| 例文 |
variable levelの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 728件
When the level of volume set by the variable attenuator circuit 13 exceeds a prescribed level and the detection circuit 20 detects that the levels of the band components SL to SH are the reference level and more over the regulated period, the detected band level corresponding to the band components SL to SH is reduced by a tone control circuit 14.例文帳に追加
可変アッテネータ回路13により設定した音量のレベルが所定のレベルを越えたときで、かつ、検出回路20が、帯域成分SL〜SHのレベルが規定の期間にわたって基準レベル以上であることを検出したとき、その検出した帯域成分SL〜SHに対応する帯域のレベルを、トーンコントロール回路14において低下させる。 - 特許庁
When the water level of the water tank achieves a pumping starting water level TWL, the fluid joint 4 is turned to the transmitting condition so as to rotate the vane 6, and speed is raised till the number of revolution of the vane 6 corresponds to 0% of the real pumped variable.例文帳に追加
水槽の水位が揚水開始水位TWLに達したら、流体継手4を伝達状態にして羽根車6を回転させ、その回転数が実揚水量0%に相当するようになるまで昇速させる。 - 特許庁
A level based on a resistor R1 and the variable resistance value is supplied to the control terminal of a power control and signal processing part 1 and the power control and signal processing part 1 generates a DC voltage corresponding to the level of the control terminal.例文帳に追加
電力制御及び信号処理部1の制御端には、抵抗R1及び可変抵抗値に基づくレベルが供給されており、電力制御及び信号処理部1は制御端のレベルに応じた直流電圧を発生する。 - 特許庁
Both electrodes of a capacitor 40 and two fixed terminals of a variable resistor 42 acting as part of a low-pass filter are respectively connected between a connecting point of the resistors 38a, 38b and a ground terminal whose level is a reference level.例文帳に追加
抵抗器38aおよび38bの接続点と基準電位となる接地端子との間には、ローパスフィルタの一部となるコンデンサ40の両端および可変抵抗器42の2つの固定端子が、それぞれ接続される。 - 特許庁
The level of the RF signals outputted from the power amplifier 2 is detected in a level detector 10 and a gain of a gain variable amplifier 4 provided between the modulation circuit 5 and the power amplifier 2 is controlled by the detected output.例文帳に追加
パワー増幅器2から出力されるRF信号のレベルをレベル検出器10で検出し、その検出出力で変調回路5とパワー増幅器2の間に設けた利得可変増幅器4の利得を制御する。 - 特許庁
This specific coefficient k is suitably made variable in accordance with an error rate when the land prepit is decoded, the lens shift amount of an objective lens of an optical pickup 2, and a level of the land prepit signal or wobbling signal with respect to a signal level of a sum signal.例文帳に追加
この所定の係数kは、ランドプリピットをデコードした際のエラーレート、光ピックアップ2の対物レンズのレンズシフト量、和信号の信号レベルに対するランドプリピット信号やウォブリング信号のレベルに応じて適宜可変する。 - 特許庁
To provide an optical receiver that constantly controls an RF output level for one channel without depending on fluctuation of a light-receiving level, gain deterioration and temperature fluctuation in a variable gain amplifying portion and variations in the number of channels.例文帳に追加
受光レベルの変動、可変利得増幅部の利得の劣化や温度変動、及び、チャネル数の変動に依存することなく、1チャネルあたりのRF出力レベルを一定に制御することが可能な光受信機を提供する。 - 特許庁
In a light control circuit 4, a series circuit of an output adjusting variable resistor VR1, a negative characteristic thermistor NTC1 and a resistor Rb is connected in parallel to a variable resistor VR2 for light control operation; and a light control level is determined according to a resistance value corresponding to an operation amount of the variable resistor VR2 for light control operation.例文帳に追加
調光回路4は、調光操作用可変抵抗VR2に出力調整用可変抵抗VR1と並負特性サーミスタNTC1と抵抗Rbとの直列回路を並列接続し、調光操作用可変抵抗VRの操作量に対応した抵抗値に応じて調光レベルを決定する。 - 特許庁
To quickly adjust an actual drive position to a target drive position of a variable valve train having large response delay while keeping overshoot and undershoot of an actual drive position against the target drive position of a variable valve train having small response delay under allowable level in variable valve train of each cylinder bank.例文帳に追加
各気筒列の可変動弁機構のうち、応答遅れの小さい可変動弁機構での実駆動位置の目標駆動位置に対するオーバーシュートやアンダーシュートを許容レベル未満に抑えつつ、応答遅れの大きい可変動弁機構で実駆動位置を速やかに目標駆動位置へと調整できるようにする。 - 特許庁
