「weight saving」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wavelength conversion element preventing easy peeling of a wavelength conversion member from a heat dissipation member during use as well as achieving weight saving of a light source using the wavelength conversion element, in the wavelength conversion element made by bonding the wavelength conversion member with the heat dissipation member.例文帳に追加

波長変換部材が放熱部材に接合してなる波長変換素子であって、当該波長変換素子を使用した光源の軽量化を図るとともに、使用時に波長変換部材が放熱部材から剥離しにくい波長変換素子を提供する。 - 特許庁

To provide a dental treatment chair which enables a single driving source (actuator) to perform three operations of raising and bringing down a backrest, moving a contour sheet forward and backward and tilting it in conjunction with each other and enables the number of actuators to be reduced as a result, thereby achieving the cost reduction, space saving and reduction in power consumption and weight.例文帳に追加

バックレストの起倒、コンターシートの前後動及びチルトの３つの動作を単一の駆動源（アクチュエータ）で連動させるようにし、もって、アクチュエータの数を減らすことにより、コストの低減、省スペース化、消費電力の低減、軽量化を図る。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device achieving space saving and weight reduction by sharing DPF, a hydrolysis catalyst and SCR catalyst and providing good NO_x reduction action by surely making NH_3 and NO_x react on the SCR catalyst.例文帳に追加

ＤＰＦ、加水分解触媒、ＳＣＲ触媒を共用化して省スペース及び軽量化を達成すると共に、ＳＣＲ触媒上でＮＨ_3とＮＯxとを確実に反応させて良好なＮＯx還元作用が得られる内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power reception device having high power reception efficiency to be capable of power feeding in a short time, and achieving mitigation of the number of parts and weight saving and reduction in thickness of its device; and provide a power transmission system for easily and efficiently feeding the reception device.例文帳に追加

受電効率が高く、短時間の給電が可能となり、部品点数の軽減、装置の軽量化および薄型化を達成した受電デバイスを提供し、容易に、かつ効率高く受電デバイスに給電するための電力伝送システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a rack-and-pinion type electric power steering device provided with a rack making abrasion in a pinion gear tooth small, capable of achieving drastic weight saving while having strength equal to or above in comparison with a rack made of an iron-based material, and lessening abrasion in the rack gear tooth.例文帳に追加

鉄系材料からなるラックに比べて大幅な軽量化を図りつつ、同等以上の強度を有し、更にはギア歯の摩耗が少なく、ピニオンのギア歯の摩耗も少なくできるラックを備えるラックアンドピニオン式電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculating (EGR) device for a V-type engine capable of reducing the vehicle weight and suppressing the costs through a decrease of the number of component parts and of saving the labor required for the installing operation by simplifying the piping system for supplying the cooling water and draining off.例文帳に追加

部品点数を減らして車両重量の軽減とコストの削減を実現し且つ冷却水を給排するための配管系を簡略化して組み付け作業に要する手間を省くことができるＶ型エンジンのＥＧＲ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a direct current high-voltage power supply unit and an operating method therefor, capable of reducing the capacity of a capacitor which constitutes a Cockcroft-Walson circuit and is capable of miniaturizing and weight saving of a step-up transformer by facilitating increase in the operating frequency.例文帳に追加

運転周波数を高くすることが容易であり、それによってコッククロフト・ワルトン回路を構成するコンデンサの低容量化が可能であり、かつ昇圧変圧器の小型・軽量化が可能な直流高圧電源装置およびその運転方法を提供する。 - 特許庁

To propose a primary coil arrangement structure of a non-contact power supply device, firstly, excellent in load resistant performance, secondary, capable of realizing down-sizing, thinning, and weight saving, etc., thirdly, capable of preventing displacement, slipping, corner chipping, etc., and also, with excellent waterproofness and reduced noise.例文帳に追加

第１に、耐荷重性能に優れ、第２に、小型化，薄型化，軽量化等が実現され、第３に、更に位置ずれ，滑り，角欠け等が防止され、防水性にも優れ、騒音も低減されるようになる、非接触給電装置の１次コイル配設構造を提案する。 - 特許庁

