「various forms」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To reailze an affiliate program allowing application to various sales forms, and allowing a participant to casually participate even if the participant has not knowledge or the like about a computer.例文帳に追加

様々な販売形態に適用することが可能で、かつ、参加者がコンピュータに関する知識等を持っていなくても気軽に参加することが可能なアフィリエイトプログラムを実現する。 - 特許庁

To provide a device that does not require electrical plug contact for connecting an electrical data line to a valve station, having a module structure and furthermore is compatible with various electrical signal forms.例文帳に追加

電気的データ線をモジュール構造のバルブステーションに結合するために電気的プラグ接点を必要とせず、さらに種々の電気的信号形態に適合できる装置を提供する。 - 特許庁

The particulate cell carrier easily forms cell aggregates having suitable sizes together with various adhesive cells, and the cell aggregates can be injected into a body with an injector or the like.例文帳に追加

この微粒子細胞担体は、各種接着性細胞と適度な大きさの細胞凝集体を容易に形成し、その細胞凝集体は注射器などを用いて体内に注入できる。 - 特許庁

The chain 2 is hung on the clothes-drying hanger 7 or a clothes-drying pole in vertical or various forms, whereby the washing 5 can be dried even in a space not utilized in the past.例文帳に追加

そのチェーン2を縦又は色々な形状で物干しハンガー7や物干し竿に吊り、洗濯物5を今まで利用されていなかった空間にまで干せる様にした、洗濯物干し具である。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can easily obtain appropriate fixing conditions that satisfy desired fixing quality for various paper forms and that can reduce power consumption.例文帳に追加

種々の用紙について、所望の定着品質を満たし、かつ、消費電力を低減可能な、適切な定着条件を容易に求めることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To make it possible to prepare a folded printing paper into which separating sheets are inserted in various forms without requiring a manual inserting work and by a simple process which does not add any complexity to a system.例文帳に追加

手差し作業を必要とすること無く、且つ、システムに複雑さを付加しない簡単な工程で、多様な形態に分離用紙が差し挟まれた折り畳み印刷用紙を作成可能にする。 - 特許庁

To provide a planter set for easily and surely forming a slope on held cultivation earth, retaining the slope, and easily achieving various forms.例文帳に追加

容易かつ確実に、収容された栽培土に法面を形成でき、その法面を維持することができ、また、種々の形状を容易に実現することができるプランターセットを提供すること。 - 特許庁

To make various variation forms appear by a simple processing in a game machine (Pachinko game machine) for playing the variable display game of variably displaying and stopping the plural pieces of identification information.例文帳に追加

複数の識別情報を変動表示させて停止させる変動表示ゲームを行う遊技機（パチンコ機）において、多様な変動態様の出現を簡潔な処理で実現する。 - 特許庁

To provide a box display device capable of creating various display forms by switching between a mode of making a display panel to show real images and a mode of displaying images on the display panel.例文帳に追加

ディスプレイパネルを透明にして実像を見せる態様と、ディスプレイパネルに画像を表示する態様とに切り換えて、種々の表現形態を作り出せる箱体表示装置を提供する。 - 特許庁

To realize a general-purpose function, corresponding to various machine COM units and operation forms and a function which takes into consideration unstable communication in radio communication.例文帳に追加

様々なマシンコム機器や運用形態に対応可能な汎用的機能と、無線通信における不安定な通信を配慮した機能を有するテレメトリングデータ収集機能を実現する。 - 特許庁

To provide a document management server which efficiently manages documents of various forms and provides document contents, attribute information or the like in the most suitable form on demand.例文帳に追加

様々な形式の文書を効率よく管理し、要求に応じて最適な形式で文書内容や属性情報などを提供することが可能な文書管理サーバを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a nitride thin film using a sol-gel method by which a nitride thin film with a large area can be formed on a substrate of various forms without requiring a large-scale apparatus.例文帳に追加

