「weight saving」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To achieve an effective utilization of boil-off gas generated from a liquid fuel and miniaturization and weight-saving of the boil-off gas treatment device for a vehicle mounting a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池を搭載する車両において液体燃料から発生するボイルオフガスの有効利用を図ると同時にボイルオフガス処理装置の小型化および軽量化を図る。 - 特許庁

To provide a relay device for peripheral equipment, capable of achieving avoidance of radiation noise from main equipment and securing of sufficient antenna gain while maintaining miniaturization and weight saving of the peripheral equipment.例文帳に追加

周辺機器の小型化、軽量化を維持しつつ、主機器からの輻射ノイズの回避と十分なアンテナ利得の確保とを実現できる周辺機器用中継装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tatami using corrugated cardboard easy to dispose when unnecessary, easy to recycle with excellent resources saving, in light weight, and resembling natural tatami.例文帳に追加

不要となったときの廃棄処理が容易で、リサイクルも容易に行うことができて省資源的に優れ、しかも、軽量で天然の畳に類似した段ボールを用いた畳を提供する。 - 特許庁

To provide a circulating wind guard device attaining simplification of structure, weight reduction power saving and furthermore simplification of assembly and replacement work as well as preventing a passer or the like from being caught.例文帳に追加

通行人等の挟み込みを防止できるばかりでなく、構造の簡素化、軽量化、省電力化、さらには組み立てや交換作業の簡素化が可能な循環風除装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the size and weight of a key driving device for driving each key of a keyboard instrument and to drive the key by sufficiently strong force and high speed even in a power saving state.例文帳に追加

鍵盤楽器の鍵を駆動する鍵駆動装置において、小型化や軽量化を図ることができると共に省電力でも鍵を十分な力やスピードで駆動できるようにする。 - 特許庁

From the pump delivery amount Q (t), a previously specified refrigerant head H (m), and a specific weight γ (kg/m3) of the refrigerant, an energy saving amount W (t)=γ*Q (t)*H...... (2) is calculated.例文帳に追加

ポンプ送出量Ｑ（ｔ）と、予め特定される冷媒ヘッドＨ（ｍ）、冷媒の比重量γ（ｋｇ／ｍ^3 ）とから、 省エネルギー量Ｗ（ｔ）＝γ＊Ｑ（ｔ）＊Ｈ……（２） を算出する。 - 特許庁

To provide an electrically conductive hollow glass fiber capable of simultaneously achieving conductivity improvement, mechanical strength improvement and weight saving when the fiber is filled and blended in a material such as a plastic.例文帳に追加

プラスチック等の材料に充填配合した場合に、導電性向上・機械的強度向上・軽量化を同時に達成できる導電性中空ガラス繊維を提供する。 - 特許庁

To provide a brace attaching metallic material for a wooden building, capable of improving bearing force around a bolt hole for connecting a metallic brace, reducing weight, providing excellent workability, lowering costs, and contributing to labor saving, resource saving and ecology.例文帳に追加

金属製ブレースを連結するためのボルト孔周りの耐力を向上することが可能であって、軽量化、そしてまた良好な作業性やコストダウンを図ることができて、省力化や省資源化・エコロジー化に寄与することができる木造建物用ブレース取付金物を提供する。 - 特許庁

To provide a high-temperature superconductive magnet cooling system with a vehicle-mounted pulse tube refrigerator, in which weight saving and energy saving of a vehicle-mounted part of the pulse tube refrigerator can be realized by mounting only a low-temperature generation part of the pulse tube refrigerator on a vehicle.例文帳に追加

車両上にはパルス管冷凍機の低温生成部のみを搭載することにより、パルス管冷凍機の車両搭載部の軽量化、省エネルギー化を図ることができる車両に搭載されるパルス管冷凍機による高温超電導磁石冷却システムを提供する。 - 特許庁

To provide a heat pump device capable of reducing flow noise caused by a constitution of a bypass circuit allowing a part of gas refrigerant of high temperature/high pressure discharged from a compressor to diverge in a defrosting operation or the like with a simple constitution and a structure preferable in view point of space saving and weight saving.例文帳に追加

ヒートポンプ装置において、簡易な構成であり、かつ省スペース化や軽量化の観点から好ましい構造により、デフロスト運転時などにおいて圧縮機から吐出される高温・高圧のガス冷媒の一部を分岐するためのバイパス回路構成に起因する気流音を低減する。 - 特許庁

To reduce a weight and a cost by saving materials, and to enhance gripping force for a shock absorber by simple constitution, while maintaining design strength.例文帳に追加

