「visual」に関連した英語例文の一覧と使い方(129ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition to the EU measures discussed in Part 1, important regulations on audio-visual services maintained by other Members are described below.例文帳に追加

第Ⅰ部で取り上げたEU の措置のほか、その他の加盟国における音響・映像サービスの規制について主なものは、以下のとおり。 - 経済産業省

To provide a laser beam machine and its method wherein a position of laser beams does not deviate from a confirming position by visual light.例文帳に追加

レーザ光線の位置とその可視光線による確認位置がずれることのないレーザ加工装置及び方法を提供する。 - 特許庁

In a specific position of a transparent cover, visual recognition of the number helps know the quantity of goods currently stored in the goods storage tool.例文帳に追加

透明カバーの特定の位置において、この番号を視認すると、現在、商品収納具の中にある物品の数が分かる。 - 特許庁

nor could I get any visual impression of it till I extended it under the skylight and saw its shadow plainly blotted on the floor. 例文帳に追加

視覚的なところは、天窓の光にかざしてそれが床の上にはっきりと作った影を見るまでは、まったく何もなかった。 - JACK LONDON『影と光』

Masks 56B and 56C which cut unnecessary peripheral light are formed on a first moving lens 36B and a second moving lens 36C of the finder optical system by print, and a visual field frame 60 for confirming a visual field is formed on an erect prism 38 by print.例文帳に追加

ファインダ光学系を第１移動レンズ３６Ｂと第２移動レンズ３６Ｃには、不要な周辺光をカットするマスク５６Ｂ、５６Ｃが印刷により形成されており、また、正立プリズム３８には、視野を確認するための視野枠６０が印刷により形成されている。 - 特許庁

The visual processing section 3 outputs an output signal OS which is the input signal IS subjected to the visual processing based on a 2-dimensional LUT (Look Up Table) 4 giving the relationship between the input signal IS having received as input and the unsharp signal US.例文帳に追加

視覚処理部３は、入力された入力信号ＩＳおよびアンシャープ信号ＵＳと視覚処理された入力信号ＩＳである出力信号ＯＳとの関係を与える２次元ＬＵＴ４に基づいて、出力信号ＯＳを出力する。 - 特許庁

When light sources P1 and P2 showing prescribed figure patterns are placed in the visual field of the examinee, the combined images given from these light sources on the corneal surface are picked up by an eye detection camera 12, so that the images can be analyzed by a computer 2 in order to detect the positions of the visual axis at prescribed time intervals.例文帳に追加

特定の図形パターンの光源Ｐ１，Ｐ２が被験者の視界に置かれ、この光源が結像した角膜表面を視線検出用カメラ１２で撮像し、コンピュータ２により画像を解析して所定時間間隔で視線に位置を検出する。 - 特許庁

After acquiring an initial target, a caloric histogram in an imaging visual field is measured from an infrared image (S1), and a heat source in the visual field is observed (S2), and a passive image by rocket plume of the target is detected distinctively from the background image, and acquired as the initial target (S3).例文帳に追加

初期目標捕捉後、赤外線画像から撮像視野内の熱量ヒストグラムを計測して（Ｓ１）視野内の熱源を観測し（Ｓ２）、目標のロケットプルームによるパッシブ画像を背景画像と区別して検出して、初期目標として捕捉する（Ｓ３）。 - 特許庁

The server system automatically generates a visual point moving path based on a preliminarily decided rule from the transmitted information and various conditions, and generates a video such as a panorama image, still image or a movie following the visual point moving path on demand, and distributes it to the client system.例文帳に追加

サーバシステムでは、送られた情報及び諸条件を元にあらかじめ定められたルールに基づき視点移動経路を自動生成し、視点移動経路に沿った、パノラマ画像、静止画、あるいはムービー等の映像をオンデマンドで生成してクライアントシステムに配信する。 - 特許庁

In the production of the transmission video data, the image resolution of each display area, color resolution, temporal resolution, and/or a data compression method can be decided on the basis of the visual point position of the subject, a distance up to each display area, the visual point position and a sight line direction.例文帳に追加

伝送映像データの生成では、被験者の視点位置から各表示領域までの距離や、視点位置と視線方向に応じて、各表示領域の画像解像度、色分解能、時間分解能、および／またはデータ圧縮方法を決定する。 - 特許庁

