「way station」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To extend a communication area without deteriorating communication efficiency in the case of performing one-to-multi two-way wireless communication between a base station apparatus and a plurality of terminals.例文帳に追加

基地局装置と複数の端末との間で１対多の双方向無線通信を行う場合に、通信効率を悪化させることなく通信エリアの拡張を可能とすること。 - 特許庁

A generation condition setting part 6 sets generation conditions, for example, when generating the shortest movement path as an ideal movement path or generating an ideal movement path such as going by way of station facilities.例文帳に追加

生成条件設定部６は、例えば、最短の移動軌跡を理想的な移動軌跡として生成したり、駅設備を経由するような理想的な移動軌跡を生成したりするときに、これらを生成するための条件を設定する。 - 特許庁

When a program is revised at a central station 10, a line of two-way communication is connected, and revision information is sent to an on-vehicle terminal 30.例文帳に追加

中央局１０でプログラムのバージョンアップが発生すると、双方向無線通信の回線が接続されて車載端末３０へバージョンアップ情報の通知がされる。 - 特許庁

To provide a wireless communication system that suppresses interruption of data transfer on the way of data transfer to a terminal so as to enhance the throughput of a sector in a base station.例文帳に追加

端末機へのデータ転送の途中における、データ転送の中断を抑制して、その基地局のセクタにおけるスループットを向上させる無線通信方式を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the user enters a communication area of a new DSRC base station on the way of movement, the user receives updated route instruction data.例文帳に追加

DSRC携帯端末を持つ利用者は経路指示データを参照し、目的地点２を目指すが、移動途中で新たなDSRC基地局の通信領域に入ったときには、更新された経路指示データを受け取る。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING METHOD IN TWO-WAY CENTER, PROCESSING METHOD IN BROADCASTING STATION, INFORMATION PROCESSING METHOD IN DATA-BROADCASTING/RECEIVING APPARATUS, AND DATA-BROADCASTING RECEIVER例文帳に追加

双方向センタにおける情報処理方法、放送局における処理方法、データ放送受信機における情報処理方法、並びにデータ放送受信機 - 特許庁

To provide a wireless communication system that suppresses interruption of data transfer on the way of data transfer to a terminal so as to enhance throughput of a sector in a base station.例文帳に追加

端末機へのデータ転送の途中における、データ転送の中断を抑制して、その基地局のセクタにおけるスループットを向上させる無線通信方式を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this way, the base station 100 is enabled to allocate a band for each terminal in consideration of the bandwidth ability of each terminal in a cell, so that the unbalance of traffic within the maximum bandwidth can be reduced.例文帳に追加

これにより、基地局１００が、セル内の各端末の帯域幅能力を加味して各端末への帯域割当を行うことができるようになるので、最大帯域幅内でのトラフィックのアンバランスを低減できるようになる。 - 特許庁

Other communication terminal uses a time slot of an incoming channel assigned to each communication terminal to transmit a pilot symbol in a time division multiplex way and a base station estimates a propagation path on the basis of received power of the pilot symbol.例文帳に追加

各通信端末に割り当てられた上り回線のタイムスロットを使用して、他の通信端末がパイロットシンボルを分割多重送信し、基地局がこのパイロットシンボルの受信電力に基づいて伝播路を推定する。 - 特許庁

To provide a method for assigning a physical slot by an adaptive array base station capable of establishing and maintaining spatially multiplexed calls by a GOS in the same way as normal non-spatially multiplexed calls.例文帳に追加

通常の空間多重しない呼と同じＧＯＳで空間多重した呼を確立・維持できるアダプティブアレイ基地局による物理スロットの割当て方法を提供すること。 - 特許庁

To represent the result of running simulation using a running curve in a way easy to understand, to be easily utilized in the operation schedule and the arrangement of running in a station and a rail yard and the linear improvement schedule.例文帳に追加

運転曲線を用いた運転シミュレートの結果を、駅や車両基地における運行計画や運転整理，線形改良計画に利用しやすく、わかりやすい形で表現する。 - 特許庁

To set a high speed data channel by way of an adjacent base station unless free channels for setting the channel exist in a mobile communication system.例文帳に追加

移動体通信システムにおいて、高速度データチャネルを設定するだけの空きチャネルが無い場合、隣接基地局を経由して高速度データチャネルを設定する。 - 特許庁

A modem 16 is connected to a central unit 14 of a CATV station 10 and a telephone line 5 and portable telephone 60 of a manager in a city are used to constitute a two-way data communication system.例文帳に追加

ＣＡＴＶ局１０の中央装置１４にモデム装置１６設け、電話回線５と市中の管理者の携帯電話６０によって、双方向データ通信システムを構築する。 - 特許庁

Upon receipt of the call from the second wireless communication terminal 1 in response to the call request, the wireless communication terminal transmits a request to enter three-way communication mode, to the base station.例文帳に追加