The variable gain amplifier circuit applies a bias voltage to a first resistor and a second resistor provided in a second variable gain amplification section when a gain of a first variable gain amplification section is minimum, for the purpose of lowering a level of a signal input into a gate of an amplifier transistor (as shown by states (A)-(D) in Figure 1(a)).例文帳に追加
本発明の可変利得増幅回路では、増幅トランジスタのゲートに入力される信号のレベルを低くする(図1(a)の状態(A)〜(D))ために、第1可変利得増幅部の利得が最小になったとき、第2可変利得増幅部が備える第1抵抗および第2抵抗にバイアス電圧を印加する。 - 特許庁
A gain value is set in a variable gain differential amplifier 2 and at the same time, a D/A setting value corresponding to the gain value is found by a correcting value output means 8 and inputted to the variable gain differential amplifier 2 as a subtracted value for black level correction.例文帳に追加
可変ゲイン差動増幅器2にゲイン値を設定すると同時に、このゲイン値に応じたD/A設定値を補正値出力手段8によって求めて前記可変ゲイン差動増幅器2に減算値として入力して黒レベル補正する。 - 特許庁
To provide a new manufacturing method providing a preform to become an original form of a variable vane by casting and constantly and massively manufacturing stable and high-quality level variable vanes without using any cutting and welding for the preform.例文帳に追加
可変翼の原形となる素形材を鋳造によって得るとともに、この素形材に切削や溶接を一切行わずに、常に安定した高い品質レベルの可変翼を量産できるようにした新規な製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a new manufacturing method providing a preform to become an original form of a variable vane by casting and constantly and massively manufacturing stable and high-quality level variable vanes without using any cutting and welding.例文帳に追加
可変翼の原形となる素形材を金属射出成形によって得るとともに、この素形材に切削や溶接を一切行わず、常に安定した高い品質レベルの可変翼を量産できるようにした新規な製造手法を提供する。 - 特許庁
In this case, a comparator circuit 6 compares the output amplitude of the variable amplitude circuit 5 with a reference value and controls the variable amplitude circuit 5 depending on the comparison result to keep the level of the sound output constant independently of the sound volume of the audio signal.例文帳に追加
その際、振幅可変回路5の出力振幅を比較回路6で基準値と比較し、その比較結果に応じて振幅可変回路5を制御し、音響出力のレベルを音声信号の音量値に関わらず一定に保つようにする。 - 特許庁
To provide an on-vehicle power unit reducing time for switching variable speed levels and effectively reducing a speed changing shock by changing speed change clutch disconnection/connection timings and a variable speed level switching start timing between up-shifting and down-shifting.例文帳に追加
変速段の切換え時間を短縮できるとともに、シフトアップ時とシフトダウン時とで変速クラッチの切断・接続タイミングおよび変速段の切換え開始タイミングを違えて変速ショックを効果的に低減することができる車載パワーユニットを供する。 - 特許庁
Resistance of the variable resistor means Q2 is controlled such that the load current Io can be regulated and the output voltage Vo does not drop below a specified level Vl.例文帳に追加
この負荷電流Ioを調整可能にするとともに、出力電圧Voが所定電圧Vl以下にならないように、可変抵抗手段Q2の抵抗値を制御する。 - 特許庁
Then a sense level at a terminal of the variable resistor VR1 at the side of the sense emitter SE is given to a terminal T11 of a current ratio sensing section 15.例文帳に追加
そして、可変抵抗VR1のセンスエミッタSE側の端部からはセンス電位が出力され、電流比率検知部15の端子T11に与えられる構成となっている。 - 特許庁
To provide a reference voltage generating circuit in which a stabilized variable reference voltage output VOUT is obtained regardless of a variation in the signal level of a control signal PWM.例文帳に追加
制御信号PWMの信号レベルの変動に依らず、安定した可変基準電圧出力VOUTが得られる基準電圧発生回路を提供する。 - 特許庁
A variable field stop 81 is narrowed down, an image of a spatial filter surface is acquired by an observation camera 88 and classified into a plurality of groups depending on a luminance level of a bright spot of diffraction light.例文帳に追加
可変視野絞り81を絞り、観察カメラ88を用いて空間フィルタ面の画像を取得し、回折光の輝点の輝度レベルによって複数のグループに分類する。 - 特許庁
To provide a variable capacity gas holder capable of being formed at a low cost and always allowing correct level detection even when one-sided swelling is caused along a longitudinal direction of the gas holder.例文帳に追加
安価に構成することができ、しかもガスホルダーの長手方向に沿う片膨れが発生しても常に正しいレベル検出が可能になる可変容量ガスホルダーの提供。 - 特許庁
By executing an operation like this, the selection level measuring device for executing effective value detection can secure the dynamic range of a variable quantity portion of the gain control means 2.例文帳に追加
このような動作を行うことで、実効値検波を行う選択レベル測定装置は、利得制御手段2の可変量分のダイナミックレンジを確保することができる。 - 特許庁