大規模な装置を必要とせず、様々な形状の基材上に大面積の窒化物薄膜を成膜できるゾル・ゲル法を用いた窒化物薄膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

To automatically perform mask processing of screen display for a specific video signal, in a video display device to define plural kinds of video signals in various forms as inputting objects.例文帳に追加

各種形態の複数種類の映像信号を入力対象とした映像表示装置における特定映像信号における画面表示のマスク処理を自動的に行う。 - 特許庁

To obtain a pleated product designed so that various forms of beltlike patterns can randomly be formed in a pleated fabric and capable of more improving designability of the product and to provide a method for processing the same.例文帳に追加

プリーツ地にさまざまな形態の帯状模様をランダムに形成できるようにして製品の意匠性をより一層向上させ得るプリーツ製品及びその加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image signal discrimination changeover circuit and a liquid crystal display device capable of displaying image signals in various forms without compelling a worker to do a troublesome work.例文帳に追加

作業者に煩わしい作業を強いずに、種々の形式の映像信号を表示することのできる映像信号判別切替回路及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a screw supply system coping with various production forms in preparing screws required for assembling products by controlling a plurality of automatic screw feeders.例文帳に追加

ネジ自動供給機を複数台制御することで、製品の組み立てに必要なネジを準備するに当たり、多岐に渡る生産形態に対応したネジ供給システムを提供する。 - 特許庁

To ensure sharp, high quality image quality of images of various forms and to avoid an inversion phenomenon of image density regardless of the device characteristics.例文帳に追加

多様な形態の画像に対して鮮明で高品質な画質を確保することができ、また装置の特性に関係なく、画像濃度の逆転現象を避けることができるようにする。 - 特許庁

To provide a copying machine capable of immediately deciding image processing corresponding to user setting without executing complicated processing algorithm in a copying machine capable of performing various output forms.例文帳に追加

多様な出力態様が可能な複写装置において、ユーザ設定に応じたイメージ処理を複雑な処理アルゴリズムを実行することなく即座に決定可能な複写装置を提供する。 - 特許庁

To provide a broadcasting system which can make broadcasting services possible in various forms by controlling the reproduction of videos and audios stored on a receiving side for looking and listening by broadcasting station side.例文帳に追加

受信側で蓄積される映像や音声の再生視聴を放送局側で制御し、多様な形態での放送サービスを可能にする蓄積型放送システムを提供する。 - 特許庁

To improve throughput or to enable various kinds of introduction forms to be adopted while adopting an injection method usable regardless of kinds of particles and kinds of materials to be introduced.例文帳に追加

粒子の種類および導入物質の種類を問わないインジェクション方式を採用しながら、さらにスループットを向上させること、あるいは、多様な導入形態を取ることを可能とする。 - 特許庁

To provide wiring harnesses having various forms, or to provide a terminal insertion device which enables the quality check of terminal attachment and accurate and quick supply of housings.例文帳に追加

様々な形態のワイヤーハーネスを提供すること、あるいは、端子装着の良否の確認や、ハウジングの正確かつ迅速な供給などを可能にした端子挿入装置などを提供する。 - 特許庁

The disinfectant pour-out device comprises a container holder including various mounting forms by a clip, a C clamp or the like for pouring out the disinfectant in a disinfectant container through a pour-out nozzle.例文帳に追加

消毒液容器内の清毒液を注出ノズルから消毒液を注出させる、クリップ及びＣクランプ等により多様な取付様式を備えた、容器保持具とで構成している。 - 特許庁

To solve such problems that, when sound data such as waveform data meeting various playing forms, are stored in a hard disk, etc., and subjected to waveform synthesis, the musical tone waveforms rich in expression are obtained but when the hard disk, etc., are frequently accessed, access frequencies have to be lowered because of increased noise and shortened life.例文帳に追加