また、コール要求に呼応して行われた第２の無線通信端末１からの発呼を受信した場合には、三者通信モードへの切り替え要求を基地局に送信する。 - 特許庁

To provide a two-way WDM (Wavelength Division Multiplex) optical analog transmission system capable of suppressing the deterioration of a transmission characteristic by adjusting a transmission level with high accuracy for every slave station.例文帳に追加

子局ごとの送信レベルを高精度に調整できるようにし、これにより伝送特性の劣化を抑圧することの可能な双方向ＷＤＭ光アナログ伝送システムを提供すること。 - 特許庁

In this way, large capacity image data, etc., can be transmitted from the station 10 to a transmitted data storing section 34 in the management center 30 in a short time to store the data.例文帳に追加

これにより大容量の画像データなどを短時間で端末局１０から管理センター３０の伝送データ記憶部３４に伝送して蓄積できる。 - 特許庁

This sprinkling system is such one that a main control unit 1 is provided with a parent station communication section 5 and a sprinkling unit 2 is provided with a substation communication section 15 to enable wireless two-way communication between both the sections 5 and 15.例文帳に追加

主制御装置１には親局通信部５を、散水装置２には子局通信部１５を設けて、両者の間で無線による双方向通信を可能とした。 - 特許庁

Next, a time table DB is referred to, arrival times of all the way stations before the destination of the commuter pass are estimated on the basis of the current time and the boarding station, and all the stops and arrival times are transmitted to the information provider.例文帳に追加

次に、時刻表ＤＢを参照して、現在時刻と乗車駅とに基づいて、定期券の目的地までのすべての途中駅の到着時刻を推定し、すべての途中駅とそれらの到着時刻とを情報提供装置へ送信する。 - 特許庁

To provide a ring integrated network by which an address can automatically be set correctly even when a network configuration is subjected to change on the way of address setting and to provide an information transmitter acting like a station of the network.例文帳に追加

従来のリング結合型ネットワークでの局アドレスの自動設定では、局アドレス設定中にネットワークの構成に変化が有ると、正常にアドレス設定出来ない。 - 特許庁

To provide a mobile terminal for informing a base station about transmission control information that carries out transmission control in a way of satisfying a prescribed error rate being a requirement and increasing the capacity of a communication path by reducing transmission power to the utmost.例文帳に追加

送信制御情報を基地局に通知する移動端末装置に関し、要求される所定の誤り率を満足し、できるだけ送信電力を低下させて通信路容量を増大させるように送信制御を行う。 - 特許庁

The summary map created in this way is displayed (step S500) and, when the summary map contains railroad lines (step S600), a necessary station is displayed on the summary map (step S700).例文帳に追加

こうして作成された要約地図を表示し（ステップＳ５００）、鉄道線路が含まれている場合は（ステップＳ６００）必要な駅を要約地図上に表示する（ステップＳ７００）。 - 特許庁

An output signal from a base station transmitter 11 is connected by a tap-off part 6 connected to the way of a CATV network 4 and connected to a subscriber's information terminal 8 directly or through a distribution antenna 7.例文帳に追加

基地局送信機１１からの出力信号は、ＣＡＴＶ網４の途中に接続されたタップオフ６により結合され、直接あるいは分散アンテナ７を経由して加入者情報端末８の受信機に接続される。 - 特許庁

The preforms 1 are carried to a blow molding part 310 by way of a heating part 306 and a waiting part 308 in the station 300, and the n bottles 6 are blow-molded simultaneously from the n preforms 1.例文帳に追加

ブロー成形ステーション３００でプリフォーム１を加熱部３０６、待機部３０８を経てブロー成形部３１０に搬入し、ｎ個のプリフォームよりｎ個のボトル６を同時にブロー成形する。 - 特許庁

The preforms 1 are carried to a blow molding part 310 by way of a heating part 306 and a waiting part 308 in the station 300, and the n bottles 6 are blow-molded simultaneously from the n preforms 1.例文帳に追加

ブロー成形ステーション３００でプリフォーム１を加熱部３０６、待機部３０８を経て、ブロー成形部３１０に搬入し、ｎ個のプリフォームよりｎ個のボトル６を同時にブロー成形する。 - 特許庁

The traffic jam information collected in this way is transmitted from the vehicle dispatch management device 200, and output to the vehicle by the mobile station device 300.例文帳に追加

このように収集された渋滞情報は、配車管理装置２００から各移動局に送信され、移動局装置３００により車両内に出力される。 - 特許庁

To provide a train guide display device and a train guide display system capable of easily understandably displaying various train guides including information on transfer at a station on the way to users.例文帳に追加