To provide a stationary induction electrical apparatus with increased competitiveness, which partially uses a box shaped winding tightening member instead of a conventional square type steel pipe so as to improve productivity and design performance while maintaining weight saving.例文帳に追加

従来の角型鋼管に代えて、部分的にボックス形状となる巻線締付部材を用いることで、軽量化を維持しつつ製作性と設計性を向上させることができ、これにより製品競争力の強化を図った静止誘導電器を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a metal separator for a fuel cell capable of attaining a high power generation performance, continual durability, weight saving, and cost reduction, and useful for manufacturing a fuel cell suitable for uses such as a power-generating device for a next-generation electric car.例文帳に追加

高発電性能、長期耐久性、軽量化、及び低コスト化を同時に達成でき、例えば次世代の電気自動車用発電装置等の用途に適した燃料電池を製造する上で有用な燃料電池用金属製セパレータの製造方法を提供する。 - 特許庁

To realize a heat pipe capable of remarkably saving its weight, and being carried and stored in a compact state, and to provide the heat pipe capable of being used in an apparatus using the heat pipe for exhaust heat such as a personal computer and power electronics, and an apparatus used in space environment.例文帳に追加

重量の点で大幅な軽量化を図るとともに、コンパクトな状態で運搬、収容等ができ、るヒートパイプを実現し、パソコン、パワーエレクトロニクス等、排熱にヒートパイプを使用している機器、宇宙環境に使用される機器等にヒートパイプを実現する。 - 特許庁

To make an image forming device allowing space-saving, low-cost and light weight by using a transfer roll of a simple constitution which can correspond to sizes of various kinds of transfer material and to provide the image forming device which allows forming a transfer picture of high quality by keeping a nip width constant.例文帳に追加

各種転写材サイズに対応できる簡易な構成の転写ローラを用いて、省スペース化、低コスト化及び軽量化を図るとともに、ニップ幅を一定に保って高品質な転写画像を形成することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a paper quality improver which attains higher weight saving (bulkiness improvement), whiteness improvement, and opacity improvement, or a paper quality improver which hardly lowers the strength of paper while the bulkiness improvement is equivalent.例文帳に追加

従来の嵩高剤に比して、更に高い軽量化（嵩向上）、白色度向上、不透明度向上を達成する紙質向上剤、あるいは同等の嵩向上であってもより紙力低下の少ない紙質向上剤が得られる製造方法を提供する。 - 特許庁

To supply a highly pure hydrogen gas to a hydrogen-using system by performing efficient and prompt dehydrogenation of a hydrocarbon fuel, to efficiently recover unreacted hydrocarbon fuel, to improve efficiency of the hydrogen-using system, and to realize weight-saving and downsizing.例文帳に追加

炭化水素系燃料の脱水素反応を迅速、高効率に行なわせて水素使用装置に高純度の水素ガスを供給し、未反応の炭化水素系燃料を効率よく回収し、水素使用装置の効率を向上させ、しかも軽量で小型を可能とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a tire which is excellent in uniformity, capable of preventing the air leakage from a joint part and the air leakage caused by joint break by eliminating the joint part between gas barriers of the tire, and capable of attaining weight saving and the improvement of gas barrier properties at the same time.例文帳に追加

タイヤのガスバリア層同士のジョイント部をなくすことにより、タイヤのユニフォミティに優れ、ジョイント部からのエア洩れ及びジョイント割れに起因するエア洩れを防止でき、軽量化とガスバリア性の向上とを同時に達成し得るタイヤの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tape carrier for a TAB capable of realizing a high-density wiring, attaining weight saving and thinning while improving dimensional accuracy and positional accuracy in the case of transport, mounting and bonding in the tape carrier for the TAB.例文帳に追加

