「warning message」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

When a user selects the user interface in which items indispensable for his desired functions become unsettable, a warning message for notifying the user that it is impossible to switch it to an alternative means is displayed.例文帳に追加

ユーザが望む機能について必須の項目が設定不能となっているユーザインタフェースを選択した場合、代替手段に切り換えることができなければ、ユーザにその旨を知らせる警告メッセージを表示する。 - 特許庁

This image processing system has: a decision means deciding whether a format of data selected as two-dimensional coding target is a prescribed format or not; and a message display means displaying a warning message when the format of the data is determined to be the prescribed format by the decision means.例文帳に追加

２次元符号化対象として選択されたデータのフォーマットが所定フォーマットのデータであるか否かを判定する判定手段と、 前記判定手段によって前記データのフォーマットが所定フォーマットであると判定された場合、警告メッセージを表示するメッセージ表示手段と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

When this ultrasonic diagnostic system is remote-operated by external equipment via a communication control part 8, a message display part 10 displays a warning message that the system is in remote operation by information inputted via the communication control part 8 from external equipment and an operation control part 9 limits input operation at the ultrasonic diagnostic system side.例文帳に追加

外部機器から通信制御部８を介して遠隔操作される場合に、メッセージ表示部１０は外部機器から通信制御部８を介して入力する情報により遠隔操作中である旨の警告メッセージを表示し、操作制御部９は超音波診断装置側の入力操作を制限する。 - 特許庁

As the warning information, a different character is selected by a display character designating means 2c in accordance with the inclination angle and/or a message showing an inclination adjusting direction is generated by a display message generating means 2d, and is superposed on a projected image and displayed on a screen 5 by a display means 3.例文帳に追加

該警告情報は、前記傾き角度に応じて、表示キャラクタ指定手段２ｃにて異なるキャラクタを選択して、及び／又は、表示メッセージ生成手段２ｄにて傾き調整方向を示すメッセージを生成して、表示手段３により投映画像上に重畳させてスクリーン５に表示する。 - 特許庁

The warning notification system using a portable telephone base station 10 has an observation device 20 and a data processor 21 installed together with the portable telephone base station 10, and is configured to distribute a warning message, which is created by the data processor 21, from the portable telephone base station 10 to each portable terminal 11 by simple electronic mail.例文帳に追加

携帯電話基地局１０を利用した警戒通報システムにおいて、携帯電話基地局１０に併設して設置された観測装置２０及びデータ処理装置２１を有し、データ処理装置２１により作成された警戒メッセージを携帯電話基地局１０から簡易電子メールで各携帯端末１１に配信する構成である。 - 特許庁

The printer is configured to have the capability of indicating at an LCD 30 a warning message related to occurring all warnings, and the capability of indicating at the LCD 30 intelligence whereby the user can grasp whether the device is in a state that one warning occurs (Figure 6(a)) or in a state that two or more warnings occur (Figure 6(b)).例文帳に追加

印刷装置を、発生している全てのワーニングに関するワーニングメッセージをＬＣＤ３０に表示する機能を有するとともに、１つのワーニングが発生している状態（図６（ａ））にあるか、複数のワーニングが発生している状態（図６（ｂ））にあるかをユーザが把握できる情報をＬＣＤ３０に表示する機能を有するように、構成しておく。 - 特許庁

If it is determined that the bus detected around the vehicle is going to stop at the bus stop found in the vicinity of the vehicle, the device sends the vehicle's driver a warning message that the detected bus may stop near the vehicle.例文帳に追加

判定の結果、自車両周辺に検知されたバスが自車両の近傍に検索された停留所に停車する場合には、検知されたバスが自車両の近傍で停車する可能性がある旨のメッセージをドライバに報知する。 - 特許庁

A dispenser which composes a system for game halls, when receiving a subdivision card and if the acceptance ID and the subdivision ID do not coincide (C3:NO), displays (C4) a warning message informing that the commonly shared game is prohibited.例文帳に追加

遊技場用システムを構成する貸出装置は、分割カードを受付した場合には、受付ＩＤと分割ＩＤとが一致しない場合には（Ｃ３：ＮＯ）、共有遊技が禁止されている旨を報知する警告メッセージを表示する（Ｃ４）。 - 特許庁

Then, when the distance of color difference between the ink colors of the drums 1 and 2 is less than the predetermined threshold value T, the copy forming part 67 displays a warning message indicating the possibility of no realization of the effective separate plate printing before the start of a printing processing.例文帳に追加

