「well method」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

This semi-solidified molten metal M2 is the molten metal used for well-known semi-solidifying method and is obtained by cooling the liquid-state molten metal and becoming the semi-solidifying state.例文帳に追加

この半凝固溶湯Ｍ２は周知の半凝固鋳造法で使用される溶湯で、液状の溶湯金属が冷却され半凝固状態となった溶湯である。 - 特許庁

To provide a method for producing a water-dispersion-type pressure- sensitive adhesive composition having excellent adhesive properties such as adhesiveness and retaining ability as well as excellent waterproof.例文帳に追加

接着力および保持力などの接着特性とともに、耐水性にもすぐれた水分散型感圧性接着剤組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of forming a conductive film pattern by well modifying a conductive thin film on a base plate without subject to quality of materials of the base plate.例文帳に追加

基材の材質に左右されずに基材上の導電性薄膜を良好に改質して導電膜パターンを形成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for pulling out a centrifugal cast tube from a metallic mold with which the tube can well be pulled out from the metallic mold in a short time after centrifugally casting.例文帳に追加

管を遠心鋳造した後に短時間で金枠から良好に引抜くことができる遠心鋳造管の金枠からの引抜方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for impurity introduction by which an amorphous layer can be well formed on a surface of a substrate without fail, and a desired impurity can be introduced thereinto.例文帳に追加

基板表面にアモルファス層を確実に良好に形成でき、所望の不純物導入を行うことができる不純物導入方法を提供する。 - 特許庁

To provide a charged beam apparatus applicable to an in line evaluation which has a function of high speed and high precision incline observation as well as an incline observation method of a pattern.例文帳に追加

インライン評価に適用可能で高速かつ高精度の傾斜観察機能を有する荷電ビーム装置およびパターンの傾斜観察方法を提供する。 - 特許庁

The method comprises the following procedure: water or nearly colorless and transparent soup is put into a heat-resistant vessel and purple cabbage cut so as to easily pass heat for boiling well is then plunged into the vessel followed by heating.例文帳に追加

耐熱容器に水もしくは無色透明に近いスープを入れ、煮込むのに火が通りやすいようカットした紫キャベツを投入し加熱する。 - 特許庁

To provide a spiral contactor with its plating thickness of the chip of the spiral contactor controlled by controlling electric plating deposition, as well as its method for manufacturing.例文帳に追加

電気メッキ析出を制御してスパイラル状接触子の先端のメッキ厚の制御を行ったスパイラルコンタクタおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a flux and solder paste having high preservable stability as well as a soldering method and solder which deal with finer pitches and diversification of parts and have high reliability.例文帳に追加

保存安定性の高いフラックス、ハンダペースト、並びにファインピッチ化、部品の多様化に対応した信頼性の高い、ハンダ付け方法、接合物を提供する。 - 特許庁

To correct the reduction of the rate of film thickness caused by the secular change of an electrode and to prevent deterioration in throughput as well in a film forming method using plasma.例文帳に追加

プラズマを使用した成膜処理方法に於いて、電極の経時変化による膜厚速度の低下を補正し、而もスループットの低下を防止する。 - 特許庁

The method enables production of such a cuttlefish dry product as to well fluff, have soft touch to the teeth and easily be eaten without spoiling the taste of the cuttlefish.例文帳に追加

これにより、烏賊の旨味を損なうことなく、毛羽立ちをよく、ソフトな歯触りで、容易に食することが可能な烏賊乾製品を提供することができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a substrate for a solar battery that achieves not only adequate light confinement effect but also excellent control characteristic as well as low cost.例文帳に追加

本発明は、光閉じ込め効果が十分で、制御性がよく低コストな太陽電池用基板の作製方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To obtain a semiconductor device in which the operation characteristics of an insulating-gate-type transistor or the like for both high- voltage and low-voltage are optimized as well as to obtain a manufacturing method of that device.例文帳に追加

高電圧用，低電圧用の絶縁ゲート型トランジスタ等の双方の動作特性を最適化した半導体装置及びその製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a tray for mixing a coating agent for hair, which well applies the coating agent to the hair with a brush or a comb and also to provide a method for using it.例文帳に追加

毛髪用塗布剤をブラシやコームを用いて良好に塗布することのできる毛髪用塗布剤の混合用トレイ及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for crystallizing a protein by which a high purity protein crystal can be obtained in a short time and which is well suited to industrial production.例文帳に追加

