「variation component」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Variation of the stray light component in the visual field can be reduced by introduction of additional stray light and/or can be adapted to variation of another projection objective appliance.例文帳に追加

視野にわたる迷光成分の変動は、付加的迷光を導入することによって低減され、及び／又は別の投影対物器械の変動に適応させることができる。 - 特許庁

To suppress air-fuel ratio variation by purge by accurately adjusting purge gas flow rate with one purge control valve regardless of variation of concentration of a fuel component from a canister.例文帳に追加

キャニスタからの燃料成分濃度の違いに拘わらず一つのパージ制御弁でパージガス流量を高精度に調整し、パージによる空燃比変動を抑えること。 - 特許庁

The VCA 2 amplifies low frequency band component respectively with this variation-controlled gain and supplies it to an adder 3.例文帳に追加

ＶＣＡ２は、この可変制御されるゲインでそれぞれ低域成分を増幅して加算器３に供給する。 - 特許庁

To provide an electronic component mounter in which curvature of an X frame and an X linear guide due to temperature variation is suppressed.例文帳に追加

XフレームとＸリニアガイドとの温度変化による湾曲を抑制した電子部品搭載機を提供する。 - 特許庁

To suppress a variation of a background component in the output signal of a pressure sensor in a pulse pressure measurement.例文帳に追加

脈圧測定において、圧力センサの出力信号におけるバックグランド成分の変動を抑制することである。 - 特許庁

To provide a passive component the variation in the electric characteristic of which due to dispersion in the lamination can be suppressed.例文帳に追加

積層ばらつきによる電気的特性の変動を抑制することができる受動部品を提供する。 - 特許庁

A uniformity component value ω is determined based on a wheel speed signal, and the variation ▵ω(n) is determined.例文帳に追加

車輪速度信号に基づいてユニフォーミティ成分値ωを求めると共に、その変化量Δω（ｎ）を求める。 - 特許庁

To properly maintain toner density of a two-component developer even in case of variation in humidity in circumferential environment.例文帳に追加

周囲環境の湿度の変動があった場合でも，２成分現像剤のトナー濃度を適切に維持できること。 - 特許庁

A third processing unit 130 then recognizes a cost variation accompanying the change of the transfer position of the component W.例文帳に追加

また、第３処理ユニット１３０が、部品Ｗの搬送場所の変更に伴うコスト変動を認識する。 - 特許庁

A pixel value variation calculation section 13 receives the imbedded position (u, v) in the frequency space and the variation of the frequency component decided by the frequency component variation decision section 12 to calculate a variation Δf(x, y) of a pixel value at each point (x, y) of a picture being an object of imbedded watermark information in a pixel value space.例文帳に追加

画素値変分計算部１３は、透かし情報の埋込みの対象となる画像の画素値空間中の各点（ｘ，ｙ）における画素値の変分Δｆ（ｘ，ｙ）を、上記周波数空間中の埋込み位置と、周波数成分値変分決定部１２によって決定された周波数成分値の変分を入力として計算する。 - 特許庁

The voice activity is performed by extracting a long-term spectrum variation component and a harmonic structure as feature vectors from a speech signal and increasing difference in feature vectors between speech and non-speech included in the speech signal by using the long-term spectrum variation component feature, or a long-term spectrum variation component extraction and a harmonic structure feature extraction.例文帳に追加

音声信号から、長時間スペクトル変動成分及び調波構造を特徴量として抽出し、長時間スペクトル変動成分特徴量、又は、長時間スペクトル変動成分抽出及び調波構造特徴量抽出を用いて、前記音声信号に含まれる音声／非音声の特徴量の差を増大させ、発話区間を検出する。 - 特許庁

The pixels where the R components are set or pixels where the B components are set are selected from the mosaic image data, and a variation of the vertical-direction color difference component is compared with a variation of the horizontal-direction color difference component to decide edge orientations of the selected pixels.例文帳に追加

モザイク画像データ中からＲ成分又はＢ成分が設定された画素を選択し、縦方向色差成分の変化量と横方向色差成分の変化量とを比較して、その画素でのエッジ方向を決定する。 - 特許庁

To solve the problem that a solder thickness varies depending on variation in component dimensions, plating dimensions, substrate electrode dimensions, and manufacture conditions when connecting an electronic component with a circuit board, resulting in variation of a solder connection service life.例文帳に追加

電子部品と回路基板をはんだ接続するとき、部品寸法やめっき寸法ばらつき、基板電極寸法ばらつき，製造条件ばらつきによってはんだ厚さが変動し、はんだ接続寿命をばらつかせる要因となっている。 - 特許庁

Subsequently, the apparatus 100 causes a color correction processing section 130 to perform color correction of the image data differently for a K component and a CMY component in order to compensate the time variation of color reproducibility.例文帳に追加