An inputted high frequency signal is amplified to a fixed level by a variable gain amplifier 2, detected by a high frequency detector 4 and compared with a reference voltage 5 by a comparator 6.例文帳に追加
入力の高周波信号は、可変利得増幅器2で一定レベルまで増幅されて高周波検波器4で検波され、比較器6にて基準電圧5と比較される。 - 特許庁
A variable speed device 1 incorporates a shutdown discriminating section 13 which generates operation/stop command to a motor, by discriminating the level of analog signals inputted from the outside.例文帳に追加
可変速装置1に、外部からのアナログ入力信号のレベル判定によって電動機の運転/停止指令を発生する運転停止判断部13を内蔵する。 - 特許庁
To improve a compression rate when coding moving images by improving especially a level coding method in the variable length coding processing of image data.例文帳に追加
画像データの可変長符号化処理において、特にlevelの符号化方法を改良することにより、動画像符号化に際しての圧縮率を向上させることにある。 - 特許庁
The AGC processor 9 measures a received power level while receiving burst signals of each of frames received to regulate gain of a variable gain amplifier 4.例文帳に追加
AGC処理部9は、受信した各フレームのバースト信号を受信しながらその受信電力レベルを測定して、可変利得増幅器4の利得調整を行なう。 - 特許庁
A control unit 2 generates a control signal, corresponding to the voltage level of the power source voltage Vdd and causes the control signal to vary the capacity value of a variable capacitance Cp3.例文帳に追加
制御部2は、電源電圧Vddの電圧レベルに応じた制御信号を生成し、その制御信号によって可変容量Cp3の容量値を可変させる。 - 特許庁
An RF filter 1a extracts high frequency signals of a plurality of channels included in a reception wave Sin, and a signal Scp level-adjusted by a variable filter circuit 1b is supplied to an RF amplifier 4.例文帳に追加
受信波Sinに含まれる複数チャンネルの高周波信号をRFフィルタ1aで抽出し、可変フィルタ回路1bでレベル調整した信号ScpをRFアンプ4へ供給する。 - 特許庁
(ii) Damage to a breakwater due to self weight, variable waves, Level 1 earthquake ground motions, and/or other actions shall not impair the functions of the breakwater concerned and shall not adversely affect its continued use. 例文帳に追加
二 自重、変動波浪、レベル一地震動等の作用による損傷等が、当該防波堤の機能を損なわず継続して使用することに影響を及ぼさないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) Damage due to self weight, water pressure, variable waves, Level 1 earthquake ground motions, or other actions shall not impair the functions of the sluice concerned and not affect its continued use. 例文帳に追加
三 自重、水圧、変動波浪、レベル一地震動等の作用による損傷等が、当該水門の機能を損なわず継続して使用することに影響を及ぼさないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To realize a display controller capable of performing display at a high level by a variable display device by reducing a processing load on the control means of the display controller.例文帳に追加
表示制御装置の制御手段の処理負担を減少させることにより、変動表示装置により高度な表示をすることができる表示制御装置を実現する。 - 特許庁
The control over the passband width of a variable bandpass filter, to which an intermediate frequency signal is supplied is allowed at a time when seek is being performed, to detect the level of a received signal (steps 104 and 105).例文帳に追加
シーク時、中間周波信号が供給される可変バンドパスフィルタの通過帯域幅の制御を許可して受信信号レベルを検出する(ステップ104、105)。 - 特許庁
Configuring a graphic equalizer 22 in a signal processing section 13 comprising a digital signal processor DSP or the like configures a signal characteristic variable circuit that can vary a level at a prescribed frequency band.例文帳に追加
DSP等からなる信号処理部13において、グラフィックイコライザ22を構成し、所定の周波数帯域のレベルを変化可能な信号特性可変回路を構成する。 - 特許庁
When the playing skill is at a middle level, information on a ready-to-win pattern and a chance pattern appearing on a variable display device is given at need instead of giving noticing presentation (S312 and S313).例文帳に追加
遊技技量が中級であれば、予告演出を行う代わりに、必要に応じて可変表示装置に表れるリーチ目、チャンス目を報知する(S312、S313)。 - 特許庁
The number of transistors TF1, TF2, TF3 connected in parallel is set to an optional value corresponding to a current level of a load current flowing into the gain variable amplifier circuit which becomes a load.例文帳に追加
トランジスタTF1,TF2,TF3の並列接続数を、負荷となる利得可変増幅回路で流れる負荷電流の電流レベルに応じた任意の値に設定する。 - 特許庁
To reduce a thermal effect on an actuator in a variable valve mechanism that switches a valve opening lift level and a valve closing timing by the actuator provided in a cylinder head.例文帳に追加
シリンダヘッドに設けるアクチュエータによって開弁リフト量及び閉弁時期を切替える可変動弁機構において、アクチュエータに対する熱の影響を低減する。 - 特許庁
