「visual comparison」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A controller 103 compares the visual environment of the input image with the visual environment of the output image, and determines a gradation conversion curved line in response to the comparison result.例文帳に追加

制御装置１０３は、入力画像の視環境と出力画像の視環境とを比較し、その比較結果に応じて階調変換曲線を決定するようにした。 - 特許庁

A feature comparison processing section 26 compares the visual features extracted in the feature extraction processing section 25 with the visual features recorded in the recording medium 31.例文帳に追加

特徴比較処理部２６は特徴抽出処理部２５で抽出された視覚的特徴と記録メディア３１に記録されている視覚的特徴を比較する。 - 特許庁

In the alternative, a visual comparison of the contaminated cloth to a contamination key provides an indication of the surface cleanliness.例文帳に追加

代わりに、汚染された布を汚染検索表と視覚的に比較することにより、表面清浄度の指示が与えられる。 - 特許庁

A control section 40 reads image data having the extracted visual features from the recording medium 31 on the basis of the comparison result.例文帳に追加

制御部４０は、比較結果に基づき、抽出された視覚的特徴を示す画像データを記録メディア３１から読み出す。 - 特許庁

This enables a user to easily make visual comparison between the plurality of history data related to a prescribed molding step.例文帳に追加

これにより、ユーザは、特定の成形工程を対象として複数の履歴データを視覚的に容易に比較することができる。 - 特許庁

The host restores the digitized data into a page image, and automates the comparison of outputs to substitute for the visual check of a print sheet.例文帳に追加

ホストでは、そのデジタル化データをページ画像に復元し、出力の比較を自動化して、印刷用紙の目視チェックの代りとする。 - 特許庁

To provide an information processing device that prevents a correction in a document from being missed and significantly reduces time and effort for visual comparison.例文帳に追加

文書の修正箇所の確認漏れが低減し、また目視比較作業の手間を大幅に削減することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerant visual test device and a transparent resin body manufacturing method for refrigerant visual test capable of more accurately reproducing the flow of refrigerant in a refrigerant expanding portion of a heat pump type refrigerant circuit to make it visible in comparison with a conventional one.例文帳に追加

ヒートポンプ式冷媒回路の冷媒膨張部における冷媒の流れを従来より正確に再現して視認可能な冷媒視認試験装置及び冷媒視認試験用の透明樹脂製ボディ製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a screw fastening machine capable of reducing a burden of comparing work by visual inspection of a worker, and easily making the comparison of a driver tool and a screw fastening point match.例文帳に追加

作業者の目視による照合作業の負担を低減し、ドライバツールとねじ締めポイントとの照合を容易に一致させることが可能なねじ締め機を提供する。 - 特許庁

Consequently, it can be judged through visual comparison of which degree of the single-body vibration vector among the composite vibration shape vectors the influence is large.例文帳に追加

このように構成することにより、合成振動形状ベクトルのうち、単体振動形状ベクトルのどの次数の影響が大きいかを視覚的な比較で判断できる。 - 特許庁

To provide a molding history display system for an optical element molding apparatus, which enables relative easy visual comparison between a plurality of history data related to a prescribed molding step.例文帳に追加

特定の成形工程を対象として複数の履歴データを視覚的に容易に比較可能な、光学素子成形装置用の成形履歴表示システムを提供する。 - 特許庁

A plate 1 of color samples 1a-1f prepared in advance is brought into contact with a surface of a boiler steel product for visual comparison to measure the chromaticity of the boiler steel product surface.例文帳に追加

予め作製しておいた色見本１ａ〜１ｆのプレート１をボイラ鋼材表面に当てて目視比較することによりボイラ鋼材表面の色度を測定する。 - 特許庁

To facilitate visual recognition of change histories of a document by continuously presenting a comparison result by providing a moving picture clearly showing a difference between different versions.例文帳に追加

異なる版同士の差異を明記した動画を提供することにより比較結果を連続的に提示し、従来よりも文書の変更履歴を視覚的に容易に認識させる。 - 特許庁

Thus, since it is not necessary to check the attitude of the optical fiber 1b by visual observation, the accuracy and the work efficiency of positioning of the optical fiber 1b are enhanced in comparison with the case of checking the attitude of the optical fiber 1b by the visual observation.例文帳に追加

