「valve case」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, after a chemical treatment of the battery case, the L-shaped safety valve cylinder 14 having the safety valve 11 is insertion-coupled with the hole part, so as to have a tip of the L-shaped safety valve cylinder 14 directed almost in a vertical direction.例文帳に追加

そして、電槽化成をした後に、安全弁１１が装着されているＬ形安全弁筒１４を穴部に嵌合させて、Ｌ形安全弁筒１４の先端が略水平方向を向くようにする。 - 特許庁

In the case where a moment of inertial of an upper turning body 3 is large, a solenoid directional control valve 23 is switched to the 23a side by a micro-computer and a flow control valve 21 is switched to a shut-off valve 21a by an operation pressure from an oil pressure source 17.例文帳に追加

上部旋回体３の慣性モーメントが大きい場合、マイコン２５によって電磁切換弁２３が２３ａ側に切り換えられ、油圧源１７からの操作圧により流量制御弁２１は閉止弁２１ａに切り換えられる。 - 特許庁

Then the amount corresponding to the change in area of the throttle valve generating the predetermined negative pressure is compared with the amount corresponding to the change in area of the throttle valve in the case that the only throttle valve according to the target air amount controls the intake air amount, and the amount having larger change in area is selected (S6).例文帳に追加

そして、所定の負圧を発生させる面積変化相当分とスロットル弁のみにで吸入空気量を制御する場合の面積変化相当分とを比較して、面積変化相当分が大きい方を選択する（Ｓ６）。 - 特許庁

This PCV (positive crankcase ventilation) valve 40 includes a case 42 provided with a gas passage 55, the valve body 60 arranged in the gas passage 55 so as to be capable of advancing-retreating, and a spring 72 for energizing the valve body 60 in the retreating direction.例文帳に追加

ＰＣＶバルブ４０は、ガス通路５５を設けたケース４２と、ガス通路５５内に進退可能に設けられたバルブ体６０と、バルブ体６０を後退方向へ付勢するスプリング７２とを備える。 - 特許庁

This back flow prevention device for an oil supply pipe is provided with a first oil supply pipe 400 connected to an oil supply port, a second oil supply pipe 500 which is connected to a fuel tank and is made of an elastic material, and a check valve 100 storing a valve element 200 inside a valve case 300.例文帳に追加

給油口に連結する第１給油管４００と、燃料タンクに連結する、弾性材質の第２給油管５００と、弁ケース３００内に弁体２００を収容してなる逆止弁１００とを備える。 - 特許庁

Due to this, the flow rate control valve can be operated also as an unloader valve with large capacity for releasing a pump drive load, and compared with the case where the unloader valve is actually mounted, reduction of the size and weight of the circuit is attained.例文帳に追加

これにより流量制御弁をポンプ駆動負荷を解放する大容量のアンローダ弁としても作動させることができ、アンローダ弁を実装する場合より回路の小型軽量化が達成される。 - 特許庁

In the normal case, a clutch pressure control valve 42 is controlled with the use of a valve control hydraulic pressure which is controlled by a start clutch control valve 41 so as to adjust the line pressure in a pipe line 61b in order to control the operation of a clutch 5.例文帳に追加

通常時には、発進クラッチ制御バルブ４１によって制御されるバルブ制御油圧を用いてクラッチ圧力制御バルブ４２を制御し、ライン６１ｂのライン圧を調圧してクラッチ５の作動制御を行う。 - 特許庁

In the case where the moment of inertia is small, the solenoid directional control valve 23 is switched to the 23b side, an operation pressure is shut off and the flow control valve 21 is switched to a throttle valve 21b.例文帳に追加

慣性モーメントが小さい場合は、電磁切換弁２３が２３ｂ側に切り換えられ、操作圧が遮断されて流量制御弁２１は絞り弁２１ｂに切り換わる。 - 特許庁

A PCV valve 40 includes: the case 42 in which a gas passage 50 is arranged; a valve body 60 arranged to be advanced and retreated in the gas passage 50; and a spring 72 for energizing the valve body 60 in the retreat direction.例文帳に追加

ＰＣＶバルブ４０は、ガス通路５０を設けたケース４２と、ガス通路５０内に進退可能に設けられたバルブ体６０と、バルブ体６０を後退方向へ付勢するスプリング７２とを備える。 - 特許庁

This PCV valve 40 includes a case 42 provided with a gas passage 55, a valve body 60 arranged in the gas passage 55 so as to be capable of advancing-retreating, and a spring 72 for energizing the valve body 60 in the retreating direction.例文帳に追加

