「wax-like」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The improving material for an asphalt contains a wax such as a wax-like substance or the like.例文帳に追加

アスファルト用改質材は、ワックス状物質等のワックスを含んでなっている。 - 特許庁

mold a person like wax 例文帳に追加

人を思いどおりに仕込む, 人を思うままにする. - 研究社 新英和中辞典

a refined product made from the wax-like substance contained in wool 例文帳に追加

羊毛の含有する蝋状物質を精製したもの - EDR日英対訳辞書

The wax museum figures look just like live people.例文帳に追加

ろう人形館の人形は生きた人間そっくりだ - Eゲイト英和辞典

It looks like you have excess ear wax which is blocking your ear canal.例文帳に追加

余分な耳垢が耳を塞いでいます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I would like you to remove wax from my ears.例文帳に追加

耳垢を取ってもらいたいのですが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

HOT WAX FOR SOLE OF SKI, SNOWBOARD AND THE LIKE例文帳に追加

スキー、スノーボード等のソール用ホットワックス - 特許庁

PAVING MATERIAL USING WAX-LIKE RESIN AND WOOD CHIP例文帳に追加

ワックス状樹脂と木材チップを用いた舗装材 - 特許庁

WAX TREATING APPARATUS FOR SKI BOARD, OR THE LIKE例文帳に追加

スキー板等に於けるワックス処理装置 - 特許庁

To provide a wax-like ionomer ("ionomer wax") having a low melt viscosity produced by using polyethylene wax or a reaction product of a paraffin wax and an α,β-unsaturated carboxylic acid or its derivative.例文帳に追加

ポリエチレンワックスまたはパラフィンワックスとα、β-不飽和カルボン酸またはそれらの誘導体との反応生成物を使用して製造した、低溶融粘度のワックス様アイオノマー（“アイオノマーワックス”)を提供する。 - 特許庁

This colorant composition is characterized by comprising a basic dye-constituting material and a wax-like counter ion having a wax-like portion.例文帳に追加

塩基性染料構成材、およびワックス状部分を有するワックス状対イオン、を含む化合物を含有する着色剤組成物である。 - 特許庁

He was like wax in their hands. 例文帳に追加

彼は彼らの手にかかっては蝋のようだった 《自由自在に扱われた》. - 研究社 新英和中辞典

To provide an apparatus permitting efficient manufacture of a wax- like substance where a synthetic resin waste material for producing a wax-like substance is melted with heat and thermally decomposed to give a melted wax- like product and the resultant wax-like melted matter is caused to drop into a reservoir tank.例文帳に追加

ワックス状物質生成用合成樹脂廃材を加熱溶融して熱分解させて溶融化したワックス状生成物とし、生成したワックス状溶融物をその受溜用タンクに落下させるワックス状物質の製造を効率よくおこなうことができる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tree-like wax pattern for the lost wax casting method which can improve the production efficiency of a product by the lost wax casting method without any problems with respect to the strength, operation of the lost wax casting method, and the yield of wax.例文帳に追加

強度において、またロストワックス鋳造法の操作において、更にワックスの歩留まりにおいて問題を生じることなく、ロストワックス鋳造法による製品の生産効率を向上できる、ロストワックス鋳造法用のツリー状ワックス模型を提供する。 - 特許庁

To provide a wax permeation device which achieves the sufficient permeation of a wax into a workpiece to be waxed along with easier wax permeation work when a gliding surface of ski boards, a snowboard or the like is coated with a wax to get the coating wax permeated.例文帳に追加

スキー板やスノーボード等の滑走面にワックスを塗布し、この塗布したワックスを浸透させる場合に、このワックス浸透作業が容易であり、被ワックスかけ体にワックスを十分に浸透させることができるワックス浸透装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To sufficiently perform sealing for pores of a sintered compact or the like with wax by a method of dipping into a wax liquid.例文帳に追加

焼結体などの気孔の蝋による封孔を蝋液へのどぶ漬け法で十分に行えるようにする。 - 特許庁

As the soft wax paste, one obtained by kneading a high melting point metal powder of copper, brass or the like coated with soft wax may be used.例文帳に追加

軟ろうペーストとして、軟ろうで被覆した銅、真鍮等の高融点金属粉末とペースト状のフラックスを混練したものを用いてもよい。 - 特許庁

To provide a wax like ionomer ("ionomer wax") having a low melt viscosity, based on a reaction product of a poly-1-olefin wax with an α,β-unsaturated carboxylic acid or its derivatives.例文帳に追加

ポリ-1-オレフィンワックスとα、β-不飽和カルボン酸またはそれらの誘導体との反応生成物をベースにした、低溶融粘度のワックス様アイオノマー（“アイオノマーワックス”）を提供する。 - 特許庁

The treatment method fundamentally does not touch the wax directly to the skin, so, while the wax is used to exert warming effects, and the like, the wax can be reused.例文帳に追加

本発明のトリートメント方法は，基本的には，ワックスを直接皮膚に接触させないので，ワックスの保温効果などを発揮させながら，ワックスを再利用等できるというものである。 - 特許庁

