visualizedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 527件
The first and second physical address areas are visualized so that the first logic address area and the second logic address area continue.例文帳に追加
第1及び第2の物理アドレス範囲の仮想化は、第1の論理アドレス範囲及び第2の論理アドレス範囲が連続するようにされる。 - 特許庁
When an image is formed by the incident beam and one diffracted beam, the image may be visualized as a direct image of a crystal lattice. 例文帳に追加
像が入射ビームと1つの回折ビームで形成されるとき、その像は結晶格子の直接的な像として視覚化されるであろう。 - 科学技術論文動詞集
A conversion means receives the symbolization information sent from the opposite party after transmitting the acquisition request, and converts the received symbolization information into the corresponding visualized information using a conversion table of the symbolization information and the visualized information stored in a conversion table storage means.例文帳に追加
変換手段は、取得要求を送信した後に相手方から送られてくる象徴化情報を受信し、変換テーブル記憶手段に記憶される象徴化情報と可視化情報との変換テーブルを用いて、受信した象徴化情報を、対応する可視化情報に変換する。 - 特許庁
To provide an indicator that can display assisting conditions and regenerative charging conditions, which can be visualized by operators.例文帳に追加
アシスト状況や回生充電状況等を表示し、運転者にこれらの状況を視認させることのできるインジケータを提供することにある。 - 特許庁
To read a two-dimensional code visualized on the surface of a recording medium such as paper, a film and metal, and a device regardless of sizes.例文帳に追加
紙、フィルム、金属等の記録媒体や、装置の表面上に可視化された二次元コードが複数サイズの何れであっても読み取れるようにする。 - 特許庁
In a new/secondhand bookstore to receive a book for purchase, the cover of the book is irradiated with black light, and the invisible bar-code and the mark are visualized.例文帳に追加
買取のために書籍が持ち込まれた新古書店では、書籍の表紙にブラックライトを照射して、不可視のバーコードとマークを可視化する。 - 特許庁
To enable an image displayed on a display device to be visualized through a game board in a pinball game machine and to improve appearance of the game board.例文帳に追加
弾球遊技機において、表示装置に表示される画像を、遊技盤を透して視認できるようにするとともに、見栄えの向上を図る。 - 特許庁
The particles are visualized by contrast between scattered light of the particles by the irradiation light from the light source device 3 and the dark part constitution part 7.例文帳に追加
そして、光源装置3からの照射光による微粒子の散乱光と暗部構成部7とのコントラストにより微粒子を可視化する。 - 特許庁
To provide a tag paper capable of recording information with a larger amount than that of inputting characters in the conventional tag paper and information which is not to be visualized.例文帳に追加
従来の付箋紙の文字入力よりも大量の情報や可視化したくない情報を記録することできる付箋紙を提供する。 - 特許庁
The first and second gases alternately flowing through the flow channel in the visualization target are visualized from outside of the visualization target.例文帳に追加
可視化対象物の外部から、可視化対象物内部の流路を交互に流れる第1及び第2の気体の流れを、可視化することができる。 - 特許庁
On the contrary, the steles mark 4 is printed in white or almost transparent fluorescent ink so as not to be visualized with naked eyes.例文帳に追加
これに対してステルスマーク4は、白色、若しくはほぼ透明な蛍光インクにより印刷されており、肉眼では確認することができない。 - 特許庁
To provide a blood flow velocity and blood flow measuring instrument reconstructing a visualized image of a blood flow by a process tomography and measuring the blood flow velocity and the blood flow by the reconstructed image.例文帳に追加
プロセストモグラフィーによって血流の可視化画像を再構成し、その再構成画像によって血流速・血流量を計測すること。 - 特許庁
In addition, the flow of sequential control of the program or the flow of data is visualized by an event trace chart and it is displayed linked with a source code.例文帳に追加
またプログラムのシーケンシャルな制御の流れ若しくはデータの流れをイベントトレースチャートにより視覚化し、これをソースコードと連動して表示する。 - 特許庁
By using the color information from the color conversion processing part 212, the feeling of the person obtained in the feeling analysis processing part 108 is visualized by colors.例文帳に追加
色変換処理部212からの色情報を用いて、感情解析処理部108で得られた人の感情を、色により可視化する。 - 特許庁
A screen SCR is set to a position where objects utilizing the display contents(the storage conditions of products in a storehouse) can be simultaneously visualized.例文帳に追加
スクリーンSCRは、表示内容を活用する対象(保管庫であれば製品の保管状況)とを同時に視認可能な位置に設置する。 - 特許庁
Thus, the particles of a fluid existing in the region containing the intersections can be visualized virtually by the intersections 34 of the laser lights.例文帳に追加
これにより、交点を含む領域に存在する流体の粒子をレーザ光の交点34によって仮想的に可視化することができる。 - 特許庁