そして、ドラム１，２のインク色の色差距離が所定の閾値Ｔ以上でない場合、原稿作成部６７は、印刷処理の開始前に、効果的な分版印刷が行えない可能性がある旨の警告メッセージを表示する。 - 特許庁

If a rotation sensor 47 and a ball-ejection sensor 46 detect an empty hit and a touch sensor 48 detects that a player's hand comes off an ejecting handle, a first warning message is displayed on an image display apparatus 30.例文帳に追加

回転量検知センサ４７と球発射検知センサ４６によって空打ちが検知され、タッチセンサ４８が発射ハンドルから遊技者の手が離れたことを検知した場合、第１の警告メッセージを図柄表示装置３０に表示する。 - 特許庁

When the state variation information of the monitoring point is received, a warning message showing the variation of the state of the monitoring point is displayed on the condition that the variation of the state information after issuing the state variation information.例文帳に追加

監視ポイントの状態変化情報を受信した場合、その状態変化情報の発行後の状態情報の変化が確認されていないことを条件として、その監視ポイントの状態の変化を示す警報メッセージを表示する。 - 特許庁

When a determination processing section 10 determines that the viewers are located outside the proper range in which the viewers can properly and visibly confirm the 3D video based on the face detection images, a display processing section 11 displays a message of the determination as a warning.例文帳に追加

判定処理部１０が、顔検出画像に基づいて、視認者が３Ｄ映像を適正に視認できる適正範囲の外側に位置していると判定すると、表示処理部１０が、そのことを警告としてメッセージを表示する。 - 特許庁

The mail address confirmation processing means 21b calculates the number of transmission destinations except an enterprise group in the electronic mail, and executes output processing of a warning message when two or more mail addresses for the outside are included.例文帳に追加

そして、メールアドレス確認処理手段２１ｂは、この電子メールにおける企業グループ外の送信先の数を算出し、２つ以上の外部向けのメールアドレスが含まれている場合、警告メッセージの出力処理を実行する。 - 特許庁

When the read attribute is Dirty, a warning message that 'the instruction is executed in a state that the instruction cache is contradictory to the data cache' is outputted, and the contents are stored in an execution log storing means 7.例文帳に追加

読み出した属性がＤｉｒｔｙだった場合、「命令キャッシュとデータキャッシュが矛盾した状態で命令が実行された」という内容の警告メッセージを出力し、その内容を実行ログ格納手段７に格納する。 - 特許庁

Thus, it is possible to prevent a user from pulling out the HDD unit 40 by mistake by displaying the warning message, and to surely prevent the loss or damage of data by stopping the reading/writing of the data of the HDD unit 40.例文帳に追加

この警告メッセージにより、ユーザーが過ってＨＤＤユニット４０を引き抜いてしまうことを防止でき、またＨＤＤユニット４０のデータの読み書きを停止することにより、データの消失、破損を確実に防止できる。 - 特許庁

If power supply is stopped by pulling out a power supply plug, for example, before update after receiving update information such as a distribution time of an update program, a warning message is displayed when power supply is turned on again.例文帳に追加

更新プログラムの配布時刻などの更新情報を受信した後、更新が実際になされるまでの間に、電源プラグが抜かれるなど電源供給が停止した場合には、再度電源が入った際に警告メッセージを表示する。 - 特許庁

When judging as incorrect insertion, a warning is issued by an acoustic or an audio message and the like through an acoustic output device 314.例文帳に追加

撮影装置本体１００側に警告ユニット５１０を設け、誤挿入の有無を判定し、誤挿入と判定した場合は音響出力装置３１４を通じて音響あるいは音声メッセージ（ｍｅｓｓａｇｅ）等によって警告する。 - 特許庁

While referring to a history database 130, a blacklist database 131, process transit rules 133 and the like, the operation administrative server calculates a probability of forgery and when it is highly possible, a message of a warning is automatically transferred to associated sections.例文帳に追加

同オペレーション管理サーバは，履歴データベース１３０，ブラックリストデータベース１３１，プロセス遷移ルール１３３などを参照して，偽造の確率を計算し，その可能性が高いときは，関連部署へ警告のメッセージを自動的に転送する。 - 特許庁

When a terminal 4 originates calls, an arithmetic unit 6 counts the calls originated by the terminal 4, and an origination/termination controller 12 transmits an warning message to the terminal 4 when the number of originated calls counted during a predetermined time exceeds a specified value N1.例文帳に追加

