「visualized」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

When the surrounding is bright and the in-device light source (9) is turned off, the daytime view on the front face is seen and, when the surrounding is dark and the in-device light source (9) is turned on, the night view on the rear face is visualized through.例文帳に追加

周囲が明るく装置内光源（９）の消灯時には表面の昼の風景が視認され、周囲が暗く装置内光源（９）が点灯時には裏面の夜景が透けて視認される。 - 特許庁

To provide an ink jet recording sheet formed of a dishcloth as a substrate, on which printing is carried out from one face by the ink jet recording method and then a same printed image can be visualized from the opposite side.例文帳に追加

布帛を支持体とし、インクジェット記録方式により一方の面から印字を行った後、反対面からも同一の印字画像を視認することができるインクジェット記録シートを提供すること。 - 特許庁

By creating a specific two-dimensional distribution image of m/z, based on the mass spectra, the distribution of lipids of molecular species having the same type and different structure that could not be separated by TLC can also be visualized.例文帳に追加

このマススペクトルに基づいて、特定のm/ｚの二次元分布画像を作成することで、ＴＬＣでは分離できなかった同種で構造が異なる分子種の脂質の分布も可視化することができる。 - 特許庁

To improve the editing operability by displaying the editing attribute of a frame in the state of being visualized understandably in the case of editing template data in which the frame containing an image and text data is defined.例文帳に追加

画像やテキストデータを含むフレームが定義されたテンプレートデータの編集時、フレームの編集属性を、わかりやすく視覚化した状態で表示を行うことにより、編集操作性を向上させること。 - 特許庁

Then the visual interface display expresses an option or preference, as an icon, a tab or an analogous thereof visualized by the color or a color tone related to the each main function, to the corresponding user.例文帳に追加

次に視覚的インターフェース表示は、オプションまたは好みを、それぞれ主要機能と関連する色または色調に視覚化されたアイコン、タブまたは同様のものとして、対応するユーザに対し表現する。 - 特許庁

An image display element is attached to the exterior part of the recording medium, thus the visualized data showing the recorded data recorded in the recording medium are displayed in the image display element.例文帳に追加

記録媒体の外装部分に画像表示素子を装着し、該記録媒体に記録されている記録データを表す可視化データを前記画像表示素子に表示するようにして前記課題を解決する。 - 特許庁

In a non-photographic time, a control part prevents a camera lens 22 from being visualized by scattering incident lights to set a light blocking state not by applying any voltage to the light adjusting film of a lens hiding plate 23.例文帳に追加

非撮影時には、制御部は、レンズ隠し板２３の調光フィルムへの電圧印加は行わず、光遮断状態として入射光を散乱させ、カメラレンズ２２が視認されないようにする。 - 特許庁

To provide a scratch resistant lens film which is hardly injured even in an assembling operation or the like, further even when being injured, makes the injure hardly visualized and can remove adverse effect due to the injury in a final product.例文帳に追加

組立て作業中等においても傷がつき難く、また、たとえ傷があっても視認し難くなり、最終製品における傷の悪影響を解消し得る耐擦傷性レンズフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a detector capable of detecting the movement of a piston irrespective of any applicable range including a part which cannot be directly visualized in water, earth or the like, or an environment required for explosion-proof countermeasures.例文帳に追加

適用範囲に限定されず、水中や土砂中などの直視できないところ、または防爆対策の必要な環境においても、ピストンの移動が検出できる検出装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a forgery preventive label that generates a deformation between a middle adhesion layer and an adhesive layer comprising the label by a physical force and a heat applied thereto upon peeling the label off once attached to an object such that a visualized image observed prior to the peeling cannot be identical to a visualized image after the peeling upon observing a part of a deflection latent image via a polarizer.例文帳に追加

物品に一旦貼付けられているものを剥離しようとすると、その際に加えられた物理的な力や熱によってその一部を構成する中間接着層と粘着層との間に変位が生じるようにし、偏光板を介して偏光潜像の部分を観察したときには、剥離前の偽造防止ラベルで観察されていた可視化像と同一の可視化像が見られないようにした偽造防止ラベルの提供。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine, which allows a player to visualize a wider display area in a limited opening area, and which does not cause such a failure that a display content in a pattern display part is hardly visualized.例文帳に追加

限られた開口面積においてより広い表示面積を遊技者に視認させ得ることができ、また図柄表示部における表示内容が視認しづらくなるといった不具合も生じないパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To provide a molded material having an excellent light transmittance and a low refractive index, suitable for observing the behavior of fluid having approximately 1.33 refractive index, preferably water and used for a visualized measurement or an optical measurement.例文帳に追加

