「variation component」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and an apparatus for inspecting a capacitive sensor module, which is a major component of a capacitive touch sensor, without needing any time and effort or causing any variation in determination in each inspection.例文帳に追加

静電容量方式タッチセンサの主構成部分である静電容量センサモジュールについて、手間と人手がかからず、また検査毎に判定にばらつきが生じない検査方法及びその検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide an infrared temperature sensor in which component cost and assembly and processing cost are small, which is inexpensive, but has output variation tolerance, comparable to that of a conventional structure using a metal stem, to environmental temperature change.例文帳に追加

部材費および組立加工費が小さく安価でありながら、かつ、金属ステムを用いた従来構造と同程度の環境温度変化への出力変動耐性を有する赤外線温度センサを提供する。 - 特許庁

Accordingly, fluctuations in conveyance speed at which recording paper p is conveyed by the belt unit 50 can be reduced without exerting, in real time, control to offset the variation component of the drive speed by a drive motor.例文帳に追加

よって、駆動モータにより駆動速度の変動成分を相殺するための制御をリアルタイムで行わなくても、ベルトユニット５０により記録用紙ｐを搬送する際の搬送速度の不均一さを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a process for producing a laminated electronic component, in which the variation in the thickness or the capacitance can be suppressed, even if a recess is made in a ceramic green sheet and occurrence of cracking or delamination can be prevented.例文帳に追加

セラミックグリーンシートに凹部を形成してもその厚みばらつきを抑え、静電容量のばらつきを抑えるとともに、クラックやデラミネーションの発生を防止できできる積層型電子部品の製法を提供する。 - 特許庁

The control means 6 decomposes the motor current into a current component corresponding to a magnetic flux and that corresponding to the torque to keep the torque constant and detects the amount of load unbalance by way of the variation in the number of revolutions.例文帳に追加

制御手段６は、モータ電流を磁束に対応した電流成分とトルクに対応した電流成分に分解し、定トルク制御を行い、回転数変動より負荷のアンバランス量を検出する。 - 特許庁

To provide a method and a device for controlling a multi-cylinder engine capable of highly maintaining the basic performance thereof even when a variation in compression ratio occurs between cylinders due to the production error of engine component parts.例文帳に追加

エンジン構成部品の製造誤差等に起因して気筒間に圧縮比ばらつきが生じる場合であれ、その基本性能を高く維持することのできる多気筒エンジンの制御方法及び制御装置を提供する。 - 特許庁

To prevent breakage of a component or shortening of service life in an illumination light transmission system which controls the light output of an illumination load according to a variation pattern generated by converting digital data.例文帳に追加

ディジタルデータを変換して生成された変化パターンに基づいて照明負荷の光出力が制御される照明光伝送システムにおいて、部品の破損や寿命の短縮が引き起こされることを防止する。 - 特許庁

These sensors 15 and 15' projects respectively toward the space 146, photodetects its reflected light, and detects the position of the interface (interface B) of the blood component based on the variation of the photodetected light quantity.例文帳に追加

これらの光学式センサ１５、１５’は、それぞれ、貯血空間１４６に向って投光するとともにその反射光を受光し、その受光光量の変化に基づき血液成分の界面の位置（界面Ｂ）を検出する。 - 特許庁

The current variation includes the amplitude and the phase component, but two kinds of information are not handled individually but integrated information is subjected to Fourier transform, thus enhancing the accuracy of estimated phase.例文帳に追加

この際、電流の変化量としては振幅と位相成分とがあるため、この２種類の情報を個別に取り扱うのではなく、統合した情報としてフーリエ変換することにより推定位相精度を高める。 - 特許庁

To suppress an unintended speed change operation by suppressing each of power rollers 9A_1 and 9B_1 from displacing orthogonal to the axial direction of an input side rotation shaft 11a in elastic deformation of each component in response to the variation of torque.例文帳に追加

トルクの変動に伴う構成各部材の弾性変形時に、各パワーローラ９Ａ__1 、９Ｂ_1 が入力側回転軸１１ａの軸方向に対し直角方向に変位するのを抑えて、意図しない変速動作を抑える。 - 特許庁