途中駅での乗り換えに関する情報を含んだ各種の列車案内を利用者に分かり易く表示できる列車案内表示装置および列車案内表示システムを提供する。 - 特許庁

Also in the radio relay device 2, the relay frame is read in a different way, as only after the boundary position, slid by time in consideration of the boundary, and pieces of received data from the radio terminal devices 1 are transferred to the radio base station device 3.例文帳に追加

無線中継装置２においても、中継フレームを境界位置以降のみと読み換えて、境界を考慮した時間だけスライドして無線端末装置１からの受信データを無線基地局装置３へ転送する。 - 特許庁

To provide a system in which a passenger can place an order for commodities sold in a train from his or her own seat at any time in the train and the commodities can be replenished at a station where the train stops on the way.例文帳に追加

列車内で、乗客が随時自席より列車内販売商品の注文を行うことができ、また、途中停車駅にて商品の補充を行うことができるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a total station capable of realizing miniaturization, weight saving and power saving, allowing remote control by wired or wireless two-way communication, and capable of being used even as a controller for the purpose except surveying or construction.例文帳に追加

小型、軽量化と省電力化を実現し、有線または無線で双方向通信による遠隔操作を可能にすると共に、測量、施行以外の制御装置としても使用できるトータルステーションを提供する。 - 特許庁

A first transmitting and receiving station (two-way radio equipment) 11 selects and transmits one identification code among a plurality of preregistered identification codes 14 when the trigger signal is received, and the second transmitting and receiving part 12 receives the identification code.例文帳に追加

第１送受信局（双方向無線装置）１１は，トリガ信号を受信するとあらかじめ登録された複数の識別コード１４の中から１つの識別コードを選択して送信し，それを第２送受信局１２が受信する。 - 特許庁

This emergency reporting device 1 counts the time after leaving the communication area of a base station until detecting a peripheral vehicle and stores it in a traveling time storing part 22, and the peripheral vehicle also counts the time in the same way.例文帳に追加

緊急通報装置１は、基地局の通信エリアを離脱してから、周辺車両を検出するまでの時間を走行時間記憶部２２に計時しており、また、周囲車両も同様に時間を計時している。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for coupling tire manufacturing and curing station capable of utilizing a tire manufacturing mold for a tire manufacturing system in such a way so as to maximize the efficiency and minimize the cost in the production of tire.例文帳に追加

タイヤ製造用金型を、タイヤ生産における効率を最大にするとともにコストを最小にするような方法で、タイヤ製造システムに利用する。 - 特許庁

A gas station managing center 44 is connected to ETC managing center 52 of a high way automatic fee collection system ETC 48 through a communication circuit 46.例文帳に追加

給油所管理センタ４４は、通信回線４６を介して高速道路自動料金収集システム（ＥＴＣ）４８のＥＴＣ管理センタ５２に接続される。 - 特許庁

To structure a railroad vehicle 1 capable of loading a road traveling vehicle 2 having sufficient transportation performance, and operating in two-way without coupling again a coupled power car at a turning station.例文帳に追加

充分な輸送能力のある道路走行車両２を積載可能で、連結されている動力車を折り返し駅において連結し直すことなく、双方向に運転することが可能な鉄道車両１を構成する。 - 特許庁

In a second treatment station 4 of a wafer treatment device 1 having insulation-film forming and treatment processes, a hardening unit 65 for performing in a sheet-fed way the hardening of a wafer W is provided.例文帳に追加

絶縁膜形成処理工程を有するウェハ処理装置１の第２処理ステーション４に，枚葉式にウェハＷの硬化処理を行う硬化処理ユニット６５を設ける。 - 特許庁

Then the PHS exchange or the maintenance terminal automatically decides the start sequence of the base stations in a way that each base station except itself can acquire radio waves emitted from other base stations (S5).例文帳に追加

そして、ＰＨＳ交換装置あるいは保守端末は、各基地局が自己を除く他の基地局から放射された電波を捕捉することができるように各基地局の起動順序を自動的に決定する（ステップＳ５）。 - 特許庁

To provide a broadcast communication system and a broadcast communication method which can make a two-way communication between a plurality of slave stations and a master station, and effectively takes advantage of the resources.例文帳に追加

複数の子局と親局との双方向通信を可能にするとともに、リソースを有効活用できる同報通信システム及び同報通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inter-vehicle communications system, wherein the collisions of radio signals is prevented in the case radio communications equipment mounted on each of a plurality of vehicles makes direct radio communication not by way of the base station or the like.例文帳に追加

