「vertical bundle」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a wall-mounted printer capable of maintaining an attitude of a paper bundle so that a paper face runs along the vertical direction, while easily supplying one paper from the paper bundle.例文帳に追加

用紙束から１枚の用紙を容易に供給可能としつつ、紙面が鉛直方向に沿うように用紙束の姿勢を維持することもできる壁掛けプリンタを提供する。 - 特許庁

The section of the optical fiber bundle F acquired by being cut by a plane vertical to the optical axes has an approximately square shape.例文帳に追加

光軸に垂直な平面で切断したときの光ファイバ束Ｆの断面は略正方形状である。 - 特許庁

The vertical conversion when combined with the line bundle conversion generates a processed image wherein all lines corresponding to vertical lines from the original document are parallel.例文帳に追加

該垂直変換は、前記ライン束変換と組み合わせられた場合にオリジナルドキュメントからの垂直ラインに対応する全てのラインが平行になる処理済イメージを生成する。 - 特許庁

To deform the form of the hole of a paper bundle from its vertical posture to its slanting posture and smoothly insert a helical coil in the slantingly deformed holes of the paper bundle.例文帳に追加

用紙束の孔の形状を垂直から斜め姿勢に変形できるようにすると共に、斜め姿勢に変形された用紙束の孔に螺旋コイルを円滑に挿通できるようにする。 - 特許庁

To provide a construction method of a PC structure for inserting a bundle of PC steel strand wires into a vertical sheath with a small space and low cost into a constructed RC skeleton from the downside of the vertical sheath.例文帳に追加

築造されたＲＣ躯体内の縦シース内に、ＰＣ鋼より線束を、少スペースかつ低コストで縦シース下部から通線するＰＣ構築物の施工方法を提供する。 - 特許庁

The shock-absorbing plates 11 and 11 are arranged in a vertical posture between the cartridge bundle 2 and right and left inner surfaces of a box body 6 of the outer box 3.例文帳に追加

緩衝板１１・１１は、カートリッジ束２と、外箱３の箱本体６の左右内面との間に縦姿勢でそれぞれ配する。 - 特許庁

A bundle 104 of carbon nanotubes faces a direction nearly vertical to the surface 110 of the electronic device 106 and the surface of the cooling member 102.例文帳に追加

カーボンナノチューブの束１０４は、電子素子１０６の面１１０、および冷却部材１０２の面にほぼ垂直な方向に向いている。 - 特許庁

The guiding device for dividing traveling thread comprises a guide roll 1 for dividing continuously traveling fiber bundle Y into divided fiber bundle Y_1 and Y_2, wherein the guide roll 1 is set as freely rotatable with a predetermined angle in the vertical direction to the traveling direction of the fiber bundle Y while contacting the divided fiber bundle Y_1 and Y_2 of the subject to be divided.例文帳に追加

連続して走行する繊維束Ｙを分割繊維束Ｙ_１及びＹ_２に分割するためのガイドロール１を備え、分割対象の前記分割繊維束Ｙ_１及びＹ_２に接触させながら前記ガイドロール１を繊維束Ｙの走行方向に対して垂直方向へ所定の角度で回転自在とした走行糸分割ガイド装置を使用する。 - 特許庁

Then, the spacers are formed by enclosing and bonding a bundle of a plurality of vertical paper tubes in a hollow part of a cylindrical cover.例文帳に追加

そして、スペーサーは、縦向きの複数本の紙管の束を、筒状カバー体の内空部に接着状態で包み込んだ構成を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The cooling tubes (2) of the tube bundle (1) are aligned diagonally to the vertical axial line (12) of the cylindrical casing, at a setting angle α of 2-10 degrees.例文帳に追加

この発明によると、管束（１）の冷却管（２）が２°から１０°の設定角度αの下で、円筒状ケーシングの縦軸線（１２）に斜めに整合されている。 - 特許庁

When the vertical position of the optical axis of the cornea exists on the optical path 01, the image of reflection of the cornea is formed by reflection of the optical bundle projected from the nozzle 7.例文帳に追加

角膜の光軸垂直位置が光路O1上にあるときは、ノズル７内から投影される光束の反射により角膜反射像ができる。 - 特許庁

In the vertical and horizontal stripe SOFC bundle consisting of a plurality of vertical and horizontal stripe SOFC stacks, vertical and horizontal stripe SOFC stack units including a vertical and horizontal stripe SOFC stack A for root, one or a plurality of vertical and horizontal stripe SOFC stacks B for current connection, and a vertical and horizontal stripe SOFC stack C for current turning are placed in a plurality of rows in plane parallel.例文帳に追加