To suppress the pitch fluctuation of auxiliary scanning beam to a small value by suppressing the variation of the rotational angle of a light source device to a small value even when each component, such as the light source, a housing, an adjusting mechanism, is deformed by a temperature change.例文帳に追加

光源装置、ハウジング、調整機構など各構成要素が温度変化によりそれぞれ変形した場合でも、光源装置の回転角度の変動を抑えて副走査ビームピッチの変動を小さく抑える。 - 特許庁

Since the P point position is held while it is lowered onto the inner side in the radial direction of the tire more than other position even after filling pneumatic pressure in the tread 16, the peak of the primary component of radial force variation after rim roll-in is reduced.例文帳に追加

トレッド１６は、空気圧充填後においても、Ｐ点位置が他の位置よりもタイヤ半径方向内側へ下がった状態で保持されるので、リム組み後のラジアルフォースバリエイションの一次成分のピークが低減される。 - 特許庁

To provide a concentration determination apparatus, a concentration determination method and a program capable of non-invasively and accurately measuring the concentration of a target component contained in an observation object regardless of its temperature variation.例文帳に追加

温度が変化した場合においても、この観測対象に含まれる目的成分の濃度を、非侵襲的に精度良く測定することが可能な濃度定量装置及び濃度定量方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

A gravitation removal section 312 removes a variation component of gravitational acceleration superimposed on the acceleration detection signals based on information on the attitude detected by the initial attitude calculation section 311 and the angular velocity detection signal.例文帳に追加

重力除去部３１２は、初期姿勢算出部３１１が検出した姿勢の情報と、角速度検出信号に基づいて加速度検出信号に重畳する重力加速度の変動成分を除去する。 - 特許庁

Thereby, stray capacity component can be made small, and reference sensitivity can be improved and the fluctuations suppressed, as well as the variation amount of output at the time of detection improved, with improved stability of operation.例文帳に追加

これにより、浮遊容量成分を小さくでき、基準感度の向上及びばらつきを抑制できるとともに、検出時における出力変化量の向上を図ることができ、動作安定性を向上できる。 - 特許庁

To obtain a satisfactory attenuation characteristic over a wide range from a low pass to a high pass by suppressing deterioration in attenuation characteristic caused by the variation of a parasitic component and impedance without increasing the number of inductors on a line.例文帳に追加

ライン上のインダクタを増やすことなく、寄生成分やインピーダンス変動などによる減衰特性の悪化を改善し、低域から高域まで広範囲にわたって良好な減衰特性を得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a polyphenylene sulfide resin composition excellent in dimensional accuracy by eliminating the component size variation per each molding shot in continuously producing precision components by injection molding.例文帳に追加

精密部品を射出成形により連続生産した場合の成形ショットごとの部品寸法変動を解消し、優れた寸法精度を有する精密部品用ポリフェニレンスルフィド樹脂組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

To evaluate the overlay accuracy of ion implantation processes directly with high precision and high reproducibility while minimizing the impact of process variation other than overlay or the impact of parasitic resistance component using a monitor element.例文帳に追加

イオン注入工程同士の重ね合わせ精度を、モニター素子を用いて重ね合わせ以外の工程変動や寄生抵抗成分の影響を最小に抑えつつ直接的に高精度かつ高再現性で評価する。 - 特許庁

In this way, the torque command Tht has a wavelength without vibration, unlike a torque command Tcmd to be generated by adding a vibration reducing torque, generated on the basis a rotation number variation component to the target drive torque Tbt.例文帳に追加

これにより、トルク指令Ｔｈｔは、回転数変動成分を基に生成された制振トルクを目標駆動トルクＴｂｔに加算して生成されるトルク指令Ｔｃｍｄとは異なり、振動のない波形となる。 - 特許庁

To provide bearing component which has a long life against rolling fatigue, high anti-crack strength and suppressed long-term dimensional variation, and a heat treatment method therefor, heat treatment apparatus and a rolling bearing.例文帳に追加

転動疲労に対して長寿命であり、かつ高い割れ強度を有し、かつ経年寸法変化率の増大が抑制された軸受部品、その熱処理方法、熱処理装置および転がり軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a noise filter and a compound coil that can be used as a component of it, of which the variation in performance caused by a difference of manufacturing conditions is suppressed for stable frequency characteristics, and which is easy in manufacturing.例文帳に追加

