visualを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14737件
To provide slitted glasses which has designability and fashionability improved while securing a visual field and is superior in workability.例文帳に追加
視野を確保した状態でデザイン性及びファッション性を向上でき、さらに作業性に優れたスリット式眼鏡を提供する。 - 特許庁
After performing the visual inspection, an insulator film is formed on the semiconductor element sections (S3), and a first resist film is formed on the insulator film (S4).例文帳に追加
外観検査後、半導体素子部上に絶縁膜を形成(S3)し、絶縁膜上に第一レジスト膜を形成(S4)する。 - 特許庁
To make it easier to adjust the positions of cameras and their visual fields, as to an imaging device equipped with the plurality of cameras.例文帳に追加
複数のカメラを備える撮像装置において、そのカメラの位置および視野の調整を容易に行なうことを可能にする。 - 特許庁
A tilt-sensing finder indicates an area on the surface of an object in a visual field of a camera by using visible signals from the camera.例文帳に追加
傾き感知ファインダは、カメラからの可視的な信号を用いて、カメラの視野における対象物の表面の領域を示す。 - 特許庁
Emakimono is attracting attention to its artistic value as well as to its documentary value as visual historical and folklore materials (pictorial material). 例文帳に追加
絵巻物については、美術的価値とともに、ビジュアルな歴史民俗資料(絵画資料)としての価値が注目されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The likelihood of a false positive error at ST57 is relatively low since there is visual evidence of contamination.例文帳に追加
現場ST57において汚染が無いのに有ると間違ちがう可能性は比較的低い。なぜなら目に見える汚染の証拠があるからである。 - 英語論文検索例文集
The weathering characteristics of the tailings deposits provide visual evidence of effects of pyrite oxidation in the tailings.例文帳に追加
選鉱滓堆積層の風化特性が,その堆積層における黄鉄鉱の酸化反応影響を明らかに証拠づけている。 - 英語論文検索例文集
The likelihood of a false positive error at ST57 is relatively low since there is visual evidence of contamination.例文帳に追加
現場ST57において汚染が無いのに有ると間違える可能性は比較的低い。なぜなら,汚染の証拠が目に見えるからである。 - 英語論文検索例文集
closed-angle glaucoma can cause a rapid buildup of high intraocular pressure that results in permanent visual damage in a couple of days 例文帳に追加
閉塞隅角緑内障により、2、3日の永続的な視覚障害にをもたらす高眼圧の急速な増加が起きることがある - 日本語WordNet
Members are not bound to implement or use specific digital audio-visual standards and DAVIC specifications by virtue of their participation in DAVIC. 例文帳に追加
メンバーは,DAVICに加入したからといって,特定のディジタル視聴覚標準およびDAVIC仕様を実装したり,使ったりする義務はない. - コンピューター用語辞典
This document describes visual feedback the IDE's GUI Builder (formerly code-named Matisse)provides during the process of Java GUI creation. 例文帳に追加
このドキュメントでは、IDE の GUI ビルダー (旧コード名 Matisse) で Java GUI を作成するときに表示される視覚的なフィードバックについて説明します。 - NetBeans
When creating the project, you can choose to develop your applicationin the Visual Mobile Designer (VMD) or in the Source Code Editor. 例文帳に追加
プロジェクトの作成時に、アプリケーションの開発にビジュアルモバイルデザイナー (VMD) を使用するか、またはソースコードエディタを使用するかを、選択できます。 - NetBeans
Drag the TRIP node onto the Visual Designer.The Outline window shows a tripDataProvider node in the Page1 section and a tripRowSet node in the SessionBean1 section. 例文帳に追加
「TRIP」ノードをビジュアルデザイナー上にドラッグします。 「アウトライン」ウィンドウの「Page1」セクションに「tripDataProvider」ノードが表示され、「SessionBean1」セクションに「tripRowSet」ノードが表示されます。 - NetBeans
Tip: You access a component's properties in the Properties window by selecting the component in either the Visual Designer or the Outline window.例文帳に追加
ヒント: 「プロパティー」ウィンドウでコンポーネントのプロパティーを表示するには、ビジュアルデザイナーまたは「アウトライン」ウィンドウでコンポーネントを選択します。 - NetBeans
To add a property to a page bean, right-click on the page background in the Visual Designer and choose Add Property from the pop-up menu. 例文帳に追加
ページ Bean にプロパティーを追加するには、ビジュアルデザイナーでページ背景を右クリックし、ポップアップメニューから「追加」「プロパティー」を選択します。 - NetBeans
This flexibility enables you to retain all the visual and reporting abilities of the model while also being able to compile and run your code.例文帳に追加