To allow the recognition of the position of a scale even in the present of a visual point on the extension of the scale line of a coordinate axis in a display device for a three-dimensional graphics capable of changing the visual point to a display graphics such as rotation or movement of the display graphics by a user's operation.例文帳に追加

利用者の操作により、表示図形の回転や移動などのように表示図形に対する視点の変更が可能な三次元図形の表示装置に関し、座標軸の目盛線の延長上に視点がある場合にも、目盛の位置を識別可能とする。 - 特許庁

A display device 100 determines visual information for identification for visually identifying the display device 100 from another display device in a terminal device 200 on the basis of unique information of the display device 100 and displays the visual information for identification.例文帳に追加

表示装置１００は、この表示装置１００の固有情報を基に、端末装置２００においてこの表示装置１００を他の表示装置から視覚的に識別するための識別用視覚情報を決定し、その識別用視覚情報を表示する。 - 特許庁

When the second communication apparatus is located at an azimuth of the azimuth information and its visual characteristic information of the second communication apparatus is coincident with the visual characteristic information included in the RREQ, the second communication apparatus transmits the RREP including its own address to the first communication apparatus.例文帳に追加

第２の通信装置が、方位情報の方位に位置し、且つ、ＲＲＥＱに含まれる視覚的特徴情報と自視覚的特徴情報とが一致するならば、第２の通信装置は、自アドレスを含むＲＲＥＰを第１の通信装置へ送信する。 - 特許庁

To provide a robot control device and method capable of reacquiring a workpiece in a short time by using a camera having no zoom mechanism for changing a focus distance, even when the workpiece is moved relatively to a robot and is deviated from a visual field of the camera during a visual servo control.例文帳に追加

ビジュアルサーボ制御中に、ワークがロボットに対して相対移動してカメラの視野から外れた場合でも、焦点距離を変化させるズーム機構のないカメラを用いて、短時間にワークを再補足することができるロボット制御装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Visually encoded data is captured along with one or more visual elements, the encoded data is decoded and one composite view is displayed that incorporates information related to the decoding data, such as a decode confirmation or decoded data, and the visual elements.例文帳に追加

視覚的に符号化されたデータが、１つ又はそれよりも多くの視覚要素と共に取り込まれ、符号化データは復号化され、復号確認又は復号化されたデータのような復号データと視覚要素とに関する情報を組み込む１つの合成ビューが表示される。 - 特許庁

To solve the problem that a user can not control a camera comfortably since a visual field intended by the user is different from the actual visual field of an image obtained after a delay time when a response delay of a camera image is large with respect to a camera control operation in a remote monitoring camera service.例文帳に追加

遠隔監視カメラサービスにおいて、カメラ制御操作に対してカメラ映像の応答遅延が大きい場合、ユーザが意図した視野と、遅延時間後に応答した実際の映像の視野とが異なってしまい、ユーザは快適にカメラを制御できない。 - 特許庁

When there is a user who obtains the visual lines of the majority of users among users except for users who direct the visual lines to the current speaker in the place of conversation, a next speaker decision part 203 decides the user as the next speaker on the basis of results by the gazing object detection part 103.例文帳に追加

次発言者判定部２０３は、注視対象検出部１０３での結果を元に、会話の場で、現発話者に視線を向けているユーザを除いたユーザのうち、過半数のユーザの視線を得ているユーザがいる場合に、該ユーザを次発言者と判定する。 - 特許庁

The sight trainer 1 of the shape of an eyeglass frame consisting of a front frame part 2 and temple parts 3 having earpiece parts 3a connected to both of the sides of this part 2 has holes 6, e.g. bored as indexes for visual recognition in the range of the visual field of the parts 2.例文帳に追加

前枠部２と、この前枠部２の両サイドに連結された耳掛け部３ａを有するつる部３とからなる眼鏡フレーム形状のサイトトレーナー１であって、前記つる部２の視野範囲に視認用の指標として例えば穴６を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To make a troublesome work for calibration easy by forcing a user to carry out, toe rapidly obtain correction data for calculating a personal differ ence correction factor for detecting a visual line with good accuracy, and to detect the optimum visual line information by using the same.例文帳に追加

使用者が強いられるキャリブレーション作業の煩わしい操作を軽減するとともに、精度良く視線検出を行うための個人差補正係数を算出するための補正データを速やかに取得し、これを用いて最適な視線情報を検出できるようにする。 - 特許庁