端末４が発信を行うと、演算装置６では端末４の発信数をカウントし、所定時間にカウントされた発信数が規定値Ｎ１を超えると、発着信制御部１２から警告メッセージを端末４へ送信する。 - 特許庁

When the specific mobile apparatus designated in advance is disconnected from the home network 10, the home server 101 detects a device of which a power source is turned on, from apparatus management information 103 and transmits a warning message to the device.例文帳に追加

予め指定された特定の移動機器がホームネットワーク１０から切断された場合、ホームサーバ１０１は、機器管理情報１０３によって電源ＯＮ状態のデバイスを検出し、そのデバイスに警告メッセージを送信する。 - 特許庁

When the adjustment information is newer, it is determined that the mechanism parameters changing with the maintenance works are not updated, and at S120, a warning message of the unupdated parameters is outputted to finish the examination work of the parameters.例文帳に追加

ここで調整情報の方が新しい場合、保守作業によって変化している機構パラメータが更新されていないものと判断して、Ｓ１２０でパラメータ未更新の警告メッセージを出力して、パラメータのチェック作業を終了する。 - 特許庁

This system detects the amount of the circulating balls, and outputs, for example, a warning message when the amount is less than a prescribed threshold to notify a manager of the game system whether the sufficient amount of balls are fed to a player or not.例文帳に追加

循環しているボールの量を検出し、量が所定のしきい値未満の場合は例えば警告メッセージを出力することにより、充分な量のボールがプレイヤに供給されているかどうかをゲームシステムの管理者に通知する。 - 特許庁

In the dwelling house, this system includes: a means for collecting data from a urine measuring device, a weight/height measuring device, and a body temperature measuring device; and a means for comparing the collected data with a standard value or the preceding value, retrieving a corresponding warning message from the table when abnormality is determined, and fetching the message to be displayed or uttered by voice.例文帳に追加

住居内で血圧測定器、尿測定器、体重・身長測定器、体温測定器などからのデータを収集する手段と、収集したデータと標準値あるいは以前の値とを比較して異常と判明したときに対応した警告メッセージを、テーブルから検索して取り出して表示あるいは音声で発声する手段とを備える。 - 特許庁

If the total amount of different denominations determined to be the threshold or less exceeds a predetermined value with respect to a processed total amount, a warning message for newly creating a standard pattern is displayed in a display part 84, or a standard pattern is automatically created.例文帳に追加

このとき、閾値以下に判定された異種券の総数が処理した総数に対して所定の値を超えている場合、標準パターンを新規に作成するための警告文を表示部８４に表示するか、又は自動的に標準パターンを作成する。 - 特許庁

On that occasion, it is possible to display a warning message on the terminal device 106 of the supply destination, transmit operation information or information on the environment or the like of a terminal to a prescribed contact address, or release quenching when the prescribed condition is met.例文帳に追加

その際、提供先の端末装置１０６で警告メッセージを表示したり、操作情報や端末の環境等の情報を所定の連絡先へ送信したり、所定の条件を満たす場合には消滅を解除したりすることも可能となる。 - 特許庁

When the confirmation of so many of detection signals is done for 10 minutes from the right side shooting detection switch 17 at the given rate of one ore more per 10 sec., a warning message of "stop right side shooting" is displayed on a special pattern display device 19.例文帳に追加

そして、１０秒間に１個以上の割合で右打ち検出スイッチ１７からの検出信号を１０分間連続して確認できた場合には、特別図柄表示器１９に「右打ちを中止して下さい」との警告を表示する。 - 特許庁

Then when the area 80 to be read is distorted in a center convex shape to the area CCD 60, it is decided that the photographic film 21 is loaded facedown, read processing is interrupted, and a warning message is displayed on a display 5.例文帳に追加

そして、エリアＣＣＤ６０に対して読み取り対象領域８０が中央凸形状に歪んでいる場合は、写真フイルム２１が裏返しに装填されていると判定され、読み取りが中断され、ディスプレイ５に警告メッセージが表示される。 - 特許庁

An alarm display processing unit 211 displays a list of history of alarm data including time information (warning time, check time and restoration time) concerned with alarm time, message information expressing the contents of alarms, and added information (occurrence frequency, cumulative time, and levels).例文帳に追加

アラーム表示処理部２１１は、アラームの時刻に関する時刻情報（発報時刻、確認時刻、復旧時刻）と、アラームの内容を表すメッセージ情報と、付加情報（発生回数、累積時間、レベル）とを含むアラームデータの履歴を一覧表示する。 - 特許庁

