「warning message」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereafter, when a recovery period has expired with respect to unrecovered confidential documents, a warning message is transmitted to the browsing terminal.例文帳に追加

その後、未回収の機密文書について、回収期限がすでに経過していれば、閲覧端末に対して警告メッセージが送信される。 - 特許庁

When confirmation is made of the fact that no intention of continuing with copying exists after termination of copying (printing) by displaying a first warning message to prompt prevention of mislaying of the original after reading of the original is terminated, a second warning message is displayed to prompt prevention of mislaying of the original.例文帳に追加

原稿の読み取り終了後に原稿の置き忘れ防止を促すための第一の警告メッセージを表示し複写（プリント）終了後に複写継続の意思がない事を確認した場合、原稿の置き忘れ防止を促すための第二の警告メッセージを表示する。 - 特許庁

When whether each component of sprayed agrochemical reaches the acceptable times of uses is judged and the number of times is attained, a warning message is outputted.例文帳に追加

次に、散布された農薬の各成分が許容使用回数に達しているかを判定し、達していた場合は警告メッセージを出力する。 - 特許庁

As a result, when it is discriminated that all the management units of a prescribed number are already recorded, the image recording apparatus issues a warning message to a user (S405).例文帳に追加

その結果、前記所定数の管理単位の全てが既に記録済みであると判別されたとき、ユーザに警告メッセージを発行する（Ｓ４０５）。 - 特許庁

When, for example, an action to delete unopened messages is taken, a warning message is displayed on a display device.例文帳に追加

その結果、例えば、開封されていないメッセージを削除するアクションがなされた場合には、表示装置に対して警告を示すメッセージを表示する。 - 特許庁

The alarm unit outputs a warning message or a signal indicating that the storage device is still positioned where it can communicate with the storage interface unit.例文帳に追加

外部記憶装置が記憶装置インタフェース部と通信可能な位置にあることを示す警告メッセージ又は信号を警報部は出力する。 - 特許庁

The monitoring center, if recognizing any suspicious vehicle about the traveling transport vehicle, sends a warning message to the transport vehicle.例文帳に追加

監視センターは走行中の輸送車輌の周辺に不審車輌が観測されると輸送車輌に対して注意喚起するメッセージを送信する。 - 特許庁

In the case where the both do not match each other, a warning message is displayed on LCD 24 and thereafter power is forcibly turned off based on an instruction of CPU 45.例文帳に追加

両者が一致しない場合、ＣＰＵ４５の指令によって、警告がＬＣＤ２４に表示された後、電源が強制的にオフにされる。 - 特許庁

If the visitor stays within the range to be monitored longer than the set time, 15 minutes, a warning message is displayed on a display section 20 (step S15).例文帳に追加

監視対象範囲内に来店者が設定時刻１５分以上いた場合は、表示部２０に警告メッセージを表示させる（ステップＳ１５）。 - 特許庁

In addition, when the whole surroundings of the microphone hole 11 are shield, a warning message is displayed on an LCD and the voice data is not recorded.例文帳に追加

また、マイク穴１１の周囲全体が遮蔽されている場合、ＬＣＤに警告のメッセージを表示して、音声データの記録は行わない。 - 特許庁

Based on the comparison results, the printer 11 performs a printing operation and generates a warning message and transmits it to the printer driver if the use is unacceptable.例文帳に追加

この比較結果に基づき、利用不可であれば、プリンタ１１は印刷動作をすると共に、警告メッセージを作成してプリンタドライバに送信する。 - 特許庁

When the unevenness of toner is over the correction, a warning message is displayed on a display part, and drives of the screws 5, 6 and a developing sleeve are urgently stopped.例文帳に追加

補正しきれないトナー偏りがある場合、表示部に警告メッセージを表示し、スクリュー５、６、現像スリーブの駆動を緊急停止する。 - 特許庁

To provide a technique for re-warning an operator according to how a status proceeds, if a failure message is sent from a monitoring object computer.例文帳に追加

監視対象コンピュータから障害メッセージが送信された場合に、ステータスの進行に応じ適時オペレータに再警告を発する技術の提供。 - 特許庁

A message for giving an attention or warning on the left recording sheets is transmitted to the user having a summary value of the summary table not less than a predetermined value.例文帳に追加