ハードディスク等に様々な演奏態様に応じた波形データ等の音データを記憶し波形合成を行うと、表情豊かな楽音波形が得られる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a board which eliminates as much as possible copper plating processes in which various failures are apt to occur, moreover shortens a manufacturing process, and forms a finer pattern.例文帳に追加

各種不良の発生しやすい銅めっき工程を極力無くし、更に、製造工程を短縮してよりファインパターンの形成も可能な基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

A server 4 causes the respective lighting systems 1 connected to one another via a network to link to one another and to execute illumination control, whereby this illumination system capable of providing various illumination forms can be constructed.例文帳に追加

サーバ４が、ネットワークを介して接続された各照明装置１を連係させて照明制御を実行させて、多様な照明形態を実現する照明システムを構築できる。 - 特許庁

To provide a plug connector with high flexibility capable of coping with various diameters of wires and several kinds of connecting forms of spark plug by applying one sort of resin pipe and a few kinds of plug terminals.例文帳に追加

電線の径サイズの種類や点火プラグの接続形態に対して一種類の樹脂パイプ及び数種類のプラグ端子で対応できる汎用性の高いプラグ接続体を提供する。 - 特許庁

To form simply a bundle of slips out of a plurality of continuous slips different in a format without wasting the slips and without making the continuous slips of various forms each time.例文帳に追加

帳票を無駄にすることなく、また様々な形式の連続帳票をその都度作成することなく、フォーマットの異なる複数の連続帳票から帳票束を簡易的に形成する。 - 特許庁

The lead character and the supporting part character provide information by using the recommended operation of the vehicle in various expressing forms to make an operator for the vehicle sense the recommended operation of the vehicle.例文帳に追加

シテ役キャラクターとワキ役キャラクターとが、乗物の推奨操作を様々な表現形態を用いて情報提供を行い、乗物の操作者に乗物の推奨操作を感知させる。 - 特許庁

To cause a user to use, in various forms, content information (the titles of musical compositions, artist names, and album titles, for example, in the case of musical composition data) recorded in relation to traveling tracks.例文帳に追加

走行軌跡に関連付けて記録しているコンテンツの情報（例えば、楽曲データであれば、曲名やアーティスト名、アルバム名など）をユーザに様々な形で利用させることを課題とする。 - 特許庁

In the apparatus 15, an incoming call processing part 1502 executes the incoming call processing of various forms in accordance with incoming call processing indicated by the rule data extracted by the reading part 1501.例文帳に追加

着信制御装置１５は読出部１５０１により抽出したルールデータにより示される着信処理に従い、着信処理部１５０２により各種態様の着信処理を実行する。 - 特許庁

To provide a fence for a pet, which can be assembled in various assembly forms and can easily and strongly be assembled in any assembly form.例文帳に追加

様々な組み立て形態で組み立てることができ、いずれの組み立て形態であっても容易に、且つ、丈夫に組み立てることのできるペット用柵を提供することを目的とする。 - 特許庁

In addition, it will be described below that, in later ages, the first line was changed to "kimigayoha" and, as the waka was disseminated in society in various forms, situations under which the waka was chanted varied and the situations related to interpretation were changed. 例文帳に追加

さらに後世、初句が「君が代は」となり、さまざまな形で世に流布されるにつれ、歌われる場も多様となり、解釈の状況が変わっていくことは後述する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gogaku had various forms: some were like branch schools of domain-run schools, and others were established for ordinary people; some were established by domains and ordinary people, and others were established only by ordinary people. 例文帳に追加

形態は、藩が設立し、藩学校の分校のようなものから、庶民を対象にしたもの、藩と庶民が協力して設立したもの、庶民のみの手になるものなどがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a game board, having versatility and operability to cope with various game forms such as a Mah-jongg and a card game in addition to a SHOGI and an Othello.例文帳に追加

将棋やオセロに加えて、麻雀、カードゲームなどの多様なゲーム形態に対応できる汎用性と操作性を備え、メンテナンス性やセキュリティ維持性に優れたゲーム盤を提供する。 - 特許庁