ＰＣＶバルブ４０は、ガス通路５５を設けたケース４２と、ガス通路５５内に進退可能に設けられたバルブ体６０と、バルブ体６０を後退方向へ付勢するスプリング７２とを備える。 - 特許庁

To provide a resin cylinder head cover and a valve case for preventing deformation of a mounting part of an oil control valve which supplies or discharges working oil pressure to/from a variable valve mechanism of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の可変動弁機構に作動油圧給排するオイルコントロールバルブの装着部位変形を防止する樹脂製シリンダヘッドカバー及びバルブケース。 - 特許庁

A temperature sensing part 12 of the thermostatic valve 8 is provided in a reservoir part arranged within a valve case 11 of the thermostatic valve 8 to temporarily store the cooling water from the bypass circulation path 7.例文帳に追加

前記サーモスタット弁における感温部１２は，前記サーモスタット弁における弁ケース１１内のうち前記バイパス循環経路からの冷却水を一時的に溜めるように構成された溜まり部に設けられている。 - 特許庁

Since the valve element 126 is connected to the plunger 133 to allow the valve element 126 integrally moving with the plunger 133, refuse can be easily removed even in case the refuse is clogged around the valve element 126.例文帳に追加

このように弁体１２６をプランジャ１３３に結合し、弁体１２６をプランジャ１３３と一体に移動できるようにしたので、弁体１２６の周囲にごみが詰まったとしても、そのごみを容易に除去することができる。 - 特許庁

In the case of a large bore diameter valve, a large inspection window 4 can be opened in the valve casing 1, so that an operator goes into and out of the valve casing 1 through the large inspection window 4 opened by removing the cover 6 to execute repairing.例文帳に追加

また、大口径弁では、弁箱１に大きい点検窓４を開口することができるので、カバー６を取り外して開口した大きい点検窓４から作業員が弁箱１内に出入りして補修を行なう。 - 特許庁

Since the constant flow valve 2 is slidably supported on a valve case 11 by the peripheral surface of a pressure receiving plate 12b and the square ring 13, the axial dimension of the valve 2 can be shortened.例文帳に追加

さらに、定流量弁２は、受圧板１２ｂの周囲と角リング１３によって、弁ケース１１に対して摺動自在に支持されるものであり、定流量弁２の軸方向寸法を短縮できる。 - 特許庁

In the case wherein the solenoid valve 20 is frozen or it is determined that it will be frozen, pressure of the hydraulic fluid downstream of the solenoid valve 20 is controlled to raise seat bearing pressure of the solenoid valve 20.例文帳に追加

電磁弁２０が凍結している或いは凍結のおそれがあると判定された場合には、電磁弁２０のシート面圧を高めるよう電磁弁２０の上流側における圧力流体の圧力を制御する。 - 特許庁

In this case, the intake valve plate 27 is provided with a gasket part 47 for securing air-tightness between the valve plate 13 and the cylinder block 11, and an intake valve 31 opening and closing an intake port 29 as one unit.例文帳に追加

この吸入弁プレート２７はバルブプレート１３とシリンダブロック１１との間の気密を確保するためのガスケット部４７と、吸入ポート２９を開閉する吸入弁３１とを一体に備えている。 - 特許庁

To provide a sealing structure for a response valve preventing cooling water from intruding into a temperature sensitive case and mixing with wax to drop valve open temperature and the same from intruding into an elastic spool to drop valve open temperature.例文帳に追加

冷却水が感温ケース内に侵入してワックスと混入して開弁温度が低下したり、弾性スプール内に侵入して開弁温度が低下するのを防止するようにした応答弁のシール構造を提供する。 - 特許庁

In this solenoid valve 30, a cylinder 62 is formed in an inner circumferential face of a valve case 9, and a valve element 63 of a spool is stored slidably in the cylinder 62.例文帳に追加

電磁弁３０において、バルブケース９の内周面にはシリンダ６２が形成され、そのシリンダ６２内にスプールたる弁体６３が摺動可能に収容されている。 - 特許庁

The valve 12 is attached to an inlet header of the heat exchanger 14 and has a valve case 30, a baffle 32, a control valve disc 34, an actuator 36 and a shaft 38.例文帳に追加