そして集計テーブルの集計値が所定値以上のユーザに対して、放置記録紙を注意または警告するメッセージが送信される。 - 特許庁

When a segmentation area selected by a user includes a warning area in which the calculated optical aberration amount or amount of light falloff at edges exceeds a predetermined threshold, a message indicating that the warning area is included in the segmentation area is displayed on a display part 104 for warning.例文帳に追加

そして、ユーザによって選択された切り出し領域に前記算出された光学収差量または周辺光量落ち量が所定の閾値を超えている警告領域を含む場合には、切り出し領域の中に警告領域が含まれている旨を表示部１０４に表示して警告する。 - 特許庁

The compressed voice message data are transmitted by radio to each warning station by an antenna 18 through a warning control part 14, a transmission control part 15, a modulation and demodulation part 16, and a transmitter of a radio device 17.例文帳に追加

この圧縮処理した音声メッセージデータは、警報制御部１４、伝送制御部１５、変復調部１６、及び無線装置１７の送信機等を経て空中線（アンテナ）１８より各警報局に無線伝送される。 - 特許庁

A safety device 10 comprises at least one sensor 12 for sensing the presence of an object and a warning system that emits at least one pre- created verbal warning message after the sensor senses the object.例文帳に追加

対象の存在を検知する少なくとも１つのセンサ１２と、センサによる対象の検知後に少なくとも１つの予め作成された言語による警告メッセージを発する警告システム１４と、からなる安全装置１０。 - 特許庁

To provide a monitor-station side device of a warning system which can generate and output a voice message matching broadcasting time through easy operation at each time of broadcasting without reading the voice message aloud by a supervisor nor fixing broadcast contents in a discharge warning system wherein multiple warning stations are brought under the control of one control and monitor station.例文帳に追加

本発明は、１制御監視局が複数の警報局を制御下に置く放流警報システムに於いて、監視員が音声メッセージを読み上げることなく、かつ放送内容が固定化されることなく、簡単な操作で、放送時刻に適合した音声メッセージを放送の都度生成し出力することのできる警報システムの監視局側装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

An operation display part 40 displays a warning message and a selection message, and when the operator selects cancellation of reading, or change to a single-sided reading mode, or setting change of the original document size, post-processing according to selection is performed.例文帳に追加

操作表示部４０が警告メッセージと選択メッセージとを表示し、読取りの中止か、片面読取りモードへの変更か、原稿サイズの設定変更かをオペレータが選択すると、それに従った事後処理が行われる。 - 特許庁

The control means 211 controls the message output means 212 so as to output a warning message including the reason for the refusal of the communication start request when refusing the communication start request for data transmission/reception.例文帳に追加

また、制御手段２１１は、データ送受信用の通信開始要求を拒否するとき、その通信開始要求の拒否理由を含む警告メッセージを出力するように、メッセージ出力手段２１２を制御する。 - 特許庁

If the visitor stays within the range to be monitored longer than the set time, 60 minutes, the warning message is displayed again on the display section 20 (step S17).例文帳に追加

監視対象範囲内に来店者が設定時刻６０分以上いた場合は、再度、表示部２０に警告メッセージを表示させる（ステップＳ１７）。 - 特許庁

When the user enters correctly the path operation, a warning message denoting limit of use for a long time and a sense of displeasure is displayed on the display elements 35L, 35R.例文帳に追加

使用者がパス操作を正しく入力すると、表示素子３５Ｌ、３５Ｒに長時間使用の制限や不快感に対する警告文が表示される。 - 特許庁

When judging that the consumable article can be continuously used, a warning message that the consumable article which can be still used is detached is displayed.例文帳に追加

継続して使用することができると判断された場合にはまだ使用可能な消耗品の取外しが行われたという警告メッセージを表示する。 - 特許庁

To provide a POS system for displaying a warning message to an operator in order to promote awareness in the case merchandise expires its consumption limit date.例文帳に追加

消費期限を経過した商品を読み取った場合にオペレータに警告メッセージを表示し注意を喚起するように構成されたＰＯＳシステムの提供。 - 特許庁

When the thickness or the weight exceeds the allowable range (S609; N), a warning message is displayed to inquire of a user whether printing should be continued.例文帳に追加