When the button is pressed, the depression level is obtained and variable times (continuous input decision time and continuous output interval time) are calculated from it (S102 to 104).例文帳に追加
ボタンが押されていたときに、押圧レベルを取得し、それに基づいて可変時間(連続入力判定時間と連続出力間隔時間)を算出する(S102〜104)。 - 特許庁
A variable attenuator 10 attenuates an input signal Pin to an appropriate power on the basis of level setting information of a transmission power and outputs it to an amplifier 20.例文帳に追加
可変減衰器10は入力信号Pinを送信電力のレベル設定情報に基づいて適切な電力にまで減衰し、増幅器20に出力する。 - 特許庁
A decision voltage variable buffer 105 discriminates a level of a data signal received via the transmission line according to a decision voltage decided by the amplitude information of the clock signal.例文帳に追加
判定電圧可変バッファ105は、伝送路を介して受信されたデータ信号のレベル判定をクロック信号の振幅情報から決定した判定電圧によって行う。 - 特許庁
Corresponding to the detected result, the amplification factor of the transmitting signal Tx in the output variable amplifier 11 is controlled by a signal processing circuit 15 and a level controller 13.例文帳に追加
そして、検出結果に応じて、信号処理回路15及びレベルコントローラ13により出力可変アンプ11における送信信号Txの増幅率を制御する。 - 特許庁
The value of the variable resistor Rb for adjusting it to a prescribed reference level is previously described in the machine type information storage part 145 at every machine type by the input gain adjusting part 121.例文帳に追加
機種情報記憶部145には、予め機種毎に、入力ゲイン調整部121で所定の基準レベルに調整するための可変抵抗Rbの値を記述しておく。 - 特許庁
The amount of attenuation of the variable attenuator 16 is changed by switching change-over switches 18b, 20b for adjusting the signal level in the terrestrial digital television broadcasting signal.例文帳に追加
この可変減衰器16の減衰量が、切換スイッチ18b、20bの切換によって変化させられ、地上デジタルテレビジョン放送信号の信号レベルが調整される。 - 特許庁
The variable gain amplifier 9 amplifies the oscillation output with the gain that is according to the detected output from the output level monitor 5 and supplies the amplified output to a speaker part 12.例文帳に追加
可変ゲインアンプ9は、出力レベルモニタ5からの検出出力に応じたゲインで発振出力を増幅し、この増幅出力をスピーカ部12に供給する。 - 特許庁
To layout the content of merchandise extracted from a database or the like (for example, merchandise advertisements) at the optimal position according to the appeal level or priority of the content in a variable print system.例文帳に追加
バリアブルプリントシステムにおいて、データベースから抽出した商品等のコンテンツ(例えば、商品広告)を、コンテンツのアピール度や優先度に応じて最適な位置に配置する。 - 特許庁
A signal measurement circuit generates a reception level strength detection signal from the down-converted signal to produce a gain control signal for the variable gain amplifying circuit.例文帳に追加
信号測定回路により、上記ダウンコンバートされた信号から受信レベル強度検出信号を形成して上記可変利得増幅回路の利得制御信号を形成する。 - 特許庁
A phase variable part 18d, based on the relationship of signal levels of the composite signals, corrects phase deviation so that the signal level of the composite signal becomes a minimum value.例文帳に追加
位相可変部18dは、その合成信号の信号レベルとの大小関係に基づいて、合成信号の信号レベルが最小値になるように位相のずれを補正する。 - 特許庁
The variable voltage source 114 generates selectively any of a plurality of voltages, and regulates a shift amount of the voltage level in the output terminal of the driver DR1.例文帳に追加
可変電圧源114は、複数の電圧のいずれかを選択的に発生可能であり、ドライバDR1の出力端の電圧レベルのシフト量を調整する。 - 特許庁
A voltage limiter circuit 3 to restrict the output level of a variable gain amplifier circuit is provided and the output of the voltage limiter circuit 3 is defined as the output of the ALC circuit.例文帳に追加
可変利得増幅回路1の出力レベルを制限する電圧リミッタ回路3を設け、この電圧リミッタ回路3の出力をALC回路の出力とした。 - 特許庁
Noise signals from a noise signal generation part 10 with their level controlled by a variable gain amplifier 12 are mixed with the digital broadcasting signals input from an input terminal 4 by a mixer 8.例文帳に追加
ノイズ信号発生部10からのノイズ信号のレベルを可変利得増幅器12で調整し、入力端子4から入力したデジタル放送信号と混合器8で混合する。 - 特許庁
The light source 1 for illumination for measurement has a wide rang of 600 to 900 nm, thus an appropriate contrast is available even when the difference in level of superimposing marks 20 are variable.例文帳に追加
測定用照明光源1は600〜900nmの広帯域なので、重ね合わせマーク20の段差が種々の値をとっても適度なコントラストが得られる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