弁１２は、熱交換器１４の入口ヘッダに取り付けられ、弁胴体３０、バッフル３２、調節弁ディスク３４、アクチュエータ３６、およびシャフト３８を有する。 - 特許庁

A PCV valve 40 comprises: a case 42 having a gas passage 55; the valve body 60 arranged in the gas passage 55 so as to advance and retreat; and a spring 72 which energizes the valve body 60 to the retreating direction.例文帳に追加

ＰＣＶバルブ４０は、ガス通路５５を設けたケース４２と、ガス通路５５内に進退可能に設けられたバルブ体６０と、バルブ体６０を後退方向へ付勢するスプリング７２とを備える。 - 特許庁

To provide a remote control type drain valve device in which a hindrance is not generated in the open-close operation of a valve body and a fixing member is not mounted and demounted to and from another member in the case of the malfunction or the like of the valve body.例文帳に追加

弁体の開閉動作に支障が生じることが無く、また弁体の作動不良等の際に固定部材が他の部材から着脱されることがない遠隔操作式排水栓装置を提供する。 - 特許庁

A variable timing intake/exhaust valve, a crank case scavenging valve, an exhaust gas re-circulation control valve or the like is opened to the electric drive of the turbocharger, or the turbocharger is driven in a reverse direction.例文帳に追加

過給機の電動駆動に合わせて可変タイミング式の吸排気弁、クランクケース掃気弁、排気ガス再循環制御弁等を開くか、過給機を逆転駆動する。 - 特許庁

To suppress lowering of sealing performance of a gate valve body due to chips deposited at a spot where a valve seat is to be formed in a valve case, while intending to make the branch structure of a fluid transporting pipe compact and simple.例文帳に追加

流体輸送管の分岐構造のコンパクト化、簡素化を図りながらも、弁ケース内の弁座形成相当箇所での切屑の堆積に起因する仕切弁体のシール性能の低下を抑制する。 - 特許庁

In this case, a rotary valve body 65 coupled to a valve drive member 66 is rotated in a closing direction togetherwith a cap member 26 and a water supply hole 68 is separated away from a communication hole 54 to close a second water supply valve 35.例文帳に追加

このとき、バルブ駆動部材６６と連結されている回転弁体６５がキャップ部材２６と共に閉弁方向へ回転し、給水穴６８が連通穴５４から離れて第２給水バルブ３５が閉鎖される。 - 特許庁

To secure pressure control accuracy of a solenoid valve, while suppressing lowering of maximum output pressure of a solenoid valve or suppressing such a case that a working fluid cannot be quickly supplied from the solenoid valve to a frictional engagement element.例文帳に追加

電磁弁の最大出力圧の低下や電磁弁から摩擦係合要素に対して速やかに作動流体を供給し得なくなることを抑制しつつ、当該電磁弁の調圧精度を確保する。 - 特許庁

In the case an exhaust shut valve 440 is judged to have the opening failure, a power source control part 800 of the fuel cell system 20 stops operation of the fuel cell 100 after closing a valve of an exit shut valve 410 in the case electric power production of the fuel cell 100 in a closed valve state of the exit shut valve 410 is judged to be discontinued.例文帳に追加

燃料電池システム２０の電源制御部８００は、排気シャットバルブ４４０が開故障であると判断した場合に、出口シャットバルブ４１０を閉弁させた後、出口シャットバルブ４１０を閉弁させた状態による燃料電池１００の電力生成を継続しないと判断した場合に、燃料電池１００の運転を停止する。 - 特許庁

In a method of formation of the battery case or in the initial charging of the control valve-lead-acid storage battery, the formation of the battery case or the initial charging is carried out while the control valve is covered with the control valve covering member provided with a locking means to the lead-acid storage battery.例文帳に追加

制御弁式鉛蓄電池の電槽化成もしくは初充電方法において、鉛蓄電池への係止手段を備えた制御弁覆い部材で制御弁を覆いながら電槽化成もしくは初充電をおこなうことを特徴とする、制御弁式鉛蓄電池の電槽化成もしくは初充電方法。 - 特許庁

A motor case 20 is inserted and supported by an auxiliary throttle valve bearing boss 1a of the throttle body 1 on one side and a gear case 22 is inserted and supported by an auxiliary throttle valve bearing boss 5a of the throttle body 5 on another side, and an auxiliary throttle valve shaft 6 penetrates and is arranged inside of each insertion hole.例文帳に追加

モータケース２０が一側のスロットルボデー１の副絞り弁軸受ボス１ａに挿入支持され、ギアケース２２が他側のスロットルボデー５の副絞り弁軸受ボス５ａに挿入支持され、各挿入孔の内方に副絞り弁軸６が貫通配置される。 - 特許庁

