「valve case」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an in-tank valve device capable of securing sufficient sealing ability and hard to be deformed in baking finish even in the case of using it in a tank.例文帳に追加

インタンク用に用いても、焼付け塗装時に変形しにくく、十分なシール性を確保できるようにしたインタンク用バルブ装置を提供する。 - 特許庁

In this case, the neck part 1 is attached to the inspection device, and then the valve 3 is opened so as to be in a high vacuum state.例文帳に追加

この場合には、ネック部１を検査装置に取り付け、バルブ３を開いて高真空状態とする。 - 特許庁

To provide a normal pressure valve mechanism 30 capable of simplifying a manufacture of a case body 12 and preventing an abnormal noise accompanying a slight vibration at a stable opening/closing characteristic.例文帳に追加

正圧弁機構３０は、ケース本体１２の製造を簡略化するとともに、安定した開閉特性にて、微振動に伴う異音を防止すること。 - 特許庁

A conveyance mechanism 20, a brush 32, a nozzle 31, a valve 80, the squeeze mechanism 50, and a driving mechanism 60 are provided in a case 10.例文帳に追加

ケース１０内部に、搬送機構２０、ブラシ３２、ノズル３１、バルブ８０、絞り機構５０及び駆動機構６０を備える。 - 特許庁

In the applicable case, a valve V4 is opened so that low-temperature water in the pipeline is purged to the outside through a route indicated by a thick line in Fig.6.例文帳に追加

該当する場合は弁Ｖ４が開となり、配管内の低温水は図６の太線の経路で外部にパージされる。 - 特許庁

On the basis of these two relationships, an estimate value (mcest) of the suction valve flow rate in the case where the suction vale flow rate and the throttle flow rate are matched is calculated.例文帳に追加

それら２つの関係に基づいて吸気弁流量とスロットル流量とが一致する場合の吸気弁流量の推定値（mcest）を計算する。 - 特許庁

The internal space of the case 4 is reduced in pressure by a vacuum pump 13, and a pressure reduction state is maintained by an opening closing valve 9.例文帳に追加

ケース４の内部空間は、真空ポンプ１３により減圧し、開閉バルブ９により減圧状態を維持する。 - 特許庁

In this case, the axial lines Ja, Jb of the injection holes of the sub fuel injection valve 11 are so oriented as not to pass the central portion of the concave groove 5.例文帳に追加

この場合、凹溝５の中央部を通過しないように副燃料噴射弁１１の噴孔軸線Ｊａ，Ｊｂが指向される。 - 特許庁

Inner side of a sample preserving chamber 5 and the detachable case 10 can communicate with the processing chamber 21 through a vacuum gate valve.例文帳に追加

試料保管室５及び脱着型ケース１０内は、真空仕切り弁を介して加工室２１と連通可能である。 - 特許庁

In the case where fuel temperature Ta≤base temperature T1 is not approved, a magnet valve 58 is left open for a specified time (steps 106-110).例文帳に追加

燃料温度Ｔａ≦基準温度Ｔ１の成立が認められない場合には、電磁弁５８を規定時間開弁する（ステップ１０６〜１１０）。 - 特許庁

An expansion valve 32 is surrounded by an inner wall of a cylindrical body 43 formed on the upper case body 41, and accommodated in the cylindrical body 43.例文帳に追加

膨張弁３２は、上ケース体４１に形成される筒状体４３の内壁に囲まれて、筒状体４３内に収容される。 - 特許庁

The oil is shared with the traveling gear case 4, the oil of the hydraulic stepless variable gear and the oil of the reaping hydraulic valve 8.例文帳に追加

この走行ギヤーケー４の油と、油圧式無段変速装置の油と、刈取油圧バルブ８の油とは、共用使用する。 - 特許庁

In the case of the container which is equipped with an injection valve 5, the fuel F is refilled using an injection fuel container and the container is used repeatedly.例文帳に追加

注入バルブ５を備えたものでは、注入用燃料容器を用いて燃料Ｆを再注入して繰り返し使用する。 - 特許庁

To provide an intake/exhaust valve having high intake/exhaust capability and surely preventing water leakage even in the case where a water level raises rapidly.例文帳に追加

大吸排気性能を持ち、なお且つ、急激な水位上昇時にも漏水を確実に防止する吸排気弁を提供する。 - 特許庁

A control part 90, in the case of switching the switching valve by controlling the route change part, controls the regeneration agent injection part to inject the regeneration agent.例文帳に追加