製造が容易で、製造条件の違いによる性能ばらつきを抑えて安定した周波数特性を得ることができるノイズフィルタ、およびそのノイズフィルタの部品として使用可能な複合コイルを提供する。 - 特許庁

To provide a laminated ceramic electronic component which hardly causes a variation in electric characteristics due to layer displacement etc occurring in a ceramic green sheet, and hardly produces damage etc caused by a concentration of an electric field on the tip of an internal electrode.例文帳に追加

セラミックグリーンシートの積層ずれなどによる電気的特性のばらつきが生じ難く、内部電極先端における電界集中による破損等が生じ難い、積層セラミック電子部品を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoelectric conversion device capable of coping with variation in size of each structural component and reducing the influence of external force caused by vibrations during transportation on a thermoelectric conversion module.例文帳に追加

各構成部材の寸法のばらつきに対処することができるとともに、運搬中の振動等によって生じる外力の熱電変換モジュールへの影響を緩和することが可能な熱電変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for adjusting the thickness of a paste coating film by which the thickness of an undried paste coating film after the coating of a chip type electronic component is adjusted to suppress the variation of the dimension of the paste film and as a result, the packaging defect of the chip type electronic component is reduced to realize high density packaging.例文帳に追加

チップ型電子部品に塗布した後の未乾燥のペースト膜の厚みを調整することが可能であり、そのペースト膜寸法のバラツキを抑制し、結果として、チップ型電子部品の実装不良を低減し、高密度実装を可能とするペースト塗布膜の厚み調整装置を提供すること。 - 特許庁

The wear resistant member comprising the ceramic sintered compact mainly made up of silicon nitride, contains ≥10 ppm and ≤3,500 ppm Fe component and ≥10 ppm and ≤1,000 ppm Ca component and has ≤±10% variation in hardness and a fracture toughness value.例文帳に追加

窒化けい素を主成分とするセラミックス焼結体からなる耐磨耗性部材であって、前記耐磨耗性部材はＦｅ成分の含有量が１０ｐｐｍ以上３５００ｐｐｍ以下かつＣａ成分の含有量が１０ｐｐｍ以上１０００ｐｐｍ以下であり、硬度および破壊靱性値のバラツキが±１０％以内であるもの。 - 特許庁

The vibration damping control device includes a damping control part carrying out pitch/bounce vibration damping by controlling driving torque of an engine, and a compensation component adjustment part reducing the magnitude of a compensation component for compensating for wheel torque calculated by the damping control part on the basis of a variation of a throttle opening of the engine.例文帳に追加

本発明の制振制御装置は、エンジンの駆動トルクを制御してピッチ・バウンス制振を行う制振制御部と、エンジンのスロットル開度の変化量に基づいて制振制御部により算出される車輪トルクを補償する補償成分の大きさを低減する補償成分調節部とを含む。 - 特許庁

To display an image of a section, in which a gradation value varies very gradually, as a high-quality image having smooth variation in gradation while suppressing a deterioration in image quality due to a noise component, by real-time signal processing, without increasing a circuit scale to a large extent even if an image signal contains the noise component.例文帳に追加

画像信号にノイズ成分が含まれても、回路規模を大幅に増やさず、実時間の信号処理により、非常に緩やかに階調値が変化する区間における画像を、ノイズ成分による画像品質の低下を抑制しながら、階調の変化が滑らかな高品位画像として表示可能にする。 - 特許庁

To provide a blood component concentration analysis method and device for improving the SN ratio of a measurement signal for improving the measurement accuracy, while reducing the size and the cost of a measurement device, wherein the variation of blood component concentration can be calculated, to improve measurement accuracy.例文帳に追加

測定信号のＳＮ比を向上させることで測定精度の向上を図ることができ、測定装置の小型化、低コスト化が可能であって、血液成分濃度の変化量を算出することを可能にして測定精度の向上を図ることができる血液成分濃度の分析方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

As the two-component developer used for the image forming apparatus 10 equipped with the developing means 18 employing the hybrid development system, a two-component developer is used which contains a carrier having number average particle diameter of 25 to 50 μm in, variation coefficient of a particle size distribution of 5 to 20%, and circularity of 0.95 to 0.98.例文帳に追加

