「valve case」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Moreover, a valve actuator 28 driving the passage change over valve 27 is attached to the air cleaner case 22.例文帳に追加

さらに、通路切換バルブ２７を駆動するバルブアクチュエータ２８がエアクリーナケース２２に取り付けられている。 - 特許庁

A crank case 15 is communicated to the upper side area of the valve chest 62, and the discharge room 39 is made to communicate to the crankcase 15 through the valve chest 62.例文帳に追加

弁室６２の上側領域にはクランク室１５を連通し、吐出室３９がクランク室１５に弁室６２を介して連通されるようにする。 - 特許庁

An inner diameter of the case 33 is large at a side opposite to a valve hole side and gradually reduced toward a valve hole 18a on a conical inclination face 33b.例文帳に追加

ケース３３の内径は、反弁孔側で大きく、円錐傾斜面３３ｂにおいて弁孔１８ａに近づくに従い小さくなる。 - 特許庁

Further, case hardening by salt bath nitriding of material of the valve element part 31 is performed to form the open/close face 31a of the valve element part 31 made of high-hardness material.例文帳に追加

弁体部３１の開閉面３１ａは、塩浴窒化による弁体部３１の素材の表面硬化によって高硬度な材質で構成されている。 - 特許庁

A rod 37a provided in the inside of the check valve element 20a is supported on a case 31a attached to the valve main body 11.例文帳に追加

チェック弁体２０ａの内方に設けたロッド３７ａは弁本体１１に取り付けたケース３１ａに支持される。 - 特許庁

To prevent foreign matter such as dust or waste thread from getting caught between the valve of a drain valve and a case and prevent water leakage.例文帳に追加

排水弁の弁体とケ−スの間にゴミや糸クズの異物がはさまるのを防止し、水漏れをなくす。 - 特許庁

The valve case 9 is provided with a stator function for forming the magnetic path in addition to a cylinder function for storing the valve element 63 slidably.例文帳に追加

また、バルブケース９は、弁体６３を摺動可能に収容するシリンダ機能の他に、磁路形成のためのステータ機能を兼ね備える。 - 特許庁

A check valve is adjacent to the filter case at a first location and the pressure regulator is adjacent to the check valve.例文帳に追加

逆止弁が、第１の位置においてフィルタケースに隣接して設けられ、圧力調整器が、逆止弁に隣接して設けられる。 - 特許庁

When the coil is not energized, the solenoid valve 6 is kept in an opened state by the second passage 64b of the valve case 9.例文帳に追加

コイル非通電時には、バルブケース９の第２の流路６４ｂにより電磁弁６は開弁状態で保持される。 - 特許庁

To provide a fuel shutoff valve 20 capable of providing a stable valve closing characteristic with no rattling of a case main body 30 against a cover body 50.例文帳に追加

燃料遮断弁２０は、ケース本体３０が蓋体５０に対してガタつくことがなく、安定した閉弁特性が得られること。 - 特許庁

The rear surface 17c of the valve element 17 is supported by the valve element case 19 in such a way that the forefront of the projection 17d abuts to the bottom surface 25a of a rear lid 25.例文帳に追加

弁体１７の裏面１７ｃは、凸部１７ｄの先端が裏蓋２５の底面２５ａに当接することで弁体ケース１９に支持される。 - 特許庁

Further, the working oil X is stored and a valve unit 51 is housed in the valve housing chamber 50 of the transmission case 15.例文帳に追加

また、ミッションケース１５のバルブ収容室５０には、作動油Ｘが貯留されるとともにバルブユニット５１が収容される。 - 特許庁

Materially, in the case when the real fresh air quantity gnact is much in comparison with the target fresh air quantity gntrg, the EGR valve 76 is corrected to the opening valve side.例文帳に追加

具体的には、実新気量ｇｎａｃｔが目標新気量ｇｎｔｒｇに比して多い場合、ＥＧＲ弁７６を開弁側に補正する。 - 特許庁

A swirl valve control means 50c for reinforcing a swirl flow by closing a swirl control valve 35 may be installed in this case.例文帳に追加

そのときにスワール制御弁３５を閉じてスワール流を強化するスワール弁制御手段５０ｃを備えてもよい。 - 特許庁

In a case where it is determined that there is a demand for driving a single valve (S10:Y), if there is an overlap period in a valve opening period or not is determined (S12).例文帳に追加

片弁駆動の要求があると判定される場合（Ｓ１０のＹ）、開弁期間に重複期間があるか否かを判定する（Ｓ１２）。 - 特許庁

Further, the valve stem 33 is opened first in accordance with balancing with friction in the case where the valve element 32 is closed.例文帳に追加

