「visual」に関連した英語例文の一覧と使い方(124ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an agent for the prevention and/or amelioration of visual dysfunction, having high safety and useful as a drug, quasi-drug, food, etc.例文帳に追加

安全性が高く、医薬品、医薬部外品、食品等として有用な視機能低下予防及び／又は改善剤の提供。 - 特許庁

To improve confidentiality by preventing the output of a paper sheet on which information whose concealing property is lost by a visual color change of toner is recorded.例文帳に追加

トナーの可視変色により隠蔽性の失われた情報が記録された用紙出力を防止し、機密性を向上する。 - 特許庁

To provide a premium acquisition game device for which adjustment is easily performed without narrowing a visual field for viewing a game space.例文帳に追加

ゲーム空間を見るための視界を狭めることなく、調整を容易に行うことのできる景品獲得ゲーム装置を提供する。 - 特許庁

The change is provided to an operator as tactile sense information corresponding to the display pattern displayed as visual information.例文帳に追加

係る変化は、視覚情報として表示される表示パターンに対応した触覚情報として操作者に提供される。 - 特許庁

To achieve a wider visual field angle of an liquid crystal electrooptical apparatus optimum for an OCB mode of a normally white mode display and its analogous mode.例文帳に追加

ノーマリホワイトモード表示のＯＣＢモード及びその類似のモードに最適な液晶電気光学装置の広視野角化を図る。 - 特許庁

To provide an organic EL panel having a partition layer reflecting light from a luminescent layer of an organic EL device to a visual field side.例文帳に追加

有機ＥＬ素子の発光層からの光を視野側へと反射させる隔壁層を有する有機ＥＬパネルを提供すること。 - 特許庁

Cells of audio visual data (400) A, B, and C are reproduced by a sequence instruction (410) (e.g., a PGC or Program Chain).例文帳に追加

オーディオビジュアルデータ（４００）のセルＡ、Ｂ、Ｃは、シーケンス命令（４１０）（例えば、ＰＧＣ又はプログラムチェーン）によって再生される。 - 特許庁

To provide a projector device configured to easily discriminate the surfaces coated with an antireflection film of a polarization beam splitter through visual observation.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタの反射防止膜コートが施された面を、目視で容易に判別することができるプロジェクタ装置の提供。 - 特許庁

The magnifying lens 140 has a visual field on the extension line of a line connecting the points of the tips of the probes 110A and 110B.例文帳に追加

拡大レンズ１４０は、２つの探針部１１０Ａ、１１０Ｂの先端の点を結ぶ線の延長線上に視野を有する。 - 特許庁

In a visual telephone apparatus, a camera 14 images the subject within a prescribed imaging area to create video data, showing the video of the subject.例文帳に追加

カメラ１４により所定の撮像範囲内の被写体を撮像し、その被写体の映像を示した映像データを生成する。 - 特許庁

To provide a safety engine start system in which safety confirmation by visual observation in the rear of a vehicle is inevitably performed.例文帳に追加

目視による車両後方の安全確認が必然的に実行される低コストのセーフティエンジンスタートシステムを提供すること。 - 特許庁

The musical instrument body 10 has a keyboard 11 arranged at its front part and the visual display unit 15 arranged on its back.例文帳に追加

楽器本体１０には、その手前部にて鍵盤１１が配置され、その背面にて視覚表示器１５が配置されている。 - 特許庁

Drag the trip node onto the Visual Designer.The Navigator window shows a tripDataProvider node in the Page1 section and a tripRowSet node in the SessionBean1 section. 例文帳に追加

「trip」ノードをビジュアルデザイナ上にドラッグします。 「ナビゲータ」ウィンドウの「Page1」セクションに「tripDataProvider」ノードが表示され、「SessionBean1」セクションに「tripRowSet」ノードが表示されます。 - NetBeans

Drag a Label component from the Woodstock Basic section of the Palette to the left side of the page in the Visual Designer, type Name: and press Enter.例文帳に追加

「パレット」の「Woodstock 基本」セクションからビジュアルデザイナ内のページの左側に「ラベル」コンポーネントをドラッグし、「名前:」と入力して、Enter キーを押します。 - NetBeans

Clicking the Design button in the editing toolbar switches to the Visual Designer and displays the representation of the page in the Navigator window. 例文帳に追加