複数の縦横縞形ＳＯＦＣスタックからなる縦横縞形ＳＯＦＣバンドルであって、根本用縦横縞形ＳＯＦＣスタックＡと、一個〜複数個の電流接続用縦横縞形ＳＯＦＣスタックＢと、電流折り返し用縦横縞形ＳＯＦＣスタックＣとを備えてなる縦横縞形ＳＯＦＣスタックの単位を面平行に複数列配置してなることを特徴とする縦横縞形ＳＯＦＣバンドル。 - 特許庁

Upon the control, in the case of a vertical position non-corresponding lens by the mirror frame member of the mounted imaging optical system (#455), the vertical/horizontal position and the aspect ratio for rejecting a portion of an effective light beam bundle cannot be set (#462).例文帳に追加

この制御にあたって、装着されている撮影光学系の鏡枠部材により縦位置非対応レンズの場合には（＃４５５）、有効光線束の一部がけられる縦横位置やアスペクト比は設定不可とする（＃４６２）。 - 特許庁

In the present invention, a vertical attachment thread 3C is vertically attached along the longitudinal direction of the coated fiber bundle 2A and stuck at an intersection between the two rough wind threads 3A and 3B.例文帳に追加

そして更に、本発明では、縦添え糸３Ｃを、心線束２Ａの長手方向に沿って縦添えすると共に、２本の粗巻き糸３Ａ、３Ｂとの交点で接着させる。 - 特許庁

Therefore, the height between the matching plates 41a, 42a and the bundle discharging belt 60 positioned close thereto is shortened in a vertical direction, which enables downsizing a processing part and a device.例文帳に追加

これにより、整合板部とその近傍に位置する束排出ベルト部との上下方向への高さが短縮されて、処理トレイ部及び装置の小型化が可能となる。 - 特許庁

The bundle of the polishing brushes 21 is vibrated together with horizontal and/or vertical vibration of the workpiece retainer 3 and/or the brush equipment 25 to deburr.例文帳に追加

ワーク保持装置３および／又はブラシ装置２５がほぼ水平方向および／又は上下方向に振動され、研磨用ブラシ２１の束が振動されてバリ取りが行われる。 - 特許庁

The carbonization furnace for heat-treating a flame-proofed fiber bundle sheet obtained by arranging a plurality of flame-proofed fiber bundles in a sheet shape in an inert gas atmosphere, has an exhaust port at a position except a position being the upper part in the vertical direction of a traveling position of the flame-proofed fiber bundle sheet.例文帳に追加

複数の耐炎化繊維束をシート状に配列した耐炎化繊維束シートを、不活性ガス雰囲気下にて加熱処理する炭素化炉であって、前記耐炎化繊維束シートの走行位置の鉛直方向上部となる位置以外に排気口を有する炭素化炉。 - 特許庁

In such a manner, by moving the position, where air is blown by the air blower 104, in the vertical direction, the bundle of stacked sheets 64 can be effectively adapted to the surrounding environment (to perform seasoning), compared with when air is blown to the entire sheet bundle at a time.例文帳に追加

このように、送風機１０４によって風が吹き付けられる位置を上下方向に移動させることで、用紙束全体に一度に送風する場合と比して、積載される用紙束６４を効果的に周囲の環境に馴染ませる（シーズニング）ことができる。 - 特許庁

In the gluing bookbinding apparatus B, a cover feeding means 30, a paper bundle storing means 40, a clamping means 51, a paper bundle carrying means 50, a glue coating means 60, a cover sticking means 70 and a cover folding means 80 are longitudinally arranged in the vertical direction in an apparatus main body.例文帳に追加

表紙供給手段３０、用紙束収容手段４０、把持手段５１、用紙束搬送手段５０、糊塗布手段６０、表紙貼付手段７０、表紙折り曲げ手段８０を装置本体内の垂直方向に縦列配置した糊付け製本装置Ｂ。 - 特許庁

To provide a paper bundle transfer device capable of performing movement in two directions comprising a vertical direction and a left/right direction by combining movement in one direction with a cam.例文帳に追加

一方向の移動とカムを組み合わせることによって上下方向及び左右方向からなる２方向の移動を行うことが可能な紙葉束移送装置を提供すること。 - 特許庁

A separating portion Sb capable of separating from a main body is formed on a part of one side paper surface 210 parallel to a sheet surface of the sheet bundle, and a part of one perpendicular surface 211 vertical to the one side paper surface 210.例文帳に追加

