「well method」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing well-flavored refined roasted coffee beans high in chlorogenic acid concentrations and low in the mass ratio for hydroxyhydroquinone and chlorogenic acids.例文帳に追加

クロロゲン酸類濃度が高く、かつヒドロキシヒドロキノンとクロロゲン酸類の質量比が小さく、風味に優れる精製焙煎コーヒー豆の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polystyrene resin foamed sheet which has its aging period shortened and secondary foaming properties showing uniformity in the width direction as well as a method for manufacturing the polystyrene resin foamed sheet.例文帳に追加

熟成期間を短縮し、さらに、巾方向に均一な二次発泡性を有するポリスチレン系樹脂発泡シート及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF CATHODE PANEL FOR COLD CATHODE ELECTRIC FIELD ELECTRON EMISSION DISPLAY DEVICE, AND COLD CATHODE ELECTRIC FIELD ELECTRON EMISSION DISPLAY DEVICE, AS WELL AS ELECTRON EMISSION REGION例文帳に追加

冷陰極電界電子放出表示装置用カソードパネル、及び、冷陰極電界電子放出表示装置、並びに、電子放出領域の製造方法 - 特許庁

To provide a method for producing barley for barley tea with spicy flavor and enhanced sweetness and richness and well-balanced fragrance barley originally has.例文帳に追加

香ばしい香りと甘味やコク味が増強され、麦本来の持つ香ばしさがバランスよく調和された麦茶用麦の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a flux supply device as well as flux supply method where flux is supplied at high positional accuracy and high-accuracy transfer amount.例文帳に追加

フラックスを高位置精度でかつ転写量を高精度に供給することが可能なフラックス供給装置及びフラックス供給方法を提供する。 - 特許庁

To provide a chamber type ion-carrying ionizing device and method capable of eliminating ozone or electromagnetic noises as well as dust or the like and also of electricity in a narrow space.例文帳に追加

オゾンや電磁ノイズの発生及び発塵等をなくし、狭いスペースに対しても除電が可能であるチャンバ型イオン搬送式イオン化装置を提供する。 - 特許庁

To make a phase optimally correspond to an individual polygon by improving the conventionally well-known phase mask manufacturing method for the automatic design of an integrated circuit.例文帳に追加

集積回路の自動設計における従来公知の位相マスク製作方法を改善して、個別のポリゴンに位相を最適に対応付けられるようにすること。 - 特許庁

To provide a method for producing a high-purity lignin from black liquor in manufacturing pulp, by a simple process without producing large quantities of effluent as well.例文帳に追加

簡便な工程で、しかも大量の排液を生じることなく、パルプ製造時の黒液から高純度のリグニンを製造する方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a semiconductor device well contacting with a gate electrode without junction leak, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

ジャンクションリークを生じることなく、ゲート電極に対する良好なコンタクトを達成することができる半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

In a deep well method, a lifting pump 12 is installed in a casing 10 buried in a ground, and collected groundwater is pumped up by operating the pump 12.例文帳に追加

ディープウエル工法では、地盤中に埋設されたケーシング１０内に揚水ポンプ１２を設置して、集水された地下水を、ポンプ１２の作動により揚水する。 - 特許庁

To provide a practical method for producing an alkyl ester of a fatty acid which can be carried out with the use of an inexpensive solid catalyst at an inexpensive operating cost as well.例文帳に追加

安価な固体触媒を用い、しかも安価な運転費用で実施することのできる、実用的な脂肪酸アルキルエステルの製造方法を提供すること。 - 特許庁

ADAPTER DEVICE FOR RECEIVER, IP TELEPHONE DEVICE, IP VIDEOPHONE SYSTEM, AS WELL AS COMMUNICATION LINKAGE METHOD, COMMUNICATIONS DEVICE, AND COMMUNICATIONS SYSTEM IN IP VIDEOPHONE SYSTEM例文帳に追加

受像機用アダプタ装置、ＩＰ電話装置、ＩＰテレビ電話システムおよびＩＰテレビ電話システムにおける通信連携方法ならびに通信装置および通信システム - 特許庁

DETECTION METHOD FOR ESCHERICHIA COLI-ORIGINATED THERMOSTABLE DIARRHEA ENTEROTOXIN AND ANTIBODY USED THEREFOR AS WELL AS REAGENT AND KIT FOR DETECTION BY USING ANTIBODY例文帳に追加

大腸菌由来耐熱性下痢症毒素の検出方法、およびこれに用いられる抗体、並びに該抗体を用いた検出用試薬および検出キット - 特許庁

To provide a novel N-acetyl-D-galactosamine transferase protein and a nucleic acid encoding the same, as well as a method of examining canceration using the same.例文帳に追加