Since an infrared ray image or a visual light image is acquired by changing an application way of a bias to a conversion section 20 through the selection of wiring to the same conversion section, it is not required to separately provide an infrared ray sensor and a visual light sensor to each pixel.例文帳に追加

同一の変換部２０の配線を切り替えることで、変換部２０に対するバイアスのかけ方を変えて、赤外線画像と可視光画像のいずれかを取得できるため、画素ごとに赤外線用センサと可視光センサを別個に設けなくて済む。 - 特許庁

To provide an artificial waterfall apparatus capable of avoiding a decrease in a landscape by eliminating a stimulus to a a viewer by preventing a noise, avoiding an unnecessary operation except the waterfall to a visual field of the viewer, and rapidly defoaming many foams from the visual field of the viewer.例文帳に追加

騒音を防止して観客への刺激をなくすとともに、人工滝以外の不必要な働きが観客の視界に入るの避けて、多数の泡を観客の視界から速やかに消泡して、景観の低下を回避することができる人工滝装置を提供する。 - 特許庁

Next, a viewpoint position is operated, a visual line is set, subsequently, an input plane that passes through a coordinate point indicated by the visual line direction as a normal line is generated (210 to 214), input coordinates are limited by the input plane and the coordinates are outputted (216 and 218).例文帳に追加

次に視点位置を演算して視線方向を設定した後に視線方向を法線とし指示した座標点を通過する入力平面を生成し（２１０〜２１４）、入力平面により入力座標を制限し座標を出力する（２１６、２１８）。 - 特許庁

213.6. In case of audio-visual works including those produced by process analogous to photography or any process for making audio-visual recordings, the term shall be fifty years from date of publication and, if unpublished, from the date of making.例文帳に追加

213.6写真に類似するか視聴覚記録物を製作する方法に類似する方法により製作される著作物を含む視聴覚著作物の場合においては，保護の期間は，公表の日から50年とし，公表されていない場合は，製作の日から50年とする。 - 特許庁

To prevent steam from intruding into an optical system inside a tightly sealed endoscope even at the time of performing high pressure and high temperature steam autoclave sterilization to the endoscope and to prevent the generation of the visual field fogging of the optical system or visual field defects by degradation.例文帳に追加

内視鏡に対し高圧高温水蒸気オートクレーブ滅菌を行っても、水蒸気が密閉されている内視鏡内部の光学系にまで侵入することを防止し、これら光学系の視野曇り、或いは劣化による視野不良が発生しないようにする。 - 特許庁

At least two displays 12 are connected to the broadcasting center 10 through a communication network and are provided with a perception system module 18 having a visual module and an auditory module for receiving a visual signal and auditory signal and outputting the signals to the broadcasting center.例文帳に追加

少なくとも二つのディスプレー１２は通信ネットワークによって放送センター１０と接続し、視覚信号及び聴覚信号を受信し、それらの信号を放送センターに出力する視覚モジュール及び聴覚モジュールを有する知覚システムモジュール１８を備える。 - 特許庁

Thus, the degree of change in the gazing point gazed by the driver is detected, and the visual recognition type of the driver with respect to the vehicle surroundings is determined based on the detected degree of change, and the driving support according to the determined visual recognition type.例文帳に追加

これにより、ドライバが注視する注視点の変化度合いを検出し、検出された変化度合いに基づいて、ドライバの自車両周辺に対する視覚認識タイプを判断して、判断された視覚認識タイプに応じた運転支援を行なうことが可能になる。 - 特許庁

The portable telephone 1 has a visual angle control section 25 for controlling the visual angle at a main display section 12 according to an operation mode of either the manner mode or the non-manner mode and the operation state of an application executed in a portable information terminal.例文帳に追加

また、携帯電話機１は、マナーモードあるいは非マナーモードという動作のモード、および、当該携帯型情報端末において実行されるアプリケーションの動作状態に応じて、メイン表示部１２の視野角を制御する視野角制御部２５を備えている。 - 特許庁

To display visual data and sound data useful for a viewer in an information transmission display system for displaying digital codes by superimposing them to a first information display terminal and displaying the visual data defined by the digital code to a second information display terminal.例文帳に追加

第１情報表示端末にデジタルコードを重畳表示させ、該デジタルコードで定められたビジュアルデータを第２情報表示端末に表示させる情報送出表示システムにおいて、視聴者にとって有用なビジュアルデータや音声データの表示を可能にすること。 - 特許庁