ＴＡＢ用テープキャリアにおいて、搬送時、実装時およびボンディング時の寸法精度や位置精度を向上させることができながら、軽量化、薄型化を図りつつ、高密度配線を実現することのできるＴＡＢ用テープキャリアおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a feeding device for various usage capable of satisfying positioning accuracy, long-distance transportation, remote transportation, controllability, accurate feeding, high-speed feeding, low price, simple structure, space saving, reduction of weight, a measure to cope with the generation of dust and a safety measure to cope with the generation of accident.例文帳に追加

多目的用途の送り装置として、位置決め精度・長距離搬送・遠隔搬送・制御性・高精密送り・高速送り・低価格・簡潔構成・省スペース・軽量化・発塵対策・事故発生に対する安全対策などを満足させるものを提供する。 - 特許庁

In order to enhance energy saving effect, the vehicle weight m and the absolute deceleration value αi at the inertia running are minimized, while the value of Vr and the acceleration time Ta are set as small as possible while satisfying the requirement of αa×Ta or αi×Ti.例文帳に追加

ただし、省エネルギー効果を上げるために、車両重量ｍ、惰性走行時の減速度絶対値αiを極力小さくすることに加えて、前記αa・Ｔa あるいは αi ・Ｔi への要求条件を満足しつつＶr 値、および加速時間Ｔa を極力小さく設定する。 - 特許庁

To constitute a lighting device that can be inserted into a low temperature bath alone by separating a photographing device and the lighting device into two bodies in consideration of handling and to be able to light the side and the lower part with simple structure of excluding a complicated mechanism, and moreover to achieve miniaturization in diameter and volume and weight saving.例文帳に追加

ハンドリング性を考慮して撮影装置と照明装置を２体に分離し、単独で低温槽内に挿入される照明装置を構成しつつ、複雑な機構を排除して簡単な構成でもって側方，下方の照明を可能にし、しかも細径化，小型化，軽量化を達成する。 - 特許庁

To provide a liquid cold storage type tank truck in which refrigerant smoothly flows in a refrigerant circulation pipe and efficiently cools a liquid storage tank, and in which a refrigerant circulation device can be detached from a vehicle thereby achieving reduction in the vehicle weight, maintenance of equipment and saving in fuel cost.例文帳に追加

冷媒が冷媒循環パイプを円滑に流動して貯液タンクを効率的に保冷し、冷媒循環装置は車両から脱離することも可能で、車両の軽量化と機器の保全を図ることができ、また燃料費を節減することができる液体保冷型タンクローリを提供する。 - 特許庁

To provide an interface 1 for transmitting and receiving a signal between data terminal equipment 6 and a driver device 5 while electrically insulating those devices capable of realizing miniaturization and weight reduction without making it necessary to provide any battery or external power source, and realizing power saving, heating reduction, and noise reduction.例文帳に追加

データ端末装置６とドライバー装置５とを電気的には絶縁しながら、両装置間における信号の送受信を行うインターフェイス１であって、電池や外部の電源を必要とせず小型化、軽量化が可能で、さらに省電力、低発熱、低ノイズ発生であるインターフェイス１を提供する。 - 特許庁

That is, the separation roller 52 is reversed until the front end of the paper is detected by a detection means 73 to allow the separation roller 52 to be dropped by its own weight after completion of feeding operation, thereby achieving the space-saving paper feeder preventing the residual of paper when the paper tray is pulled out.例文帳に追加

すなわち、給送動作終了後、検知手段７３で用紙の先端を検知するまで分離ローラ５２を逆転させて、分離ローラ５２が自重で落下可能にすることで、用紙トレイを引出した時の用紙の残留を防止する省スペースタイプの給紙装置とすることができる。 - 特許庁

To provide a solid oxide fuel cell enhancing durability, heat shock resistance, volume density of power generation at the same time, achieving miniaturization, weight saving, and cost reduction, and enhancing the design flexibility and productivity of the cell.例文帳に追加

固体電解質型燃料電池において、耐久性、耐熱衝撃性及び体積発電密度を同時に高め、燃料電池の小型化、軽量化及び低コスト化を実現し、燃料電池を設計する際の自由度を高め、さらには燃料電池の生産性の向上を達成すること。 - 特許庁