The stereogram pattern is constituted in such a manner that the first region 4A and the second region 4B are stereoscopically visualized on different positions, respectively.例文帳に追加
このステレオグラムパターンは、第1の領域4Aと第2の領域4Bがそれぞれ異なる位置に立体視されるように構成されている。 - 特許庁
The threshold matrix creating section 131 creates a plurality of (N) threshold matrices with each of lattice points of a predetermined oblique lattice system including coarse visualized lattices as cores.例文帳に追加
閾値マトリックス作成部131は、粗視化格子を有する所定の斜交格子系の各格子点を核とした複数(N個)の閾値マトリックスを作成する。 - 特許庁
A three-dimensional simulation image representing the result of interaction between the lesion sites and the artificial blood vessel after the development of the artificial blood vessel is visualized.例文帳に追加
人工血管の展開後の病変部と人工血管の間の相互作用の結果を表している3次元シミュレーション画像を視覚化する。 - 特許庁
Further, a developing device 14 develops the magnetic latent image formed by the magnetic head 12 to the toner images visualized with magnetic toners of respective colors.例文帳に追加
らに、現像装置14は、磁気ヘッド12によって形成された磁気潜像を各色の磁性トナーにより可視化したトナー画像に現像する。 - 特許庁
The Nakasen-do corridor is visualized as the master plan for the new main line route to be built to connect Tokyo and Osaka. 例文帳に追加
また東京都と大阪市を結ぶ新幹線の建設を開始すべき新幹線鉄道の路線を定める基本計画として構想されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a beam of light projection device and welding equipment which enable the cost thereof to be reduced, and enable the surroundings of welding places to be easily visualized.例文帳に追加
装置コストを抑え、溶接箇所の周辺の可視化を容易にすることを可能とする投光装置及び溶接装置を提供すること。 - 特許庁
During playback, the signal is extracted, two video images that can be stereoscopically visualized are produced based on the signal, and output video images are switched.例文帳に追加
再生時に該信号を抽出して該信号に基づき立体視化を可能とする2つの映像を生成し出力映像の切替えを行う。 - 特許庁
To provide a water treating device of which the most portion of the inside of an electrolytic bath is visualized from the outside of the electrolytic bath at an inspection and maintenance time.例文帳に追加
保守点検時において、電解槽の内部の大部分を電解槽外部から目視することのできる水処理装置を提供する。 - 特許庁
The head section 10 can be visualized through the through- hole 20, and the color, gloss special coating, unique appearance finish and the like of the head section can be checked easily by a user.例文帳に追加
透孔を通してヘッド部が見えるため、ヘッド部の色、艶、特殊な塗装、特徴ある外観仕上等を購買者が容易に確認することができる。 - 特許庁
To facilitate an atomization work with an one hand operation of an aerosol type atomizer, prevent a trigger from being pulled at a flow passage and enable a fact of use to be visualized.例文帳に追加
エアゾール式噴霧器の片手による噴霧操作を容易にし、かつ流通経路におけるトリガー引寄せ防止を図ると共に、使用の事実を視認可能にする。 - 特許庁
Accordingly, outputting of the contents stored in the base processing unit allows the contents written by the pen instrument 91 to be easily visualized.例文帳に追加
したがって、親機処理ユニットに記憶された内容をアウトプットすることで、ペン装置91による筆記された内容を容易に可視化することができる。 - 特許庁
To provide a visualization apparatus by which the state of the interior of a living body can be visualized in detail in a noninvasive manner according to biological information associated with biological metabolism.例文帳に追加
無侵襲によって、生体の代謝に伴う生体情報に基づいて生体内部の状態を詳細に可視化できる可視化装置を提供すること。 - 特許庁
The detected image-generating part 102 generates a visualized detected image, based on visualization ranges which differ in the upper and lower parts with respect to a seabed-based boundary.例文帳に追加
探知画像生成部102は、水底を基準とする境界の上方と下方とで異なる可視化レンジに基づいて可視化した探知画面を生成する。 - 特許庁
Thus, lot management of battery bodies for the battery pack can be suitably performed, and a printing section described on the surface of a label layer can be suitably visualized.例文帳に追加
これにより、本発明の電池パックは、好適に電池本体のロット管理が可能であり、かつラベル表層に記載された印刷部を好適に視認できる。 - 特許庁
To provide an apparatus for generating image data whereby part of planar image data can be stereoscopically visualized and for providing stereoscopic images to a viewer.例文帳に追加
平面画像データからその一部を立体視化できる画像データを生成し、更に当該画像を観察者に立体視させる装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a display which is clearly visualized by viewers by light-emitting a display section even in the dark or during a blackout at night, and which is excellent in power saving property.例文帳に追加