To coat an objective article having various kinds of forms with few numbers of coating devices by extending an adjustable range of the diameter of coating material flow jetted from the coating device.例文帳に追加

塗装装置から吐出される吐出塗料流の径を調整できる範囲を大きくし、また種々の形態を塗装対象物をより少ない台数で塗装することができるようにする。 - 特許庁

To provide a new silicon germanium nanowire, useful e.g. as a device material for information communication such as a semiconductor and easily realizing various compositions and forms, and to provide its production method.例文帳に追加

半導体等の情報通信用デバイス材料等として有用で、多様な組成および形態が簡便に実現できる新しいシリコンゲルマニウムナノワイヤーとその製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the reception demodulation processing with respect to a communication wave adopting various radio wave forms in the single common hardware configuration is realized by revising a software program for an object communication wave.例文帳に追加

これにより、単一の共通ハードウェア構成において、各種電波形式の通信波に対する受信、復調処理を対象通信波のソフトウェアプログラムを変更することにより実現した。 - 特許庁

To make a unique label to be stuck on a commodity without using a negative of photographs or various entry forms by sending image data and message data by using communications.例文帳に追加

通信を利用して画像データやメッセージデータを送信することで写真のネガや各種の記入用紙などを用いることなく商品に貼付するための独自のラベルを作成可能とする。 - 特許庁

To provide a document processing method and a device capable of coping with documents of various format forms without installing many application software in an Internet facsimile machine.例文帳に追加

インターネットファックス装置に多くのアプリケーションソフトウェアをインストールすることなく、様々なフォーマット形式の文書に対応することのできる文書処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, for example, the user can photograph images from a photographing device installed in a place which the user cannot enter, and various photographing forms are realized for the user.例文帳に追加

従って例えばユーザーが立ち入ることのできない場所に設置されている撮影装置からの映像を撮影させること等ができ、ユーザーにとって多様な撮影が可能となる。 - 特許庁

In ancient times, nenbutsu of Amida Buddha was preached as a representative of Shobutsugenzenzanmai (various forms of the Buddha appearing in meditation) in the "Hanju Zanmai-kyo Sutra" (sutra of the meditation to behold the Buddhas), and this became the basis of jogyo zanmai (constantly walking samadhi) in the Tendai sect. 例文帳に追加

古くは『般舟三昧経』に説かれる諸仏現前三昧の代表として阿弥陀仏の念仏が説かれ、これが天台宗の常行三昧のよりどころとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As described, there are various forms of nenbutsu within the nenbutsu of Amida Buddha, and the prevailing account of kosho nenbutsu is by chanting the six character name of nenbutsu '南無阿弥陀仏' (namuamidabutsu). 例文帳に追加

このように阿弥陀仏の念仏についてもいろいろの形の念仏があるが、この口称念仏の主流を占めたのが、六字の名号「南無阿弥陀仏」を唱えることである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In areas where the key industries were agriculture, forestry, and fishing, various forms of fushin were executed through public works projects by the local government, such as fushin for constructing irrigation canals, ponds, logging roads, rafting routes, harbors and breakwaters. 例文帳に追加

農林水産業などが基幹産業である地域で自治や公共事業として灌漑用水路や溜池、林道や筏場、港湾や防波堤などの普請が行われてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for manufacturing a laminate suitable for a packaging body having enough independency and the packaging bodies of various forms by using the laminate.例文帳に追加

充分な自立性を有する包装体に適する積層体の製造方法であり、また、その積層体を使用して種々の形態の包装体を提供することを目的とする。 - 特許庁

Documents like forms for use in the work for various notifications are integrated in a notification center 1, and the integrated documents are made into electronic documents by a scanner 14 and are stored in a notification DB 11.例文帳に追加

諸届業務で利用される帳票等の書類を諸届センタ１に集約するとともに、集約した書類をスキャナ１４で電子化して諸届ＤＢ１１に格納する。 - 特許庁