高純度のタンパク質結晶が短時間で得られるような工業生産に適したタンパク質の結晶化方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide an unsealing method for a sealed container with which an opening with a well finished end surface can be obtained only by a step of cutting a seal.例文帳に追加

封止部の切除工程のみで端面の仕上がりが良好な開口部を得ることができる封止容器の開封方法を提供すること。 - 特許庁

The present invention relates to a method, a system as well as a modality and a computer program product for integration of a data object 1 into a medical data set 2.例文帳に追加

医療データセット２にデータオブジェクト１を組み入れるための方法、装置およびシステム、ならびにモダリティおよびコンピュータプログラム生産物に関する。 - 特許庁

To provide a method and a system for loading programs, which may reduce a period of an executing cycle for a program loader as well as a time period for transferring a file to a targeted system.例文帳に追加

ターゲットシステムへのファイルの転送時間、プログラムローダの実行処理サイクル期間を短縮するプログラムローディング装置及びローディング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a nitride semiconductor device, as well as its manufacturing method, that has excellent characteristics even when its device architecture is turned into three dimensions due to, e.g. selective growth, etc.例文帳に追加

選択成長などによって素子構造を３次元化した場合においても、特性の優れた窒化物半導体素子とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation device and a traffic information presentation method, which present the generation of traffic concentrated type congestion, as well as the factor of the generation of the congestion.例文帳に追加

交通集中型の渋滞の発生を、当該渋滞の発生の要因と共に提示する「ナビゲーション装置及び交通情報提示方法」を提供する。 - 特許庁

To provide a column-pile joint structure by which the constitution of a steel column base plate as well as its construction are simplified, and to provide its construction method.例文帳に追加

鋼製柱のベースプレートの構成が簡素化されるとともに、施工も簡素化されてなる柱杭接合構造およびその施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a means capable of detecting anomalies in measurements which can not have been detected by an anomaly checking method built in a well known automatic analyzer.例文帳に追加

公知の自動分析装置に内蔵された異常チェック方法では見いだせなかった測定における異常の検出を行い得る手段の提供。 - 特許庁

To provide a heating device capable of high temperature heating which can be manufactured at a low cost and its manufacturing method, as well as a film forming device to use this.例文帳に追加

低コストで製造できる高温加熱可能な加熱装置及びその製造方法並びにこれを使用する被膜形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a placement table which is excellent in soaking properties, not warped, and composed of a ceramic base and a cooling member which are bonded well together.例文帳に追加

均熱性が良好でそりがなく、セラミックス基体と冷却部材とが良好に接合された基板載置台の製造方法を提供する。 - 特許庁

(i) when giving notice of non-acceptance of the application, the notification shall state the fact that the money already received will be immediately returned as well as its method; and 例文帳に追加

一　申込みを承諾しない旨を通知するときは、既に受領している金銭を直ちに返還する旨及びその方法を記載すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a polyuretane foamed molded product excellent in lightweight properties and together having suitable hardness and good durability as well, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

軽量性に優れ、しかも、適度な硬度と良好な耐久性を併せもつポリウレタン発泡成形体、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrochemical device in which liquid leakage or short-circuit does not occur at a position where an external terminal is sealed and which is excellent in reliability, as well as a manufacturing method thereof.例文帳に追加

外部端子板の封止位置での漏液や短絡が生じることがない、信頼性に優れた電気化学デバイスおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a resin foam which can sufficiently achieve the function of an open-cell structure and is significantly friendly to environments as well as a manufacturing method therefor.例文帳に追加

連結多孔構造の機能を充分に達成することができるとともに環境上優れた樹脂発泡体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for decomposing a resin component, capable of surely and efficiently decomposing the resin component, without requiring profound equipment and structure, and useful as a protective measure against dioxins as well.例文帳に追加

重厚な装置構成を要さずに、ダイオキシン予防対策を含め確実かつ効率良く樹脂成分を分解し得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide new antimicrobial phenylamidine derivatives and antimicrobial compositions containing them, as well as a method for controlling fungi, comprising a step to use them.例文帳に追加

新規殺菌性フェニルアミジン誘導体それらを含む殺菌剤組成物、ならびにそれらを施用する段階を有する真菌抑制方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning material capable of removing phosphorus as well as SS (suspended solid), BOD (biological oxygen demand) and COD (chemical oxygen demand) in the intergravel contact method for cleaning polluted water such as river water.例文帳に追加

