| 意味 | 例文 |
wave 2の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3566件
Each of the arithmetic units 10-2 to 10-N handles the calculated analog interference equivalent C/N ratio as an analog interference wave equivalent C/N ratio at the relay station of a calculation target.例文帳に追加
演算部10−2〜10−Nは、算出したアナログ干渉波等価CN比を、計算対象の中継局におけるアナログ干渉波等価CN比として扱う。 - 特許庁
The traveling wave antenna 10 is provided with a radiation element 1, a ground conductor 2, and a dielectric body 3 for covering a part or all of an outer circumferential face of the radiation element 1.例文帳に追加
放射素子1と接地導体2とを備えた進行波型アンテナ10であって、放射素子1の外周面の一部又は全部を覆う誘電体3を備える。 - 特許庁
The absorption wave-making section corrects the drive control signal so that the effect of the reflection waves of the liquid layer 2 can be prevented, based on the wavefront variations ηO and the state X of motion.例文帳に追加
吸収造波部は、波面変動η0と運動の状態Xとに基づいて、液層2の反射波の影響を抑制するように駆動制御信号を補正する。 - 特許庁
When the human body approches a detecting coil 2a, the impedance of the sensor part 2 is changed and a reflected wave level, which is high up to the moment, is extremely reduced at a certain frequency.例文帳に追加
人体が検知コイル2aに近接すると、センサ部2のインピーダンスが変化し、それまで反射波レベルが大であったものが、ある周波数で非常に小さくなる。 - 特許庁
A reception intensity acquisition section 103 acquires intensity of a reception radio wave of a retrieval reply message replied from each wireless terminal 3 and received by each wireless access point 2.例文帳に追加
受信強度取得部103は、各無線端末3から返信されて各無線アクセスポイント2で受信された探索応答メッセージの受信電波強度を取得する。 - 特許庁
One end of an internal electrode 3 for generating a ultrasonic wave in the ultrasonic oscillator part 2 is exposed outside, and exposed parts are arranged alternately with each other.例文帳に追加
超音波振動子部2に超音波を発生させるための内部電極3を、その一端が外部に露出し、その露出部分が交互となるように配置して設ける。 - 特許庁
A demodulation section 2 receives and demodulates a radio wave from a broadcast station into a TV video signal, a TV audio signal and a specific broadcast signal and provides outputs of them.例文帳に追加
復調部2は、放送局からの電波を受信し復調してTV映像信号、TV音声信号および特定放送信号に復調して出力する。 - 特許庁
When unbalanced electric signals are given between an unbalanced signal input terminal 320 and ground terminals 322, 324, 2-terminal pair surface acoustic wave circuits 302, 304 receive the electric signals.例文帳に追加
不平衡入力端子320 と接地端子322、324 との間に不平衡の電気信号が入力されと、この電気信号は二端子対弾性表面波回路302、304 に入力される。 - 特許庁
The remote controller (1) receiving a searching instruction by the user transmits a searching signal to the equipment (3-1) via a directivity antenna by means of a radio wave (2).例文帳に追加
この場合、リモコン(1)は、利用者による検索指示に応じて、検索信号を電波(2)により、その指向性アンテナを介して1つの機器(3−1)に向けて送信する。 - 特許庁
Pressure wave detecting elements 4a to 4e are formed by laminating a thin film at the position not facing the pressure chambers 3a to 3d on the thin film vibration diaphragm 2.例文帳に追加
また、圧力波検知素子4a〜4eは薄膜振動板2の面上で、かつ圧力室3a〜3dに対向していない位置に薄膜を積層して形成されている。 - 特許庁
There is a description recorded by OE no Masafusa that Mototada was dancing wildly at 'the big Dengaku festival in Eicho era' in 1095 raising 'kyushaku (2.7 meter long) no takaogi (to slowly wave a fan which is proudly held high)' though he was in position of Gonchunagon (provisional vice-councilor of state.) 例文帳に追加
嘉保2年(1095年)の「永長の大田楽」の際、権中納言だったが、「九尺の高扇」を掲げて踊り狂った、と大江匡房が記録している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The surface acoustic wave device is provided with a piezoelectric substrate 1, a thin film 2 made of a piezoelectric material and formed on the piezoelectric substrate 1.例文帳に追加