ハイブリッド現像方式の現像手段１８を具備する画像形成装置１０に用いる二成分現像剤として、個数平均粒径が２５〜５０μｍであり、粒度分布における変動係数が５〜２０％であり、円形度が０．９５〜０．９８であるキャリアを含有する二成分現像剤を用いる。 - 特許庁

The correction of a light quantity is carried out according to correction data obtained by merging correction data of a gain of a low frequency component and an offset with correction data of a gain of a high frequency component so that the correction can be carried out over the whole frequency of an optical print head 16, thereby providing a high quality image without density variation.例文帳に追加

低周波成分のゲイン及びオフセットの補正データと、高周波成分のゲインの補正データとをマージした補正データにより光量補正を行うことにより、光プリントヘッド１６の全周波成分に亘り補正することができ、濃度むらの少ない高画質の画像を得ることができる。 - 特許庁

At this time, variation quantities of the X component and Y component of the coordinate data are less than certain values, the detection is not performed, but when the operation is done exceeding a certain quantity, change in the presence area of the coordinate data (1st to 4th quadrants) is decided to detect the rotating direction from the change in the presence area.例文帳に追加

このとき、座標データのＸ成分、Ｙ成分の変化量が一定値未満の場合は検出を行わないようにし、一定量以上の操作がなされた場合に、座標データが位置する存在領域（第１〜第４象限）の変化を判定し、存在領域の変化によって回転方向を検出する。 - 特許庁

A circuit module (A) includes a plurality of high heat conduction layers 2, 3 formed at an interval on a lowest surface, that becomes a mounting surface of a resin layer 1 comprising a module substrate, a heating component 4 is mounted on the one high heat conduction layer 2, and a component 5 having a great temperature characteristic variation is mounted on the other high heat conduction layer 3.例文帳に追加

回路モジュールＡは、モジュール基板を構成する樹脂層１の実装面となる最下面に間隔をあけて形成された複数の高熱伝導層２，３を有し、一方の高熱伝導層２の上に発熱部品４が搭載され、他の高熱伝導層３の上に温度特性変動の大きな部品５が搭載される。 - 特許庁

To provide a quick-hardening hydraulic composition containing portland cement as a main hydraulic component which has a stable quick-hardening property, where, even when a variation of quality and property of portland cement used occurs within a range of standard allowed as portland cement, the variation hardly influences the hydration reactivity and curability of the hydraulic composition.例文帳に追加

ポルトランドセメントを主要硬化成分とする急硬性の水硬組成物であって、使用するポルトランドセメントにポルトランドセメントとして許容される規格範囲内での品質性状の変動差があっても、その影響が水硬組成物の水和反応活性や硬化性に現れ難く、安定した急硬性状を有する水硬組成物を提供する。 - 特許庁

In a method of defining the similarity of the set of two patterns by the angle between linear partial spaces generated by main component analysis from the set of patterns, emphasis of the difference between the categories and the suppression of variation in the category are performed at the same time using the angle between the partial spaces as the basis for measuring the difference between the categories and the variation in the category.例文帳に追加

２つのパターンの集合の類似性をパターンの集合から主成分分析により生成した線型部分空間同士の角度で定義する手法において、カテゴリ間の差とカテゴリ内の変動を測る基準に部分空間同士の角度を用い、カテゴリ間の差の強調とカテゴリ内の変動の抑制を同時に行う手法を提供する。 - 特許庁

To suppress vertical stripes noise which may appear in an image of the AD conversion results of a signal component due to noise or a variation having a column correlation generated during A-D conversion, in a columnar parallel output type solid-state imaging device.例文帳に追加

列並列出力型の固体撮像装置において、ＡＤ変換時に発生する列相関性を持ったノイズやバラツキを起因とする、信号成分のＡＤ変換結果の画像に現われ得る縦すじノイズを抑制する。 - 特許庁

A variation of a component of inductance of a measuring coil 31 due to an effect for an eddy current is measured by bringing the substrate 23 close to the measuring coil 31 during polishing, thereby, producing the eddy current on a metal film on a surface of the substrate 23.例文帳に追加