制御部９０は、経路変更部を制御して切替弁を切り替える際に、再生剤注入部を制御して再生剤を注入させる。 - 特許庁

The valve element 42 is pinched between the openings 51A... and the openings... 22A by pressing of the outer case 30, and airtightness is increased.例文帳に追加

アウターケース３０の押し込みで、弁体４２は、開口部５１Ａ…と開口２２Ａ…に挟まれ気密性が増す。 - 特許庁

To surely turn a solenoid valve into a closed state when a power supply is stopped even in a case in which a cell serves as an operating power source.例文帳に追加

電池を動作電源とする場合でも電源供給停止時には確実にソレノイドバルブを閉状態へ制御する。 - 特許庁

An air control valve 1 is composed of a case body 10, a lead relief chamber 11, a coil chamber 12, a magnet chamber 14 and a holder chamber 20.例文帳に追加

空気制御弁１は、ケース体１０と、リード逃げ室１１、コイル室１２、マグネット室１４、ホルダ室２０とを備えて構成する。 - 特許庁

Fixation between cases 14A and 14H and fixation of a solenoid valve 40 to the inside of the case 14 is made by a common means 499B.例文帳に追加

ケース１４Ａ・１４Ｈ間の固定と電磁弁４０のケース１４内への固定を、共通の手段４９９Ｂにて行う。 - 特許庁

In the variable valve timing device, the elastic members press the chip seals 21, 23 against the case side or the rotor side.例文帳に追加

この発明に係るバルブタイミング可変装置は、チップシールが弾性部材によりケース側又はロータ側に押圧されるようにしたものである。 - 特許庁

In this case, an intake throttle valve 22 is desirably opened to some degree (SC6), and the flap 31 of a VGT30 is desirably closed.例文帳に追加

その際、吸気絞り弁２２はある程度開くのが好ましく（ＳＣ６）、また、ＶＧＴ３０のフラップ３１は閉じるのがよい。 - 特許庁

An outer shape of the leg part 17 of the valve case 14 is formed into a shape to distribute the injection pressure of the synthetic resin to the periphery of the leg 17.例文帳に追加

バルブケース１４の脚部１７の外形を、合成樹脂の射出圧力を脚部１７の周囲に分散させる形状に形成する。 - 特許庁

To provide a battery with safety improved by lowering an operating pressure of a safety valve in the case of swelling of the battery.例文帳に追加

電池が膨れた場合の安全弁の作動圧を低下させて安全性を向上させることができる電池を提供する。 - 特許庁

The lead valve 47 regulates flow of fluid through the hole part 46 in a case where fluid pressure in the rear chamber R is higher than that in the front chamber F.例文帳に追加

リード弁４７は、フロント室Ｆに対してリア室Ｒの流体圧力が高い場合に流体が孔部４６を流通するのを規制する。 - 特許庁

With the outer shell part 11a of the cylinder head cover 11 made of synthetic resin, the cylindrical valve case 12 made of metal is molded.例文帳に追加

合成樹脂よりなるシリンダヘッドカバー１１の外殻部１１ａに、金属よりなる筒状のバルブケース１２をモールドする。 - 特許庁

To improve a degree of freedom in piping while eliminating a special joint such as a bite-type union in the case of providing a check valve on the way of a hose.例文帳に追加

チェック弁をホースの途中に設ける際、食い込み形ユニオン等の特別な継手を不要にし、配管の自由度を向上させる。 - 特許庁

In the assembling process, a valve element to be inserted into a duct, and a cutting tool 230 are stored in the sealed case 2.例文帳に追加

前記組立工程では、管路に挿入するための弁体と、切削工具２３０とを、密閉ケース２内に収容する。 - 特許庁

A lint filter 47 provided with a bactericide case is arranged at a position higher than a drain valve 44 in the washing machine 1.例文帳に追加

除菌剤ケースを備えたリントフィルタ４７を、洗濯機１内において排水弁４４よりも高い位置に配置する。 - 特許庁

A fuel passage 17 leading to the fuel injection hole 14 is formed inside the valve body 11, nozzle case 13, and nozzle chip 15.例文帳に追加

それら弁本体１１、ノズルケース１３、及びノズルチップ１５の内部には、燃料噴射孔１４に至る燃料通路１７が形成されている。 - 特許庁

To provide a valve highly cost-effective for efficiently operating the ventilation/deventilation of a crank case.例文帳に追加