光ファイバ１ｂの姿勢を目視によって確認する必要がないから、目視によって光ファイバ１ｂの姿勢を確認する場合に比べて光ファイバ１ｂの位置合わせの精度及び作業効率を向上させることができる。 - 特許庁

In an optical element 1 having optical function surfaces 7, 8 including optically effective regions 10, 11, there are provided comparison standard parts 12, 14 for the visual inspection, that become comparison references when performing the visual inspection of surface defect of the optically effective regions 10, 11 based on their appearances, outside the optically effective regions 10, 11.例文帳に追加

光学有効領域１０、１１を含む光学機能面７、８を有する光学素子１において、前記光学有効領域１０、１１の外側に、前記光学有効領域１０、１１の表面欠陥を外観に基づいて検査する外観検査を行う際の比較基準となる外観検査用比較基準部１２、１４を有すること。 - 特許庁

To provide a characteristic figure comparing/estimating method facilitating visual shape comparison/estimation, and a simulation model producing method capable of efficiently fixing the simulation model.例文帳に追加

視覚的に形状比較評価が容易となる特徴図の比較評価方法、およびシミュレーションモデルを効率よく同定することができるシミュレーションモデル作成方法を提供すること。 - 特許庁

This visual inspection method includes determination concerning whether a defect extracted from inside an inspection domain of an image 21A of an inspection object 11a by comparison with a template 21A is acceptable or not.例文帳に追加

被検査体１１ａの画像２１Ａの検査領域上からテンプレート（２１Ａ）との比較によって抽出された欠陥が許容内か否かを判定することを含む外観検査方法。 - 特許庁

The scroll speed (visual scroll speed) felt (deluded) by a person can thereby be made fast in comparison with the case of composing all the display images of images not subjected to blurring processing.例文帳に追加

これにより、全ての表示画像を、ぼかし処理のなされていない画像で構成した場合と比べて、人が感じる（錯覚する）スクロール速度（視覚的スクロール速度）を速くすることができる。 - 特許庁

After that, a main personal computer 16 compares the plural quantities of divergence as the results of the operation and determines that the visual axis is directed to a video camera with the smallest quantity of divergence based on the comparison.例文帳に追加

その後、メインパソコン１６が、演算結果である複数のズレ量を比較することで、そのズレ量が最も小さいビデオカメラに視線が向けられているという判断が行われる。 - 特許庁

Moreover, an input means which inputs the positional data based on the visual image obtained by the laser transit 3, a comparative computation means which computes the positional relation and a display means which displays the individual results of computation in a mode of enabling visual comparison thereof, are provided.例文帳に追加

さらに、レーザトランシット３による目視像に基づく位置データを入力する入力手段と、入力された位置データに基づいて、上記位置関係を演算する比較演算手段と、それぞれの演算結果を、目視によって比較し得る態様で表示する表示手段とを具備する。 - 特許庁

To improve efficiency of operations such as comparison of mass spectra by an analyst with visual inspection or confirmation of waveform on extracted ion chromatogram (EIC) when components are identified based on the retention time of peaks on the chromatogram or an intensity pattern of mass spectra.例文帳に追加

クロマトグラム上のピークの保持時間やマススペクトルの強度パターンに基づいた成分同定に際し、分析者の目視によるマススペクトル比較や抽出イオンクロマトグラム（ＥＩＣ）の波形確認等の作業の効率改善を図る。 - 特許庁

In S3-5, a deliminated sheet output determination section 28 determines whether visual attributes of both of them differ from each other, based on the result of comparison between transmitted print data and top print data by a print attribute checking section 20 for print attribute information.例文帳に追加

Ｓ３〜５では、区切りシート出力判断部２８は、プリント属性チェック部２０による送信済みプリントデータと先頭プリントデータとの間のプリント属性情報同士の比較の結果、両者の視覚的属性が異なるか否かを判断する。 - 特許庁

The system also includes a data match module (208) that allows the user to validate appropriateness of data being compared and to select which incoming data fields (440) to utilize in retrieving the appropriate target data fields (442) for use in the visual comparison.例文帳に追加