This hair wax product is characterized by containing a wax shape composition which comprises at least one wax or wax-like substance, at least one non-volatile, liquid and hydrophobic oil, and at least one easily volatile, hydrophobic and liquid or gaseous (at room temperature) substance.例文帳に追加

本発明のワックス製品は、ワックス又はワックス状物質の少なくとも１種と、非揮発性、液体状の疎水性の油の少なくとも１種と、易揮発性、疎水性で室温において液体状または気体状の物質の少なくとも１種とを含有する組成物からなる。 - 特許庁

A scratch margin 1 is extended in a wide range from the tip to both side surfaces, thereby scratching out the ear wax and scraping off the firmly sticking ear wax with the side surfaces, and the inside surface is recessed like a spoon, whereby the ear wax can be taken out without spilling the ear wax.例文帳に追加

掻きしろ１は、先端から両側面にかけて広範囲に掻きしろがあり、耳垢の掻き出しと、側面を使ってこびり付いた耳垢の剥ぎ取りができ、内面がスプーン状のくぼみになっているので、耳垢がこぼれ落ちずに耳垢を取り出す事が出来る。 - 特許庁

As the lubricant, a wax emulsion, metal soap, vegetable oil or the like can be used.例文帳に追加

滑剤としては、ワックスエマルジョン、金属石鹸、植物油などが使用できる。 - 特許庁

The completed wax worked product is attached to the hair with a comb or a pin or the like for the hair ornament.例文帳に追加

出来上がった蝋加工製品に髪飾り用のコーム（くし）やピン等で髪に取り付ける。 - 特許庁

Heat-molten wax is dropped on a letter, a bottle or the like, and pressed with the stamp together with the jewel.例文帳に追加

加熱し溶解した蝋を手紙、又は瓶等に垂らし宝石ごとスタンプを押す。 - 特許庁

To produce a wax-like substance not having unevenness in quality by using synthetic resins as industrial wastes.例文帳に追加

産業廃棄物の合成樹脂を用いて、品質のばらつきがないワックス状物質を製造する。 - 特許庁

To provide a hot wax using polyethylene for a sole of a ski, a snowboard and the like though conventionally hot wax used for a sole of a ski, a snowboard and the like is principally consists of paraffin.例文帳に追加

従来スキーやスノーボード等のソール用のホットワックスは、パラフィンを主体としたものしか存在していなかったが、ポリエチレンを使用したスキーやスノーボード等のソール用ホットワックスを提供する。 - 特許庁

This phase-changing ink composition is characterized by comprising a phase-changing ink carrier and a colorant composition which comprises a basic dye-constituting material and a wax-like counter ion having a wax-like portion.例文帳に追加

相変化インク担体、ならびに塩基性染料構成材およびワックス状部分を有するワックス状対イオンを含む着色剤配合物、を含む相変化インク組成物である。 - 特許庁

To increase the yield by preventing the combustion of a wax-like substance melt which has fallen into a reservoir tank in collecting the wax-like substance by the self-combustion of rubber/plastic wastes.例文帳に追加

ゴム・プラスチック廃棄物を自己燃焼させてワックス状物質を回収するにあたって、受溜タンクに落下したワックス状物質の溶融物の燃焼を防止して収率の向上を図る。 - 特許庁

The long chain hydrocarbon may be obtained from a vegetable wax containing the same, petroleum, or the like by a conventional method, and may be used in the form of an extract, the concentrated product of the extract or a purified product from the wax, the petroleum or the like.例文帳に追加

当該長鎖炭化水素は、これを含む植物の蝋（ワックス）、石油などから公知の方法により得てもよく、前記蝋、石油などからの抽出物、抽出濃縮物、若しくは精製物などを用いることができる。 - 特許庁

To provide a dry type floor wax peeling device capable of prolonging a period before execution of wax complete peeling by a peeling solvent by efficiently peeling the wax layer of a fixed layer without the need of a compressor and without the need of using the solvent of a detergent or the like during regular cleaning.例文帳に追加

コンプレッサーが不要、且つ、定期清掃時に洗剤等の溶液を使用する必要がなく、一定層のワックス層を効率よく剥離させることにより、剥離溶剤によるワックス完全剥離を行うまでの期間を長くすることができるドライ式の床ワックス剥離装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To obtain a detergent that is friendly to the environment and can sufficiently remove pitch, wax, adhesive, and the like, sticking to optical lenses, and the like.例文帳に追加

光学レンズ等に付着したピッチ、ワックス、接着剤等を充分に除去洗浄できる環境に優しい洗浄剤の提供。 - 特許庁

An auxiliary agent for wax containing gallium and a fluorine-based solvent or an auxiliary agent containing gallium and a paraffin is applied to a layer of a wax having gripping property and applied to the gliding surface of a ski board or the like.例文帳に追加

スキー板等の滑走面に塗布された、グリップ性を有するワックス上へ、ガリウムとフッ素系溶剤とを含むワックス助剤、またはガリウムとパラフィンとを含むワックス助剤を重ねて塗布する。 - 特許庁

To provide a raw coating wax (claim 1) containing a surfactant as an additive, and used for ski, a snowboard, a snow scoot or the like; and to provide a hot wax (claim 2) containing a surfactant as an additive.例文帳に追加