設計強度を維持しつつ、材料節約による軽量化と低コスト化を図り、簡単な構成でショックアブソーバの把持力を向上させることができる、ショックアブソーバ支持用フォーク部材を提供すること。 - 特許庁

To reduce the weight of a movable member such as a rotation member or a linear movement member in a molding machine and to accomplish the energy saving of the molding machine and the miniaturization of the driving source of the molding machine.例文帳に追加

成形機における回転部材や直線移動部材などの可動部材の重量の低減を図り、成形機の省エネルギー化や、成形機の駆動源の小型化を達成可能とすること。 - 特許庁

Accordingly, the load of the weight of the car etc. would not act on an existing guide rail, and hence the existing guide rail can be used as it is, thereby saving materials for the remodeling construction and steps for the remodeling construction and thus reducing the cost.例文帳に追加

このため、既設案内レールにかご等の重量による荷重が作用せず、既設案内レールを流用できて改修工事の資材、改修工数を節減し費用を低減する。 - 特許庁

To provide a water-encapsulated particle that has low combustibility and suppresses volatilization of water, which acts as a foaming agent, even after long-term storage, and that achieves weight saving of a substrate, a method for producing the same, and applications of the same.例文帳に追加

可燃性が低く、発泡剤として作用する水の揮散が長期間保管しても抑制され、基材の軽量化を図ることができる水内包粒子、その製造方法および用途を提供する。 - 特許庁

To provide a knuckle joint mechanism of a robot hand that can reduce manufacturing cost by downsizing and weight saving with simple components and that can move with high precision while preventing jouncing of each joint.例文帳に追加

簡単な構成要素として小型軽量化で製造原価の低減を図ることができ、各関節のガタを防止しながら高精度の動作を行うことができるロボットハンドの指関節機構を提供する。 - 特許庁

To provide a wire harness capable of aiming at narrowing and weight saving with the use of non-copper group wires, and a method of manufacturing a wire harness in a simple process.例文帳に追加

非銅系電線の使用により細線化及び軽量化を図ることが可能なワイヤハーネスを提供し、また、当該ワイヤハーネスを簡素な工程によって製造することができる方法を提供する。 - 特許庁

To constitute a lighting device that can be inserted into a low temperature bath alone by separating a photographing device and the lighting device into two bodies in consideration of handling and to achieve miniaturization in diameter and volume and weight saving.例文帳に追加

ハンドリング性を考慮して撮影装置と照明装置を２体に分離し、単独で低温槽内に挿入される照明装置を構成しつつも細径化，小型化，軽量化を達成する。 - 特許庁

To make a self-cooling function act by an internal leak only in an emergency such as in a fire to demonstrate fireproof performance, while saving energy without increase in weight cost nor impairing controllability.例文帳に追加

火災時等非常時にのみ内部リークによる自己冷却機能が作用するようにし、省エネルギ、重量コストを増大させることなく、又制御性を損うことなく、耐火性能を発揮する。 - 特許庁

To form a light distribution pattern for over-head signal (OHS) irradiation after achieving downsizing and weight saving of a shade, for a projector type vehicle headlight composed to form a low-beam light distribution pattern.例文帳に追加

ロービーム用配光パターンを形成するように構成されたプロジェクタ型の車両用前照灯において、シェードの小型軽量化を図った上で、ＯＨＳ照射用配光パターンを形成可能とする。 - 特許庁

To provide a washer tank for an automobile allowing improvement of a degree of freedom in adjustment of impact absorbing performance in a bumper and attaining of reduction of parts price, reduction of weight and space saving.例文帳に追加

バンパにおける衝撃吸収性能の調整の自由度を向上させることができるとともに、部品価格の低減、軽量化、省スペース化を達成できる自動車用ウォッシャタンクを提供する。 - 特許庁

To provide a foaming composition with stable specific gravity which secures sufficient extrusion processability not only intending weight saving, but controls resinous deposit phenomena or the like so as not to damage appearances aimed at.例文帳に追加

軽量化を図るだけでなく、十分な押出し加工性を確保し、比重の安定した発泡組成物を得ると共に、目的とする外観性が損なわれないようにメヤニ現象等を抑制する。 - 特許庁

To provide a pneumatic radial tire and its manufacturing method, achieving light weight and fuel economy-saving without generating reduction of grip force caused by buckling and deterioration of operation stability.例文帳に追加

バックリングに起因するグリップ力の低下や操縦安定性の悪化を生ずることがなく、かつ、軽量化および省燃費を実現した空気入りラジアルタイヤおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power-saving display device for visually handicapped persons which displays an image without using a tactile pin driven by an actuator while reducing weight and thickness of the display device.例文帳に追加