圧電体基板1と該基板1上に形成された圧電材料からなる薄膜2と非圧電材料からなる薄膜3と電極4とを具備することを特徴とする。 - 特許庁
The electromagnetic wave-shielding clothes are obtained by mounting an earthing string 2 woven from fibers having electroconductivity on a clothes body 1 woven from the fibers having the electroconductivity.例文帳に追加
この電磁波遮断衣服では、導電性を有する繊維によって織られた衣服本体1に、導電性を有する繊維によって織られたアース用紐2を取り付けている。 - 特許庁
The intercom master set 2 selects direct radio communication with the intercom sub-master set 3A, 3B or radio communication via the relay terminal 4, depending on a radio wave state.例文帳に追加
インターホン親機2は、電波状態に応じて、インターホン副親機3A、3Bと直接無線通信するか、中継端末4を介して無線通信するかを選択する。 - 特許庁
A sensor section includes a millimeter wave sensor 11 for sensing movements of the person, two amplifier circuits 16, 17 for amplifying detected signals, and a comparator circuit 19 for comparing with a threshold.例文帳に追加
センサ部は、人の動きを検出するミリ波センサ11と、検出した信号を増幅する2つのアンプ回路16,17と、閾値と比較を行うコンパレータ回路19とからなる。 - 特許庁
A second node 2 has a variable attenuator 7 attenuating synthetic multiplex light generated by combining reference signal light and wave length multiplex light.例文帳に追加
第2のノード2は、参照信号光と波長多重光とが合波されて生成された合成多重光を減衰させることが可能な可変光減衰器7を有する。 - 特許庁
The IC tag 2 is formed by forming an IC chip storing data and an antenna sending and receiving data by non-contact by using the electromagnetic wave on a circuit board, and sealing them by a sealing material.例文帳に追加
ICタグ2は、データを記憶するICチップとデータを電磁波を用いて非接触で送受信するアンテナとを回路基板上に形成し、封止材にて封止してなる。 - 特許庁
To provide a rocking reducing device for floating body capable of (1) not being in the way of the floating body at the time of the body's travel, and (2) coping flexibly with different wave conditions.例文帳に追加
(1)浮体の移動時の妨げにならず、(2)異なる波条件にも柔軟に対応することができる、浮体の動揺低減装置の提供を課題とする。 - 特許庁
An auxiliary antenna 4 which makes a radio wave having a waveform within a communication band resonate is provided inside a tire T in addition to a main antenna 3 attached to a communication equipment main body part 2.例文帳に追加
通信帯域内の波長の電波を共振させる補助アンテナ4を、通信機本体部2に付属する主アンテナ3とは別個にタイヤTの内部に設ける。 - 特許庁
This inhibiting method includes irradiating the connector or the terminal 2 plated with tin or the metal mainly containing tin and no lead with an ultrasonic wave in a solution 7 in which a reducing reaction field is formed.例文帳に追加
錫又は錫を主体とした鉛を含まない金属メッキが施されたコネクタや端子2を還元反応場が形成される溶液7中で超音波を照射する。 - 特許庁
2. Side wall type vehicles which are designed so that the maximum value of the speed when full when the significant wave height is 3.25 meters or more, exceeds 40 knots 例文帳に追加
(二) 側壁型のものであって、有義波高が三・二五メートル以上の場合における満載状態の速力の最大値が四〇ノットを超えるように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
Six piezoelectric elements 5 made of a piezoelectric ceramic are adhered each to both sides of an ultrasonic wave propagation body 2 made of aluminum with an epoxy resin to create an ultrasonic vibrator 1.例文帳に追加
アルミ製の超音波伝搬体2の両面にそれぞれ6個の圧電セラミック製の圧電素子6をエポキシ樹脂で接合して超音波振動子1を作成する。 - 特許庁
(2) The material for the ornament is made of pure germanium, titanium or brass, and the pure germanium, titanium or brass is irradiated with the wave energy.例文帳に追加
2)純ゲルマニウム、チタンもしくは真ちゅうからなり、この純ゲルマニウム、チタンもしくは真ちゅうに波動エネルギーが照射されていることを特徴とする装身具用素材。 - 特許庁
Pilot beam detection sensors 3a, 3b on the space structure 2 receive AM-modulated microwaves, sample the signal wave by demodulation, and detect its phase.例文帳に追加
宇宙構造物2上にあるパイロットビーム検出センサー3a、3bは、このAM変調されたマイクロ波を受信し、復調等により上記信号波を抽出し、その位相を検出する。 - 特許庁