Therefore, a warning massage can be displayed on a television image in a color which can clearly be discriminated from the color of the television image and the message is not embedded in the television image as a background, thereby preventing the omission of recognition.例文帳に追加

したがって、テレビジョン画像に、警報メッセージなどを、テレビジョン画像の色とは明瞭に識別できる色で表示することができ、前記メッセージが背景となる前記テレビジョン画像に埋もれてしまうことはなく、認識漏れを防止することができる。 - 特許庁

When the read circuit 14 cannot read valid image information from any backside of originals, the image information on the surface side of the original is transmitted to a receiver through a one-side transmission processing and a warning message denoting it is outputted.例文帳に追加

読取回路１４により原稿のいずれの裏面からも有効な画情報を読取れなかった場合は、原稿の表面のみの画情報を片面伝送処理により受信機に送信するとともに、その旨の警告メッセージを出力する。 - 特許庁

When a post processing function the same as the post processing function set in the already reserved post processing job is to be set, a warning or a message of impossibility of selection of the same function is displayed on a setting screen of the operation panel 11.例文帳に追加

また、すでに予約された後処理ジョブで設定された後処理機能と同一の後処理機能を設定する場合に、操作パネル１１の設定画面にて警告もしくは同一機能の選択不可という旨を表示するようになされる。 - 特許庁

In the billing fraud likelihood determining step, if a determination is made that the recipient's account is very likely to be an account used for billing fraud, a billing fraud warning message is displayed in the transfer confirmation display step.例文帳に追加

前記振り込め詐欺可能性判断段階において、前記振込先口座が振り込め詐欺に利用されている預金口座である可能性が高いと判断した場合、前記振込確認表示段階において、振り込め詐欺注意喚起メッセージを表示する。 - 特許庁

To provide a monitor system which is installed in a monitoring object, is initiated when displaced as the monitoring object moves, automatically transmits an image of a periphery of the monitoring object to a specified mail address, and also generates a warning sound and/or a message toward the periphery of the monitoring object.例文帳に追加

監視対象に設置し、監視対象が移動して変位する場合に始動し、監視対象近辺の画像を指定メールアドレスへ自動送信するとともに監視対象近辺へ威嚇音やメッセージを発する、監視システムを提供する。 - 特許庁

The time needed for the image interpretation is measured in a time measuring means and compared with the standard image interpretation time of an image interpreting doctor, and when the image interpretation time is too short, an operation error warning message is displayed and the same medical image is reinterpreted.例文帳に追加

この読影に要する時間が時間測定手段で測定されて、読影医の標準読影時間と比較され、読影時間が短過ぎる場合には、誤操作警告メッセージが表示され、再度同じ医用画像の読影を行うことができる。 - 特許庁

The photographing device is provided with a sensor for detecting the movement of the device in a fixed direction and a counter for counting up prescribed time before and after the movement detected by the sensor and constituted so as to present a warning message on a display part on the basis of the count result.例文帳に追加

撮影装置の一定方向の動きを検出するセンサーを備えると共に、該センサーで検出される動きの前後で所定の時間をカウントするカウンタを備え、該カウント結果に基いて表示部に警告メッセージを提示させるようにした。 - 特許庁

When the security start time has passed without a warning mode set, the control device 2 outputs that a start time of a security contract time arrives and a voice message which demands input of an overtime working time by a voice output part 20.例文帳に追加

制御装置２は、警戒モードが設定されることなく警備開始時刻が経過すると、音声出力部２０により、警備契約時間の開始時刻が到来したこと、及び残業時間の入力を要求する音声メッセージを出力する。 - 特許庁

Further, the camera transmits an abnormal state monitor signal caused by an abnormal motion to a network-connected fault state reception server and the fault state reception server transmits a warning message by the fault state monitor signal to the network-connected user.例文帳に追加

また、カメラは異常動きによる異常状態監視信号をネットワーク接続された異常状態受け付けサーバに伝送し、異常状態受け付けサーバは、異常状態監視信号による警告メッセージをネットワーク接続された使用者に伝送する。 - 特許庁

When ejection of a recording medium is indicated through main-body operation remote control during recording and reproduction of data to and from the recording medium indicated by a terminal command processing part, a main command processing part sends a warning to the terminal command processing part (S7) and ejects the recording medium only when the terminal device sends a message allowing the ejection in response to the warning.例文帳に追加