新規なＮ−アセチル−Ｄ−ガラクトサミン転移酵素タンパク質及びこれをコードする核酸、並びにそれを用いた癌化検定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mold release method of a molded product capable of efficiently and well releasing a molded product by controlling cracking width small with high precision.例文帳に追加

クラッキング幅を小さく且つ高精度に制御して、成形品の離型を効率よく良好に行うことができる成型品の離型方法を提供する。 - 特許庁

The status of the importance of intangible assets relative to tangible assets, as described above, can be shown for Japan as well, using a similar method.例文帳に追加

以上のような有形資産に対する無形資産の比重については、我が国においても同様の手法によりその状況を示すことができる。 - 経済産業省

It is said that Ikuta Kengyo in Kyoto developed the way of playing Soh (tuning, playing method, improvement of a pick) as well as Soh music in the era of Genroku. 例文帳に追加

まず京都の生田検校が元禄頃、箏の楽器法（調弦および奏法や爪の改良）や楽曲を大きく発展させたといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A production method includes pulling out guts from a sea cucumber with a hernia device, washing the guts well in seawater, removing internal mud and sand off from it, putting it up on a bamboo strainer, and cutting moisture of it. 例文帳に追加

製法は、ナマコから脱腸器で腸を抜き取り、これを海水でよく洗い、内部にある泥砂をとりのぞき、ざるにあげて水気をきる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The split-and-merge method is a well-known algorithm for polygonal approximation in computer vision applications such as feature extracting and pattern matching. 例文帳に追加

分割併合法は、特徴抽出やパターン照合のようなコンピュータビジョン・アプリケーションにおける多角形近似のための良く知られたアルゴリズムである。 - コンピューター用語辞典

To provide an electro-optic device restraining infiltration of moisture caused by exfoliation or crack on a gas barrier layer, and its manufacturing method as well as an electronic apparatus.例文帳に追加

ガスバリア層の剥離やクラックに金する水分の侵入を抑制した電気光学装置及びその製造方法、及び電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electric wire with a terminal metal fitting capable of restraining extension of the fitting, as well as a die for terminal crimping and a terminal metal fitting.例文帳に追加

端子金具の伸びを抑制することが可能な端子金具付き電線の製造方法、端子圧着用金型及び端子金具を提供する。 - 特許庁

To provide a method for decoloring or discoloring thick color jeans in a desired color tone and to provide a color jeans product rich in well-worn feeling thereby.例文帳に追加

厚地カラージーンズを所望の色調に脱色或いは褪色させたりする方法、及びこれにより着古し感に富んだカラージーンズ製品の提供。 - 特許庁

To meet the requirement for the adjustment of polymer characteristics to get a well-balanced state of processability and physical properties such as the toughness of the resin by a simple method.例文帳に追加

簡便法による、易加工性と樹脂の靭性などの物理的性状の良好なバランスを生じるポリマー特性の調整が求められている。 - 特許庁

To provide a foreign matter discharge method and a foreign matter discharge device for a pumping well using a drain pump at the time of stopping of pump drain operation after water increase caused by rain.例文帳に追加

降雨等による増水後のポンプ排水運転の停止時に、排水ポンプを利用したポンプ井の異物排出方法と異物排出装置を提供する。 - 特許庁

To produce a hot dip Zn-Al-Mg plated steel sheet which is provided with cracking resistance, seizure resistance, corrosion resistance and discoloration resistance in a well balance and to provide a production method therefor.例文帳に追加

耐割れ性、耐焼き付き性、耐食性および耐変色性をバランスよく備えた溶融Ｚn-Ａl-Ｍg めっき鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method which is able to comparatively easily manufacture a ceramic member excellent in heat conductivity, as well as in long-term reliability, and hardly being broken.例文帳に追加

熱伝導性に優れるとともに、破壊しにくくて長期信頼性に優れたセラミック部材を比較的簡単に製造できる方法を提供すること。 - 特許庁

TRAVELING MEMBER POSITION DISPLAYING SYSTEM AND METHOD THEREFOR, DATA MANAGING SERVER OF TRAVELING MEMBER POSITION DISPLAYING SYSTEM AS WELL AS USE SIDE TRAVELING MEMBER TERMINAL OF TRAVELING MEMBER POSITION DISPLAYING SYSTEM例文帳に追加

移動体位置表示システム及び方法、移動体位置表示システムのデータ管理サーバ、並びに移動体位置表示システムの利用側移動体端末 - 特許庁

To provide a device and method for very simply and surely assembling a multi-core ribbon fiber connector that is compact as well as superior in strength.例文帳に追加

コンパクトかつ強度的にも優れた多芯リボンファイバコネクタの組み立てを極めて簡単かつ確実に行うことができる組立装置および組立方法の提供。 - 特許庁

To provide an anode material which can control deformation due to expansion and contraction and a battery using the same as well as to provide a manufacturing method of a battery.例文帳に追加