An evaporator 21 is integrated with an expansion valve 23 to be contained in an air conditioner case 20, and an evaporator attachment opening part 20h for attaching and detaching the evaporator 21 and an expansion valve attachment opening part 20g for attaching and detaching the expansion valve 23 are continuously formed in the same surface of the air conditioner case 20.例文帳に追加

空調ケース２０内に蒸発器２１と膨張弁２３とを一体にして収納し、蒸発器２１を脱着するための蒸発器脱着開口部２０ｈと膨張弁２３を脱着するための膨張弁脱着開口部２０ｇとを、空調ケース２０の同一面に連続して形成している。 - 特許庁

A lift arm 2, 2 is supported so as to be capable of vertically turning to both side parts of a hydraulic case 1, a valve plate 12 is fixed onto this hydraulic case 1, and a control valve 14a, 14a taking out an oil pressure to the outside is mounted on this valve plate 12.例文帳に追加

油圧ケース１の両側部にリフトアーム２・２を上下回動可能に支持し、該油圧ケース１上にバルブプレート１２を固定し、該バルブプレート１２上に油圧を外部に取り出すコントロールバルブ１４ａ・１４ａ・・・を載置した。 - 特許庁

To provide a cylinder head cover that easily inserts a valve body of an OCV into a storage part of a valve case even if deformation by a resin pressure occurs in part of the valve case when a shell region of the cylinder head cover made of a synthetic resin.例文帳に追加

合成樹脂製のシリンダヘッドカバーの外殻部を成形するに際し、樹脂圧による変形がバルブケースの一部に生じた場合であっても、バルブケースの収容部にＯＣＶのバルブ本体を挿入することが容易なシリンダヘッドカバーを提供する。 - 特許庁

A control part 30 of a hydraulic shovel controls a first arm operation valve 41 to reduce area of opening of the first arm operation valve 41 in case of the combined control below area of opening of the first arm operation valve 41 in case of single control.例文帳に追加

油圧ショベルにおいて制御部３０は、複合操作が実行された場合の第１アーム操作弁４１の開口面積が、単独操作が実行された場合の第１アーム操作弁４１の開口面積以下となるように第１アーム操作弁４１を制御する。 - 特許庁

This fuel injection valve 10 comprises: a valve body 11; the nozzle case 13 extended from the valve body 11; and the nozzle chip 15 whose base end part is joined to the nozzle case 13 and whose tip side part is formed with a fuel injection hole 14.例文帳に追加

この燃料噴射弁１０は、弁本体１１と、同弁本体１１から延設されるノズルケース１３と、同ノズルケース１３にその基端側部分が接合されるとともに、先端側部分に燃料噴射孔１４が形成されるノズルチップ１５とを備える。 - 特許庁

Even when sediment is deposited inside the protective case 3, if the pair of bolt bodies 31b of the sluice valve 5 are protruded upward from the sediment deposited inside the protective case 3, the flow passage directions of the sluice valve 5 and piping 6 for clean water connected with the sluice valve 5 can be easily discriminated.例文帳に追加

保護筐３内に土砂が堆積しても、制水弁５の一対のボルト体31bが保護筐３内に堆積した土砂よりも上方に突出していれば、制水弁５の流路方向や、制水弁５に接続された上水用配管６の流路方向を容易に判別できる。 - 特許庁

To provide a valve timing control device for an internal combustion engine, which can improve responsiveness of a variable valve timing mechanism in the case of advancing the opening/closing timing of a valve from condition that the opening/closing timing of the valve is slowest.例文帳に追加

バルブの開閉タイミングが最も遅くされた状態から同バルブの開閉タイミングを早くしていく場合において、可変バルブタイミング機構の応答性を向上することのできる内燃機関のバルブタイミング制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solenoid valve driving device capable of appropriately restoring a solenoid valve to an open condition in the case wherein the solenoid valve is closed by an instantaneous blackout, restricting power consumption during a period when the solenoid valve is being maintained in the open condition.例文帳に追加

電磁弁の開弁状態保持期間中の消費電力を抑制しつつ、瞬時停電などに起因して電磁弁が閉状態となった場合にはこの電磁弁を開状態に適切に復帰させることが可能な電磁弁駆動装置を提供する。 - 特許庁