A flat surface along a reference surface of the cylindrical can barrel 2 is formed, and thereby, the thickness of the can barrel 2 can be reduced while securing the appearance of a printed surface on an outer surface of the can barrel 2, and the reduction of the weight of the can body 1 and resource saving can be achieved.例文帳に追加

また、筒状の缶胴２の基準面に沿った平坦面を形成しているので、缶胴２の外表面に施される印刷面の外観性を確保しながら、缶胴２の板厚を薄肉化し、缶体１の軽量化および省資源化を実現することができる。 - 特許庁

To provide a chip-type electric double layer capacitor capable of miniaturizing, weight saving, surface mounting by improving an upper-plate structure, and effectively preventing the problem of leakage of electrolyte, and further, improving a coupling structure of an external terminal and a lower case.例文帳に追加

小型化及び軽量化が可能で、上板構造物を改善して、表面実装が可能で、電解液の液出問題を効果的に防止するチップ型電気二重層キャパシタ、及び、さらに、外部端子と下部ケースの結合構造を改善したチップ型電気二重層キャパシタの提供。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a rigid foam synthetic resin in which a rigid foam capable of weight saving is obtained by using water, a hydrocarbon compound, an HFC compound, and inactive gas as a foaming agent, and improve a dispersion stability of polymer-dispersed polyol and is rarely met the foam reduction.例文帳に追加

ポリマー分散ポリオールの分散安定性を改善し、発泡剤として水、炭化水素化合物、ＨＦＣ化合物、不活性ガス等を用いて、フォーム収縮がほとんどなく、軽量化も可能な硬質フォームが得られる硬質発泡合成樹脂の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a pipe vibration damping structure capable of providing the sure vibration damping effect more than a case of only a flexible member, relatively inexpensive in manufacturing cost, capable of absorbing a dimensional tolerance even if there is the dimensional tolerance, restraining a weight increase in a pipe, and superior in space-saving performance and installation-removal performance.例文帳に追加

フレキシブル部材のみの場合よりも確実な制振効果が得られ、しかも製造コストが相対的に安価で、寸法公差があっても吸収可能であり、配管の重量の増加も抑制され、省スペース性、取り付け・取り外し性も優れた配管制振構造を提供する。 - 特許庁

To provide a metal separator for a fuel cell and its manufacturing method capable of attaining a high power generation performance, continual durability, weight saving, and cost reduction, and useful for manufacturing a fuel cell suitable for uses such as a power- generating device for a next-generation electric car.例文帳に追加

高発電性能、長期耐久性、軽量化、及び低コスト化を同時に達成でき、例えば次世代の電気自動車用発電装置等の用途に適した燃料電池を製造する上で有用な燃料電池用金属製セパレータ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a one-part ambient temperature-curing type sealing material composition satisfying all of the conditions of a bonding property with a weight-saving material, a strength enduring the uses as automobile components, an appropriate viscosity for improving a mass production efficiency and a fuel gas-sealing property, and an intake manifold by using the same.例文帳に追加

軽量化素材への接着性、自動車部品としての使用に耐えうる強度、量産効率を高めるための適切な粘度、燃料ガスシール性の全ての条件を満たす一液常温硬化型シール材組成物、及びこれを用いたインテークマニホールドを提供すること。 - 特許庁

To aim at improvement of radiation of heat generated from a light source and weight saving of a lamp fitting, in a lamp fitting for a vehicle made up as a projector-type light source unit using a light source bulb as a light source is housed in a lamp room formed of a front lens and a housing.例文帳に追加

前面レンズとハウジングにより形成された灯室内に、光源バルブを光源とするプロジェクタ型の光源ユニットが収容されてなる車両用灯具において、光源から発せられた熱の放熱性の向上及び灯具の軽量化を実現することにある。 - 特許庁

To provide a drumless method and a bundle wire take-up/feeding out device that both permit a saving of resources, a decrease in water materials, an easy transfer of bundle wires of a relatively large diameter and weight at wiring fields, and easy and efficient wiring.例文帳に追加