1.33程度の屈折率を有する流体、好ましくは水の挙動観測に適した、卓越した光透過性と低屈折率特性とを有する可視化計測用もしくは光学的計測用成形体を提供する。 - 特許庁

The electrostatic latent image on a photoreceptor drum 25 is visualized by supplying the liquid developer stored at the lower part in a liquid developer storage container to the developing roller 37, through a plurality of transport rollers 38 and 39.例文帳に追加

液体現像剤貯留容器内の下部に貯留された液体現像剤を複数の搬送ローラ３８，３９を経て現像ローラ３７に供給して、感光体ドラム２５上の静電潜像を可視化する。 - 特許庁

Both the first and second display parts have a latent image formed therein and the latent image is visualized with a change in an observation angle or a lighting angle to the normal direction of the display label.例文帳に追加

前記第１表示部と前記第２表示部とは潜像を形成しており、前記表示体の法線方向に対する観察角度又は照明角度を変化させることにより前記潜像が可視化される。 - 特許庁

A guide light 320 is emitted from an information reading/writing device 102 of a portable terminal, and radio waves to be radiated from an antenna part 111 or surrounding radio wave circumstances are visualized so that alignment can be easily performed.例文帳に追加

携帯端末の情報読取書込装置１０２からガイド光３２０を照射して、アンテナ部１１１から輻射する電波や周囲の電波状況を視覚化することによって、位置あわせがし易い。 - 特許庁

To provide an excellent method for producing a decorative molding by which an impressive pattern capable of being three-dimensionally visualized can be given to the molding by few processes in a short time and to provide the decorative molding obtained by the method.例文帳に追加

立体的に視認される印象深い模様を少ない工程で、しかも短時間に成形体に付与することができる優れた加飾成形体の製法と、それによって得られる加飾成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a technique capable of implementing checking operation surely with simpler technique even at a part where dropping of water can not be visualized or at a part that is too narrow to insert fingertip.例文帳に追加

より簡便な方法で、水の滴下が目視できない部位、あるいは狭隘で指先が差し込めないような部位においても漏水の確認作業を確実に行い得る方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The latent images formed on photoreceptor drums 11a, 11b, 11c and 11d according to an image signal are developed with toner and visualized, and the visible images are transferred to a transfer material and thermally fixed by a fixing device 17.例文帳に追加

画像信号に応じて感光体ドラム１１ａ、１１ｂ、１１ｃ、１１ｄに形成された潜像をトナーにより現像して可視化し、その可視像を転写材に転写して定着装置１７により熱定着させる。 - 特許庁

To provide an image formation apparatus for preventing characters from being not visualized due to generation copy for an original where edition information to be used for the formation of the image of an original is not described.例文帳に追加

原稿の画像データの形成に用いる編集情報が記載されていない原稿に対しても、ジェネレーションコピーにより文字が視認できなくなることを防ぐ画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

According to the first movement, the content item is visualized according to an attribute which is usable by the first movement in the corresponding second personal working area.例文帳に追加

第１の私的作業領域で第１のノードの特定のコンテンツオブジェクトを視覚化により使用可能となる属性に従いコンテンツアイテムとして視覚化し、第１の私的作業領域から第１の個人作業領域に移動させる。 - 特許庁

When a two-dimensional tomogram is to be displayed, motion information associated with a direction orthogonal to the tomogram is colored and mapped on the tomogram to be visualized by using the volume data of a TSI image.例文帳に追加

２次元断層画像を表示する場合において、ＴＳＩ画像のボリュームデータを用いて、断層画像と直交する方向に関する運動情報を当該断層画像に色づけしてマッピングし画像化する。 - 特許庁

To simplify a work of maintaining high quality state by transferring/ transmitting information, so that the presence or absence of reflected waves and a BER value or the like significant for the digital transmission of an OFDM signal or the like can be visualized at other spots.例文帳に追加

ＯＦＤＭ信号等のディジタル伝送に重要な反射波有無、ＢＥＲ値の状態等をを他地点でも視認できるように転送伝送し高品質な状態の維持作業を容易化すること。 - 特許庁

To visualize fine particles that could not be visualized before by reducing reflected lights and scattered lights significantly comparing with those in a conventional visualization space in which wall surfaces are black and improving visual sensitivity.例文帳に追加

従来のように壁面を単に黒色とした可視化空間よりもはるかに反射光や散乱光を低減し、可視化感度の向上により従来不可能であった極小微粒子の可視化を可能とする。 - 特許庁

