| 例文 |
well methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6661件
To provide a soldering method and a soldering equipment, which reduce the operation hours for soldering as well as the consumed energy.例文帳に追加
はんだ付けの作業時間を短縮することができるとともに、費やすエネルギーを削減することができるはんだ付け方法、はんだ付け装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method with which photonic crystal is easily manufactured by combining methods which are comparatively diversified and well established in the technology.例文帳に追加
比較的多様化され技術が確立している方法を組み合わせて用いることにより、容易にフォトニック結晶を製造する方法を提供する。 - 特許庁
To investigate an underground water vein in a planning and designing stage by inexpensively arranging an observation well in a shorter period of time than a conventional method.例文帳に追加
従来方法に比べて短時間で安価に観測井の設置が可能であり、かつ計画・設計段階での地下水脈の調査実施を可能にする。 - 特許庁
To provide a substrate processing apparatus and method which can perform surface processing well while preventing the deterioration of durability of substrate peripheral members.例文帳に追加
基板周辺部材の耐久性が劣化するのを防止しながら表面処理を良好に行うことができる基板処理装置および方法を提供する。 - 特許庁
As preprocessing, the surface of the mirror glass plate (3) is roughened by a mechanical or chemical method to the extent that polishing by the diamond sheet (10) acts well.例文帳に追加
前処理としてダイヤモンドシート(10)が研磨作用する程度まで鏡面板ガラス(3)表面を機械的方法又は化学的方法で粗面化する。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR DISPLAYING BLOOD CELL SORTING MATRIX DIAGRAM AS WELL AS RECORDING MEDIUM WITH RECORDED BLOOD CELL SORTING DIAGRAM DISPLAY PROGRAM例文帳に追加
血球分類マトリックス図表示装置、血球分類マトリックス図の表示方法および血球分類マトリックス図表示プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To provide a method of safely removing lithium from a mechanical mask used in a lithium vacuum deposition process at micro battery manufacturing, as well as recycling the lithium.例文帳に追加
マイクロ電池製造時のリチウム真空堆積プロセスで用いられるメカニカルマスクから安全にリチウムを除去するとともに、該リチウムをリサイクルする方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of recovering phosphorus which recovers phosphorus from livestock excrement carbide inexpensively, and provide agricultural fertilizer in which nitrogen, phosphorus, and potassium are well-balanced.例文帳に追加
畜糞炭化物から安価にリンを回収するリン回収方法及び、窒素、リン及びカリウムのバランスを良くした農業用肥料を提供すること。 - 特許庁
To provide a catalyst which can efficiently make a nitrogen oxide harmless while inhibiting the consumption of a precious metal, as well as a method for manufacturing a catalyst.例文帳に追加
貴金属の使用量を抑制しながらも、効率良く窒素酸化物を無害化することができる触媒、及び触媒の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a chip for a microchemical system and its manufacturing method, in which glass substrates are bonded well to each other by heating/welding them.例文帳に追加
ガラスの加熱融着によってガラス基板同士が良好に接合することができるマイクロ化学システム用チップ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
FUEL USAGE AMOUNT CALCULATING METHOD FOR ELECTRONIC CONTROLLED INJECTION TYPE AUTOMOBILE AS WELL AS REPLACEMENT PERIOD SENSING DEVICE FOR LUBRICATING OIL AND PART WITH FUEL USAGE AMOUNT例文帳に追加
電子制御噴射式自動車の燃料使用量算出方法並びに燃料使用量による潤滑オイル及び部品の交換時期感知装置 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a metallic square bar by which the generation of both dog-bone and barreling is suppressed efficiently and in well-balance.例文帳に追加
ドッグボーン及びバレリングの双方について、その発生を効果的かつバランスよく抑制することが可能な金属角材の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an adjusting method of a projector, as well as, a projector and a projector adjusting system, capable of adjusting image with more accuracy and at low cost by multiband measurement.例文帳に追加
