「valid」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To disclose personal information of a user only to valid users, and to easily and reliably set a user who browses the information.例文帳に追加

ユーザの個人情報を適切な相手にのみ開示できるようにすると共に、開示対象ユーザの設定を簡単かつ確実に行えるようにする。 - 特許庁

In addition, the authentication management part 24 transmits an error showing an authentication failure to the compound machine 10A through the first interface 21 when the user A is not valid.例文帳に追加

また、認証管理部２４は、ユーザＡが正当でないときは、認証失敗を示すエラーを第１のインタフェース２１を介して複合機１０Ａに送信する。 - 特許庁

To provide a communication interface circuit capable of normally receiving data regardless of the phase-change of a valid period of a data window during receiving data.例文帳に追加

受信中にデータ・ウィンドウの有効期間が位相変動しても、データ受信を正常に行うことのできる通信インタフェース回路を提供する。 - 特許庁

When each of the VTRs [A], [B] executes reproduction, only a reproduced video image selected by a changeover circuit 8 becomes valid.例文帳に追加

なお、各ＶＴＲ［Ａ］及び［Ｂ］が、共に再生動作を実行している場合には、切換回路８によって選択された再生映像のみが有効となる。 - 特許庁

To provide a multimedia execution system capable of extremely simplifying the treatment of multi-media information, and realizing the various valid uses of the information.例文帳に追加

マルチメディア情報の取扱いを極めて容易にすると共に、該情報の様々な有効利用を可能にするマルチメディア実行システムを提供する。 - 特許庁

If the message is received within the valid period from the receiving time of each of other messages, the predefined representing message is output.例文帳に追加

他の各メッセージの受信時刻を基準とする有効期間以内に受信されているならば、予め定められている代表メッセージを出力する。 - 特許庁

When the TXENB-B 43 is valid, and a TXSOC 44 is asserted, the circuit 23 outputs a signal 33 to a counter 24 asserted by the signal 32.例文帳に追加

回路２３ではＴＸＥＮＢ＿Ｂ４３が有効でＴＸＳＯＣ４４がアサートされると信号３２でアサートされたカウンタ２４へ信号３３を出力する。 - 特許庁

To provide a mobile phone capable of easily knowing whether an entered key is valid or invalid without the need for particular hardware.例文帳に追加

特別のハードウェアを必要とすることなく、入力したキーが有効なのか無効なのかを容易に知ることが可能な携帯電話機を提供する。 - 特許庁

Valid data can be obtained approximately for the middle bus time and cycle time in the conventional case of repeatedly reading the memory.例文帳に追加

この一連の処理をメモリの内部で行うことによって、従来のメモリを繰り返しリードする際のバス時間とサイクルタイムの中間程度で有効なデータが得られる。 - 特許庁

Where the waiver relates only to certain parts of the utility model (restriction), the utility model shall remain valid with regard to the other parts. 例文帳に追加

放棄が実用新案の一部のみに関するものである(減縮)ときは，実用新案は，それ以外の部分に関して引き続き効力を有するものとする。 - 特許庁

The proprietor of an earlier trade mark being still valid may request the cancellation of a trade mark provided that either 例文帳に追加

現に効力を有している先の商標の所有者は，次に掲げる条件の何れかが存在しているときは，他の商標の取消を請求することができる。 - 特許庁

The requirements for division of application are those under which division of an application is considered to be valid, and consist of formal requirements and substantive requirements. 例文帳に追加

出願の分割の要件は、出願の分割が適法と認められるための要件であって、形式的要件と実体的要件とに区別することができる。 - 特許庁

The guard interval length information is determined from the level of a correlative value between N sampled in the end of the guard interval and N sampled in the end of a valid symbol part.例文帳に追加

前記ガードインターバル長情報は、ガードインターバルの最後尾のＮサンプルと有効シンボル部の最後尾のＮサンプルの相関値の大きさにより決定する。 - 特許庁

A cooling fan 26 is stopped when camera recording in which a sound collection microphone 1 becomes valid, to shift to a power saving mode for intermittently driving a driving part 39.例文帳に追加

集音マイク１が有効となるカメラ記録時は冷却ファン２６を停止し、ドライブ部３９を間欠駆動させる省電力モードに移行する。 - 特許庁

To provide a memory card and a recorded information processor for surely recording information by extending the substantial valid period of a memory card with a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成でメモリーカードの実質的な有効期間を延長し、確実に情報を記録することができるメモリーカードおよび記録情報処理装置を得る。 - 特許庁

In a preferred embodiment, an I/O adapter is configured to break partitioning rules, for example, to attempt to access addresses outside a valid address range.例文帳に追加