There is provided an input signal processing part 150 which carries out at least one of a signal process of restoring a resolution of image data inputted into the visual processing part 120, and a signal process of correcting a signal deterioration by the visual process by image unit.例文帳に追加

また、視覚処理部１２０に入力される画像データの解像度を復元する信号処理、及び視覚処理による信号劣化を補正する信号処理の少なくとも一方の信号処理を、画素単位で行なう入力信号処理部１５０を設ける。 - 特許庁

To rationalize visual inspection, to provide an electronic photographic member of high quality, and to provide an image of high quality, by concurrently detecting automatically generation of an interference fringe and an appearance defect in the electronic photographic member, without depending on visual observation.例文帳に追加

電子写真感光体の干渉縞の発生と外観欠陥とを同時に目視に依らず自動で検知することにより、目視検査を合理化し、高品質な電子写真感光体を提供し、更には高画質の画像を提供することを目的とする。 - 特許庁

This stick-shaped member 1 is, for example, a chop stick piece 4a constituting one of chop sticks 4, has a visual acuity test symbol 2 used for the visual acuity test in the vertex side in its one side, and has a grip part 3 to be grasped with a hand in a chop stick tip side in the other side.例文帳に追加

棒状部材１は、例えば、箸４の一方を構成する箸片４ａであって、一方側となる天頂側に、視力検査に用いられる視力検査記号２が設けられ、他方側となる箸先側が、手で握ることができる把持部３となっている。 - 特許庁

To provide a conversion method and a compression method, that can convert and compress received image data into image data with less average information amount using a color appearance model(CAM), while providing appearance in the same color to each image under each visual condition, because the average information amount is high in images which do not take visual condition into account.例文帳に追加

視覚条件を考慮しない画像では平均情報量が大きいので、カラーアピアレンスモデル（ＣＡＭ）を用い、各視覚条件下における各画像の同じ色の見えを持たせながら、平均情報量の少い画像に変換し、圧縮する。 - 特許庁

An imaging apparatus 1 having an electronic zoom function outputs the data of a zoom up image and those of an entire visual field image for each frame alternately by inputting imaging conditions for the zoom up and entire visual field images from a control section 3 by time-sharing.例文帳に追加

電子ズーム機能を有する撮像装置１は、ズームアップ画像用及び全視野画像用の撮像条件が制御部３から時分割で入力されることによって、ズームアップ画像の画像データと全視野画像の画像データとを１フレームごとに交互に出力する。 - 特許庁

To provide a door structure for a cabin in which a door for the cabin is composed of a door plate formed of a one-piece transparent plate and a window plate formed of the transparent plate is provided to a window hole opened in the door plate to widen a visual range over an entire area of the door and facilitate visual confirmation.例文帳に追加

キャビン用のドアを１枚状の透明板で形成したドア板とし、該ドア板に開口した窓孔に透明板で形成した窓板を設け、ドア全面の視界を広げながら覗き確認を容易に行うことができるキャビンのドア構造を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display element of a vertical alignment mode having a wide visual field angle by using one sheet of retardation film and to provide a retardation film one sheet of which can realize the wide visual field angle of a vertical alignment mode.例文帳に追加

本発明の目的は位相差フィルムを一枚用いることにより広視野角を有する垂直配向モードの液晶表示素子を提供すること、および一枚にて垂直配向モードの広視野角化を実現しうる位相差フィルムを提供することである。 - 特許庁

Especially the abnormal behavior is prevented by keeping the tuna fishes under an environment for moderating the visual irritation by singly or a combination of making an aquarium wall surface as transparent, installing a visual irritation-buffering material and presenting colored fine particles in the environment.例文帳に追加

特に、環境と接する水槽壁面を透明にすること、視覚刺激緩衝材を設置すること、環境中に有色微粒子を存在させることの単独または組み合わせにより視覚刺激を緩和した環境下にマグロを保持して異常行動を防止する。 - 特許庁

While using the geometrical information inputted by the geometrical information input part 200, a viewpoint calculating part 301 calculates the projection center of an image, namely, viewpoint and a visual field information determining part 302 determines a virtual 3D visual field from the calculated viewpoint position.例文帳に追加