マルチバンド測定により、低コストで、より正確に画像の調整が可能なプロジェクターの調整方法、プロジェクター及びプロジェクター調整システム等を提供する。 - 特許庁
To provide a radio base control station and a routing method which are capable of performing well-balanced routing of connection requests in accordance with UE accommodation capabilities of respective CNs.例文帳に追加
各CNのUE収容能力に応じてバランスよく接続要求をルーチングすることが可能な無線基地制御局およびルーチング方法を提供する。 - 特許庁
To provide a program replacing method capable of updating a program within broadcast receiving terminal equipment as well as capable of easily restoring such existing program.例文帳に追加
放送受信端末装置内のプログラムの更新を可能とすると同時に、既存のプログラムを容易に戻すことを可能にするプログラム置き換え方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing display elements which is capable of removing an organic layer on auxiliary wirings with high positional accuracy as well as suppressing the occurrence of scattering which cause leaks etc. in removing the organic layer.例文帳に追加
補助配線上の有機層を除去する際に、リークなどの原因となる飛散物の発生を抑え、高い位置精度で有機層を除去すること。 - 特許庁
SEMICONDUCTOR ELEMENT AND SEMICONDUCTOR ELEMENT MOUNTED SUBSTRATE AS WELL AS SEMICONDUCTOR ELEMENT MOUNTING METHOD EMPLOYING THE SEMICONDUCTOR ELEMENT OR THE SEMICONDUCTOR ELEMENT MOUNTED SUBSTRATE例文帳に追加
半導体素子及び半導体素子実装用基板並びにその半導体素子又は半導体素子実装用基板を使用した半導体素子実装方法 - 特許庁
Fluorine and phosphorus can be highly removed by crystallization from the drainage containing fluorine and phosphorus by the above method, as well as calcium chloride of high purity can be recovered.例文帳に追加
該方法により、フッ素およびリンを含む排水から、フッ素およびリンを高度に晶析除去できると共に、高純度のフッ化カルシウムの回収が可能となる。 - 特許庁
CATALYST POWDER FOR FUEL CELL AND ITS MANUFACTURING METHOD AS WELL AS POLYELECTROLYTE MEMBRANE/ELECTRODE JOINT BODY AND POLYELECTROLYTE FUEL CELL EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加
燃料電池用触媒粉末とその製造方法、ならびに電解質膜/電極接合体とこれを備える高分子電解質型燃料電池 - 特許庁
Calcium fluoride of high purity can be recovered from the drainage containing fluorine by the above method, as well as the treated water with highly reduced fluorine can be obtained.例文帳に追加
該方法により、フッ素を含む排水から高純度のフッ化カルシウムを回収できると共に、フッ素が高度に低減された処理水を得ることが可能となる。 - 特許庁
To provide a method for efficiently producing an olefin polymer extremely high in stereoregularity and excellent in flowability as well.例文帳に追加
立体規則性が極めて高く、かつ流動性にも優れるオレフィン重合体を効率よく与えるオレフィン重合体の製造方法を提供すること。 - 特許庁
If a need is recognized after the implementation of this supervisory framework, the FSA will flexibly review the framework as well as its implementation method 例文帳に追加
なお、本制度の運用開始後、必要と認められる場合には、制度のあり方や運用方法等について、弾力的な見直しを行うこととする - 金融庁
The Sotoku-fu promoted the development of the sugar industry in Taiwan by introducing sugarcane with high sugar content as well as improving the method of producing sugar. 例文帳に追加
台湾総督府も糖業の発展のために高い含糖量の蔗種導入を図るとともに、製糖方法の改善を推奨するなどの政策を推進した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By this method, ketones, alcohols, hydroperoxides and carboxylic acids are produced from hydrocarbons, as well as ketones and carboxylic acids are produced from alcohols.例文帳に追加
この方法により、炭化水素類から、ケトン類、アルコール類、ヒドロペルオキシド類およびカルボン酸類等を、アルコール類から、ケトン類、カルボン酸類等を製造する。 - 特許庁
To provide a recovery method of valuables which can recover the valuables such as cobalt and nickel from a lithium ion secondary battery with high recovery rate as well as an easy process.例文帳に追加
リチウムイオン二次電池からコバルト、ニッケルなどの有価物を高い回収率で回収でき、かつ工程が簡単な有価物の回収方法などの提供。 - 特許庁
COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM OF BASEBALL VIDEO GAME RECORDED THEREON AND PROGRAM OF BASEBALL VIDEO GAME, AS WELL AS VIDEO GAME PROCESSING METHOD AND VIDEO GAME MACHINE例文帳に追加
野球ビデオゲームのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体および野球ビデオゲームのプログラムおよびビデオゲーム処理方法およびビデオゲーム機 - 特許庁
To provide a light emitting diode that can reduce the concentration of helical dislocation generated in an epitaxial layer structure, as well as a manufacturing method thereof.例文帳に追加
エピタキシャル層状構造に発生するらせん転位の密度を一層下げることができる発光ダイオードとその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
There are provided monoclonal antibodies capable of transferring arthritis and a process for isolating antibodies thereof, as well as a method for determining the anti-arthritis potential of a composition.例文帳に追加
関節炎を転移し得るモノクローナル抗体およびその抗体を単離する方法、ならびに組成物の抗関節炎能力を決定する方法。 - 特許庁
To construct a structure made of ice or snow having a well-formed polygonal cone shape or a conical shape and a method for constructing it relatively easily in a short period of time.例文帳に追加
多角錐又は円錐形状を有する外形形状の整った氷雪製建造物を短時間で比較的容易に製作することを可能とする。 - 特許庁
To provide a photocatalytic body excellent in decomposing property as well as in hydrophilicity and capable of enhancing the productivity and to provide a method of producing the same.例文帳に追加
親水性とともに分解特性にも優れ、生産性も向上できる光触媒体及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To secure hydrophilicity of an ITO layer and an SiN (inorganic silicon compound) layer as well as water repellency of a resin layer, in a manufacturing method of an organic EL element or the like.例文帳に追加
有機EL素子等の製造工程において、ITO層とSiN(無機珪素化合物)層の親水性を確保し、樹脂層の撥水性を確保する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a liquid jetting head which can well form a high-density wiring pattern on a joining substrate with a penetration part.例文帳に追加
貫通部を有する接合基板上に高密度な配線パターンを良好に形成することができる液体噴射ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device and a method for manufacturing semiconductor device which realizes high accuracy DC current test as well as high integration and high speed.例文帳に追加
高集積化あるは高速化を図りつつ、高精度での直流電流試験を実現した半導体装置とその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a magnetic recording medium and a method for manufacturing the medium in which sufficient output can be obtained in short wavelength recording as well as noise can be decreased.例文帳に追加
短波長記録において充分な出力が得られると共にノイズを低減することができる磁気記録媒体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for improving the crystallinity of pore walls to maintain the pores before a crystallization heat treatment as well as the pore structure and its uniformity.例文帳に追加
結晶化熱処理前の細孔の維持、および細孔構造やその均一性をできる限り維持できる細孔壁の結晶性を改善する方法の提供 - 特許庁
MONOLAYER ENDLESS BELT, ITS MANUFACTURING METHOD, AND CENTRIFUGAL MOLDING APPLICATION METAL MOLD FOR MANUFACTURING THE BELT, AS WELL AS INTERMEDIATE TRANSFER BELT WITH THE MONOLAYER ENDLESS BELT例文帳に追加
単層無端ベルト、その製造方法、及び、それを製造するための遠心成形用塗布金型、並びに、単層無端ベルトを有する中間転写ベルト - 特許庁
To provide a wiring board for mounting a semiconductor chip that can be miniaturized and can reduce the cost, and its manufacturing method as well as a semiconductor device.例文帳に追加
小型化でき、更にコストもかからない半導体チップ実装用配線基板、その製造方法及び半導体装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
To improve resistance to weather as well as migration resistance and restrain the generation of electrode separation or a crack, in a flake type thermistor and its manufacturing method.例文帳に追加
