「value between」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

A cross-correlation calculator 40 calculates a cross correlation function value between the amplitude spectrum sequences obtained from the input voice sample sequence and reference sample sequence.例文帳に追加

相互相関算出部４０は、入力音声サンプル列およびリファレンスサンプル列から得られた各振幅スペクトル列間の相互相関関数値を算出する。 - 特許庁

In an electric-discharge machining process, a voltage value of the high voltage applied between the electrodes is risen step by step in accordance with the condition of the electrodes treated.例文帳に追加

また、前記電極放電加工工程で、電極の処理状態にあわせて、電極間に印加する高電圧の電圧値を、ステップ状に上げていく。 - 特許庁

An AV synchronization error detection part 204 detects an error between video data and audio data for AV synchronization and informs an AV delay control part 207 of the value of the error.例文帳に追加

ＡＶ同期誤差検出部２０４は、ＡＶ同期用の映像データと音声データとの誤差を検出し、その値をＡＶ遅延制御部２０７に通知する。 - 特許庁

The amplitude of the current dither is made large when the difference between the pressure command and the value of the pressure sensor, and the current dither is made zero when the difference is small.例文帳に追加

圧力指令と圧力センサの値の差が大きい時には電流ディザの振幅を大きくし、また差が小さい場合には電流ディザをゼロとする。 - 特許庁

The calculated result of inter-portlet relation degree is fed back to a relation value between keywords and reflected to calculation processing for the succeeding inter-portlet relation degree.例文帳に追加

また、ポートレット間関連度の計算結果は、キーワード間の関連度の値にフィードバックさせ、次のポートレット間関連度の計算処理に反映させる。 - 特許庁

(1) In the "before trade" equilibrium, given the shape of the utility function, workers are equally divided between the two industries since consumers derive the same value for both goods.例文帳に追加

（1） 貿易前の均衡では、効用関数の形状から消費者は二財に同じ価値を見出すため労働者は二つの産業に等分される。 - 経済産業省

The first reason is that there is an overlap between CSR and investment in intellectual assets designed to increase company value as discussed in 3 of this section.例文帳に追加

第一の理由は、CSRを果たすことと本節３．で議論したような企業の価値を高めるための知的資産への投資が重複するからである。 - 経済産業省

Sets the maximum time in milliseconds that can elapse between press and release events in order for them to be recognized as a click, and returns the previous interval value.例文帳に追加

ボタンが押されてから離されるまでの時間をマウスクリック一回として認識する最大の時間間隔を設定します。 以前の内部設定値を返します。 - Python

The return value is the concatenation of path1, and optionally path2, etc., with exactly one directory separator(os.sep) inserted between components, unless path2 is empty.例文帳に追加

戻り値はpath1と省略可能なpath2以降を結合したもので、path2が空文字列でないなら、ディレクトリの区切り文字(os.sep)が各要素の間に挿入されます。 - Python

To provide an isolation transformer which can reliably perform signal and power transmission by restricting an interval between primary and secondary cores to be a prescribed value.例文帳に追加

１次側コアと２次側コアとの間隔が所定の間隔に規制され、信号伝送や電力伝送を確実に行うことのできる分離トランスを提供する。 - 特許庁

Differences are severally obtained between outputs of magnetoresistive elements leaving disposition intervals of 90° from each other to calculate the voltage value of the sum of the differences.例文帳に追加

そして、互いに９０度の配置間隔を成す磁気抵抗素子の出力の間で差分を各々とり、この差分の和の電圧値を算出する。 - 特許庁

A defocus value of a target pattern is determined from the radial distance between the innermost point of an image at the covered and hidden part and the nominal center of a pupil image.例文帳に追加

ターゲットパターンのデフォーカス値は、掩蔽部の像の最も内部の点と瞳像の名目上の中心との間の半径方向距離から決定される。 - 特許庁

To determine an evaluated value of a non-linear interaction between ultrasound and an organism easily and highly accurately, in an ultrasonographic instrument in which evaluated values of the non-linear interaction is utilized.例文帳に追加