さらに、弁体３２が閉じているときの摩擦とのバランスにより、弁軸３３が先行して開くようにした。 - 特許庁

A case 50 includes valve openings 51a-51d, and a seating surface 52 provided around the valve openings 51a-51d.例文帳に追加

ケース５０は、弁口５１ａ〜５１ｄとこの弁口５１ａ〜５１ｄの周囲に設けられた着座面５２とを有する。 - 特許庁

To provide a check valve capable of preventing valve leak sufficiently even in case the differential pressure of the fluid is low, for example in a fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池システムのように流体の差圧が低い場合であっても、弁漏れを充分に防止可能な逆止弁を提供する。 - 特許庁

To provide a valve gear of an engine capable of suppressing incorrect motion of a valve in a case where the oscillation accelerating speed of an oscillating cam increases.例文帳に追加

揺動カムの揺動加速度が大きくなる場合においてもバルブ不正運動を抑制できるエンジンの動弁装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flow rate control valve capable of improving suppressing effect of inclination of a valve element with respect to a case.例文帳に追加

ケースに対する弁体の傾きの抑制効果を向上することのできる流量制御弁を提供する。 - 特許庁

Consequently, uneven wear of the spool valve 23 and the valve case 21 is prevented and wear thereof can be reduced.例文帳に追加

したがって、スプール弁２３およびバルブケース２１の偏摩耗が防止されると共に、それらの磨耗も低減される。 - 特許庁

Thus, at this timing in the case wherein the safety device 6 is being activated, the on-off valve control means 2 closes the on-off valve 3 again.例文帳に追加

よって、このタイミングで安全装置が作動中である場合は、開閉弁制御手段２が、開閉弁３を再び閉とする。 - 特許庁

As compared with a case that the opening/closing valve part and the pressure reducing valve part are arranged simply in a column, the size of a device axial line L1 can be shortened.例文帳に追加

これによって開閉弁部と減圧弁部とを単に縦列して設ける場合に比べて、装置軸線Ｌ１の寸法を小さくすることができる。 - 特許庁

In the case of abrasion due to the slide with the valve pin, repairing can be performed only by replacing the abraded support blade 19 and the cores 61 and 71 of the valve pin support hole 38.例文帳に追加

一方、バルブピンとの摺動により磨耗した場合、磨耗した支持羽根19，バルブピン支持孔38の入れ子61，71を交換するだけで補修が済む。 - 特許庁

To remove the defective closing of a valve by preventing the chattering of a valve element occurring in the case of changing over the discharge of hot or cold water.例文帳に追加

温水及び冷水の吐出を切り換え時に生じる弁体のチャタリングを防止して閉弁不良をなくす。 - 特許庁

For a first check valve 53, packing 73 which is a movable valve body is incorporated inside a case 71.例文帳に追加

第１逆止弁５３は、ケース７１内に可動式の弁体であるパッキン７３が組み込まれたものである。 - 特許庁

A pressure receiving body 16 is linked to the valve body, and a pressure receiving body storing part 13a is formed in the valve case.例文帳に追加

弁体に受圧体１６が連結され、この受圧体を収容する受圧体収容部１３ａがバルブケースに形成される。 - 特許庁

The check valves 38, 40 each includes a valve case 44 having a flow passage for making the fluid flow between a one end and the other end in the horizontal direction thereof, and a valve element 45 housed in the valve case 44 and movable in the valve closing direction by its own weight.例文帳に追加

チェックバルブ３８，４０は、その水平方向の一端部と他端部との間で流体を流通させる流路を有しているバルブケース４４と、バルブケース４４内に収容されると共に、その自重によって閉弁方向へ移動可能な弁体４５と、を備える。 - 特許庁

In the dust collector 100 for the air valve 8 installed on a water pipeline 10, a case 1 is installed between a repair valve 7 on an inlet side of water flowing to the air valve 8 and the air valve 8, and a screen 2 for dust collection is attached in this case 1 so that it can be attached or removed.例文帳に追加

送水管路１０に設けられる空気弁８用の除塵装置１００において、空気弁８への流入水の流入側に設けた補修弁７と空気弁８と間にケース１を設け、このケース１内に除塵用スクリーン２を着脱可能に取り付けた。 - 特許庁

The vessel 1, a valve case 2 and the siphon 3 are provided, and when the airtightness of the valve of the valve case 2 cannot be maintained, the accumulating pressure in the vessel 1 goes out to between the liquid level upper part in the siphon 3 and the valve from the periphery of the siphon 3.例文帳に追加

容器１とバルブケース２とサイホン管３とを備え、かつバルブケース２のバルブの機密性が保てなくなると、容器１内の蓄圧力がサイホン管３の周囲からサイホン管３内の液面上方とバルブとの間に抜け出るようにしてなる。 - 特許庁