複数の車両のそれぞれに搭載された無線通信装置が基地局などを介さずに互いに直接無線通信する際に、無線信号の衝突を防止する。 - 特許庁

A CATV station 10 operating the CATV system is connected with a plurality of commodity provision stores 30A or a plurality of service provision stores 30B via a two-way CATV network 21 or the Internet 22, and is connected with a plurality of CATV subscriber's homes 40 via the two-way CATV network 21.例文帳に追加

ＣＡＴＶシステムを運用するＣＡＴＶ局１０には、双方向のＣＡＴＶ網２１又はインタネット網２２を介して、複数の商品提供店舗３０Ａ又は複数のサービス提供店舗３０Ｂが接続されると共に、双方向のＣＡＴＶ網２１を介して、複数のＣＡＴＶ加入者宅４０が接続されている。 - 特許庁

A broadcast station facility 10 for data broadcasting has a transmission function of menu information or the like for a two-way service and a processing function that converts information of the two-way service into a data broadcast program and transmits it, and transmits menu information in which contents of information exchange by each user are not reflected.例文帳に追加

データ放送の放送局設備１０は、双方向サービスを行うための画面情報等の送出機能をもち、双方向サービスの情報をデータ放送に変換し送信する処理機能を備えて、双方向サービスに関連する、利用者個々の情報交換内容が反映されていない画面情報を送出する。 - 特許庁

The direct train by way of the Osaka Higashi Line was scheduled to run through the Nara and Kansai Main Line (Yamatoji Line), Katamachi Line, JR Tozai Line, Tokaido Main Line, Sanyo Main Line (JR Kobe Line) and Nishi-Akashi Station or Shin-Sanda Station on the Fukuchiyama Line, but after a derailment accident on the JR Fukuchiyama Line, the diagram, not free from pressure, was criticized and revised, on the basis whether to connect the line with those lines or not. 例文帳に追加

おおさか東線経由の直通列車は奈良-関西本線（大和路線）・当線・JR東西線-東海道本線・山陽本線（JR神戸線）-西明石駅または福知山線新三田駅との間で運転が検討されていたが、JR福知山線脱線事故発生後、ゆとりのないダイヤグラムに批判が相次いだことから、乗り入れするかどうかを含めて再検討がなされていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A virtual electronic circuit is formed by regarding an inter-station fraction line of dividing respective train lines for constituting the train diagram between stations and an inter-arrival/departure fraction line of connecting an arrival phenomenon and a departure phenomenon of the mutual inter-station fraction lines in the respective stations as a virtual cable way, and a variable resistance r corresponding to an ineffective value U of the corresponding fraction line is set in the respective virtual cable ways.例文帳に追加

列車ダイヤを構成する各列車スジを駅間で分割した駅間断片スジと、各駅において駅間断片スジ同士の着事象と発事象とをつなぐ着発間断片スジとを仮想電路と見立てた仮想電気回路が生成され、各仮想電路には対応する断片スジの不効用値Ｕに応じた可変抵抗ｒが設定される。 - 特許庁

An entrance gate 1 is provided at an entrance of a preset area to detect entering and exiting of a mobile station V into/from the area, the entering of the mobile station V into the area is detected by short-distance radio communication, and an exit gate 2 is provided at an exit in a similar way to detect exiting of a vehicle by short-distance radio communication.例文帳に追加

予め設定されたエリアに対する移動局Ｖの入退場を検出するために、当該エリアの入口に入場ゲート１を設けて移動局Ｖのエリアへの入場を近距離無線通信により検出し、同様に出口に退場ゲート２を設けて車両の出場を近距離無線通信により検出する。 - 特許庁

To provide a multi-way multiplex communication system capable of increasing subscriber capacity even in a system that the number of telephone subscribers per subscriber station is small and there are not much calls in the same subscriber station.例文帳に追加

加入者容量を上げるために、１ＴＳに２倍の音声データを多重する方法は、全ての装置を変えなくてはならず、また、同一加入者局内につながる電話加入者同士の通話の場合、加入者局内で折り返す方法は、同一加入者局内の通話が多くないシステムでは、期待したほどの効果が上がらない。 - 特許庁

The OFDM transmission system 100 is provided with a frequency conversion section 4 that applies frequency conversion to the OFDM modulation signal in a way that a center frequency of the signal sent from the transmission station 7-1 differs from a center frequency of the signal sent from the transmission station 7-2.例文帳に追加

ＯＦＤＭ送信システム１００は、ＯＦＤＭ変調信号を生成するＯＦＤＭ変調部２と、送信局７−１から送信された信号の中心周波数と送信局７−２から送信された信号の中心周波数とが異なるように、ＯＦＤＭ変調信号を周波数変換する周波数変換部４とを備えている。 - 特許庁