視点計算部３０１は、幾何情報入力部２００によって入力された幾何情報を用いて画像の投影中心すなわち視点を計算し、視界情報決定部３０２は計算されたその視点位置から仮想的な３次元の視界を決定する。 - 特許庁

To form simultaneous and continuous videos of a full space by a full-space photographic compound eyes camera and to hereafter allow the free determination of a visual field by the intention of a viewing (utilizing) side from the conventional images determined thus far of the visual field by the intention of a photographer or producer.例文帳に追加

全空間撮影複眼カメラによって全空間の同時連続映像の作成を可能となり、撮影者や製作者の意図によって視野が決められていたこれまでの映像から、今後は見る（利用する）側の意図で、自由に視野の決定ができる。 - 特許庁

In the game machine direction unit 1, the respective opening/closing means 2 and the visual information display means 10 are overlapped in the depth direction and placed, and the visual information display means 10 is placed at the remotest position from the player side in the depth direction.例文帳に追加

遊技機用演出ユニット１では、各開閉手段２及び視覚情報表示手段１０を奥行き方向に重ね合わせて配置すると共に、奥行き方向において遊技者側から最も離れた位置に視覚情報表示手段１０を配置してある。 - 特許庁

(ii) If in visual meteorological conditions but it is difficult to land at the nearest airport etc while maintaining visual meteorological conditions (only in the case of flight under the instrument flight rules) or if in instrument meteorological conditions, it shall navigate under the following methods. 例文帳に追加

二　有視界気象状態にあり、かつ、有視界気象状態を維持して最寄りの空港等に着陸することが困難な場合（計器飛行方式により飛行する場合に限る。）又は計器気象状態にある場合は、次に掲げる方法により航行すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the client terminals designates video information with their desired visual fields among the video information items stored in the server, the server searches and extracts the video information within the visual field designated by the client terminals among the video information items stored in the server and sequentially transmits the extracted video information to the client terminals.例文帳に追加

クライアントが、サーバの記憶する映像情報の中から希望する視野の映像情報を指定すると、サーバは記憶している映像情報からクライアントが指定した視野内の映像情報を検索して抽出し、順次クライアントに送信する。 - 特許庁

A CPU 7 measures the field of view of an examinee by a visual field dome 10, and then, operates the loss ratio of the visual efficiency of the examinee based on the result of measurement, and prints out on a printer 1 or displays on a monitor 8 the result of operation together with the result of the measurement of the field of view.例文帳に追加

ＣＰＵ７は視野ドーム１０による被検者の視野測定を行なった後、その測定結果に基づいて被検者の視能率の損失率を演算し、演算結果を視野測定結果と共にプリンタ１にプリントアウト、又はモニタ８に表示させる。 - 特許庁

To provide a hybrid (simultaneous perception and visual axis moving type) contact lens with which a clear image is obtainable in both of long distance vision and short distance vision and a ghost and glare are prevented and which does not give rise to jumping of the image and has advantages of the simultaneous perception and the visual axis moving type in combination.例文帳に追加

遠方視力、近方視力ともに鮮明な像が得られ、ゴーストやグレアが防止されると共に、像のジャンプを生じることのない同時視型と視軸移動型の長所を併せ持つハイブリッド型（同時視型視軸移動型）コンタクトレンズを提供する。 - 特許庁

The drive supporting apparatus brings the view point of a camera image into coincidence with that of a 3D image, brings the visual field of the camera into coincidence with a display for displaying the visual field of the camera of a map image, and simultaneously displays the camera image, the 3D image and the map information on the same display unit.例文帳に追加

この発明は、カメラ画像と３Ｄ画像と視点を一致させ、かつ、カメラの視野と地図画像のカメラ視野を示す表示を一致させ、同一の表示装置にカメラ画像、３Ｄ画像及び地図画像を同時に表示するようにしたものである。 - 特許庁

Then, the device calculates a right projection line obtained by making a visible outline of a steering wheel 30 project toward the meter dial 40 from the right visual point Er and a left projection line Ll obtained by making a visible outline of the steering wheel 30 project toward the meter dial 40 from the left visual point El.例文帳に追加

そして、右視点Ｅｒからメータ文字盤４０に向かってハンドル３０の外形線を投影した右投影線、および、左視点Ｅｌからメータ文字盤４０に向かってハンドル３０の外形線を投影した左投影線Ｌｌを算出する。 - 特許庁