次に、色再現性の時間的変動を補償するため、色補正処理部１３０によって、画像データの色補正をＫ成分とＣＭＹ成分とで別々に行う。 - 特許庁

To provide a method and a system for assembling a surface mounted electronic component in which the surface mounted electronic component can be assembled without causing any variation in the resistance.例文帳に追加

抵抗値がばらつくことなく表面実装型電子部品を組み立てることができる表面実装型電子部品の組立方法及び組立装置を提供する。 - 特許庁

To provide a jumper chip component and a method for manufacturing the jumper chip component having a low resistance value and reducible in variation of outline dimensions.例文帳に追加

本発明は、抵抗値が低く、かつ外形寸法のバラツキも小さくすることができるジャンパーチップ部品およびその製造方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical component that can suppress variation in transmission loss of an optical fiber coil due to hydrogen through simple processing and the optical component.例文帳に追加

簡単な処理で、水素に起因した光ファイバコイルの伝送損失の変動を抑えることができる光学部品の製造方法および光学部品を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging lens capable of securely imaging an image of a component irrespective of variation in the component, in the imaging lens applied to a recognition camera of a mounting machine or the like.例文帳に追加

実装機等の認識用カメラに適用される撮像レンズにおいて、部品の変動に拘わらず確実に部品の画像を撮影できる撮像レンズを提供する。 - 特許庁

By allowing an output signal of the search coil to pass through an electric filter, a magnetic flux variation component at a low frequency side and an acoustic wave component at a high frequency side can be separately detected.例文帳に追加

また、サーチコイル出力信号を電気的フィルタに透過することで低周波側の磁束変化成分と高周波側の音響波成分を分離して検出する。 - 特許庁

To appropriately detect a flicker component, even when variation occurs in subject image component between frames, thereby enabling sure and full reduction of flickers, at all times.例文帳に追加

フレーム間で被写体画像成分が変化する場合にも、適切にフリッカ成分を検出し、フリッカを、常時、確実かつ十分に低減させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a feeder device and a slitting method, capable of reducing a variation in a component of slitted shredder dust.例文帳に追加

切り出されるシュレッダーダストの成分のばらつきを軽減することができるフィーダ装置及び切り出し方法を提供する。 - 特許庁

To reduce variation in image data caused by influence of a light component reflected from a background member through a document.例文帳に追加

原稿を透過して背景部材から反射してくる光成分の影響による画像データの変化を低減する。 - 特許庁

The drum rotation of the constant speed is obtained by controlling motor drive so as to cancel each calculated variation component.例文帳に追加

算出した各変動成分を打消すようにモータ駆動を制御することにより一定速度のドラム回転を得る。 - 特許庁

To provide an electronic component in which variation of connection resistance is reduced when conductive particles are used in mounting.例文帳に追加

導電性粒子を用いて実装する場合の接続抵抗のばらつきを低減した電子部品を提供すること。 - 特許庁

To correct an offset component with high accuracy, by shortening a convergence time for variation of image data.例文帳に追加

本発明の目的は、画像データの変動に対する収束時間を速くして、精度よくオフセット成分の補正を行う。 - 特許庁

A variation refining part deletes lower layer components that do not match the selected refined attributes from a lower layer component list.例文帳に追加

バリエーション絞込部は選択された絞込属性に適合しない下位層部品を下位層部品リストから削除する。 - 特許庁

Thereby, variation on a disk of the mark start end and the finish end due to superposition of the high frequency component can be prevented.例文帳に追加

これにより高周波成分の重畳によるマーク始端および終端のディスク上の変動を避けることができる。 - 特許庁

Thereby, variation of the mark start end and the finish end due to superimposition of the high frequency component on the disk can be prevented.例文帳に追加

これにより高周波成分の重畳によるマーク始端および終端のディスク上の変動を避けることができる。 - 特許庁

To provide a gantry robot and an electronic component mounting device which mitigate the load variation resulting from the heat generation in operation.例文帳に追加

稼働中の発熱に起因する負荷変動を緩和する直交ロボットおよび電子部品実装装置を提供する。 - 特許庁

To accurately determine the skin quality of a specimen by clarifying the relation between various skin quality and variation of a lipid component.例文帳に追加

様々な肌質と脂質成分の変動との関係を明らかにすることで、被験体の肌質を高精度に判定する。 - 特許庁

The low-frequency variation detecting part 20 is a low-pass filter comprising a resistance 21 and a capacitor, and variation of the low-frequency component is input to the forward rotation terminal of an operational amplifier 21.例文帳に追加

低域変動検出部２０は、抵抗２１とコンデンサからなるローパルフィルタとなっており、低域成分の変動が、オペアンプ２１の正転端子に入力されるようになっている。 - 特許庁