シート束のシート面に平行な一方の紙面２１０の一部と、一方の紙面２１０に垂直な鉛直面２１１の一部に、本体から分離可能な分離部Ｓｂを備える。 - 特許庁

A deflector comprises a pair of horizontal deflecting coils (3) and a pair of saddle-type vertical deflecting coils (4), connects a front bundle (29) positioned in the vertical coil (4) and screen side and a rear bundle (19) positioned in electron gun side, and provides with a side conductor harness (120) forming a main window in the middle area between the above two bundles.例文帳に追加

偏向装置は１対の水平偏向コイル（３）とサドル形の１対の垂直偏向コイル（４）とを含み、上記垂直偏向コイル（４）はスクリーン側に位置する前部の束（２９）と電子銃側に位置する後部の束（１９）、および上記２つの束を接続し、上記２つの束間の中間領域に主窓を形成する側部導体ハーネス（１２０）を具備している。 - 特許庁

This method discriminates a single vertical clue or line in the capture image and processes at least one feature of the clue together with features of the dominant bundle and the focal length of the camera capturing the image to generate vertical conversion.例文帳に追加

該方法はまた、キャプチャイメージ中の単一の垂直方向の手掛かり又はラインを識別し、該手掛かりの少なくとも1つの特徴を前記支配的なライン束の特徴及び前記イメージをキャプチャしたカメラの焦点距離と共に処理して垂直変換を生成する。 - 特許庁

At a time of a large scale earthquake, a reinforcing wire is stretched diagonally in more than four directions from the foundation 12 to the bottom part of the bolt 13 to prevent the rubber bundle 11 from being fallen due to excessive horizontal shakes and vertical shakes.例文帳に追加

大規模地震時には横揺れ、縦揺れの過大による束ゴム１１の倒れを防止する補強ワイヤーを土台１２からボルト１３の下部へ四方向以上に斜対角線状に張る。 - 特許庁

An elastic small piece is extended in a vertical direction for the curler slender main body and touches the head part, and an open space for a hair bundle to pass is formed in other parts of the slender body.例文帳に追加

弾性細片が、カーラー細長本体に対して縦方向に伸張され、ヘッド部分と接触しており、細長本体のその他の部分に、毛髪束が通るオープン空間が形成されている。 - 特許庁

A presser member 6 for pressing the end part of a bundle of papers 5 stacked on a manual bottom plate 1 is provided on an upper wall part 2a in the upper part of the side fence in the paper lateral direction vertical to the paper passing direction.例文帳に追加

サイドフェンス２の上部の上壁部２ａに、通紙方向と垂直な紙幅方向で手差し底板１上に積載した用紙５の束の端部を押さえる押さえ部材６を設ける。 - 特許庁

In the expression, S1 expresses the area of the cut section when the bundle is cut with a plane vertical to the axial direction of the bundle, L1 expresses the outer peripheral length of the cut section, S2 expresses the area of the circle A and L2 expresses the circumferential length of the circle A.例文帳に追加

Ｓ１＜Ｓ２ （１）Ｌ１＞２×Ｌ２ （２） 式中、Ｓ１は、前記バンドルの軸方向に対して垂直な平面で当該バンドルを切断した際に、その切断面の面積を表し、Ｌ１は、前記切断面の外周長さを表し、Ｓ２は、前記円Ａの面積を表し、Ｌ２は、前記円Ａの円周長さを表す。 - 特許庁

A bottom plate placed with a sheet bundle on the sheet tray of an image forming device is constituted by connecting end of a front plate body and a rear plate body to both ends of a central plate body turnably in a vertical direction.例文帳に追加

画像形成装置のシートトレイにてシート束を載置するボトムプレートを、中央板体の両端に前方板体と後方板体の端部を上下方向に回動自在に連結することによって構成した。 - 特許庁

A grip carrying device has: a tray means loading the sheets from a paper ejection passage with an approximately horizontal posture; a first grip carrying means for carrying the sheet bundle on the tray means in a predetermined direction; and a second grip carrying means for rotating the sheet bundle with approximately horizontal posture from the first grip carrying means to be in a vertical posture.例文帳に追加

排紙経路からのシートを略々水平姿勢で積載するトレイ手段と、このトレイ手段上のシート束を所定方向に搬出する第１のグリップ搬送手段と、この第１のグリップ搬送手段からの略々水平姿勢のシート束を垂直姿勢に旋回する第２のグリップ搬送手段とを備えてグリップ搬送装置を構成する。 - 特許庁