編集用ツールバーの「デザイン」ボタンをクリックすると、ビジュアルデザイナに切り替わり、ページの構造が「ナビゲータ」ウィンドウに表示されます。 - NetBeans

You use the Page Flow editor to map actions to pages, and the Visual Designer and the Java Source editor to create action handling methods. 例文帳に追加

ページフローエディタを使ってアクションをページにマップし、ビジュアルデザイナおよび Java ソースエディタを使ってアクション処理メソッドを作成します。 - NetBeans

The Number converter has a special wizard that appears when you first drop the Number Converter onto the page or onto a visual component. 例文帳に追加

数値コンバータには特殊なダイアログがあり、数値コンバータをページまたは可視コンポーネントにはじめてドロップしたときに表示されます。 - NetBeans

The IDE provides you with visual clues to show you where you can drop the selection.The Create New Partner Link dialog box opens.例文帳に追加

選択項目をドロップできる場所を示す視覚的な手がかりが表示されます。 「新規作成 パートナーリンク」ダイアログが開きます。 - NetBeans

Click Close to close the Select Page Fragment dialog box.The dotted line in the Visual Designer shows the size of the page fragment. 例文帳に追加

「閉じる」をクリックして「ページフラグメントを選択」ダイアログを閉じます。 ビジュアルデザイナ内の点線は、ページフラグメントのサイズを示しています。 - NetBeans

As you lay out your form,the GUI Builder provides visual guidelines suggesting optimal spacing and alignment of components.例文帳に追加

GUI ビルダーでフォームのレイアウトを調整するときは、コンポーネントの最適な間隔や位置揃えを示す視覚的なガイドラインが表示されます。 - NetBeans

The JTextFields are all set to the same width and indicators are added to the top edge of each, providing visual feedback of the component relationships.例文帳に追加

JTextField がすべて同じ幅に設定され、コンポーネントの関係を視覚的なフィードバックで示すインジケータが各 JTextField の上端に追加されます。 - NetBeans

It is often beneficial to set several related components, such as buttons in modal dialogues, to be the same size for visual consistency.例文帳に追加

モーダルダイアログ内のボタンなど、複数の関連するコンポーネントを同じサイズにすると、視覚的な一貫性を保つことができます。 - NetBeans

When creating the project, you can choose to develop your application in the Visual Mobile Designer (VMD) or in the Source Code Editor.例文帳に追加

プロジェクトの作成時に、アプリケーションの開発にビジュアルモバイルデザイナ (VMD) を使用するか、またはソースコードエディタを使用するかを、選択できます。 - NetBeans

Drag a Label component from the Woodstock Basic section of the Palette to theleft side of the page in the Visual Designer, type Name: andpress Enter. 例文帳に追加

「パレット」の「基本」セクションからビジュアルデザイナのページの左側に「ラベル」コンポーネントをドラッグし、「名前:」と入力して、Enter キーを押します。 - NetBeans

If you are new to NetBeans Mobility or J2EE, you should start with the NetBeans Java ME MIDP Quick Start Guide and Introduction to Developing Web Applications before continuing.例文帳に追加

NetBeans Mobility または J2EE をはじめて使用する場合は、先に NetBeans 6.0 CLDC/MIDP 開発のクイックスタートガイドと Visual Web JSF アプリケーション開発入門をご覧ください。 - NetBeans

As a stage performance, the way three robbers behave and act differently is highly evaluated for its visual effect. 例文帳に追加

舞台演劇としては、三者三様のいでたちで盗賊として活躍するさまが、高い視覚的効果をあげていると評価される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The display system projects the color laser beams from the array in certain patterns to the display and has the visual images formed by the display.例文帳に追加

ディスプレイシステムは、その配列からのカラーレーザー光をディスプレイへあるパターンで投影して、ディスプレイによって視像を生成させる。 - 特許庁

Consequently, the optical axis of the eyepiece lens of the microscope 20 corresponds with the optical axis of the imaging lens of the data visual presenter 100.例文帳に追加

これにより、顕微鏡２０の接眼レンズの光軸と資料提示装置１００の撮像レンズの光軸が一致する - 特許庁

In the browser terminal 300, the memory area allocated to the applet is released when the command to revise the whole visual display is received.例文帳に追加