好適な実例では、パーティショニング規則を破るように（たとえば有効なアドレス範囲の外にあるアドレスに対してアクセスを試みるように）Ｉ／Ｏアダプタを構成する。 - 特許庁

When the other valid copy of the data can be utilized, the data are provided for a processor/memory controller requesting the data without generating interruption.例文帳に追加

データの別の有効コピーが利用可能であるならば、割り込みを生成することなく、データを、そのデータを要求したプロセッサ／メモリ制御装置に提供する。 - 特許庁

A valid touch level is first determined by removing noise corresponding to a distribution of input touch levels at panel points on a touch panel (S100).例文帳に追加

最初にタッチパネル上のそれぞれのパネルポイントにおける入力タッチレベルの分布に対応したノイズを除去して、有効タッチレベルを決定する（Ｓ１００）。 - 特許庁

When the setting of the authentication processing is valid, a master into which image data are inputted transmits an inputted authentication code to an authentication server for requesting authentication.例文帳に追加

画像データが入力された親機は、認証処理の設定が有効であると、入力された認証コードを認証サーバに送信して、認証を要求する。 - 特許庁

To provide a positioning system or the like capable of providing satellite predicted position information with a longer valid period than orbit information in a satellite signal.例文帳に追加

衛星信号に乗せられた軌道情報よりも有効期間が長い衛星予測位置情報を提供することができる測位システム等を提供すること。 - 特許庁

The scale of the map M is changed in the case a user carries out an operation for the valid area A by moving a finger while touching a touch panel 15.例文帳に追加

そして、ユーザがタッチパネル１５に触れたまま指を動かして有効エリアＡに対する操作を行うと、地図Ｍの縮尺が変更されるようにした。 - 特許庁

To provide a method for generating a valid markup language document following specified DTD and a computer program product for performing the method.例文帳に追加

特定のＤＴＤに準拠する有効なマークアップ言語文書を生成する方法、及び、この方法を実行するためのコンピュータプログラム製品を提供する。 - 特許庁

A POS terminal 1 transmits inquiry data for inquiring whether the credit card is valid or not to a card processing center CA through a public network NE.例文帳に追加

クレジットカードが有効かどうかを照会する照会データを、ＰＯＳ端末１が公衆回線網ＮＥを経由してカード処理センターＣＡに送信する。 - 特許庁

In the sale mode, ten keys 26 of the operation part 24 are made valid for commodity selecting operation, and operation buttons 27 unnecessary for commodity selecting operation are made invalid.例文帳に追加

販売モードでは、操作部24のテンキー26を商品選択操作用に有効化するとともに商品選択操作に不必要な操作ボタン27を無効化する。 - 特許庁

Each of gate electrodes of a plurality of the systems that can independently be controlled is extended in a horizontal direction and disposed in a valid pixel area.例文帳に追加

色成分に拘わらず、独立駆動可能な複数系統のゲート電極のそれぞれを、有効画素領域中において水平方向に延在して配置する。 - 特許庁

In an image processing part 105, a message notifying that preset data are not valid anymore is superimposed on the image input from an imaging part 102 (S8).例文帳に追加

画像処理部１０５で撮像部１０２から入力された画像にプリセットデータが有効でなくなったことを告知するメッセージを重畳する（Ｓ８）。 - 特許庁

To prevent a valid image for authentication from being easily discriminated from a dummy image even when any user other than an authorized user tries to perform authentication from terminal equipment.例文帳に追加

正規のユーザ以外のユーザが端末装置から認証を行おうとしても有効な認証用画像とダミー画像とを容易に区別できないようにする。 - 特許庁

The electronic device 1, 12 execute wireless data communication valid to each other on the basis of the authentication data stored in the authentication information storage sections 5, 25.例文帳に追加

各電子機器１，２１は、認証情報記憶部５，２５に記憶された認証用データに基づいて、相互に有効な無線データ通信を実行する。 - 特許庁

When data transmitted from a host computer is valid data, the data comprises a start code, a command code, each command identification, data to each command and an end code.例文帳に追加

ホストコンピュータから送信されるデータは、有効データの場合、スタートコード、コマンド符号、各コマンド識別、各コマンドに対するデータ、及びエンドコードからなる。 - 特許庁

Then, a signal quantity of respective pixels obtained from the OB part 2 is measured, and the signal quantity of pixels in the OB part 2 is subtracted from a signal quantity in the valid pixel part 1.例文帳に追加

そして、ＯＢ部２から得られる各画素の信号量を測定し、有効画素部１の信号量からＯＢ部２の画素の信号量を引き算する。 - 特許庁

After performing positioning at a positioning point Pn (S25), the distance difference Ld between a valid positioning point Pa acquired last time and the Pn acquired this time (S26).例文帳に追加