視覚障害者用のディスプレイ装置において、アクチュエータで駆動される触覚ピンを使用することなく画像表示を行うと共に、ディスプレイ装置の軽量化、薄型化、および省電力化を図る。 - 特許庁

To provide a heat transfer tube which has excellent thermal conductivity and enables reduction in the size and weight and resource saving and can be efficiently manufactured, and a heat exchanger including the heat transfer tube.例文帳に追加

熱伝導性能に優れ、小型化、軽量化、省資源化を図ることができ、効率よく製造することができる伝熱管及びこのような伝熱管を備えた熱交換器の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide optical glass having increased refractive index for space-saving and light-weight imaging optics with lenses of different glass types for use in different objects traveling in space.例文帳に追加

宇宙で異なる飛行対象の使用のための異なるガラス種のレンズを持つ空間節減の設計、および軽量画像光学部品に対して増大する屈折率を有する光学ガラスの提供。 - 特許庁

To provide a transportation stand which protects an objective article from being damaged by avoiding collision against another one, locational deviation, overturning, etc. of the objective article, and can achieve weight reduction, space saving efficiency, increased load efficiency.例文帳に追加

他との衝突、位置ずれ、倒れ等を阻止して対象物品を損傷等から保護しつつも、軽量化、スペース効率・積載効率の増大化をも図り得る運搬用架台を提供する。 - 特許庁

To provide a foam which shows the outstanding properties in terms of cushioning, heat insulation, floatability and sound absorption, and weight saving and the secured rigidity by a simple operation by making the foam have a high expansion ratio.例文帳に追加

発泡体を高倍率化してクッション性、断熱性、軽量化、浮遊性、吸音性等を高め、かつ、剛性を確保することを簡単な操作で実現することができる発泡体を提供する。 - 特許庁

To reduce the cost and weight of an energy saving drive assembly while maintaining existing advantage that mechanical technology can be used.例文帳に追加

エネルギを節減する駆動組立体であって、従来の、すなわち機械技術を利用できるという利点を保持しながらも組立体の費用と重量とを低減させる駆動組立体を提供すること。 - 特許庁

To provide a disk drive which realizes saving of frame materials, weight reduction due to the same, and ease of assembly during production and assembly and simultaneously can maintain sufficient strength in a side face direction.例文帳に追加

フレーム材料の節約とそれによる軽量化および製造組立時における組立容易性を実現し、同時に側面方向における十分な強度を維持できるディスクドライブを提供する。 - 特許庁

To provide a fluid injection device achieving miniaturization and weight saving, facilitating handling such as operation of a pressure regulating valve and maintenance (repair work) such as replacement of the pressure regulating valve, and reducing production cost.例文帳に追加

小型化、さらに軽量化、調圧弁の操作等の取扱いや、調圧弁の交換等のメンテナンス(修理作業)の容易化、および、製作コストの低減化を可能にする流体噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a zoom lens which has high optical performance and can achieve quick photographing by miniaturization and weight saving of a focus group as well as suppression of an extension amount of the focus group to focus.例文帳に追加

高い光学性能を備えるとともに、フォーカス群の小型、軽量化と、フォーカス群の合焦のための繰り出し量の抑制を図ることで迅速な撮影が可能なズームレンズを提供する。 - 特許庁

To solve the problem in a conventional differential transformer that a huge manufacturing cost is needed and that weight saving is difficult because of a structure where a metal case composed of a metal plate surrounding the outer periphery of cylindrical stator is used.例文帳に追加

従来の差動変圧器は、筒状ステータの外周を囲む金属板からなる金属ケースを用いる構造なので、大きな製造コストが必要とされるとともに、軽量化が困難になっている。 - 特許庁

To provide a wearable computer capable of function expansion, weight reduction, power saving and cost-down by improving a mountable property and selecting a function required for a user.例文帳に追加

装着性が良く、使用者が必要とする機能を選択することにより、機能拡張、軽量、省電力、コスト低減等が可能なウェアラブルコンピュータを実現できるウェアラブルコンピュータ用ベースを提供する。 - 特許庁

Accordingly, the degree of freedom in designing the parts for forming the water jacket 50 is increased to make the water jacket 50 and cylinder 12 sufficiently thin, and consequently contribute to the miniaturization and weight saving of the engine.例文帳に追加