河川水等の汚濁水を浄化する礫間接触法において、ＳＳ、ＢＯＤ、ＣＯＤと同時にリンも除去できる浄化材を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an alkaline storage battery excellent in long-term storage property and a capacity recovery factor, as well as charge/discharge cycle life characteristics.例文帳に追加

高温下での長期保存と容量回復性、および充放電サイクル寿命特性に優れたアルカリ蓄電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming an ink jet image by which recording dots can be printed at a low energy and an image whose recording dots do not run is obtained as well as an image forming device which produces such an image.例文帳に追加

記録ドットが低エネルギーで印字でき、記録ドットの滲みのない画像が得られるインクジェット画像形成方法と画像形成装置の提供。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a conductive polymer capacitor having a high breakdown voltage and a low impedance, as well as a composition for manufacturing the conductive polymer capacitor.例文帳に追加

高耐圧、低インピーダンスを両立する導電性高分子コンデンサの製造方法及び導電性高分子コンデンサ製造用組成物を提供する。 - 特許庁

The grinding method comprises fixing a grinding spindle center O_1 of a rotary grinding wheel 5 and rotating a workpiece W as well as revolving it around the grinding spindle center O_1.例文帳に追加

研削方法として、回転砥石５の砥石軸芯Ｏ1位置を固定し、加工物Ｗを、自転させると共に上記砥石軸芯Ｏ1回りに公転させる。 - 特許庁

ACTINIC RAY-SENSITIVE OR RADIATION-SENSITIVE RESIN COMPOSITION, AS WELL AS ACTINIC RAY-SENSITIVE OR RADIATION-SENSITIVE FILM AND PATTERNING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

感活性光線性又は感放射線性樹脂組成物、並びに、それを用いた感活性光線性又は感放射線性膜及びパターン形成方法 - 特許庁

To provide a manufacturing apparatus and manufacturing method for an optical fiber coupler using a heat source which reduces the generation of steam during heating and reduces the rise in an ambient temperature as well.例文帳に追加

加熱時の水蒸気の発生や、周辺温度の上昇も少ない熱源を用いた光ファイバカプラの製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a film optical waveguide that prevents optical propagation loss from increasing and that has superior productivity as well as great bendable property, and also to provide a manufacturing method of the same.例文帳に追加

光伝搬損失の増大を防ぐと共に、生産性に優れ、屈曲性に富むフィルム光導波路およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a mold that can favorably prevent generation of air retention as well as suppress peeling of a film and has excellent durability.例文帳に追加

エアー溜まりの発生を良好に防止できるとともに、膜剥離の発生を抑制でき、耐久性に優れた金型の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of improving durability and steering stability as well as reduction in weight, and to provide a manufacturing method for the pneumatic tire.例文帳に追加

軽量化と共に耐久性と操縦安定性を向上させることのできる空気入りタイヤ及び空気入りタイヤの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic random access memory without the need for preparing a tunnel junction in an extremely well controlled vacuum state and to provide a manufacturing method.例文帳に追加

非常によく制御された真空状態でトンネル接合を作成する必要のない磁気ランダムアクセスメモリセルおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Using the ink, an organic EL layer can be formed well on a barrier wall of box shape by liquid column application such as nozzle printing method.例文帳に追加

本発明のインクを用いれば、特に、ボックス形状の隔壁に対して、ノズルプリンティング法などの液柱塗布により、好適に有機ＥＬ層の形成が可能である。 - 特許庁

To provide a high electron mobility transistor, along with its manufacturing method, capable of improving electron mobility in a transistor and improving performance of a device as well.例文帳に追加

トランジスタ中の電子移動度を向上させる上、デバイスの性能を向上させる高電子移動度トランジスタ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device capable of advancing a job improvement activity so as to present the result of the improvement activity effectively in a well-balanced manner.例文帳に追加

業務改善活動において、改善活動の結果がバランスよくかつ効果的に表れるように進めることができる方法、装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a package structure of a semiconductor device and its manufacturing method capable of simply manufacturing a package as well as reducing disconnection of a wiring.例文帳に追加

配線の断線を低減するとともにパッケージを簡単に製造することのできる半導体装置のパッケージ構造とその製造方法を提供すること。 - 特許庁