そして、厚みまたは重さが許容範囲を超えていれば（Ｓ６０９；Ｎ）、警告メッセージを表示し、印刷を続行するか否かをユーザーに問い合わせる。 - 特許庁

This system is provided with a telephone set or other warning device that receives a 1st message denoting a task and the system is also provided with a recorder that records a position at which the task takes place.例文帳に追加

本システムは、問題を示す第１メッセージを受信する電話或は他の警告装置と、問題の位置を記録する記録装置とを備える。 - 特許庁

In addition, the projector displays warning to prohibit a person to enter the projection area and operation message onto the screen of the touch panel and projects them onto the screen from the projection unit.例文帳に追加

そして、投射領域に人が入ることへの警告、及び操作メッセージを、タッチパネルの画面に表示させると共に、投射部からスクリーンに投射させる。 - 特許庁

When determining that there is an omission in entry, the server 5 prepares a warning message to the effect and transmits it to a terminal unit which transmitted the entry data.例文帳に追加

記入漏れがあると判定した場合、サーバ５は、その旨を示す警告メッセージを作成し、記入データを送信した端末装置へ送信する。 - 特許庁

This enables a user to confirm the emergency warning signal or EMM message even when the user is away from the digital broadcasting receiver 100.例文帳に追加

これにより、ユーザは、デジタル放送受信機１００から離れた場所にいる場合でも、緊急警報信号またはＥＭＭメッセージを確認することができる。 - 特許庁

This utility function prints a warning message to sys.stderrwhen an exception has been set but it is impossible for the interpreter to actually raise the exception.例文帳に追加

例外が設定されているがインタプリタが実際に例外を発生させることができないときに、このユーティリティ関数は警告メッセージをsys.stderrへプリントします。 - Python

If the locale is not supported,a warning message is issued with XtWarning and the locale is set to ``C''.Calls XSetLocaleModifiers specifying the empty string. 例文帳に追加

もしロケールがサポートされていなければ、警告メッセージがXtWarningを使って発行され、ロケールは ``C'' に設定される。 \\(bu 5空の文字列を引き数にしてXSetLocaleModifiersを呼び出す。 - XFree86

When determined that the sudden environmental change or the like is generated, this timepiece displays a message corresponding to the environment or issues a vocal warning.例文帳に追加

ここで急激な環境変化等が生じていると判断すると、その環境に見合ったメッセージを表示したり、音声により警告を報知する。 - 特許庁

If a test switch 90 provided on the emergency warning device 25 is operated, a test voice message 110 indicating a fire notification test is output from the emergency warning device 25 and a device event signal 112 indicating the fire notification test is transmitted to an alarm, and a test voice message 114 indicating the fire notification test is output therefrom.例文帳に追加

緊急警報装置に設けた試験スイッチ９０を操作すると、緊急警報装置で火災報知試験を示す試験音声メッセージ１１０が出力されると共に報知試験を示す装置イベント信号１１２が警報器に送られ、火災報知試験を示す試験音声メッセージ１１４が出力される。 - 特許庁

To provide a system that does not display a warning message to an analyzed source program on an output device and displays a warning message to an added or corrected source program on the output device when addition or correction is applied to the source program having undergone static analysis and static analysis is performed again.例文帳に追加

静的解析済みのソースプログラムに追加または修正を行い再度静的解析を行う場合、 すでに解析を行っているソースプログラムに対する警告メッセージは出力装置に表示させず、追加または修正したソースプログラムに対する警告メッセージを出力装置に表示させるシステムを提供する。 - 特許庁

Meanwhile, when an emergency-information checker 143 checks that the emergency information of an emergency-warning broadcast and the like are presented in a broadcast wave and the like, a message producing unit 144 produces a telegram message about channels and the like broadcasting the emergency-warning broadcast checked by the emergency-information checker 143.例文帳に追加

一方、緊急情報検知部１４３において、放送波等で緊急警報放送等の緊急情報が提示されていることを検出すると、告知電文生成部１４４が緊急情報検知部１４３で検出した緊急警報放送が行われているチャンネル等の情報を電文化する。 - 特許庁