測位ポイントＰｎで測位した後（Ｓ２５）、前回、取得した有効な測位ポイントＰａと、今回測位したＰｎとの距離差Ｌｄを算出する（Ｓ２６）。 - 特許庁

When output of the jog dial changes (S1; YES) and its change is valid (S2; YES), whether or not the output is for one click of the jog dial is judged (S3).例文帳に追加

ジョグダイアルの出力が変化し（Ｓ１；ＹＥＳ）、その変化が有効の時は（Ｓ２；ＹＥＳ）、ジョグダイアルの１クリック分の出力かどうかを判断する（Ｓ３）。 - 特許庁

The N- type impurity region 132 deepens the overflow barrier of the valid imaging region 100A, for improved sensitivity in a near infrared region.例文帳に追加

このＮ−型不純物領域１３２によって有効撮像領域１００Ａのオーバフローバリアが深くなり、近赤外領域の感度を向上できる。 - 特許庁

A program processing part 360 instructs the cryptographic processing part 320 to perform cryptographic processing for the information and the commands associated with the processing of the valid program.例文帳に追加

プログラム処理部３６０は、有効なプログラムの処理に伴う情報やコマンドの暗号処理を実行するように暗号処理部３２０へ指示する。 - 特許庁

If the information has not been modified for a fixed time, the information is backed up in advance as valid backup information in a system disk or the like.例文帳に追加

一定時間の間、その情報に変化がなかったときは、当該情報を有効なバックアップ情報として、システムディスクなどに事前にバックアップしておく。 - 特許庁

The input device is configured to turn on the illumination corresponding to the key whose operation is valid, and to turn off the illumination corresponding to the key whose operation is invalid.例文帳に追加

入力装置は、操作が有効なキーに対応する照明を点灯するとともに、操作が無効なキーに対応する照明を消灯する。 - 特許庁

The operation time T counted is compared with the reference time T0 to determine whether the winning combination determined by the winning combination lottery is valid or not.例文帳に追加

この計時された操作時間Ｔと基準時間Ｔ０とを比較することで、当選役抽選で決定された当選役が有効であるか否かを判定する。 - 特許庁

The timing of the cycles is determined by a cycle master that assumes the position of the time slots when it desires to send a transmission and is unable to detect valid cycles on the network.例文帳に追加

サイクルのタイミングは、送信を望み、ネットワーク上に有効なサイクルを検出できない場合、タイムスロットの位置を仮定するサイクルマスタによって決定される。 - 特許庁

To provide a slot machine improving a player's technical intervention by varying constitutions of valid winning lines, and improving the amusement of a game.例文帳に追加

有効な入賞ラインの構成を変動させることで遊技者による技術介入性を高め、遊技の興趣を向上したスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

The header information and the signature are communicated to a content provider (10), where the signature is verified before accepting the device-type associated commitment to be valid.例文帳に追加

ヘッダ情報および署名はコンテンツプロバイダ（１０）へ伝送され、そこで、署名の検証が行われてから、デバイスタイプ関連コミットメントが有効であると認められる。 - 特許庁

The CIK is generated on the basis of the CMEA key (380), if the mobile station receives a valid registration accepted order from the base station.例文帳に追加

万が一、移動局が、基地局から有効な登録受諾指令を受信した場合には、ＣＩＫがＣＭＥＡ鍵に基づいて生成される（３８０）。 - 特許庁

When the target ID randomization flag is determined to be valid, a partial randomization ID is notified as a target ID to an R/W 10.例文帳に追加

ここで、ターゲットＩＤ乱数化フラグが有効であると判定された場合、ターゲットＩＤとして一部乱数化ＩＤがＲ／Ｗ１０に通知される。 - 特許庁

A determination is made as to whether or not electronic ticket information is valid according to a combination of this electronic ticket information and a storage medium that stores an electronic ticket.例文帳に追加

本発明では、電子チケット情報と電子チケットを格納する記憶媒体との組み合わせによって、当該電子チケット情報の有効性を判定する。 - 特許庁

Disadvantages for a player is minimized by properly setting a predetermined valid time.例文帳に追加

その結果、所定の有効時間を適切に定めることにより、遊技者側の不利益を最小限に留めることができるように構成されている弾球遊技機。 - 特許庁

To provide a reception device and method combining a guard interval without being influenced by a multipath, with a valid symbol, and reducing the circuit scale thereof.例文帳に追加

マルチパスの影響のないガードインターバルと有効シンボルとを合成でき、且つ、回路規模を縮小可能な受信装置および受信方法を提供すること。 - 特許庁