システムはまた、ユーザが、比較されるデータの妥当性を確認し、目視比較で用いる適切な対象データフィールド（４４２）の検索にどの入力データフィールド（４４０）を利用するかを選択することができるデータ照合モジュール（２０８）を含む。 - 特許庁

Comparing pitch and comparing direction are altered during a series of inspection operations where a semiconductor wafer is scanned with an electron beam by specifying regions A and B in the inspection file of a visual comparative inspection equipment and inputting the comparing pitch (first comparison pitch d1, second comparison pitch d2) and the comparing direction (X direction, Y direction) of respective regions A and B into the inspection file.例文帳に追加

外観比較検査装置の検査ファイルに、領域Ａ，Ｂを指定し、さらに領域Ａ，Ｂの各々の比較ピッチ（第１の比較ピッチｄ１，第２の比較ピッチｄ２）および比較方向（Ｙ方向，Ｘ方向）を検査ファイルに入力することにより、半導体ウエハ上を電子ビームで走査する１回の一連の検査動作中に、比較ピッチおよび比較方向を変更する。 - 特許庁

Thus the position correction accuracy is improved by FPC position correction, based on imaging information in the imaging visual field, and the extent of movement is shortened to improve the precision of joint between the PDP and the FPC in comparison with the conventional method.例文帳に追加

よって、上記一撮像視野内での撮像情報に基づきＦＰＣの位置補正を行なうことによる位置補正精度の向上、及び上記移動量の低減により、ＰＤＰとＦＰＣとの接合精度を従来に比して向上させることができる。 - 特許庁

To provide an automatic inspection method with high accuracy not by visual inspection, for detecting a defect on a stencil mask, in particular, detecting a foreign substance on the surface, and to provide an inspection device for obtaining a reference image for comparison inspection.例文帳に追加

ステンシルマスク上の欠陥検出、特に表面異物を検出する方法について、目視検査によらず自動的な高精度検査方法を提案すると共に、比較検査を行うための基準画像が取得できる検査装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a camera apparatus capable of extremely easily performing visual inspection of a side wall and the bottom of a well in comparison with the conventional case by providing one camera object with both of a camera part capable of visually recognizing the side wall side of the well and a camera part capable of visually recognizing the bottom side of the well.例文帳に追加

１つのカメラ体に井戸の側壁側を視認し得るカメラ部と、底側を視認し得るカメラ部との双方を設けることで従来より極めて簡易に井戸の側壁及び底の視認調査を行うことができるカメラ装置を提供するものである。 - 特許庁

This visibility evaluation system can evaluate the visibility using the sight line evaluation value based on a given reference value according to the visual recognition purpose so as to, even if models, or evaluation objects, are different, compare the models by the sight line evaluation value based on the same reference value, thereby facilitating the comparison between the models.例文帳に追加

このように、視認目的に応じた一定の基準値に基づいた視線評価値を用いて評価することができるため、評価対象となるモデルが異なる場合であっても、同一の基準値に基づいた視線評価値での比較ができるため、モデル間の比較が行い易い。 - 特許庁

To provide a defect marking device for a film and a defect marking method capable of reducing man-hours for visual inspection without lowering yield by improving greatly marking accuracy on a defect position in comparison with a conventional technology, and by marking on a fine defect itself.例文帳に追加

従来技術に比べて欠陥位置へのマーキング精度を飛躍的に向上することで歩留りを下げることなく、かつ、微小欠陥そのものにマーキングすることで目視検査の工数を削減できるフィルム用欠陥マーキング装置及び欠陥マーキング方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a signal transmitting device, transmitter, and receiver, capable of simplifying circuit configuration in comparison with a type which performs transmission via one optical fiber, when transmitting red, green and blue video signals of DVI (digital visual interface) Standards, the clock signals thereof, and other low-speed signals different from the video signals via optical fibers.例文帳に追加

ＤＶＩ規格の赤、緑、青の映像信号およびそのクロック信号並びに映像信号とは別の低速の信号を光ファイバを介して伝送する場合に、１本の光ファイバにより伝送するものに比べ回路構成を簡単にすることができる信号伝送装置、送信器および受信器を提供する。 - 特許庁

