「value content」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The content reproduction control device calculates a sleepiness measurement value while content information (e.g. content of DVD, picture and music of television or the like) is reproduced.例文帳に追加

コンテンツ再生制御装置は、コンテンツ情報（例えば、ＤＶＤのコンテンツやテレビの映像や音楽等）を再生している最中に、眠気測定値を算出する。 - 特許庁

When copying the content C, viewing permission times of the content C after copying and a content C' generated by copying are defined so that the sum of viewing permission residual times of the content C being a content of a copy source and the content C' generated by copying is set equal to a value of an original viewing permission residual time of the content C.例文帳に追加

コンテンツCのコピー時に、コピー元のコンテンツであるコンテンツCとコピーによって生成されたコンテンツC´の視聴可能残り時間の和が、コンテンツCの元々の視聴可能残り時間の値と同じになるようにコピー後のコンテンツC及びコンテンツC´の視聴可能時間を定める。 - 特許庁

An electronic value storage part 15 of the center server 1 stores electronic value master data including data for a value ID, a service content or the like, which is registered by an electronic value registration function 11.例文帳に追加

センタサーバ１の電子バリュー記憶部１５は電子バリュー登録機能１１から登録されたバリューＩＤ、サービス内容等のデータを含む電子バリューマスタデータを記憶する。 - 特許庁

To provide a polyester resin with the content ratio of a stable isotope being controlled to a value different from a natural value.例文帳に追加

安定同位体の含有比率を天然の値と異なる値に制御したポリエステル樹脂を提供すること。 - 特許庁

CONTENT DISTRIBUTION STORAGE SYSTEM, TOTAL EVALUATION VALUE MANAGEMENT DEVICE, MANAGEMENT PROCESSING PROGRAM, NODE DEVICE AND TOTAL EVALUATION VALUE MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

コンテンツ分散保存システム、総評価値管理装置、管理処理プログラム、ノード装置、及び総評価値管理方法 - 特許庁

Also, by controlling the picking up rate of the water content at an objective value, the sizing liquid concentration is controlled at a control value.例文帳に追加

また、水分のピックアップ率をその目標値に制御することで、糊液濃度を管理値に制御する。 - 特許庁

In the content retrieval, the content data having the attribute of the value agreeing with the value of at least one kind of the attribute among one or more attributes of the desired content data are retrieved from the storage part.例文帳に追加

コンテンツ検索では、所望のコンテンツデータの１種類以上の属性のうちの少なくとも１種類の属性の値と一致した値の属性を有しているコンテンツデータを記憶部から検索する。 - 特許庁

Meanwhile, the program acquires a minimum point value for permitting the requested content to be used, from a content table 26 and a service level table 24 and compares the minimum point value with present points of the user to determine whether the user can use the content or not.例文帳に追加

一方でコンテンツテーブル２６及びサービスレベルテーブル２４から要求コンテンツの利用を許可する最低ポイント値を取得し、利用者の現在ポイントと比較しコンテンツの利用可否を判定する。 - 特許庁

If the content control server 20 transmits content data to a multifunction device 10 according to a request, the content control server 20 associates a counter value with an apparatus identifier of a virtual apparatus corresponding to the multifunction device 10 and records the counter value.例文帳に追加

コンテンツ管理サーバ２０は、コンテンツデータを要求に応じて複合機１０に送信すると、複合機１０に対応する仮想機器の機器識別子に関連付けてカウンタ値を記録する。 - 特許庁

To accurately measure the water content of grain from the resistance value of crushed grain.例文帳に追加

圧砕された穀物の抵抗値から穀物の含水率を正確に計測する。 - 特許庁

To effectively utilize a value as multi-media content which a video message has.例文帳に追加

映像メッセージが有するマルチメディアコンテンツとしての価値を有効に活用させる。 - 特許庁

To make transition of a depth value smooth upon switching the scene of a stereoscopic content.例文帳に追加

立体視コンテンツのシーンの切替えにおいて奥行値を滑らかに遷移させる。 - 特許庁

The content of hydroxy groups in the polyisoprene is ≤2 mol/kg, and acid value is ≤0.1 mgKOH/g.例文帳に追加

ポリイソプレンの水酸基含有量は2mol/kg以下とされ、酸価は0.1mgKOH/g以下とされる。 - 特許庁

Wherein, the physical properties are: 0.002-1.0 mol/t Ti content, ≥0.70 dl/g intrinsic viscosity, ≤4 color tone b value, and ≤5.0 ppm acetaldehyde content.例文帳に追加

チタン原子含量 ０．００２〜１．０モル／ｔ 固有粘度 ≧ ０．７０ｄｌ／ｇ 色相ｂ値 ≦ ４ アセトアルデヒド含量 ≦ ５．０ｐｐｍ - 特許庁

To minimize a total value of costs for arranging and specifying content, and to add a label string to the content with a small number of steps.例文帳に追加