超音波と生体との非線形相互作用の評価値を利用する超音波診断装置において、評価値を簡単にかつ精度良く求める。 - 特許庁

The corrected position value is set as an estimated correction position of internal reference image displacement between the present reference image and the present displaced image.例文帳に追加

そして、補正された位置の値が、現在の参照画像と現在の変位された画像との間の内部参照画像変位の推定された補正位置とされる。 - 特許庁

When the temperature of the highly viscous material is lower than the preset value, the highly viscous material is circulated between the reciprocating pump 1 and the vessel 5 through the circulation system 4.例文帳に追加

高粘性材料の温度が設定温度より低い場合、循環系４を通して高粘性材料を往復ポンプ１と容器５間で循環させる。 - 特許庁

By adjacently forming wiring layers of the signal input and output nodes Nin and Nout, a capacitance value between the input and output nodes Nin and Nout is increased compared to that when they are separated.例文帳に追加

ＮｉｎとＮｏｕｔの配線層を互いに隣接させることで、隣接させない場合と比べてＮｉｎとＮｏｕｔ間の容量値を大きくできる。 - 特許庁

To improve the quality of outside appearance by keeping a gap between a lens barrier and the outer periphery part of an aperture part for a lens equal to or under a fixed value when the lens barrier is at a closed position.例文帳に追加

レンズバリアが閉位置のとき、レンズバリアとレンズ用開口部の外周部との隙間を一定値以下に保ち、外観品質を向上する。 - 特許庁

Further, the time when the voltage between the terminals 131 and 132 becomes the threshold value Vth is acquired from a timer 23 and the acquired time is stored in a memory 22.例文帳に追加

また、端子間１３１，１３２の電圧が閾値Ｖｔｈ以下となった時刻をタイマ２３から取得し、取得した時刻をメモリ２２に記憶するようにする。 - 特許庁

Based on each measurement value, a correction parameter for prescribing color correction characteristics between the target display and the output equipment to be calibrated is set.例文帳に追加

それらの測定値に基づいて、対象表示装置と較正対象出力機器間における色補正特性を規定する補正パラメータを設定する。 - 特許庁

The prescribed period is an interval between the starting point of sleep T_0 and the time when the depth of sleep reaches the second extreme value out of the extreme values showing the deep sleep.例文帳に追加

所定期間は、入眠時点Ｔ_０から、睡眠深度が深くなる極値のうち二つ目の極値を睡眠深度が得るまでの間隔である。 - 特許庁

Furthermore, the control part discriminates between the presence and absence of the arrival of the temperature of the washing water at a prescribed temperature in accordance with a temperature measured value which is given by a temperature sensor.例文帳に追加

さらに、制御部は、温度センサより与えられる温度測定値に基づいて洗浄水の温度が所定温度に達したか否かを判別する。 - 特許庁

Even if a motor output is increased in the vicinity of the lower inversion position Y due to the enlargement of a difference in angle between the blades, the output can be suppressed to below the limit value V.例文帳に追加

ブレード間の角度差が開くなどにより下反転位置Ｙ近傍でモータ出力が上げられても、出力はリミット値Ｖ以下に抑えられる。 - 特許庁

Memory prestores temperature relation information that is information showing a relation between the output value of the temperature sensor and the temperature of each of plural areas.例文帳に追加

メモリには、温度センサの出力値と複数の領域のそれぞれの温度との関係を表す情報である温度関係情報が予め格納されている。 - 特許庁

A single current sensor for detecting a value of a current flowing in a current route is provided on a current route between a motor drive circuit and the ground.例文帳に追加

モータ駆動回路とグランドとの間の電流経路上に、その電流経路を流れる電流値を検出するための単一の電流センサを設ける。 - 特許庁

A conformity determination part determines whether a degree of conformity between the past routes retrieved by the similarity retrieval part and the most recent traveling history is a predetermined threshold value or more.例文帳に追加