To allow information two-dimensionally coded and visualized on a surface of a recording medium or a device to be decoded to original data; and to allow preset information to be expanded and reproduced when it is reproduced.例文帳に追加

二次元コード化されて記録媒体や装置の表面上に可視化された情報を確実に元のデータにデコードでき、再生する場合には予め設定された情報を拡大再生できるようにすること。 - 特許庁

A piece of software operated on the computer system is constituted to sort automatically one portion out of all the data generated in a function algorithm 10, based on a rule unit, as data to be visualized.例文帳に追加

コンピュータシステム上で動作するソフトウェアが、規則ユニットに基づいて関数アルゴリズム１０において発生する全てのデータから一部分を可視化すべきデータとして自動的に選別するように構成されている。 - 特許庁

A method includes a standard uniform resource locator (URL) mechanism for accessing a data stored in the relational database, by defining the URL as an XPath expression on the visualized XML document.例文帳に追加

ＵＲＬをビジュアライズされたＸＭＬドキュメント上のXPath表記として定義することによって関係データベースに記憶されるデータにアクセスするための標準的なユニフォームリソースロケータ（ＵＲＬ）メカニズムが提供される。 - 特許庁

Reflected light is received by a light receiving element 30, and from comparison of received light intensity by an image processing circuit 32, a concentration distribution of the hydrocarbon 3 is obtained as a leakage condition image 10 on a visualized screen 9.例文帳に追加

反射光を受光素子３０で受光して、画像処理回路３２による受光強度の比較から炭化水素３の濃度分布を可視化画面９に漏洩状態画像１０として得ることができる。 - 特許庁

For instance, the hierarchy accessed most frequently by the user who requests the display is brought to a top hierarchy and displayed or the access frequency pertinent to each hierarchy is visualized by using the access frequency vector of the user.例文帳に追加

例えば、表示要求を行ったユーザが最もよくアクセスする階層をトップ階層に持ってきて表示したり、ユーザのアクセス頻度ベクトルを用いて、各階層に該当するアクセス頻度を視覚化するようにする。 - 特許庁

To provide a cover glass for a total reflection illuminating fluorescence microscope, through which the pulling capacity of an ameba in ameboid movement and the motion of motor protein in a cell can be visualized simultaneously.例文帳に追加

本発明は、アメーバ運動におけるアメーバの牽引力と細胞内におけるモーターたん白質の動きを同時に視認することを可能にした全反射照明蛍光顕微鏡用のカバーガラスを提供するものである。 - 特許庁

Data of respective objects included in the document is extracted from data of the document, and extracted pieces of object data are stored in a storage device in association with keywords, and respective pieces of object data are visualized on a display device.例文帳に追加

原稿のデータから当該原稿に含まれる各オブジェクトのデータを抽出するとともに、抽出した各オブジェクトデータにキーワードを関連付けて記憶装置に保存し、各オブジェクトデータを表示装置上で可視化する。 - 特許庁

The image generation means 46 generates an image, as the output image, containing the facility information image as the image in which the facility information is visualized, on the basis of the transmission information, and transmits the output image to a display 41.例文帳に追加

画像生成手段４６は、施設情報を視覚化した画像としての施設情報画像を含む画像を発信情報に基づき出力画像として生成して、該出力画像を表示器４１へ出力する。 - 特許庁

To provide a multi-dimensional rule visualizing system, method, and program, and a visualized data generating system, method and program capable of obtaining a current status of rule sets in managing the rule sets used for solving problems.例文帳に追加

問題解決のために使用されるルール集合の管理において、ルール集合の現状把握を可能とする多次元ルール可視化システム、方法、プログラム、可視化データ生成システム、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine that a game ball running down on a passage can be satisfactorily visualized by the passage having no influence from packaged parts and a printed-circuit part of a light emitting board even when the passage is disposed behind the board.例文帳に追加

発光基板の後方に通路部が配置されても、発光基板の実装部品やプリント配線部に影響されず、その通路部を流下する遊技球を良好に視認することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The visualization head 9 of a weld zone visualization device which has been set so that a molten pool and the status of the peripheral part of the molten pool during welding can be visualized as the pictures of a monitor 7 is mounted on a self-traveling system welding head.例文帳に追加

自走式の溶接加工ヘッドに、溶接時の溶融池とその周辺部の状況をモニター７の画像として可視化できるようにしてある溶接部可視化装置の可視化ヘッド９を搭載する。 - 特許庁