According to prohibition of the valve opening drive of the EGR valve through the valve opening prohibition control (S101: YES), the output of the internal combustion engine is reduced, compared with a case in which the valve opening drive is not prohibited (S103), and the output of the electric motor is increased (S104).例文帳に追加

開弁禁止制御を通じてＥＧＲバルブの開弁駆動を禁止することに合わせて（Ｓ１０１：ＹＥＳ）、開弁駆動を禁止しないときと比較して内燃機関の出力を低下させるとともに（Ｓ１０３）、電動機の出力を増加させる（Ｓ１０４）。 - 特許庁

The cell is thereby easy to get in the artificial valve cusp for the implantation, because only the artificial valve cusp for the implantation is implanted to a blood vessel tissue of a patient, which is different from a case of implanting a blood vessel tissue including the cardiac valve, and the artificial valve cusp for the implantation is self-organized further.例文帳に追加

これにより、心臓弁を含む血管組織の移植の場合と異なり、移植用人工弁尖のみが患者の血管組織に移植されるため、当該移植用人工弁尖に細胞が入り易くなり、移植用人工弁尖の自己組織化を一層促進させることができる。 - 特許庁

In the case where the valve timing VT is fixed by the phase fixing mechanism 50 during the drive of the valve timing variable mechanism 40 based on an advance angle command of the valve timing VT, the valve timing VT calculated based on the sensor output is set as a learning value VTG.例文帳に追加

そして、バルブタイミングＶＴの進角指令に基づくバルブタイミング可変機構４０の駆動中、且つ位相固定機構５０によりバルブタイミングＶＴが固定されるとき、センサ出力に基づいて算出されるバルブタイミングＶＴを学習値ＶＴＧとして設定する。 - 特許庁

In the pipe mounting structure, an expansion valve 1 is fixed by two screws, i.e., a first screw 50 and a second screw 60, and the fixing strength of the expansion valve 1 to a vehicle plate can be increased compared with a case of fixing the expansion valve by one screw, and the expansion valve can be consistently fixed.例文帳に追加

本発明の配管取付構造によれば、膨張弁１が、第１のねじ５０及び第２のねじ６０の２本によって固定されるため、膨張弁１の車両プレートに対する固定強度を、１本のねじで固定する場合よりも大きくすることができ、安定した固定を実現することができる。 - 特許庁

To provide a valve body configured to reduce air bubbles remaining in a packed liquid, such as ink, in the case of packing the liquid in the valve body such as a self sealing valve, and to reduce failures such as poor liquid ejection, to provide a liquid jetting device including the valve body, and to provide an electronic device.例文帳に追加

インク等の液体を自己封止弁等の弁体に充填する際に、充填された液体中の残存気泡を低減することができ、液体の吐出不良等の不具合を低減することができる弁体及びそれを備えた液体噴射装置並びに電子機器を提供する。 - 特許庁

The relief valve 23 has a valve stem 72 held in the central hole 70H of a valve case 70, and a pressure receiving surface 80S which is a plane perpendicular to the axis Hi of the central hole 70H and receives the pressure of the compressed air is located at the end on the branch chamber side of the valve stem 72.例文帳に追加

前記リリーフバルブ２３は、バルブケース７０の中心孔７０Ｈに収容される弁軸７２を具え、かつこの弁軸７２の分岐室側の端部に、前記中心孔７０Ｈの軸心Ｈｉと直角な平面をなし圧縮空気の圧力を受ける受圧面８０Ｓを設けた。 - 特許庁

Hereby, friction between the second valve rod 46 and the body case 40 is increased without increasing the number of part items of the expansion valve, whereby slide resistance of the second valve rod 46 is increased to reduce a vibratory foreign sound of the valve body 43.例文帳に追加

よって、膨張弁の部品点数を増加させることなく、第２弁棒４６と本体ケース４０との摩擦力を増大させ、第２弁棒４６の摺動抵抗を増大させることができ、弁体４３の振動異音の低減を図ることができる。 - 特許庁

To simplify a structure, reduce a cost, and prevent a valve element from adhering to a vale seat so as to normally open the valve element in case of backfire thereby to secure effectiveness, by providing an exhaust gas recirculating valve with a function as a relief valve.例文帳に追加

排気ガス再循環バルブにリリーフ弁としての機能を合わせてもたせることにより、構造の簡素化、コスト低減などを図るとともに、弁座への弁体の固着を防止し、バックファイア発生時に弁体を正常に開弁させ実効性の担保を図ること。 - 特許庁