That is, the means 12 calculates the contrast improvement quantity VRPij of a target pixel Pij by a relative comparison between the pixel value VPij of the target pixel Pij and the weighted mean pixel value VAPij of pixel values included in the peripheral visual field of the target pixel Pij, extracts a value supposed to be effective from the calculated value and generates a contrast enhanced image 3.例文帳に追加

すなわち、対象画素Ｐｉｊの画素値ＶＰｉｊとその周辺視野領域にある画素値の加重平均画素値ＶＡＰｉｊの間の相対的な比較によりＰｉｊのコントラスト改善量ＶＲＰｉｊを算出し、そこから有効を思われる値を抽出してコントラスト強調画像３を生成する。 - 特許庁

The plural comfortable visual recognition regions 81 and 82 segmented and formed by the circles, ellipses or closed curves 81a and 82a are drawn on the same screen displayed with the lens shape images 80 of the spectacle frame in a manner as to allow comparison, thereby, the evaluation of the differences in the visibility by the differences in the Abbe numbers by the various areas of these regions is made possible.例文帳に追加

眼鏡フレームの玉型形状画像８０が表示された同一画面上に、円、楕円または閉曲線８１ａ、８２ａで区画形成された複数の快適視認領域８１、８２を比較できるように描き、その領域面積の広狭でアッベ数の差による視認性の違いを評価できるようにする。 - 特許庁

Thus, since the deviation of the detection result of visual line is corrected by recalculating a correlation coefficient of a proper value according to the present situation simply by performing the recalibration of either one point among the plural standard points, the recalibration is performed in shorted time and more comfortable operability is provided to a user in comparison with the conventional manner.例文帳に追加

これにより、複数個の標準点のうちのいずれか１点のキャリブレーションをやり直すだけで、現状に応じた適切な値の相関係数を求め直して視線検出結果の位置ずれを補正することができるので、従来に比べて、短時間で再キャリブレーションでき、使用者に快適な操作性を提供することができる。 - 特許庁

A comparison circuit 58 drives motor-driven storing devices 36, 38 of outer mirrors or motor-driven mirror face angle adjusting devices 40, 42 to prevent incident light from a rear side from being regularly reflected toward a visual point of a driver, so as to bring the outer mirror into a glare-proof condition.例文帳に追加

比較回路５８は周囲光量に対する後方光量の増分が所定値以上に達すると、アウターミラー１４，１６の電動格納装置３６，３８または電動鏡面角度調整装置４０，４２を駆動して、後方からの入射光が運転者の視点に正反射しないようにして、アウターミラー１４，１６を防眩状態にする。 - 特許庁

Particularly, the process includes: disposing a constant temperature probe having a corrosive surface in a known position in the boiler; periodically removing the probe for visual and/or physical observation; calibrating the degree of corrosion on the probe based on the comparison with data for boiler components; and utilizing the calibration data to control introduction of corrosion control chemicals into the boiler.例文帳に追加

特に、腐食性の表面を有する一定温度プローブをボイラー中の既知の場所に配置し、プローブを周期的に取り出して肉眼および／または物理的な観測をし、プローブの観測およびボイラーの構成要素に関するデータとの比較に基づいてプローブ上の腐食の程度を較正し、次にこの較正データを利用してボイラー中への腐食コントロール化学剤の導入をコントロールする。 - 特許庁

In this image-forming device making the visual image obtained on the image carrier transfer to a transfer material, the device is characterized in equipping the image analyzing means 22 analyzing dot ratio of image data in a prescribed area, and comparing means 25 comparing this analyzed value by the image analyzing means with a prescribed reference value, and moreover exposure control means varying the exposure quantity, based on this comparison result.例文帳に追加

像担持体上に得られた可視画像を、転写材に転写する画像形成装置において、画像データの所定領域内のドット比率を解析する画像解析手段２２と、この画像解析手段の解析値と所定基準値とを比較する比較手段２５と、この比較手段の比較結果に基づいて、露光量を可変制御する露光制御手段と、を有することを特徴とする。 - 特許庁