膨張収縮による形状崩壊を抑制することができる負極材料およびそれを用いた電池、並びに電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent device with improved emission characteristics and sealing characteristics, a method of manufacturing the same, and a printer head as well as an image forming apparatus with excellent electric characteristics.例文帳に追加

発光特性及び封止特性を向上することができる有機エレクトロルミネッセンス装置、有機エレクトロルミネッセンス装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid ejector capable of preventing generation of satellite as well as liquid drops from being atomized, with regard to liquid drops ejected from a liquid ejection head toward an object to be processed, and a method therefor.例文帳に追加

液体噴射ヘッドから被処理物に向けて吐出された液滴について、サテライトの発生を防止すると共に液滴のミスト化を防止する。 - 特許庁

To provide a cleaning pipe by which the inside surface of a body to be cleaned is efficiently cleaned and a method for manufacturing the same, a cleaning device as well as a sewage receiver.例文帳に追加

被洗浄体の内面が効果的に洗浄される洗浄用パイプ及びその製造方法、洗浄装置並びに汚水受けを提供する。 - 特許庁

To provide a construction method for an underground storage structure having a thin thickness of members, a narrow site required and excellent economy as well as the underground storage structure.例文帳に追加

部材厚が薄く、必要用地が狭く、経済性に優れた地下貯留構造物の構築方法および地下貯留構造物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing waste paper pulp causing no cloggings of slotted eyes or slits while surely removing laminate tailings and scarcely affecting the environment as well.例文帳に追加

ラミネート粕が確実に除去されながら、目穴又はスリットの詰まりが生じず、しかも環境への影響が少ない古紙パルプの製造方法となる。 - 特許庁

To provide an oxygen sensor that would realize improvement in mass productivity, as well as, performance, and to provide a manufacturing method of the oxygen sensor, and an oxygen sensor manufacturing device.例文帳に追加

量産性の向上、および、性能の向上を共に実現するような酸素センサ、酸素センサの製造方法、および、酸素センサ製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lead frame, capable of suppressing the deterioration of characteristics even when the same is used for a long period of time, and method of manufacturing the same as well as a light receiving/emitting device.例文帳に追加

長期間使用した場合であっても特性の劣化を抑制できるリードフレーム及びその製造方法並びに受発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for adhesion using a chloroprene latex adhesive permitting excellent initial adhesion performances, adhesion performances in a wet state in particular, as well as a long open time.例文帳に追加

初期接着性能、特に湿潤状態における接着性能に優れ、かつ可使時間の長いクロロプレンラテックス接着剤の接着方法を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method for an installation foundation capable of reducing labor and a cost for installing a foundation as well as shortening a construction period.例文帳に追加

据え付け基礎の設置に要する労力やコストを低減し、据え付け基礎の施工期間を短縮することができる据え付け基礎施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electron emission element capable of a stable-quality display, a manufacturing method of the same, and an electro-optical device, as well as an electronic apparatus.例文帳に追加

安定した品質の表示が可能な電子放出素子、電子放出素子の製造方法、及び電気光学装置、並びに電子機器を提供する。 - 特許庁

This method is for increasing the accuracy and effective life of electrochemical sensor system and film, as well as, electrochemical sensor and enzyme sensor.例文帳に追加

本発明は、電気化学センサシステムおよび膜、ならびに電気化学センサおよび酵素センサの、精度および有効期間を増大させるための方法に関する。 - 特許庁

To provide a method for producing a tea beverage filled in a container by which natural catechins are well preserved without deteriorating the flavor and color tone of the teas.例文帳に追加

天然型カテキン類が良好に保存され、茶本来の風味と色調が損なわれることがない容器詰茶類飲料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a steel sheet for a hot press in which the production of scale can be prevented upon a hot press, and whose formability can be improved as well, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

ホットプレス時にスケールの生成を防止でき、かつ成形性を向上させることのできるホットプレス用鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle remote control method and system as well as a vehicle-mounted device, satisfying both security against crime and measures against an operational error.例文帳に追加

犯罪に対するセキュリティ性と誤操作対策とを両立させた車両遠隔操作方法及びシステム並びに車載装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a laminated ceramic electronic component which enables a binder or the like to be removed well even if a protection layer is formed in an outermost layer.例文帳に追加

最外層に保護層を形成する場合であっても、バインダー等を十分に除去できる積層セラミック電子部品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a brake lining material and a method for manufacturing the same, capable of securing strength as well as restraining a squeak by heightening porosity.例文帳に追加

空孔率を高くして鳴きを抑制すると同時に強度も確保できるブレーキライニング材およびその製造方法を得ることを目的としている。 - 特許庁