The packaging structure 1 for tissues executes the shrink-package with a synthetic resin packaging film 5 while a tissue box 2 storing one tissue bundle 3 and a tissue group 4 consisting of five tissue bundles 3 are stacked in the vertical direction.例文帳に追加

ティシュペーパ用包装構造１は、一束分のティシュペーパ束３が収容されたティシュボックス２と、５束のティシュペーパ束３からなるティシュペーパ群４とを上下に積み重ねたまま、合成樹脂製の包装フィルム５でシュリンク包装している。 - 特許庁

This heat exchanger 1 has a cylindrical outer casing 2 with a vertical-directional axis 8, and is constituted of the tube bundle parallel to the axis 8 in the outer casing 2, at least one tube plate 4 having a through hole inserted with an end part of the tube bundle, and the at least one water chamber 5 having a wall 6 circularly symmetrical about the axis 8 as the center.例文帳に追加

熱交換器１は、軸線８が鉛直方向で円筒状の外側ケーシング２を有し、外側ケーシング２の内側に軸線８に対して平行な管束と、管束の端部が挿入される貫通孔を有する少なくとも一つの管板４と、軸線８を中心とする円形対称の壁６を有する少なくとも一つの水室５から構成される。 - 特許庁

In the discharge tube 36, each of flexible tubes 46 and 47 are arranged in the vertical direction, and an end 50 thereof on the upstream side of a part 49 on the way of the flow passage and an end 51 thereof on the downstream side thereof are bound together to form a bundle part 52 with a fastening part 53.例文帳に追加

排出用チューブ３６は、各可撓性チューブ４６，４７が上下方向に並んだ状態でその流路途中部分４９の上流側端部５０と下流側端部５１とが束ねられ、締結部５３により束部５２を形成する。 - 特許庁

An inclination base 12 on which a bundle of long pipes 10 is put and a pipe raising member 18 moving in the vertical direction for the inclination base are provided, and an inclined face 20 and a groove 22 into which one long pipe is fitted are formed on a top face of the pipe raising member.例文帳に追加

長尺管１０の束を載せる傾斜台１２と、この傾斜台に対して垂直上下方向に移動する管上昇部材１８と、管上昇部材の上面に傾斜面２０と１本の長尺管が嵌合する溝２２を形成する。 - 特許庁

The bundle 32 of tubes has a heat exchanger tube 51 wound like a coil, it is arranged in the vessel body 31 so that a coil axis O-O of the heat exchanger tube 51 faces a vertical direction, and it can condense the refrigerant by passing water used as a heat source in the heat exchanger tube 51.例文帳に追加

管束３２は、コイル状に巻かれた伝熱管５１を有しており、伝熱管５１のコイル軸線Ｏ−Ｏが上下方向に向くように容器本体３１内に配置され、伝熱管５１内に熱源としての水を流通させて冷媒を凝縮させることが可能である。 - 特許庁

In at least a longitudinal supporter 11 of a cargo bed 4 to convey a high-temperature bundle, a contour forming part to correct the deformation in the vertical direction and the horizontal direction calculated in advance under the load and the heat effect consists of an inclined face 18, an inclined portion 20, a transverse hole 24 and a longitudinal hole 25.例文帳に追加

高温束を搬送するための荷台４が、少なくともその縦方向支持体１１において、荷重及び熱影響のもと予め計算された鉛直方向及び水平方向の変形を補整する輪郭形成部は傾斜面１８、傾斜部分２０、横方向穴２４、縦方向穴２５をもって形成されていること。 - 特許庁

For the thin coaxial cable harness agglomerating a plurality of sub units 30 structured of a plurality of thin coaxial cables 24, each sub unit 30 has a plurality of thin coaxial cables 24 integrated by bundle extrusion coating in a state arrayed in plane in parallel, and the plurality of sub units 30 are integrated in superposition in a vertical direction to parallel faces of the respective thin coaxial cables 24.例文帳に追加

複数の細径同軸ケーブル２４により構成されるサブユニット３０が複数集合されている細径同軸ケーブルハーネスであって、サブユニット３０は、複数の細径同軸ケーブル２４が平面状に並列された状態で一括押し出し被覆により一体化され、複数のサブユニット３０が、それぞれの細径同軸ケーブル２４の並列面に対して垂直な方向に重ねられて一体化されている。 - 特許庁