この柔軟性によって、モデルのすべてのビジュアル機能、レポート機能を維持し、コードをコンパイルして実行することもできます。 - NetBeans
It returns both the exact color values and the closest values provided by the screen with respect to the visual typeof the specified colormap.例文帳に追加
この関数は指定したカラーマップのタイプについて、正確な色の値とスクリーンが提供する最も近い値の両方を返す。 - XFree86
If this colormap is of the same visual type as the root window of the nested server, Xnest will associate this colormap with the top level Xnest window as well.例文帳に追加
このカラーマップが入れ子サーバのルートウィンドウと同じビジュアルタイプならば、Xnest はこのカラーマップをXnest のトップレベルウィンドウにも関連づける。 - XFree86
If drawablewas not created with respect to a double-buffered visual, glXSwapBuffershas no effect, and no error is generated. 例文帳に追加
.P\\f2drawable\\fP がダブルバッファを持つビジュアルに対して生成されていなければ、\\f3glXSwapBuffers\\fP は効果を持たない。 この際にエラーメッセージは発行されない。 - XFree86
Pipelines ending in ED (ExportDrawable) often include hidden elements such as BandExtract,ConvertToIndex, Dither, or Point to match the flo output to the screen visual.例文帳に追加
ED(ExportDrawable)で終わるパイプラインは、flo の出力をスクリーンのビジュアルにマッチさせるための BandExtract, ConvertToIndex,Dither, Point のような隠された要素を含むことが多い。 - XFree86
To prevent the eyes from becoming easy to get tired and also to prevent darkening of the visual field when a user looks at a reading report with stereoscopic glasses on.例文帳に追加
立体視メガネを掛けたまま読影レポートを見ても、目が疲れやすくなったり、視野が暗くなったりすることを防止する。 - 特許庁
To provide a macroimage display system for displaying flaw information at the time of visual examination so as to reduce variations in the judgment of an operator.例文帳に追加
目視検査時に欠陥情報を表示し、オペレータの判定のばらつきを少なくするマクロ画像表示システムを提供する。 - 特許庁
To provide a visual inspection device for an optical film conducting inspection by transmission light and inspection by reflection light, by one device.例文帳に追加
一台の装置で、透過光による検査と反射光による検査ができる光学フィルムの目視検査装置を提供する。 - 特許庁
To provide an operation device that allows an operation position of an operation performed on a detection unit to be recognized without visual line movement.例文帳に追加
検出部になされた操作の操作位置を、視線移動することなく認識することができる操作装置を提供する。 - 特許庁
A channel 30 extends from the first end 26 to the second end 32 along the visual field axis 34 of the image gathering device 12.例文帳に追加
チャネル30が、イメージ収集装置12の視界軸34に沿って第1の端部26から第2の端部32まで延在する。 - 特許庁
To quantitatively evaluate fluctuation felt when a line of sight is moved within the visual field of a spectacle lens such as a progressive multifocal lens.例文帳に追加
累進多焦点レンズ等の眼鏡レンズの視野内で視線を移動した時に感じられるユレを定量評価可能にする。 - 特許庁
To provide a spectacle lens for visual acuity(VA) correction which makes a near visually recognizable object visible in the state of naked eyes.例文帳に追加
近方の視認対象物に対しては、裸眼の状態で見られる視力矯正のための眼鏡用レンズを提供すること。 - 特許庁
To suppress the sense of visual incompatibility as jitters, even if an object to be corrected in a moving image changes with time.例文帳に追加
動画像において、補正対象が時間的に変わってもジッタとして視覚的な違和感を抑圧できるようにすることにある。 - 特許庁
To surely perform widthwise centering of a test piece with a good work efficiency, without depending on a worker's visual work.例文帳に追加
作業者の目視作業によらずに、試験片の幅方向の中心位置合わせを作業効率よく、確実に行うようにする。 - 特許庁
To provide a transparent card which is transparent in the case of visual observation but satisfying the standard of opacity prescribed in JIS.例文帳に追加
目視で観察した場合には透明であるが、JIS規格に規定する不透明度の基準を満たす透明カードを提供する。 - 特許庁
To attain an automated inspection process capable of preventing missed detection by not depending on visual inspection but executing detection by an electronic sensor.例文帳に追加
目視検査に頼らず電子的なセンサーで検知することにより、見逃しをなくし自動化した検査工程を可能とする。 - 特許庁
The angle of the visual point on a map displayed on the display picture of the navigation device on the vehicle can be changed in accordance with this angle of inclination.例文帳に追加