フレーク型サーミスタ及びその製造方法において、耐候性、耐マイグレーション性を向上させ、また電極剥離やクラックの発生を抑制すること。 - 特許庁
BIVALENT METAL SILICATE PHOSPHOR, ITS PRODUCTION METHOD AS WELL AS PHOSPHOR PASTE COMPOSITION AND VACUUM ULTRAVIOLET RAY-EXCITED LIGHT EMITTING ELEMENT USING THE PHOSPHOR例文帳に追加
2価金属珪酸塩蛍光体及びその製造方法、並びにその蛍光体を用いた蛍光体ペースト組成物及び真空紫外線励起発光素子 - 特許庁
CONDUCTIVE COMPOSITION, CONDUCTIVE COMPOSITION SHEET AND ORGANIC POSITIVE TEMPERATURE COEFFICIENT THERMISTOR ELEMENT USING THEM AS WELL AS METHOD FOR MANUFACTURING ORGANIC POSITIVE TEMPERATURE COEFFICIENT THERMISTOR ELEMENT例文帳に追加
導電性組成物、導電性組成物シートおよびそれらを用いた有機質正特性サーミスタ素子ならびに該有機質正特性サーミスタ素子の製造方法 - 特許庁
To provide a biaxially oriented nylon 6 film which shows a low coefficient of heat contraction without impairing the superb quality of the biaxially oriented nylon 6 film as well as a manufacturing method therefor.例文帳に追加
二軸延伸ナイロン6フィルムの優れた性質を損なう事なく熱収縮率が小さい二軸延伸ナイロン6フィルム及びその製造法を提供する。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for treating an organic waste whereby the nitrogen concentration of an organic waste subjected to an anaerobic treatment can be well decreased.例文帳に追加
嫌気性処理した処理物の窒素濃度を良好に低下させることができる有機廃棄物の処理方法、および処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a toner which has well balanced physical properties and particularly has excellent non-offsetting property and glossiness, and to provide a linear polyester resin for the toner and a method for manufacturing the same.例文帳に追加
物性バランスが良く、特に非オフセット性と光沢性に優れるトナーを提供できる、トナー用線状ポリエステル樹脂、およびその製造方法の提供。 - 特許庁
To provide a machining-applied cooling agent allowing efficient cooling of work and imposing little load on the environment, as well as its utilization method.例文帳に追加
ワークを効率よく冷却することが可能であり、かつ環境に対する負荷が少ない機械加工用冷却剤およびその使用方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for optimally correcting a mixture value based on the temperature of a ready mixed concrete at the time of well kneading by always accurately grasping the temperature of the concrete.例文帳に追加
練り上がり時の生コンクリートの温度を常に正確に把握し、その温度に基づいて配合値を最適に補正する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a lens which can be formed accurately in shape and which can be manufactured efficiently at a low cost, as well as its production method and an optical pickup.例文帳に追加
正確に形状を形成し、効率的かつ安価に製造することができるレンズとその製造方法及び光学ピックアップを提供すること。 - 特許庁
To provide a gasket material and a method for manufacturing the same wherein the vulcanization of rubber can be performed well, the gasket material exhibiting excellent acid resistance, heat resistance, oil resistance and compressive resistance characteristics.例文帳に追加
耐酸性、耐熱性、耐油性,耐圧縮特性が優れ、ゴムの加硫を良好に行うことができるガスケット材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a plastic-made separator for a fuel cell excellent in gas barrier properties and its manufacturing method and equipment, as well as a fuel cell using it.例文帳に追加
ガスバリア性に優れたプラスチック製の燃料電池用セパレータおよびその製造方法、製造装置、並びに、それを用いた燃料電池を提供すること。 - 特許庁
To provide a photoelectric conversion element with high conversion efficiency and excellent in durability and its manufacturing method, as well as a solar cell using the photoelectric conversion element.例文帳に追加
変換効率が高く、耐久性に優れた光電変換素子及びその製造方法、該光電変換素子を用いた太陽電池を提供することにある。 - 特許庁
To provide a black metal foil mesh as well as its manufacturing method which is manufactured in less processes, with less problem related to waste disposal.例文帳に追加
少ない工程で製造することができ、廃液処理の問題も軽減させることのできる黒色金属箔メッシュおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|