コンテンツの整理コストと特定コストの合計値が最小化され、かつ、少ないステップでコンテンツにラベル列を付与する。 - 特許庁

When referring to the entry content, the portable information device 10 recomputes the hash value on the basis of the entry content and the questionnaire.例文帳に追加

記入内容の参照時に、携帯情報機器１０は、記入内容とアンケートからハッシュ値を再計算する。 - 特許庁

The distributed information apparatus 1b receives the object value and updates the storage content of an object value database with the received object value (Step S208).例文帳に追加

分散情報機器１ｂは、オブジェクト値を受信し、受信したオブジェクト値を基にオブジェクト値データベースの記憶内容を更新する（ステップＳ２０８）。 - 特許庁

The predictive evaluation matrix includes the predictive evaluation value as the estimation value of the evaluation value of content which has not been evaluated by the user.例文帳に追加

この予測評価行列には、まだユーザにより評価が行われていないコンテンツの評価値の推定値である予測評価値が含まれている。 - 特許庁

Simultaneously with content reproduction, the reaction of a viewer is measured by a reaction value input unit 61, and the evaluation of content of the viewer is calculated as a recognition evaluation value by a recognition evaluation value calculating unit 63.例文帳に追加

コンテンツ再生と同時に、反応値入力部６１で視聴者の反応を測定し、認識評価値算出部６３でコンテンツに対する視聴者の評価を認識評価値として算出する。 - 特許庁

With respect to each piece of the content information, from the user information and the content attribute, presentation value information suited to the current utilization of the content information is calculated, and a table composed of the content information and the presentation value information is transmitted to the user terminal 5.例文帳に追加

各コンテンツ情報に対して、利用者情報とコンテンツ属性から、コンテンツ情報の現在の活用に適した提示価値情報を算出し、コンテンツ情報と提示価値情報からなるテーブルを利用者端末５に送信する。 - 特許庁

When the content of the special value of one special value medium to be provided in the next is detected by a value content detection means, a confusion prevention means prevents the confusion with the content of a special value of another special vale medium stored in a storage means, to favorably detect the content of the special value of the special value medium to be provided in the next.例文帳に追加

また、次回に付与される１の特別価値媒体が有する特別価値の内容が価値内容検出手段によって検出される場合には、貯留手段に貯留される他の特別価値媒体が有する特別価値の内容との混同が、混同防止手段によって防止されるので、次回に付与される特別価値媒体が有する特別価値の内容を好適に検出することができる。 - 特許庁

The content evaluation device 1 has a first evaluation value calculation part 24 and an evaluation information acquisition part 23, and calculates an evaluation value of a content supplied to a terminal.例文帳に追加

コンテンツ評価装置１は、評価情報取得部２３及び第１の評価値計算部２４を備え、端末に供給されるコンテンツの評価値を算出する。 - 特許庁

On the basis of a luminance information value Yi, a content feature decision part 10 decides the feature of one frame of video contents, and obtains a content feature decision information value Ji.例文帳に追加

コンテンツ特徴判定部１０は、輝度情報値Ｙｉをもとに１フレーム分の映像コンテンツの特徴を判定し、コンテンツ特徴判定情報値Ｊｉを得る。 - 特許庁

An olefine content is set at a specific value to optimize the quality of the magnet material.例文帳に追加

またオレフィンの含有量を特定の値にすることにより、最適化がはかれる。 - 特許庁

In this embodiment, the information value is made to correspond to the content and the area value is made to correspond to the area, so that the content is allocated to the suitable area.例文帳に追加

つまり、本実施形態では、コンテントに情報価値を対応付け、エリアに領域価値を対応付けることにより、適切なエリアにコンテントが割り当てられるようにする。 - 特許庁

The return value points to static data whose content is overwritten by each call. 例文帳に追加

返り値は、関数呼出しのたびに上書きされる静的なデータへのポインタである。 - JM

The portable information device 10 computes a hash value on the basis of the entry content and the questionnaire.例文帳に追加

携帯情報機器１０は記入内容とアンケートからハッシュ値を計算する。 - 特許庁

A dead zone region where an AC impedance value does not vary when the water content exceeds a prescribed value is present in the correlation between the AC impedance and the water content.例文帳に追加

交流インピーダンスと水分量との相関関係には、ある一定の水分量を超えると、交流インピーダンスの値が変化しない不感帯領域が存在する。 - 特許庁

Content execution frequency totaling means 45 totals execution frequency for each content, and content advertisement information output determination means 46 compares the totalled execution frequency for each content with a specified value.例文帳に追加

コンテンツ実行頻度集計手段４５により、各コンテンツの実行頻度を集計し、コンテンツ広告情報出力判定手段４６により、集計した各コンテンツの実行頻度と規定値とを比較する。 - 特許庁

CONTENT DISTRIBUTION STORAGE SYSTEM, TOTAL EVALUATION VALUE MANAGEMENT DEVICE, MANAGEMENT PROCESSING PROGRAM, NODE MANAGEMENT DEVICE AND TOTAL EVALUATION VALUE MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