省資源化及び廃材の削減が行い得ると共に、比較的大径で大重量の束線を布設現場において容易に運搬できると共に、簡易に能率良く延線作業を行うことができるドラムレス工法及び束線の巻取・送出装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a fixing tool and a fixing structure of a product each capable of suppressing an increase of man-hour before transportation and an increase of weight, achieving a decrease of a packaging cost and a saving of resources by a simple structure, and firmly exactly fixing the product by fixing the product in a plane shape.例文帳に追加

輸送前の作業工数の増加や重量の増加を抑え、簡単な構成で梱包コストの低減や資源の節約を図るとともに、面状に製品を固定することで、強固かつ確実に製品を固定することができる固定具及び製品固定構造を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet treatment device and an image forming device capable of preventing overload of a driving unit 220 more precisely and reliably than controlling the stacking height of sheets P, adequately determining the strength design of each component and specification determination of a motor, and achieving the weight and size reduction, the power saving, and the noise reduction.例文帳に追加

シートＰの積載高さを管理するよりも精密確実に駆動部２２０の過負荷を防止でき、これにより、各部の強度設計やモータの仕様決定をより適正に行って、軽量、小型、省電力、低騒音を達成できるシート処理装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive rotary operation type one-way clutch capable of ensuring the strength to withstand the service under high-speed rotation, reducing the number of components, setting the spring constant to be small, easily obtaining the excellent dimensional accuracy, and preventing a weight from being hooked, and designed even in a space-saving manner.例文帳に追加

高速回転下での使用に耐え得る強度を確保できるとともに、部品点数を削減するとともに、安価で、ばね定数を小さく設定でき、寸法精度が得やすく、錘が引っかかる虞が無く、省スペースでも設計可能な構造の回転作動型ワンウェイクラッチクラッチを提供する。 - 特許庁

Cardboard is used for packing products, and designed according to the conditions of product distribution (e.g., strength of products and methods of transportation). Efforts for reducing the thickness of cardboard materials resulted in saving the weight per 1 m2 by 3.5% from 1990 to 2007. 例文帳に追加

段ボールは、商品の梱包用に利用され、梱包される商品の物流条件（中身容器の強度や輸送方法等）により個々に設計されていますが、使用材料の薄肉化等の取組により、1m2当りの重量で見ると、1990 年～ 2007 年までに約3.5％の軽量化が図られています。 - 経済産業省

To produce glass having a color tone of a blue-green or forest green color type near neutral color, low visible light transmissivity, low whole-sunray transmissivity and low ultraviolet ray transmissivity and useful for thinning and weight-saving window panes of a car, a building, and the like, particularly privacy protecting glass of a passenger car.例文帳に追加

中性色に近い青緑色ないし深緑色系の色調と、低い可視光透過率と低い全太陽光透過率及び低い紫外光透過率を有し、自動車や建物等の窓ガラス、特に、乗用車のプライバシー保護用ガラスの薄板、軽量化に有用なガラスを提供する。 - 特許庁

To provide a load detection fiber that provides regularity to the existing positions and the number of contacts when an external force is applied to conductive fiber, capable of being sensed with light weight and space-saving, stabilizes a signal to the load, and accurately obtains a load change.例文帳に追加

軽量・省スペースでセンシングできる導電性繊維に外力が加わった場合に接点存在位置及び数に規則性を持たせ、荷重に対する信号を安定化し、荷重変化を精度よく取ることのできる導電性繊維を用いた負荷検知繊維を提供する。 - 特許庁

To provide a driving device capable of achieving reduction of weight, space saving and reduction of assembly man-hour of the device, taking measures against electromagnetic radiation noise and measures against noise and also taking measures against heat, and to provide a feeding device and an image forming apparatus.例文帳に追加