When the internal combustion engine 1 is stopped, in the case where a crank angle of a rotating crankshaft 12 is positioned in a valve stamp region, the solenoid drive valve 40 is normally driven, and in the case where the crank angle is positioned in a region other than the valve stamp region, the solenoid drive valve 40 is closed so as to apply a load to the crankshaft 12.例文帳に追加

内燃機関１を停止させる際に、回転中のクランクシャフト１２のクランク角が、弁スタンプ領域に位置する場合には、電磁駆動弁４０を通常作動させ、クランク角が弁スタンプ領域外に位置する場合には閉弁させてクランクシャフト１２に対して負荷を作用させる。 - 特許庁

When driving the auxiliary air regulating valve to the valve opening limit or the valve closing limit in the case of carrying out initialization, driving voltage of the step motor is set smaller than the case of carrying the auxiliary air regulating control by controlling opening of the auxiliary air regulating valve.例文帳に追加

イニシャライズ処理の実行時に閉弁限界および開弁限界のいずれかに補助空気調節弁を駆動するにあたって、ステップモータの駆動電圧を、補助空気調節弁の開度調節による補助空気量制御実行時よりも小さくする。 - 特許庁

In the case of forming a film by using the apparatus, gas components such as raw gas, reactive gas and carrier gas are allowed to flow in the opened state of the valve of the by-pass line and then the valve is closed, or in the case of a variable valve, film formation is started while gradually closing the valve.例文帳に追加

この装置を用いて成膜する際に、原料ガス、反応ガス、キャリアガスのガス類をバイパスラインのバルブを開いた状態で流した後、バルブを閉じ又は可変バルブの場合には徐々に閉じながら成膜を開始する。 - 特許庁

A lower lid member 5 is formed with a valve case part 13 communicating with the steam passage, the inner circumference of the valve case part 13 is formed with a thin seal part 18, a safety valve set 15 storing balls 32 is fitted in the valve case part 13, and a flange part 25 of the safety valve set 15 is stuck to the thin seal part 18.例文帳に追加

蓋下部材５に蒸気通路と通じた弁ケース部１３を設け、該弁ケース部１３内周に薄肉シール部１８を設け、ボール３２を収納した安全弁セット１５を弁ケース部１３に嵌合せしめるとともに、該安全弁セット１５のつば部２５を前記薄肉シール部１８に密着させた構成とした。 - 特許庁

A plurality of solenoid valves 20 are fitted to a valve body 30 arranged inside a case C.例文帳に追加

ケースＣ内に配されるバルブボディ３０には、複数のソレノイドバルブ２０が取り付けられている。 - 特許庁

A safety valve 2 is formed by forming a linear groove 2a in a larger side of a square shape case 1.例文帳に追加

角型ケース１の面積の広い側面に線状の溝２ａを形成して安全弁２とした。 - 特許庁

In this case, injection is performed one time over an intake valve opening timing IVO, or divided injection is performed.例文帳に追加

この場合、吸気弁開時期ＩＶＯをまたいで１回噴射するか、分割噴射する。 - 特許庁

To provide a drying apparatus inhibiting a dried product D from coming into a discharge case 17 without using a valve.例文帳に追加

バルブを用いることなく、排出ケース１７内に被乾燥物Ｄが進入することを抑制する。 - 特許庁

A case 41 of a cutoff valve 40 is integrally formed at a bracket 30.例文帳に追加

ブラケット３０には、カットオフバルブ４０のケース４１が一体に形成されている。 - 特許庁

A valve case 4 is joined to a cylinder head cover body 2 by welding through weld parts 4a.例文帳に追加

バルブケース４は溶着部４ａによりシリンダヘッドカバー本体２に溶着により接合される。 - 特許庁

SAFETY VALVE PLATE OF SEALED BATTERY CASE, ITS MOLDING METHOD AND ITS MOLDING DEVICE例文帳に追加

密閉型電池容器の安全弁板及びその成形方法並びにその成形装置 - 特許庁

A safety valve 20 is attached to a through hole 14a formed in a battery case.例文帳に追加

本願の安全弁２０は、電池ケースに形成された貫通孔１４ａに取付けられる。 - 特許庁

In this case, the valve element 1 is preferably surface-treated with gold plating or the like.例文帳に追加

この場合、弁体１に金メッキなどにより表面処理を施すことが好ましい。 - 特許庁

A rotating lever 15E provided on a valve plate 15 is projected within an actuator case 4.例文帳に追加

弁板１５に設けた回動レバー１５Ｅをアクチュエータケース４内に突出させる。 - 特許庁

CRANK CASE VENTILATION VALVE AND CYLINDER HEAD COVER FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関のクランクケースベンチレーション用のバルブ及びシリンダヘッドカバー - 特許庁