適合判定部は、類似検索部で検索された過去の経路と、直近の移動履歴との適合度が所定の閾値以上であるかを判定する。 - 特許庁

The output of the load detector 3 is supplied to a comparator 4, which outputs the electric power deviation between the detected electric power and the commanded value for the load.例文帳に追加

負荷検出器３出力を比較器４に供給し、検出電力値と負荷指令値との偏差電力値を比較器４は出力する。 - 特許庁

The columnar member has a compression strength whereby it functions as a concrete member, and the strength of junction between the columnar member and the concrete member 12 is set at a low value.例文帳に追加

該柱状部材がコンクリート部材として機能する圧縮強度を有するとともに、コンクリート部１２との接合強度が低く設定されている。 - 特許庁

A real vibration component is obtained based on a difference between the vibration detection signal and the reference value, and a target driving position is calculated by a target driving position calculating part.例文帳に追加

目標駆動位置演算部は、振動検出信号と基準値との差から真の振動成分を求めて目標駆動位置を算出する。 - 特許庁

This constitution can alternately change over a value between a code derived from the first sensor 6a and a code derived from the second sensor 7a.例文帳に追加

これにより、回転板３の回転時、第１センサ部６ａから割り出される符号と、第２センサ部７ａから割り出される符号とが、交互に値が切り換わる。 - 特許庁

Differential pressure 15 between the upstream and the downstream of a flow rate control valve 7, and a target differential pressure value 16 of the flow rate control valve are inputted into the control device 8.例文帳に追加

また、流量制御弁７の上流と下流との差圧１５、および流量制御弁差圧目標値１６も制御装置８に入力される。 - 特許庁

The α value corresponding to the mentioned angle θ between the 1st vector from the vertex to the viewpoint and the normal vector of the vertex is set for the vertex of the OB.例文帳に追加

頂点から視点に向かう第１のベクトルと頂点の法線ベクトルとのなす角度θに応じたα値をＯＢの頂点に対して設定する。 - 特許庁

(4) The absolute value of the difference between the degree of circularity in the range of 2-4 μm in particle diameter and the degree of circularity in the range of 4-6 μm in particle diameter is 0.015 or lower.例文帳に追加

（４）トナーの、粒子径が２〜４μｍの範囲における円形度と粒子径が４〜６μｍの範囲における円形度との差の絶対値が０．０１５以下。 - 特許庁

A discharge time in this case is recorded in S17, and a capacity is calculated based on the ratio between a recorded value of the discharge time and an initial discharge time in S18.例文帳に追加

この場合の放電時間がＳ17で記録され、Ｓ18において、放電時間の記録値と初期放電時間との比率に基づいて容量が計算される。 - 特許庁

To keep a relative distance between a centrifugal air blower and a bell-mouth at a predetermined value, in a ceilling-embedded type on ceilling- hung type air conditioner.例文帳に追加

天井埋設型または天井吊下型の空気調和機において、遠心送風機とベルマウスとの相対距離が所定の値に保たれるようにする。 - 特許庁

The distributor is jointed to a regulator, and by using the regulator, the ratio can be adjusted to any value between 0 and 1 manually or automatically.例文帳に追加

分配器は調節装置と結合され、この調節装置を用いて比率が手動又は自動で、０と１との間の任意の値に調節可能である。 - 特許庁

The propagated parameter uncertainty assessment shows that there is a 95 percent confidence that the true value of business travel emissions is between 140,000 and 170,000 metric tons CO2e. 例文帳に追加

伝播するパラメータの不確実性の測定は、出張の排出量の真値が140,000～170,000 メータートンCO2e であることについて95％の信頼レベルであることを示している。 - 経済産業省