研磨の途中の基板２３を測定コイル３１に近づけ、基板２３表面の金属薄膜に渦電流を生じさせ、渦電流の影響による測定コイル３１のインダクタンス成分の変化量を測定する。 - 特許庁

A current mode control circuit 51 compares a value obtained by adding the variation component of the load current Io to the detection signal of the coil current I2 with an error signal from an error amplifier A1 and controls a switching operation of a switching device Q1 according to the comparison result.例文帳に追加

カレントモード制御回路51は、コイル電流Ｉ２の検出信号に負荷電流Ｉｏの変化分を加えた値と、エラーアンプＡ１からの誤差信号とを比較し、その比較結果に基づきスイッチング素子Ｑ１のスイッチングを制御する。 - 特許庁

To provide a polysulfide-based two-component mixed type sealing material wherein residual tack on the surface of a cured product disappears quicker than ever before, which material passes "JIS A 1439 5.17 durability test 9030" while suppressing variation in physical properties after heating.例文帳に追加

硬化物表面の残存タックが従来よりも早く消失し、さらに、加熱後の物性変化を抑えて「ＪＩＳ Ａ １４３９ ５．１７ 耐久性試験９０３０」に合格する、ポリサルファイド系二液混合型シーリング材を提供すること。 - 特許庁

With this structure, the sealing gas layer 47 restrains heat transmission from the electronic component 31 to the plane light-emitting element 2, variation of temperature distribution of the light-emitting layer 21 is not enlarged, and thus, fear of generation of luminance unevenness is reduced.例文帳に追加

この構成により、密閉気体層４７が、電子部品３１から面状発光素子２への熱の伝達を抑制するので、発光層２１における温度分布のバラツキが大きくならず、輝度ムラの発生する虞が少なくなる。 - 特許庁

To provide a photocuring transfer disk sheet, wherein the change in the disk shape of a disk-shaped photocuring transfer layer, variation of layer thickness thereof and elution of a layer component will not be generated, even in a sheet-rolled state of a long sheet.例文帳に追加

長尺状シートのシート巻き物の状態でも、円盤状光硬化性転写層の円盤形状の変化、層厚の変動、及び層成分のしみだしを生じない光硬化性転写円盤シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a ceramic electronic component which can reduce stress in an electrode when the electrode is formed by sputtering to hardly have variation in characteristic due to the stress and also has little deterioration in the tensile strength of a lead terminal.例文帳に追加

スパッタリングにより電極を形成した場合の電極中のストレスを低減でき、該ストレスによる特性の変化が生じ難く、かつリード端子の引っ張り強度の劣化が生じ難いセラミック電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

Based on the amplitude and the phase of the AC component and the average surface moving speed, reference driving signal data for generating a reference driving signal to restrain the variation of the surface moving speed of the rotating body is calculated.例文帳に追加

そして、その交流成分の振幅及び位相並びに平均表面移動速度に基づいて、回転体の表面移動速度の変動を抑える基準駆動信号を生成するための基準駆動信号データを算出する。 - 特許庁

While, a variation component is generated in a control current supplied to a solenoid from a driving circuit, by setting the duty ratio of its pulse signal so as to repeat the rise and the lowering in a predetermined long period.例文帳に追加

一方、そのパルス信号のデューティ比が所定の長周期にて上昇および下降を繰り返すように設定したことにより、駆動回路からソレノイドへ供給される制御電流に変動成分が生成されるようにしている。 - 特許庁

Thus, even when the body is moved after the pulse pressure measuring device main body 22 is attached, the background component which appears in the pulse pressure detecting signal varies with a favorable reproductivity conforming to a specified softening time characteristic, and the variation can be suppressed.例文帳に追加

これにより、脈圧測定装置本体２２を取り付け身体を動かしても、脈圧検出信号に現れるバックグランド成分は一定の緩和時間特性に従って再現性よく変化し、その変動を抑制できる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electronic component module having a uniform total thickness of the thickness of a sealing resin layer after formation of the sealing resin layer plus the thickness of an assembly board even when the assembly board has warping, swelling, variation in thickness, or the like.例文帳に追加

集合基板に反り、うねり、厚みバラツキ等が発生している場合であっても、封止樹脂層形成後の封止樹脂層と集合基板との合計厚みが均一な電子部品モジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