界面活性剤を添加物として含有するスキー、スノーボード及び、スノースクート等の生塗り用ワックス（請求項１）と、界面活性剤を添加物として含有するホットワックス（請求項２）を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing wax for toner which attains low temperature fixing, can further suppress contamination in a copying machine or the like caused by wax paper, and can obtain a satisfactory fixed image.例文帳に追加

低温定着を達成し、さらにワックスベーパーによる複写機等の内部の汚染も抑制することができ、良好な定着画像を得ることができるトナー用ワックスの製造方法を提供する。 - 特許庁

This lip oily cosmetic has (a) 0.1-4 mass% wax and/or wax-like substance, (b) 3-10 mass% lipophilic gelling agent, and (c) 1-90 mass% liquid oil as essential components.例文帳に追加

次の成分（ａ）〜（ｃ）： （ａ）ワックス及び／又はワックス状物質 ０．１〜４質量％ （ｂ）親油性ゲル化剤 ３〜１０質量％ （ｃ）液状油 １〜９０質量％を必須成分とする口唇用油性化粧料。 - 特許庁

To provide a wax for toner capable of achieving low-temperature fixation, further, suppressing contamination in a copying machine or the like due to a wax paper and providing a preferable fixing image.例文帳に追加

低温定着を達成し、さらにワックスベーパーによる複写機等の内部の汚染も抑制することができ、良好な定着画像を得ることができるトナー用ワックスを提供する。 - 特許庁

To provide a wax for toner, capable of achieving low temperature fixing, suppressing contamination inside a copying machine or the like caused by vapor of the wax, and giving a favorable fixed image.例文帳に追加

低温定着を達成し、さらにワックスベーパーによる複写機等の内部の汚染も抑制することができ、良好な定着画像を得ることができるトナー用ワックスを提供する。 - 特許庁

To provide a stamp capable of stamping gorgeous seal wax by arranging a jewel, an imitation, a reflective piece or the like according to the design of the seal wax.例文帳に追加

封蝋のデザインに合わせた形で宝石（５）（６）、イミテーション、反射片等を簡単に配置し華やかな封蝋を押印することを可能にする印を提供する。 - 特許庁

In this case, the particulate matter 7 to be sequentially discharged from the nozzle 5 adheres, with its surface wax 6 or the like, to the surface of the particulate matter 7 with the wax 6 on the forming base 3 and is fixed on the surface after the lapse of an appropriate cooling time.例文帳に追加

このときノズル５から順次吐出された粒状物７は、その表面の臘６等によって、形成台３上の臘付き粒状物６,７の表面に付着し、適当な冷却時間経過後にそこに固定される。 - 特許庁

Besides, in the case of applying a wax agent made of zinc stearate or the like on the abutting part where the sealing member 2 comes into contact with the developing roller surface, the gap between the sealing member and the developing roller is filled with the wax agent, then, the sealing performance is more improved.例文帳に追加

更に，現像ローラ表面のシール部材当接部分にステアリン酸亜鉛などのワックス剤を塗布すれば，ワックス剤がシール部材と現像ローラとの隙間を埋めてシール性を更に向上させることが可能である。 - 特許庁

This candle is composed of a wick and wax matrix, wherein the wick is formed in a cylindrical form, a cylindrically arranged rod-like form or a spiral form, and these wicks are embedded in the wax matrix.例文帳に追加

芯と蝋母体とで形成される蝋燭において、前記芯は、筒形、筒状、或いは渦巻き状に形成され、これ等の芯が蝋母体に埋設されたことを特徴とする。 - 特許庁

This stick-like cleansing cosmetic is characterized by including (a) wax having 30-60°C melting point, (b) wax having 61-110°C melting point, (c) an oil which is a liquid at ordinary temperature and (d) a powder component.例文帳に追加

（ａ）融点が３０〜６０℃のワックスと、（ｂ）融点が６１〜１１０℃のワックスと、（ｃ）常温で液状の油分と、（ｄ）粉体成分とを含有することを特徴とするスティック状クレンジング化粧料。 - 特許庁

MANUFACTURE, USING METHOD AND SYSTEM FOR MANAGING WAX THROUGH THE USE OF FILM, TAPE, SEAL OR THE LIKE IN ORDER TO CHECK WAX STATE OF FLOOR SURFACE IN CLEANING JOB例文帳に追加

清掃業務における床面のワックス状態をチェックするためにフィルム及びテープ並びにシール等を使用し、ワックスを管理するための製造方法並びに使用方法及び、システム - 特許庁

Burning the candle at both ends reduces the candle to wax in a hurry - just like a playboy having a pretty girl on each arm.例文帳に追加

ろうそくの両端を燃やすことは、極めて簡単にろうそくを溶かすことになる - 美女を両脇に抱え込んだプレイボーイのように。 - Tatoeba例文

fenretinide may cause ceramide (a wax-like substance) to build up in tumor cells and kill them. 例文帳に追加

フェンレチニドには、腫瘍細胞内にセラミド（蝋状の物質）を蓄積させることによって腫瘍細胞を殺傷する働きがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版