Consequently, it is on the side of a vehicle which is to turn right at the intersection, it is judged whether or not the warning information from the road is a warning message addressed to this vehicle according to the identification code and direction code and when so the presence of the oncoming vehicle is indicated with the voice warning from the speaker 14C of the car radio set 14.例文帳に追加

これにより、交差点で右折しようとしている右折車側で路上からの警報情報を識別コードと方向コードから自車両に対する警報メッセージか否かを判断し、自車両に対するメッセージである時にはカーラジオ１４のスピーカ１４Ｃからの音声警報で対向直進車の存在を知らせる。 - 特許庁

At the time of analyzing data in the log, the remote service center detects a warning message or an error message from application software for controlling the business equipment to be monitored, and remotely diagnoses and repairs the business equipment to be monitored.例文帳に追加

遠隔サービスセンタは、ログ中のデータを分析するとき、監視される事務機器を制御するアプリケーションソフトウエアから警告メッセージ又はエラーメッセージを検出し、監視される事務機器を遠隔的に診断し、修理することができる。 - 特許庁

To provide a device for recognizing and warning a violation vehicle for reducing the number of traffic rule offenders by recognizing a violation vehicle by each kind of communication device provided at road side equipment, and informing the driver of the vehicle of a warning message from the road side equipment side.例文帳に追加

路側機に設けた各種通信デバイスで違反車両を認識し路側機側から警告メッセージを車両の運転者に通知することにより、交通規則違反者の数を減らす違反車両の認識・警告装置を提供する。 - 特許庁

When an acknowledgement by a message disposition notification (MDN) is required for the received mail (YES, in S101), an acknowledgement document of which the error field or the warning field describes a reason is created (S102) and the document is transmitted (S103).例文帳に追加

受信したメールにＭＤＮによる送達確認が要求されている場合には（ステップＳ１０１／ＹＥＳ）、Errorフィールド、またはWarningフィールドに理由を記述した送達確認文書を作成し（ステップＳ１０２）、送達確認文書を送信する（ステップＳ１０３）。 - 特許庁

A power down warning message is received, and in response to the identification of the erasures signal state, the wireless network (104) releases the network resource for the mobile station.例文帳に追加

パワーダウン警告メッセージを受信し、続いて消失信号状態を識別することに応答して、無縁ネットワーク（１０４）は移動局のためのネットワーク資源をリリースさせる。 - 特許庁

The control section 70 is connected to a display section 74 which displays a wire disconnection warning message on the basis of the prediction result of the disconnection time prediction section 72.例文帳に追加

この制御部７０は、断線時期予測部７２による予測結果に基づいてワイヤーの断線の警告メッセージを発生する表示部７４と接続されている。 - 特許庁

Transaction data is compared with the monitoring conditions per brand and per member, and if it corresponds with the monitoring conditions, a warning message is notified to a terminal of a manager.例文帳に追加

銘柄毎、会員毎に取引データと監視条件とを比較し、監視条件に該当する場合に、警告メッセージを管理者の端末に通知することによって達成される。 - 特許庁

To promptly switch drawing by one graphics controller to drawing by another graphics controller which can display a warning message when a low voltage is detected during drawing with the one graphics controller.例文帳に追加

１つのグラフィックスコントローラの描画中に、低電圧を検出した場合、即座に警告メッセージの表示が行える他のグラフィックスコントローラによる描画に切り替える。 - 特許庁

According to this configuration, the driver can recognize that his/her own driving operation is not desirable by the diagnostic evaluation results or the advice message prior to reaching a warning.例文帳に追加

この構成によると、運転者は警告に至る前に診断評価結果、またはアドバイスのメッセージによって、自らの運転操作が望ましくないことを知ることができる。 - 特許庁

To check competition for each of an A frame, an E frame and a W frame in the case of taking time of a CM (commercial message) and to give a warning when the competition is inevitable.例文帳に追加

ＣＭの時間取を行うときに、Ａ枠，Ｅ枠，およびＷ枠のそれぞれについて競合チェックを行い、競合を避けることができない場合に警告を行う。 - 特許庁