本発明は、装置の軽量化や省スペース化、組立工数の削減化を図るとともに、電磁放射ノイズ対策と騒音対策とを行うことができ、熱対策も行うことができる駆動装置、給送装置及び画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve a problem that a mechanism becomes complicated and causes to block weight saving since a mechanism to tilt a seat part forward is added to a lower part of the seat where a mechanism to lift a seat part and one to tilt a backrest backward are usually provided collectively.例文帳に追加

通常、座部の下方には、座部を昇降させる機構、背もたれ部を後傾させる機構などを集約して設けており、このような機構を設けている座部の下方に、更に、座部を前傾させるための機構を設けると機構が複雑になり、軽量化を阻害する要因となる。 - 特許庁

To provide a constant mesh transmission in which a structure is made simpler by eliminating a shaft, which is not provided with a clutch, and a gear fixed to the shaft and miniaturization and weight saving are achieved by shortening the whole width, in the constant mesh transmission of advance two stages and reverse one stage used for a loading vehicle such as a fork lift.例文帳に追加

フォークリフト等の荷役車両に適用される前進二段後進一段の常時噛合式変速機に於て、クラッチが設けられていない軸やこれに固着された歯車を割愛して構造をより簡単化すると共に、全幅を小さくしてコンパクト化と軽量化を図る。 - 特許庁

In particular, they excel in the field of technologies for energy- and resource-saving products, which are intended to resolve problems specific to Japan, a resource-poor country, and which play an important role in environment-related industries. Such technologies include those that reduce product weight and size and extend the operating life of products.例文帳に追加

特に、軽量化・小型化技術や製品の長寿命化技術など、小資源国という我が国特有の問題を解決するために研究・開発された、環境産業において重要な役割を担う省エネ・省資源製品の開発技術に優位性を持つ。 - 経済産業省

To establish miniaturization and weight saving in a bending type wave transmitter/receiver for providing a plate-like vibrator combined a driving vibrator to be vibrated accompanied by elasticity, caused by addition of an electrical signal with a sound wave radiating vibrator that radiates sound waves, after generating bending vibration driven by the driving vibrator.例文帳に追加

電気信号の印加による伸縮に伴って振動する駆動用振動子と、駆動用振動子により駆動されて屈曲振動を発生して音波を放射する音波放射用振動子とを組み合せた板状振動子を備える屈曲型送受波器において、小型化及び軽量化を図る。 - 特許庁

To control power conservation of a line exchange system and a line system with considerable power-saving expectation because the line exchange system being a multiple of N of a control system devices and the line system devices being a multiple of N×M of the control system devices are connected to a communication network resulting in a largest weight of the power consumption shared in an exchange.例文帳に追加

通信ネットワーク上では、制御系装置に対し、Ｎ倍の回線交換系、Ｎ×Ｍ倍の回線系装置が接続されているため、交換機内にしめる消費電力の比重も大きく、該回線交換系、該回線系を省電力制御した方が、大幅な省電力化を期待できる。 - 特許庁

To provide a secondary battery module in which it is easy to form a thin, in which downsizing and weight-saving are possible, furthermore wherein heat generation is nearly even and heat radiation can be carried out efficiently when it is seen as a whole group battery and which is suitable to be mounted on an electric automobile or the like requiring the secondary battery of a large capacity.例文帳に追加

薄型に形成することが容易で小型化や軽量化が可能であり、しかも、組電池全体でみた場合に熱の発生が略均一であって効率良く熱放散を行うことができ、大容量の二次電池を必要とする電気自動車等に搭載するのに適した二次電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive rotary operation type one-way clutch which is capable of reducing the number of components, setting the spring constant to be small, easily obtaining excellent dimensional accuracy, preventing a weight from being hooked, capable of achieving stable operation without displacing an urging spring to the radial direction outer side, and designed in a space-saving manner.例文帳に追加

部品点数を削減するとともに、安価で、ばね定数を小さく設定でき、寸法精度が得やすいと共に、錘体が引っかかる虞が無く、付勢スプリングが径方向外方へ変位することなく安定した作動を実現した、省スペースでも設計可能な構造の回転作動型ワンウェイクラッチを提供する。 - 特許庁