コンテンツ分散保存システム、総評価値管理装置、管理処理プログラム、ノード管理装置、及び総評価値管理方法 - 特許庁

A CP value pattern registration means registers the displayed content in a storage part 16 as a CP value pattern.例文帳に追加

また、表示されている内容を、ＣＰ値パターン登録手段１４により、ＣＰ値パターンとして記憶部１６へ登録する。 - 特許庁

A preset value registration means 101 matches the preset value and inspection information so that the identical preset value is assigned to inspection in which the content of the inspection is identical.例文帳に追加

プリセット値登録手段１０１は、検査内容が同一の検査には同一のプリセット値を割り当てるように、プリセット値と検査情報とを対応付ける。 - 特許庁

To enable a user to retrieve his or her desired content by selecting choices even when the knowledge of an attribute value applied to the content is ambiguous.例文帳に追加

所望のコンテンツに付与されている属性値の知識が曖昧であっても選択肢を選択して検索できるようにする。 - 特許庁

In a distributed content management system, node devices are logically divided into a plurality of groups according to a hash value of content ID.例文帳に追加

コンテンツ分散管理システムでは、コンテンツＩＤのハッシュ値に基づいて、各ノード装置を論理的に複数の群に分割する。 - 特許庁

The expected evaluation value recorded on the optical disk 1 is determined by the content provider, expecting the impression and evaluation of the content of the viewer.例文帳に追加

想定評価値は、コンテンツに対する視聴者の印象や評価を想定して、コンテンツ提供者が設定したものである。 - 特許庁

A content data-reproducing device 1 performs a digest reproduction of content data in which video/voice content and an additional effect control value controlling a viewing environment corresponding to the content are recorded, the content is divided into scenes along a reproduction time axis, and the additional effect control value is separately recorded per range where a constant control value is continuous along the reproduction time axis.例文帳に追加

コンテンツデータ再生装置１は、映像／音声のコンテンツと、該コンテンツと対応して視聴環境を制御する付加効果制御値が記録され、コンテンツが再生時間軸に沿ってシーン区分され、付加効果制御値が再生時間軸に沿って制御値が一定値で連続する範囲毎に区分記録されたコンテンツデータをダイジェスト再生する。 - 特許庁

A receiver verifies that the sample data of the digital content contained in the prior information is legitimate and that the hash value of the digital content contained in the prior information is equal to the hash value of the digital content received afterwards (S7).例文帳に追加

受信者は、事前情報に含まれるデジタルコンテンツのサンプルデータが正しいことと、事前情報に含まれるデジタルコンテンツのハッシュ値と後から受信したデジタルコンテンツのハッシュ値が等しいこととを検証する（Ｓ７）。 - 特許庁

To simultaneously realize both of content recommendation with high accuracy based on an item name, an item value of high user's interest and content recommendation in consideration of sequentiality of content utilization.例文帳に追加

利用者の興味の高い項目名、項目値に基づく確度の高いコンテンツレコメンドと、コンテンツ利用の順序性を考慮したコンテンツレコメンドの双方を同時に実現する。 - 特許庁

To provide an in-lumber moisture content determination device and an in-lumber moisture content determination method capable of easily preventing shipping of a lumber having a moisture content higher than a prescribed reference value.例文帳に追加

含水率が所定基準値以上のものを出荷してしまうことを容易に防止することができる木材含水判定装置及び木材含水判定方法を提供する。 - 特許庁

To improve the value of a media content enjoyed for a long time by allowing a user to enjoy the media content such as a mini game and allowing the user to enjoy the continuation of the media content with some methods while various programs such as a game program is installed and updated.例文帳に追加

ゲームプログラム等の各種プログラムのインストールやアップデートを行っている間に、ユーザがミニゲーム等のメディアコンテンツを楽しむことを可能にすること。 - 特許庁

After the buffer capacity of the content data is increased equally to or more than a predetermined value while playing back the commercial data, the content switching apparatus 1 can switch to playback of the content data.例文帳に追加

そして、コマーシャルデータの再生をしているうちに、コンテンツデータのバッファ量が所定値以上に増加した後に、コンテンツデータの再生へ切り替えることができる。 - 特許庁

To provide a fuel oil which has a very low content of sulfur and a high calorific value.例文帳に追加

硫黄含有量の非常に少ない、発熱量の高い品質の燃料油の提供。 - 特許庁

The media stores in a storage unit the encrypted content, the encryption key, and the media ID verification value.例文帳に追加

メディアは、暗号化コンテンツと、暗号鍵と、メディアＩＤ検証値を記憶部に格納する。 - 特許庁

The command content 103 includes names of commands and argument, where a value of the argument is a variable.例文帳に追加

コマンド内容１０３は、コマンド名と引数が含み、引数の値は変数となっている。 - 特許庁

Further, phosphor content [mg]/test powder weight [mg]=0.071 is used as the reference value.例文帳に追加

また前記基準値は、リン含有量［ｍｇ］／試験粉末の重量［ｍｇ］＝０．０７１とする。 - 特許庁