ブラウザ端末３００では、全画面更新命令を受信したときは、アプレットに割り当てられたメモリ領域が解放される。 - 特許庁

To provide a travel support device capable of warning the drivers of dangers by predicting the dangers which cannot be recognized by visual senses of drivers.例文帳に追加

ドライバーの視覚では認識できない危険を予想して、ドライバーに警告することが出来る運転支援装置の提供。 - 特許庁

It has a broad visual field and a great view, but also has many steep horseback-like paths as well as spots with a chain handrail which are dangerous to go. 例文帳に追加

視界は開け、展望も良いが足場は急峻な馬の背状になった箇所も多く、鎖場もあり危険も伴う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a glass run for a door glass capable of properly guiding the door glass at a portion where it is not conspicuous from a visual field of an occupant.例文帳に追加

乗員の視界から目立たない部位でドアガラスを適正に案内できるようにしたドアガラスのガラスランを提供する。 - 特許庁

To achieve the safe and inexpensive visual recognition in the scanning position of the optical probe for OCT (optical coherence tomography) to be inserted through the forceps channel of an endoscope.例文帳に追加

内視鏡の鉗子チャンネルに挿通されるＯＣＴ用光プローブの走査位置の視認を安全かつ安価に実現する。 - 特許庁

Further, the device is provided with an image processing part 16 for producing conversion data by visual point-converting extracted data and producing the respective conversion data.例文帳に追加

また、抽出データを視点変換して変換データを生成し、各変換データを生成する画像処理部１６を備える。 - 特許庁

Further, such an optical effect is applied not only to the truth or falsehood decision by a visual observation but also to the truth or falsehood decision by a machine.例文帳に追加

更に、このような光学的効果を目視による真偽の判定のみならず、機械による真偽の判定にも応用する。 - 特許庁

To provide an air cleaner providing visual recognition to user of a dirtiness varying situation in a room.例文帳に追加

使用者が室内の汚れ増減状況を視覚的に認識する事が出来る空気清浄機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To generate a three-dimensional image having little rough and fine parts in the insertion axial direction of an ultrasonic probe and less visual field depth irregularity.例文帳に追加

超音波プローブの挿入軸方向に関して粗密が少なく、かつ、視野深度のむらが少ない３次元画像を生成する。 - 特許庁

To substantially improve production efficiency, enrich line constitution, color reproduction, etc. and substantially improve visual effects.例文帳に追加

生産能率を大幅に向上させると共に画線構成、色再現等を豊富にし、併せて視覚的効果も大幅に向上させる。 - 特許庁

Accordingly, a user can continue reading the following line only by scrolling laterally without moving his or her visual line position.例文帳に追加

よってユーザーは、目視位置を移動させることなく、ただ横にスクロールするだけで次の行をそのまま読み続けることができる。 - 特許庁

To provide a display apparatus having high convenience by improving the operability for a user of a low visual line who cannot view visually recognize normal control panel.例文帳に追加

通常の操作パネルを視認できない視線の低い利用者に対する操作性を改善し、高い利便性を与える。 - 特許庁

The flexible anchor is provided with a measuring gauge allowing the visual confirmation of the length of the anchor even after installed.例文帳に追加

また、施工後でもアンカー長等を目視確認する事が出来る検尺ゲージを自在アンカーに内蔵されたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a game machine which can prevent drop in the visual recognizability of rotary devices, while allowing the compact housing of the rotary devices.例文帳に追加

回転装置をコンパクトに収納しつつも、当該回転装置の視認性の低下を防ぐことが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To detect a position at a repeat accuracy of 1 nm or lower with good reproducibility even when the position of a mark to be inspected in a visual field changes.例文帳に追加

視野内での被検マークの位置が変化しても１ｎｍ以下の繰り返し精度で再現性よく位置検出を行う。 - 特許庁

The patient visually recognizes the phantom image with high presence about the phantom image, while the patient learns a gap between a visual sense and the sense of touch, etc.例文帳に追加

患者は、幻視画像を高い臨場感で視覚的に認識する一方で、視覚と触覚等とのギャップを学習する。 - 特許庁

To provide a portable terminal, capable of performing non-audio communication (vibration communication) not depending on visual and audible senses by using vibration function.例文帳に追加

振動機能を用いて、視覚、聴覚によらない非音声通信（振動通信）を可能とする携帯端末を提供する。 - 特許庁