To provide an optical modulation element in which the occurrence of a visualized observable dotted pattern formed by a columnar structure held together with an optical modulation medium between a pair of substrates is prevented as much as possible and strength reduction is avoided.例文帳に追加

一対の基板間に光変調媒体と共に挟持した柱状構造体による点状の模様が目視される現象を極力防止すると共に、強度的な低下を回避した光変調素子を得る。 - 特許庁

Vehicle data, especially, such as speed, a lighting state, ABS tripping, the rotation angle of a steering wheel and a position which is detected by a sensor is transmitted as information and visualized among vehicles (1a-1h and 2a-2e).例文帳に追加

センサによって検出された車両データ、特に速度、点灯状態、ＡＢＳのトリッピング、ステアリングホイールの回転角度、位置などを車両（１ａから１ｈ、および２ａから２ｅ）間で情報伝送および視覚化する。 - 特許庁

The performance vector which is a visualized vector as the antenna design contents is dispersed 200 in a design space 141 and specific antenna design contents are selected 150 as useful antenna design contents.例文帳に追加

それから、アンテナ設計内容として視覚化したベクトルである性能ベクトルは設計空間１４１内に分散２００され、特定のアンテナ設計内容が有用なアンテナ設計内容として選択１５０される。 - 特許庁

The 3D coordinates of plural correspondent points in two 3D forms are found from two 3D visualized images and two 3D forms and further, two 3D forms integrated on one coordinate system are found.例文帳に追加

２枚の３次元形状可視化画像と２つの３次元形状から、２つの３次元形状中の複数の対応点の３次元座標を求め、さらに１つの座標系に統合された２つの３次元形状を求める。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine, wherein a player is allowed to visualize a wider display area in a limited opening area, and such deficiencies that a display content in a pattern display part is hardly visualized, are not caused.例文帳に追加

限られた開口面積においてより広い表示面積を遊技者に視認させ得ることができ、また図柄表示部における表示内容が視認しづらくなるといった不具合も生じないパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To solve the following problem involved in a liquid crystal display using an active matrix substrate mounted with a plurality of DACs: when there is dispersion in the output characteristics of the respective DACs, the dispersion is visualized as a fixed pattern in an output image and image quality is degraded.例文帳に追加

複数のＤＡＣを搭載したアクティブマトリックス基板を用いた液晶表示装置において、各ＤＡＣの出力特性がばらつくと出力画像に固定パターンとして目視でき画像の低下になる。 - 特許庁

At the time of exposing a photosensitive body in units of line, the photosensitive body is exposed at such a level as the data of previous line is not visualized based on inverted data in a line following to one line subjected to exposure for recording.例文帳に追加

１ライン単位で感光体を露光する場合に記録のための１ラインの露光を行った次のラインで前のラインのデータを反転したデータに基づいて可視化されないレベルで感光体を露光する。 - 特許庁

To provide a hydrazine derivative capable of exhibiting favorable color development with relatively low energy, to provide a highly sensitive, monochrome-type image-forming material capable quickly forming high- visualized and high-durable images, and to provide a method for image formation.例文帳に追加

少ないエネルギーで良好な発色を呈するヒドラジン誘導体、高感度で、高画質および高耐性な画像を迅速に形成できる単色型の画像形成材料および画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

The exhibition pursues new uses and potentials for textiles and introduces products that leading creators have visualized from unprecedented angles.Emphasizing technologies, the exhibition transmits information about highly functional and high-value-added Japanese textile products to the world.例文帳に追加

繊維の新たな活用や可能性を追求、一流クリエーターによるこれまでにない切り口で可視化した作品を紹介。テクノロジーを全面に出し、世界に向けて日本の高機能・高付加価値繊維の情報を発信。 - 経済産業省

Moreover, the beam forming the null in the direction of arrival of the delay wave is visualized on a two-dimensional plane, by paying attention to and using the matter that the value of the complex weight corresponds to the arrival direction of the multipath delay wave.例文帳に追加

さらに、複数ウェイトの値がマルチパス遅延波の到来方向に対応することにも着眼し、このことを用いて、遅延波の到来方向にヌルを向けるようなビームを２次元平面上に可視化する。 - 特許庁

To provide a defective image preserving device capable of preserving a defective image during a long period such as the time until a fault flow-out accident is visualized or the like and a defective image reproducing unit capable of reproducing the preserved image.例文帳に追加

不良の流出事故が顕在化するまで、等の長い期間において欠陥画像を保存しておくことができる欠陥画像保存装置と、その保存した画像を再生することができる欠陥画像再生装置とを提供する。 - 特許庁