クランクケースのベンチレーション／ディベンチレーションを効率よく行い得る動作が早く費用効率の高いバルブを提供する。 - 特許庁

In the case of being used as an intake valve, a main combustion chamber, the inner space 14 and the sub-flow passage 13 are communicated at the time of an intake stroke.例文帳に追加

吸気弁として使用する場合は、吸入行程時に主燃焼室と内部空間１４副流路１３とを連通させる。 - 特許庁

An electromagnetic coil 22 connected to the valve body 10 is fit to the outside of an iron core 21 which is located at the center axis of the case 20.例文帳に追加

弁体１０に結合した電磁コイル２２を、ケース２０の軸心に配設した鉄心２１に外挿する。 - 特許庁

In an ordinary case (the state of the nonapplication of a force), a spring 36B makes the valve member 36A urged to a position to close the ventilation passage 37.例文帳に追加

弁部材３６Ａは、通常時（力が加えられない状態）には、スプリング３６Ｂにより通気路３７を閉鎖する位置に付勢されている。 - 特許庁

An electromagnetic coil 13 coupled to the valve body 15 is outwardly inserted into an iron core 7 disposed in a magnetic core of the case 4.例文帳に追加

弁体４に結合した電磁コイル１３を、ケース４の軸心に配設した鉄心７に外挿する。 - 特許庁

To prevent the change of fuel flow in the case of mounting an operation limiting cover on the head part of a fuel regulating valve and the vibration of an engine.例文帳に追加

燃料調整弁の頭部に作動制限蓋を装着する際や機関の振動により、燃料流量の変化を来さないようにする。 - 特許庁

The cutting tool 230 is taken out from the sealing case 2 in the tool taking-out process after the cutting is finished, and a valve 277 for working is closed.例文帳に追加

前記工具取出工程では、切削終了後に切削工具２３０を密閉ケース２から取り出して作業用弁２７７を閉弁する。 - 特許庁

The inside of the case of the coolant tank is divided off into a chamber 8 and a chamber 9 with a plate 7, and respective chambers are connected with a valve 10.例文帳に追加

冷却液タンクの容器の内部を板７により、部屋８と部屋９に仕切り、各部屋を弁１０で接続する。 - 特許庁

In the case of stopping the air supply quantity to each section, a variable stroke time control (VST) valve 3 provided in an air supply passage 101 is closed at a prescribed speed.例文帳に追加

各区画への給気量を停止する場合では、給気通路１０１に設けられたＶＳＴ弁３を所定の速度で閉じる。 - 特許庁

In a case of yes, it is judged as the the overrun condition, and a shut-off control of the throttle valve is carried out (step 120).例文帳に追加

肯定判定されると、オーバーラン状態であると判定され、スロットル弁のシャットオフ制御が実行される（ステップ１２０）。 - 特許庁

To prevent the actual EGR ratio from temporarily increasing in a case where a throttle valve fixed in the full opened state.例文帳に追加

スロットル弁が全開に張り付いてしまった場合における実際のＥＧＲ率の一時的な増大を防止する。 - 特許庁

In case of emergency, the breathing is secured through simple procedures such as pulling up a grip, putting the helmet on, and turning a valve.例文帳に追加

非常時には、取っ手を上に引いてヘルメットを被り、バルブを回すという簡単な作業により呼吸を確保する。 - 特許庁

The cooling structure of the electricity storage device is equipped with a battery case 12, a secondary battery 25, temperature sensors 27 and 28, and a valve 45.例文帳に追加

蓄電装置の冷却構造は、電池ケース１２と、２次電池２５と、温度センサ２７および２８と、バルブ４５とを備える。 - 特許庁

In this case, the valve 14 is overlapped on a top plate 11c, and air flows into the air bag 13 through a small hole 23.例文帳に追加

この場合、弁１４は天板１１ｃに重なっており、エアバッグ１３内には小孔２３を介してエアが流入する。 - 特許庁

In this case, valve open characteristics are changed by changing position of the intermediate member on the slide surface by changing rotary angle of a control shaft.例文帳に追加

この場合、制御軸の回転角度を変更して中間部材のスライド面上での位置を変化させることで、バルブの開弁特性は変化する。 - 特許庁

In the case of closing an on-off solenoid valve 29, the 1st and the 2nd pump 21 and 24 become the parallel running, and discharge capacity becomes large.例文帳に追加

電磁式開閉弁29を閉じた場合、第1及び第2ポンプ21、24が並列運転となって、吐出容量が大きくなる。 - 特許庁