暗闇の中や夜間における停電時にあっても表示部を発光させて看者が明確に視認でき、かつ、省電力性に優れた表示器を得る。 - 特許庁
To provide an image in which the whole dead angle to be generated as a result of a self-vehicle is visualized to other vehicles located in the front or back of the self-vehicle.例文帳に追加
自車両の前方、或いは後方に位置する他の車両に対して、自車両が原因で生じる死角全体を可視化した画像を提供する。 - 特許庁
At this time, the side wall 31 is visualized as an ellipse having a constant width in which an inner periphery side is black and gradually becomes bright towards an outer periphery side.例文帳に追加
この時、側壁31は、内周側が黒く外周側に向かうに連れて徐々に明るくなる一定の幅を有する楕円として視認される。 - 特許庁
To surely decode information made into two-dimensional codes and visualized to original reproduction data and to perform reproduction according to profiles of the reproduction data.例文帳に追加
二次元コード化され可視化された情報を確実に元の再生データにデコードでき、その再生データの特徴に応じた再生ができるようにすること。 - 特許庁
A text character-editing object symbol conversion part 20 replaces a text character from a text character input part 10 with visualized editing object symbol.例文帳に追加
テキスト文字−編集対象シンボル変換部20はテキスト文字入力部10からのテキスト文字を可視化された編集対象シンボルに置き換える。 - 特許庁
To provide an air-tightness evaluation method of a vehicle with which a ventilation part of a ventilation route in which a work load is low and unknown can be visualized using CAD data.例文帳に追加
CADデータを用いて作業負荷が低く且つ未知の通気径路の通気部を可視化可能な車両の気密性評価方法を提供する。 - 特許庁
The setting up telephone terminal receives the display data sent from the main device 10, and carries out a visualized display on a display screen or an operation panel, for example.例文帳に追加
設定用の電話端末は、主装置10から送られてくる表示用データを受信して、例えばディスプレイ画面や操作パネル面において可視化表示する。 - 特許庁
The development represents flexible pipes in the outline drawing wherein they are so arranged that their relationships in length and connection can be visualized.例文帳に追加
展開図は、フレキシブル管を外形図で表すとともに、各々のフレキシブル管の長短関係と接続関係が外形図上で視認できるように配置した。 - 特許庁
The input field of 'the Address' having field serial number 1 located immediately below 'the Telephone' is easily visualized while visualizing 'the Address' on the image information display.例文帳に追加
イメージ情報表示の「ご住所」を目視しながら、そのすぐ下方にある、フィールド連番が「1」の「住所」の入力フィールドも容易に目視することができる。 - 特許庁
To enhance decorativeness of a determination technique in which a visualization pattern is superimposed on a latent image pattern having a latent image so that the latent image is visualized.例文帳に追加
潜像を有する潜像パターンに可視化パターンを重ねてその潜像を可視化する前記判定技術の装飾性を高めることを目的とする。 - 特許庁
As for fund management, the timing and process of bankruptcy/fund shortage can be graphed via a JAVA(R) function and visualized by various graphic tools.例文帳に追加
資金管理では、倒産・資金切れの時期とその過程をJAVA関数を介したグラフも提供し、様々なグラフィックツールでの可視も可能となる。 - 特許庁
A light sensing unit 70 senses visualized data of the light of a scene photographed by an optical unit 62 and converts the data into a color video image analog voltage signal.例文帳に追加
光の感知ユニット70は、光学ユニット62により撮影される景物の光の視覚化データを感知し、彩色影像のアナログ電圧信号に転換する。 - 特許庁
To obtain a objective data from a visualized electrophoretic pattern, and to execute a prescribed judgement automatically by using obtained data.例文帳に追加
視覚化された電気泳動パターンから客観的なデータを得るとともに、得られたデータを用いて自動的に所定の判別を行うことが可能になる。 - 特許庁
To provide an ink ribbon, for forming a transparent element, which easily obtains a transparent element for selectively changing an image visualized according to an angle of observation.例文帳に追加
視角に応じて目視される画像を選択的に変化させるための透明体を容易に得ることのできる透明体形成用インクリボンを提供する。 - 特許庁
To provide a display driving device capable of mitigating the degree of degradation of image quality visualized when extending image data and dimming backlight.例文帳に追加
画像データを伸張してバックライトを減光する場合に視認できる画質の劣化度合いを緩和することができる表示駆動装置を提供する。 - 特許庁
As the visualized object is completely held within a fixed area on the computer-based display, it is unnecessary to scroll the information in the display area.例文帳に追加
視覚化されたものは、コンピュータをベースとするディスプレイの固定領域内に完全に収容されるので、情報を表示領域内にスクロールする必要はない。 - 特許庁
The base panel 1 has transparency, and the unique visual representation effect using this transparency can be visualized on the first surface side of the base panel 1.例文帳に追加
基盤1は透明性を有し、この透明性を利用した独特の視覚的演出効果を基盤1の表側に現出させることができる。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