The signal processing part 4 judges a body face by combining the information about the body detected by the image sensor with the existing area of the body detected by the millimeter wave radar 2.例文帳に追加
信号処理部4は、ミリ波レーダが検知した物体の存在場所に画像センサが検知した物体情報を組み合わせて物体面であることを判断する。 - 特許庁
A subtractor 4 subtracts an output signal of a replica generating block 2 from an output signal of a reception signal delay circuit 3 to provide an output of only the desired wave signal.例文帳に追加
減算器4は、受信信号遅延回路3の出力信号からレプリカ生成ブロック2の出力信号を減算して、希望波信号のみを出力する。 - 特許庁
A circularly polarizing plate 10 with an antireflection layer is provided, including an antireflection layer 3 on one major surface of a polarizing plate 1 and including a quarter-wave plate 2 on the other major surface.例文帳に追加
本発明の反射防止層付き円偏光板10は、偏光板1の一方主面に反射防止層3を備え、他方主面に1/4波長板2を備える。 - 特許庁
A rotation drive means (brushless motor 3), the wave gear device 4, and an electromagnetic clutch mechanism 6 are stored between two support points (bushes 1a, 1b) of the rod 2 in a housing 1.例文帳に追加
回転駆動手段(ブラシレスモータ3)、波動歯車装置4及び電磁クラッチ機構6がハウジング1内のロッド2の支持二点(ブッシュ1a,1b)間に収容される。 - 特許庁
These analog signals are multiplied in one-to-one correspondence with the signals of phase mutually differing (π/2) radian, the multiplied results are added and an MSK modulated wave signal is generated.例文帳に追加
これらのアナログ信号は、位相が互いに(π/2)ラジアン異なる信号と1対1に乗算され、乗算結果同士が加算され、MSK変調波が生成される。 - 特許庁
Pulse light 5 is irradiated to the depletion layer 4 by applying a reverse voltage between the upper electrode 2 and the lower electrode 3 when the terahertz electromagnetic wave 6 is generated.例文帳に追加
テラヘルツ電磁波6を発生させる際には、上部電極2と下部電極3との間に逆方向電圧を加えた状態で、空乏層4にパルス光5を照射する。 - 特許庁
The operator compares the presented reception results, and estimates the arrangement place of the ad hoc sensor 2(4), receiving the radio wave with the largest amplitude, as the position of the active tag 1(n).例文帳に追加
オペレータは、提示される受信結果を比較して、最も振幅の高い電波を受信したアドホックセンサ2(4)の設置場所をアクティブタグ1(n)の位置として推定する。 - 特許庁
In this way, by forming the choke 6 at the outer boundary face of the upper parallel board 2, an electric wave radiated from the radial waveguide 5 can be deflected downward.例文帳に追加
上記のように上部平行板2の外周面にチョーク6を形成することにより、ラジアル導波路5から放射される電波を下方向に偏向することができる。 - 特許庁
A low inertial motor drive controller 3 inputs a DC power from a sine wave power source regenerative converter 1, and controls to drive a low inertial motor 2 while controlling to excite it.例文帳に追加
低慣性モーター駆動制御部3は、正弦波電源回生コンバータ部1から直流電力を入力し、加振制御しながら低慣性モーター2を駆動制御する。 - 特許庁
Antenna sets A, B composed of transmission antennas 2 and receiving antennas 3 are arranged on both sides, holding a power door D, and connected to a reflected wave analyzer 1.例文帳に追加
自動ドアDを挟んで両側にそれぞれ送信アンテナ2と受信アンテナ3とからなるアンテナセットA,Bを配置して反射波解析装置1へ接続する。 - 特許庁
In the broadcasting apparatus 2, a digital modulator 12 supplies a digital modulated signal resulting from modulating a carrier wave with a digital audio signal for the terminal device 4 to the transmission line 6.例文帳に追加
放送装置2では、デジタル変調器12が端末装置4用のデジタルオーディオ信号で搬送波を変調したデジタル変調信号を伝送線6に供給する。 - 特許庁
When the speaker 7 is used and the keyboard is operated, the sound source 2 supplies the musical tone based upon the wave for the speaker 4 to the speaker according to the operation on the keyboard.例文帳に追加
スピーカ7が使用されている場合、鍵盤3が操作されると、その操作に応じてスピーカ4用のウエーブに基づいて音源2は、スピーカ4に楽音を供給する。 - 特許庁
A frequency selection film is used as a radio wave reflection layer 2, wherein waves in at least one frequency band is selectively reflected by a plurality of conductive part 4, 4 and so on.例文帳に追加