したがってウォータジャケット５０を形成している部分の設計自由度が高まり、ウォータジャケット５０やシリンダ１２を十分に薄くすることができるようになりエンジンの小型化や軽量化に貢献できる。 - 特許庁

To provide a power-assisted bicycle capable of minimizing the modification of a conventional bicycle body frame, and realizing easy installation, space saving and weight reduction of a vehicle speed detection mechanism and a torque detection mechanism.例文帳に追加

動力アシスト自転車において、従来の車体フレームの変更を最小限に抑え、車速検出機構及びトルク検出機構の、設置の容易性、省スペース化及び軽量化を達成する。 - 特許庁

To provide a brake system, leg landing system and steering system for a moving body, suitable for weight reduction, miniaturization, energy saving, enhancement of responsiveness and reliability and improvement of maintainability of a system of the moving body.例文帳に追加

移動体のシステムの軽量化、小型化、省エネ化、高応答性化、高信頼性化、または整備性の向上に好適な移動体のブレーキシステムと脚降着システムとステアリングシステムを提供しようとする。 - 特許庁

To provide a polyamide resin foam which has excellent mechanical strength while saving weight, in a manufacturing method which is characterized by mixing a polyamide resin composition and a foaming agent with each other, and melting and molding the mixture.例文帳に追加

ポリアミド樹脂組成物と発泡剤を混合し、溶融成形する事を特徴とする製造方法において、軽量化しつつ、優れた機械強度を示すポリアミド樹脂発泡体を提供する。 - 特許庁

To enhance improvement effects on energy saving, low loss, low noise and reduction in size and weight, to improve productivity, to reduce the manufacturing cost and to eliminate redundant band materials.例文帳に追加

省エネルギ化，低損失化，低騒音化及び小型軽量化に対する改善効果をより高めるとともに、加えて生産性の向上及び製造コストの低減を図り、また、帯材の無駄を排除する。 - 特許庁

To provide a valve for an engine, which is reduced in weight using aluminum alloy demonstrating extremely excellent low frictional property and wear resistance, and exerting fuel saving effect more excellent than a conventional steel material.例文帳に追加

極めて優れた低摩擦性や耐摩耗性を示し、従来の鋼材料よりも更に優れた省燃費効果を発揮し得るアルミニウム合金を用いて軽量化したエンジン用バルブを提供すること。 - 特許庁

To provide a tire in which a tire tube is filled with elastic resin instead of air, reducing weight, improving durability and riding comfort, and saving manufacturing cost; and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

タイヤチューブ内に空気の替わりに弾性樹脂を充填したタイヤにおいて、軽量化、耐久性、及び乗り心地性の向上、製造コストの低下を図るタイヤ、及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an energy converting fiber capable of making the products light weight and space-saving by using it, having a highly sound absorbing performance and suitable for an automobile, and to provide a sound absorbing material consisting of the fibers.例文帳に追加

軽量化、省スペース化が可能であると共に、高い吸音性能を有し、自動車などの吸音材として好適なエネルギー変換繊維体と、このような繊維体からなる吸音材を提供する。 - 特許庁

To realize an improvement of workability and space saving in connecting a shield shell and a shield case, and evade large-sizing and weight increase of equipment resulting from waterproofing means between the shield case and an electric wire side connector.例文帳に追加

シールドシェルとシールドケースの接続に際して作業性の向上と省スペース化を図り、シールドケースと電線側コネクタとの間の防水手段に起因する機器の大型化と重量増大を回避する。 - 特許庁

To provide a projection type image display in which an optical modulation element constituting an optical modulation means is made small in size and light in weight, achieves space saving and is easily manufactured and which therefore has reduced manufacture cost.例文帳に追加

光変調手段を構成する光変調素子の小型軽量化、省スペース化、及び製作の容易化による製作コストの軽減が可能な投射型映像表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat insulation paper container for securing a smooth printed surface without the feeling of recess and projection, controlling the weight of the whole container on a low level and provided with the superior performance of saving of resources and maintaining the proper environment.例文帳に追加

断熱性紙製容器において、凹凸感のない滑らかな印刷表面を確実に得ることと、容器全体の重量を低く抑えて省資源化及び環境適正に優れた容器を得る。 - 特許庁

To provide an end plate for a fuel cell and a fuel cell using it capable of being applied to an end plate of a structure including a manifold, possible to achieve weight saving, easy to be processed and high in productivity.例文帳に追加

マニホールドを含む構造のエンドプレートにも適用でき、軽量化が可能でかつ加工が容易な、生産性の高い燃料電池用エンドプレートとそれを用いた燃料電池を提供する。 - 特許庁