A frequency adjusting circuit 114 adjusts the variation quantity of an amplitude or the variation quantity of a phase due to frequency characteristics to unbalance levels of the distortion component by frequencies.例文帳に追加

周波数調整回路１１４は、周波数特性による振幅の変化量または位相の変化量を調整することにより、歪み成分の周波数毎のレベルをアンバランスにする。 - 特許庁

To achieve stable developer discharge by: reducing excessive discharge of the developer due to splashing by screw; and allowing component dimensional variation in production and dimensional variation due to thermal expansion.例文帳に追加

スクリュの跳ね上げによる現像剤の過剰排出を低減すると共に部品寸法の製造ばらつきや熱膨張による寸法変化を許容して安定した現像剤排出を行う。 - 特許庁

At a temperature change, the stress generating member generates a stress in the magnetic member and suppresses a variation in a permeability so that a variation in a high frequency component removal may be suppressed.例文帳に追加

温度変化時に応力発生部材が磁性部材内に応力を発生させ、透磁率の変化を抑制し、高周波成分除去効果の変化を抑制することができる。 - 特許庁

As a result, the deposition of the hard component can be restrained drastically even when the concentration of the hard component in feed water becomes higher and the solubility of the hard component becomes lower according to an environmental variation.例文帳に追加

これにより、当該供給水は、環境の変化によって、硬度成分等の濃度が増大し、硬度成分等に対する溶解度が低下した場合においても、硬度成分等の析出は大幅に抑制される。 - 特許庁

To provide a reinforcement method by which a variation in an optical characteristic of an optical fiber component can be suppressed and the optical fiber component can be fixed to a reinforcing member at a low cost, as a method for fixing the optical fiber component to the reinforcing member.例文帳に追加

光ファイバ部品を補強器に固定する方法において、光ファイバ部品の光学特性の変化を抑制することができ、かつ、低コストで光ファイバ部品を固定することができる補強方法を提供する。 - 特許庁

The motor controller includes a resonance type filter 30 which receives a control value varying corresponding to variation in load torque and emphasizes a periodic variation component of the control value to generate a current correction value, and a gain control part 32 which controls a gain as a degree of emphasis of the variation component by the resonance type filter.例文帳に追加

負荷トルクの変動に対応して変動する制御値を受け、制御値の周期的な変動成分を強調することにより電流補正値を生成する共振型フィルタ３０と、共振型フィルタによる変動成分の強調度合いであるゲインを制御するゲイン制御部３２を備える。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of detecting the speed variation component of a transfer belt and the speed variation component of a photoreceptor drum separately without adding other sensors or writing means or the like other than a resist sensor provided from the past.例文帳に追加

従来より設けられているレジストセンサ以外に，他のセンサや書き込み手段等を追加することなく，転写ベルトの速度変動成分と感光体ドラムの速度変動成分とを分けて検出することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To suppress variation in thickness of solder at a bonding portion when a chip component is soldered onto a circuit board over the entire bonding surface.例文帳に追加

回路基板上にチップ部品を接合面全面で半田付けする際に、接合部における半田の厚さのむらを抑制する。 - 特許庁

The extraction unit extracts a variation component of color differences included in the input image using the color difference components before and after the smoothing.例文帳に追加

抽出部は、平滑化前後の色差成分を用いて、入力画像に含まれる色差の変動成分を抽出する。 - 特許庁

A low-frequency variation detecting part 20 is provided instead which detects the low-frequency component of a driving signal from a driving circuit 10.例文帳に追加

そのかわり、駆動回路１０からの駆動信号の低域成分を検出する低域変動検出部２０を設ける。 - 特許庁

To provide a charge compensation component having a drift path and a method of production thereof which can reduce a breakdown voltage variation.例文帳に追加

ブレークダウン電圧変動を抑えることができる、ドリフト経路を有する電荷補償部材とその製造方法を提供する。 - 特許庁

The capacitor 16 has a smoothing effect on variation component of a driving voltage, and flicker can be prevented by the capacitor 16.例文帳に追加

キャパシタ１６は、駆動電圧の変動成分を平滑化する作用があり、、キャパシタ１６によりフリッカを抑制することが出来る。 - 特許庁

It is possible to suppress the variation of the size of the external electrode in the minute electronic component by such an extremely simplified operation.例文帳に追加

このような極めて簡単な操作で、微小な電子部品において外部電極の寸法のばらつきを抑えることができる。 - 特許庁

To provide an optical gas concentration detection method which enables the suppression of the variation of an offset component, and to provide an optical gas concentration detector.例文帳に追加

オフセット成分の変動を抑制する光式ガス濃度検出方法及び光式ガス濃度検出装置を提供する。 - 特許庁