電波反射層2として、複数の導電部4,4,…でもって少なくとも1つの周波数帯の電波を選択的に反射する周波数選択膜を用いる。 - 特許庁
The piezoelectric body 23a used for an ultrasonic wave probe 2 is configured with alternate arrangement of piezoelectric materials 31a-31i and piezoelectric materials 32a-32h in the slice direction.例文帳に追加
超音波プローブ2に用いられる圧電体23aは、スライス方向で圧電材料部31a〜31iと非圧電材料部32a〜32hとが交互に配列して構成される。 - 特許庁
Accordingly, the GPS antenna is enabled to transmit and receive the left-turning polarized wave upward from the paper surface by operating a radiation conductor 4 and the helical antenna 2 as antennas.例文帳に追加
そのため、GPSアンテナは、放射導体4とヘリカルアンテナ2がアンテナとして動作するため、紙面から上方向に左旋円偏波を送受信することが可能となる。 - 特許庁
A converter 10 is mounted on a turntable 2 and a coaxial- waveguide transducer 3 connected to a port 1 of a vector network analyzer is applied to the waveguide 7 to input an electromagnetic wave.例文帳に追加
コンバータ10を回転台2の上に載せ、導波管7にベクトルネットワークアナライザのポート1と接続した同軸−導波管変換器3をあてて電磁波を入力する。 - 特許庁
An upper side envelope V3 that was gained by rectifying an output voltage V2 of HPF 2 at a half-wave rectification circuit is subtracted by a subtracter 5.例文帳に追加
減算器5で、HPF2の出力電圧V2から半波整流回路4にてHPF2の出力電圧V2を整流して得た上側エンベロープV3を減算する。 - 特許庁
A waveform from a wide-band waveform generation means 2 is given to an electromagnetic ultrasonic sensor 5, and the received wave is inputted into a frequency analytical means 8 to obtain a spectrum.例文帳に追加
広帯域波形発生手段2からの波形を電磁超音波センサー5に与え、その受信波を周波数解析手段8に入力してスペクトルを得る。 - 特許庁
An electromagnetic wave absorbing substance 3 obtained by blending the fine powder of tourmaline and the line powder of bamboo charcoal with a binder having adhesivity is coated on a foamed urethane sheet 2.例文帳に追加
トルマリンの微粉末と竹炭の微粉末を接着作用を有する結合剤に混入した電磁波吸収物質3を、発泡ウレタンシート2に塗着する。 - 特許庁
Using temperature data about the pipe and peak frequency of stationary wave, the pipe length is calculated by a control section 21 of a measuring device 2 based on a predetermined expression.例文帳に追加
この時の、配管に関する温度データと定在波のピーク周波数を用いて、測定装置2の制御部21で所定の式に基づき管長を計算する。 - 特許庁
Communication by the radio wave cannot be performed between a cellular phone 2 existing on the room inside 14 of the building 10 and a base station 3 existing on the room outside 15 of the building 10.例文帳に追加
建造物10の室内14にある携帯電話機2と建造物10の室外15にある基地局3との間での電波による通信が行えない。 - 特許庁
Upon receiving the radio wave detecting signal, the section 1 turns on supplying of power voltage from the section 6 to the section 2, and the cellular telephone 100 returns to a normal operation state.例文帳に追加
制御部1は、電波検出信号を受けると電源部6から無線処理部2への電源電圧の供給をオンすることにより、通常動作状態に復帰する。 - 特許庁
The signal processor 2 receives a signal from, e.g. a properly selected and connected radio-wave antenna 23, and it analyzes a frequency so as to be output to the device 1.例文帳に追加
信号処理装置2は適宜選択され接続された例えば電波アンテナ3から信号を受け付けて周波数分析し、信号検証装置1へ出力する。 - 特許庁
Since the drum part 2 is wide on the diaphragm 3 side, a wave motion generator 7 can be simply built in a flexible external tooth gear 1 from the diaphragm 3 side.例文帳に追加
胴部2はダイヤフラム3の側において広くなっているので、ダイヤフラム3の側から可撓性外歯歯車1の内部に波動発生器7を簡単に組み込むことができる。 - 特許庁
In the receiving device 2, the interval for receiving the compressive waves by the compressive wave receiving part 22 is limited within the already determined time set after the discrimination data is received.例文帳に追加
受信装置2では、疎密波受波部22により疎密波を受波する期間を、識別データが受信された後に設定した既定の受波可能時間内に制限する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