端末コマンド処理部の指示により、記録媒体に対してデータの記録及び再生が行われているときに、本体操作リモコンにより記録媒体の排出が指示された場合は、主コマンド処理部は端末コマンド処理部に警告を送信し（Ｓ７）、警告に応答して端末装置がイジェクト許可を示すメッセージを送信してきた場合のみ主コマンド処理部はイジェクトを実行する。 - 特許庁

The transmission apparatus sets a flag identifying presence/absence of Early Warning and telegram message information identifying a class of the Early Warning and when transmitting different items of earthquake information over a plurality of frames in the transmission control signal of the broadcasting wave, the transmission apparatus adds an earthquake information number representing what number of earthquake information item one frame indicates to the different items of earthquake information and transmits the earthquake information.例文帳に追加

送信装置は、緊急速報の有無を識別するフラグと、緊急速報の種別を識別する電文情報を設定し、異なる地震情報を放送波の伝送制御信号の複数フレームにわたって伝送する際に、１つのフレームが何番目の地震情報を示しているかを表す地震情報番号を前記異なる地震情報に付加して伝送する。 - 特許庁

To provide a line drawing and/or dot pattern printed product with a fine slit pattern structure for developing a specific warning message to an illegal copy utilizing an image input/output unit for a digital copier or the peripheral equipment of a personal computer and a discriminating screen capable of visualizing the message and easily discriminating a truth or a falsehood merely by superposing on the line drawing pattern printed product.例文帳に追加

デジタルカラーコピー機やパソコンの周辺機器等の画像入出力装置を利用した違法なコピーに対し、特定の警告メッセージが発現する微小スリットパターン構造入り線画及び／又はドットパターン印刷物、また、上記線画パターン印刷物に対して重ね合わせるだけで警告メッセージを顕像化し、容易に真偽判別が可能な判別スクリーンを提供する。 - 特許庁

A processing controller 20 determines whether or not an animal appears from a traveling path (movement) of a traveling object caught by a sensor 10 and displays a warning indicating message for stimulating cautions in traveling on a road on an electric display panel 30 based on the determination results.例文帳に追加

処理制御装置２０はセンサー１０で捉えた移動物体の移動軌跡（動き）から動物が出現したことを判定して、当該判定に伴い、道路走行上の注意を促す警告表示用のメッセージを電光表示盤３０に表示出力する。 - 特許庁

The HDD recorder 2, on the other hand, measures an RTT value with the digital TV device 1 during the authentication key exchange processing, and displays a message for warning the trouble of performance of the IP network when the measured value exceeds a permissible value of the DTCP-IP.例文帳に追加

一方、ＨＤＤレコーダ２は、この認証鍵交換処理時、デジタルＴＶ装置１との間のＲＴＴ値を計測し、その計測値がＤＴＣＰ−ＩＰでの許容値を越えていた場合、ＩＰネットワークのパフォーマンス上の不具合を警告するメッセージを表示する。 - 特許庁

When determination of the acceptability can be hardly made from a road condition, the ECU 12 performs simulation obtaining a recognition level from another vehicle, and based on the simulation result, outputs an warning or message for allowing appropriate parking even when the road condition changes.例文帳に追加

この時駐停車適否の判断が道路状況により判断しがたい場合、他車からの認識度を得るシミュレーションを行い、その結果に基づき、道路状況が変化する場合でも適切な駐停車を行わせる警告やメッセージを出力する。 - 特許庁

To freely perform job management for minimizing any wasteful output to be stored by transmitting a warning message to a job user who has transmitted a large amount of jobs within a fixed time at the time of receiving those jobs from the same user, and re-confirming the execution of print.例文帳に追加

一定時間内に、同じジョブユーザから大量のジョブを受信した場合に、送信したジョブユーザに対し、ワーニングメッセージを送信し、印刷実行の再確認を行って、記憶される無駄な出力を最小限に抑えるジョブ管理を自在に行うことである。 - 特許庁

The functions of the master station server 3 are to receive position information from the slave station terminal 2 at every time period to the appointed time and to transmit the message to the slave station terminal 2 when the position is in an area in which a warning is to be issued at the time period.例文帳に追加

親局サーバ３の機能としては、集合時刻までの時間帯ごとに、子局端末２から位置情報を受信し、その位置が当該時間帯に警報すべきエリア内である場合に、上記メッセージを当該子局端末２に送信するものである。 - 特許庁