化される。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling house intercom system capable of preventing intrusion of a suspicious person for a burglary crime or the like and blocking utilization in crimes.例文帳に追加

空き巣犯罪等の不審者の侵入を未然に防ぎ、犯罪への利用を阻止することができる集合住宅インターホンシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a system allowing for service stamp issuance, acquisition and utilization across a plurality of alliance companies different in business sectors.例文帳に追加

業種の異なる複数のアライアンス企業間を相互に横断してサービスタンプの発行、取得、利用を行うことができるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a rational coin carrying device and its utilization device for simplifying the constitution of a division carrying path and facilitating connection adjustment.例文帳に追加

分割搬送路の構成を簡便化して接続調整を容易にした合理的な硬貨搬送装置ならびにその利用装置を提供する。 - 特許庁

A utilization control means 22 reads the portal extracted part contents from the second recording means 25 having high speed and outputs the contents to a TV set 10.例文帳に追加

使用制御手段２２は、速度の速い第２の記録手段２５からポータル抽出部分コンテンツを読み出してＴＶセット１０に出力する。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing device enabling the free utilization of data compressed by different data compression systems.例文帳に追加

異なったデータ圧縮方式でデータ圧縮されているデータを、より自由に利用することを可能にする情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

RESIDUAL FUEL CALCULATION DEVICE OF FUEL CONTAINER IN FUEL CELL DEVICE, FUEL CELL DEVICE, AND ELECTRICAL POWER UTILIZATION EQUIPMENT MOUNTED WITH FUEL CELL DEVICE例文帳に追加

燃料電池装置における燃料容器の燃料残量算出装置、燃料電池装置、燃料電池装置を搭載した電力利用機器 - 特許庁

To provide a solar cell panel that is capable of improving the efficiency of energy conversion and the effective utilization of solar heat in solar photovoltaic power generation.例文帳に追加

太陽光発電におけるエネルギー変換効率の向上および太陽熱の有効利用を図り得る太陽電池パネルを提供する。 - 特許庁

The location information transmission means transmits the location information along with the owner information to the location information utilization server, in response to a request from the terminal device.例文帳に追加

位置情報送信手段は、端末装置の要求に応じて、位置情報を、所有者情報と共に位置情報利用サーバに送信する。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of reutilizing a non-reacted fuel gas and improving excellently utilization rate of fuel.例文帳に追加

未反応の燃料ガスを再利用することができ、燃料の利用率を良好に向上させることを可能にする燃料電池を提供する。 - 特許庁

To suppress the fermentation smell in a garbage treatment method for decomposition and annihilation of garbage and to allow the effective utilization of remaining bed material for compost.例文帳に追加

生ゴミを分解消滅させる生ゴミ処理方法における発酵臭を抑え、残った床材を堆肥に活用できるようにすること。 - 特許庁

To clean a target water area over a wide range at a low cost without requiring a special installation space and restricting the utilization of a water area.例文帳に追加

格別の設置スペースを必要とせず、水域の利用制限が生じることもなく、対象水域を広範囲をわたって低コストで浄化する。 - 特許庁

The private insurance company 5 receives the service utilization slip data and utilizes the data for payment and investigation works of insurance or for development of nursing care insurance products.例文帳に追加

民間保険会社５はサービス利用票データを受信し、保険支払い審査業務あるいは介護保険商品開発に活用する。 - 特許庁

To provide a system, a server and a method for estimating a position which enable estimation of the current position in a situation not allowing utilization of GPS.例文帳に追加

ＧＰＳを利用できない状況で、現在位置を推定可能な位置推定システム、位置推定サーバおよび位置推定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a utilization permission system for a digital literary work which can aim to protect copyright of digital literary works scattered on network such like Internet.例文帳に追加

インターネット等のネットワーク上に散在するディジタル著作物の権利保護が図れるディジタル著作物の利用許諾システムを提供する。 - 特許庁

To improve stability in frequency at the time of self-sustaining operation using a gas engine generator while preventing deterioration in utilization efficiency of the gas engine generator.例文帳に追加

ガスエンジン発電機の利用効率の低下を抑制しつつ、ガスエンジン発電機による自立運転時の周波数安定性を向上させる。 - 特許庁

To provide a connection method for a rotating electric machine, which can raise the utilization factor of DC link voltage by dividing a neutral point.例文帳に追加

中性点を分割することによってＤＣリンク電圧の利用率を上げることを可能にした回転電機の接続方法を提供する。 - 特許庁

To provide a roof for a storage, which enhances the ventilation environment and daylighting environment of a passage by simplifying the utilization of the storage in rainy or snowy weather.例文帳に追加

雨雪時の収納庫の利用を簡便化し、通路の通風環境や採光環境を向上させる収納庫用屋根を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which enables a reduction in time for performing the printing of external character data, and the effective utilization of a RAM area.例文帳に追加

外字データの印刷実行時間の短縮とＲＡＭ領域の有効活用を図ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

As there are three polarizing plates, brightness of picture is high and a utilization factor of intensity of the light from the light source is improved in this construction.例文帳に追加

この構成においては、偏光板が３枚であ留から、画面の明るさが明るく、光源光の光強度の利用効率が向上される。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device in which light utilization efficiency is increased and yield reduction is suppressed, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

光の利用効率が増大されるとともに歩留まりの低下が抑制された液晶表示装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a novel snow glider which achieves a batter utilization of characteristics of a gliding board itself along with a higher operability in a human engineering manner.例文帳に追加

人間工学的にも操作性がよく、滑走板自体の特性も良好に活かすことのできる新規な雪上滑走具を提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic exterior wall material production process that enables effective utilization of pulp fiber which is converted into short fiber and conventionally can not be reutilized in the papermaking industry, kaolin, calcium carbonate, etc.例文帳に追加

抄紙工業の分野では再利用できない短繊維化したパルプ繊維やカオリン、炭酸カルシウムなどの有効利用を課題とする。 - 特許庁

When the discrimination indicates effective utilization, whether any communication processing reserved in advance and capable of utilizing the remaining time exists is discriminated.例文帳に追加

有効利用できると判定した場合には、先に予約された通信処理で、残り時間を利用できる通信処理があるか否か判定する。 - 特許庁

To achieve an efficient utilization of a space within a storage in a type which houses wine bottles or the like and can adjust humidity with a humidifying tray.例文帳に追加

ワインボトルなどを収納し加湿トレイで湿度調整できる貯蔵庫において、貯蔵庫内のスペースを効率よく利用できるようにする。 - 特許庁

A projection display device by which the deterioration of the light utilization factor caused by the irregular reflection of the read-out light is prevented and the luminance and the contrast of which are high is obtained.例文帳に追加

読出し光が乱反射して光利用率が低下することが防止でき、高輝度で、高コントラストな投写表示装置が得られる。 - 特許庁