この傾斜角に応じて車載用ナビゲーション装置の表示画面に表示される地図の視点角度を変更できる。 - 特許庁
To provide a ball rolling panel capable of developing the visual power and retentive memory, etc., of an infant, and to provide ball rolling play equipment.例文帳に追加
乳幼児の視力や記憶力等を発達させることができる球転がし用パネルおよび球転がし遊具を提供する。 - 特許庁
To display an object to be a point of regard such as a signboard to be conspicuous even when a visual point is transferred in a virtual space.例文帳に追加
仮想空間内で視点移動がなされた場合でも看板等の注視点となるオブジェクトは目立つように表示する。 - 特許庁
To provide a visual inspection apparatus for improving inspection precision and inspection efficiency drastically, and to provide a PTP packaging machine.例文帳に追加
検査精度及び検査効率の飛躍的な向上を図ることのできる外観検査装置及びPTP包装機を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine capable of achieving novel performance appealing to visual sense and capable of enhancing playing potentiality.例文帳に追加
斬新で視覚に訴える演出を実現することができ、遊技性を高めることができるようにした遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a supplemental device for visual sense regeneration which allows suppression of misregistration between light reception position and stimulation position.例文帳に追加
簡単な構成で受光位置と刺激位置の位置関係のずれを抑制することができる視覚再生補助装置を提供する。 - 特許庁
To provide a vehicular imaging device capable of adjusting height of a visual sensor installed on the vehicle from a ground surface to the approximately same level.例文帳に追加
車両に設置された視覚センサの地面からの高さを略同一に調整できる車両用撮像装置を提供する。 - 特許庁
To provide a mirror attaching device which has a compact configuration and can adjust a light reception visual field of a mirror in a wide range.例文帳に追加
コンパクトな構成にしながら、ミラーの受光視野を広範囲に調整できるようにしたミラー取付け装置を提供する。 - 特許庁
To provide a vertical alignment mode liquid crystal display having satisfactory visual field angle characteristics and to provide a composite polarizing plate used for the same.例文帳に追加
視野角特性のよい垂直配向モードの液晶表示装置及びそれに使用する複合偏光板を提供する。 - 特許庁
Then, the sequence of the simulation moving images is displayed from a desired visual field direction to the user.例文帳に追加
レンダリングのためのビデオは、観察者の視野方向、カメラの視野方向及びカメラと画像データの画質特性に基づいて選択される。 - 特許庁
To provide a visual inspection apparatus capable of reducing the possibility of incorrect decision of defective items of objects to be inspected as nondefective items.例文帳に追加
検査対象物の不良品が誤って良品と判定される可能性を低減可能な外観検査装置を提供する。 - 特許庁
To provide an identification information adding method to a game substrate facilitating the visual recognition of a substrate control number and to provide the game substrate.例文帳に追加
基板管理番号の視認が容易となる遊技基板への識別情報付加方法および遊技基板を提供する。 - 特許庁
To provide a swing target device for a soft air gun, which has a movable target and being suitable for training dynamic visual acuity or predictive capability.例文帳に追加
動く標的を有し、動体視力や、予測能力の訓練にも適したソフトエアガン用スイングターゲット装置を提供する。 - 特許庁
To provide a recording and reproducing device for allowing a visual sense effect by the video images of a plurality of systems to be easily confirmed visually.例文帳に追加
本発明は、複数系統の映像による視覚効果を容易に目視確認させ得る記録再生装置を提案する。 - 特許庁
When the hook is not engaged with the keeper, the sensor prevents the closing of the handle, and imparts visual display in which the latch is not closed.例文帳に追加
フックがキーパに係合しない場合、センサはハンドルが閉じるのを防ぎ、ラッチが閉じなかったという可視表示を与える。 - 特許庁
To provide a hydraulic pipe device for an industrial vehicle with a compact construction capable of enlarging front visual field for an operator.例文帳に追加
コンパクトに構成しながらも、オペレータの前方視界を拡大することのできる産業車両の油圧配管装置を提供する。 - 特許庁
Since the illumination I can be specified on the basis of a visual result of a test pattern, there is no need to prepare an illumination photometer.例文帳に追加
照度Iはテストパターンの視覚結果に基づいて特定することが可能であるため、照度計を用意する必要はない。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