The trade value between Japan and APEC member countries and regions in 2009 indicates that exports was $432.6 billion which is 74.5% of total and imports was $364.3 billion which is 70.4% of total.例文帳に追加

我が国とAPEC参加国・地域の2009年の貿易額をみると、輸出額は4,326億ドルで全体の74.5％、輸入額は3,643億ドルで全体の70.4％を占めている。 - 経済産業省

In the case the difference between the underground tank internal pressure and the atmospheric pressure is lower than the given value, the air suction valve and the exhaust valve are closed not to exhaust the vapor of petroleums into the atmosphere.例文帳に追加

地下タンク内圧と大気圧との差が所定値以下の場合、吸気弁と排気弁が閉じているため、石油類の蒸気は大気に放出されない。 - 特許庁

After a moisture of a flexible circuit board is absorbed in an atmosphere of 30 mm Hg or more of a steam pressure, a voltage is applied between two wirings 2, and an insulating resistance value R between the wirings 2 during voltage applying is measured.例文帳に追加

フレキシブル配線板を水蒸気圧３０ｍｍＨｇ以上の雰囲気下で吸湿させた後、２つの配線２間に電圧を印加し、電圧印加中の配線２間の絶縁抵抗値Ｒを測定する。 - 特許庁

At the inspection, a potential difference is added between the plurality of contact pieces 51 and the contact piece 52, a voltage of a resistance element formed at every contact piece 51 is detected, and a resistance value between respective metal backs 17 and the conductive film 2 are measured.例文帳に追加

検査では、複数の接触子５１と接触子５２との間に電位差を与え、接触子５１毎に設けた抵抗素子の電圧を検出し、各メタルバック１７と導体膜２との間の抵抗値を測定する。 - 特許庁

In the stroke reproduction learning, correspondence relation between a drive signal and a volume value based on a sensor output and correspondence relation between the drive sensor and the generation timing of a musical sound determined based on the sensor output are learned.例文帳に追加

打弦再生学習では、駆動信号とセンサ出力に基づく音量値との対応関係や、駆動信号とセンサ出力に基づき決定される楽音の発音タイミングとの対応関係を学習する。 - 特許庁

The method stores the measured metallic luster measured value (1033), and generates color separation data for reducing a difference between the measured values on the basis of the stored metallic luster measured values between colors with different color regions (1022).例文帳に追加

その測定した金属光沢測定値を保持し（１０３３）、色領域の異なる色の間で、保持している金属光沢測定値に基づき、当該測定値の差異を低減させる色分解データを生成する（１０２２）。 - 特許庁

A map of relation between vehicle speeds and steering angles and a map of relation between vehicle speeds and steering angle speeds have been prepared beforehand and the controller 20 makes judgment of regulation or deregulation of a rocking motion based on the detected value of each sensor and those maps.例文帳に追加

そして、予め車速と操舵角のマップ及び車速と操舵角速度のマップを用意しておき、前記各センサの検出値とこれらのマップから、コントローラ２０は揺動の規制若しくは規制解除を判断する。 - 特許庁

Based on a fault decision threshold value L established from a relationship between a duty cycle for driving the field effect transistor Tr and the voltage Vc between terminals of a capacitor of the CR circuit 14, it is decided whether the solenoid is normal or not.例文帳に追加

そして、電界効果トランジスタＴｒを駆動するデューティー比とＣＲ回路１４のコンデンサ端子間電圧Ｖｃとの関係からなる異常判定閾値Ｌに基づき、ソレノイドの異常判定を行う。 - 特許庁

A controller computes the difference between the length B of a sheet bundle in a conveying direction and the length A of a sheet in the conveying direction as an offset amount C, and computes the difference between an offset target value D and the offset amount C as a difference E1.例文帳に追加

制御部は、シート束の搬送方向長さＢとシートの搬送方向長さＡの差をオフセット量Ｃとして算出し、オフセット目標値Ｄとオフセット量Ｃの差を差分Ｅ１として算出する。 - 特許庁