「while d」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, as shown in (D), the size of each follicle is restored to the size before contraction processing while forming the boundaries between the follicles.例文帳に追加

これにより、（Ｄ）に示すように、卵胞間に境界が形成されつつ、各卵胞の大きさが収縮処理前の大きさに復元される。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device that, when 3-D display etc. is implemented, can reduce difference in brightness on a screen while reducing crosstalk, with reduced cost.例文帳に追加

３Ｄ表示等を行う際に、低コストで、クロストークを低減しつつ、画面上の輝度差を小さくできる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

A position where an A/D conversion value reduces twice in succession, while measurement start and end points are uncertain, is defined as a measurement start point (S24).例文帳に追加

計測開始及び終了点が未確定の状態でＡ／Ｄ変換値が２回連続して減少した位置を計測開始点とする（Ｓ２４）。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup device that improves circuit utilization efficiency of an unused A/D conversion circuit while suppressing an increase in power consumption when pixels are read while curtailing rows.例文帳に追加

画素の列間引き読み出し時の消費電力の上昇を抑えつつ、使用されていないＡ／Ｄ変換回路の回路利用効率を改善することができる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

In other words, four diodes 59K-59C are connected to the A/D port 61 while cathodes are connected to each other, and the greatest voltage of the ch1CHG monitor to ch4CHG monitor is input into the A/D port 61.例文帳に追加

すなわち、４つのダイオード５９Ｋ〜５９Ｃはカソードが互いに接続された上でＡ／Ｄポート６１に接続されており、ｃｈ１ＣＨＧモニタ〜ｃｈ４ＣＨＧモニタのうちの最大の電圧が、Ａ／Ｄポート６１へ入力されることになる。 - 特許庁

The solid pasty cosmetic high in firm adherence to its container and excellent in shape retainability and portability while having properties inherent in oil-in-water type cosmetics is obtained by including (a) agar-agar, (b) polyethylene glycol, (c) an oil agent and (d) water.例文帳に追加

(a)寒天(b)ポリエチレングリコール(c)油剤(d)水を含有することで、水中油型化粧料の特性を有しながら容器との密着性が高く形状保持性及び携帯性に優れた固形練り状化粧料の提供を可能とした。 - 特許庁

Super high pressure water (100-400 MPa) mixed with abrasive grains is jetted to the corners 16, 17 of a cylindrical roller 11 while moving a nozzle 1 along a desired round shape in order of B → B' → C' → C, and D → D' → E' → E.例文帳に追加

ノズル１をＢ→Ｂ′→Ｃ′→Ｃ、及びＤ→Ｄ′→Ｅ′→Ｅの順番で所望のＲ形状に沿って移動させながら砥粒を混入した超高圧水（１００〜４００ＭＰａ）を円筒ころ１１の角部１６、１７に噴射する。 - 特許庁

An A/D converter holds, in a memory, information of the error that occurs during A/D conversion processing, and transmits the relevant error information to the microcomputer while adding it to a preparation response signal for responding to a preparation command transmitted from the microcomputer (step S5).例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器は、Ａ／Ｄ変換処理中に生じたエラー情報をメモリに保持し、マイコンから送信される準備コマンドに応答するための準備応答信号に付してマイコンに当該エラー情報を送信する（ステップＳ５）。 - 特許庁

A G signal is made to branch from the acquired R, G, and B signals and while the R, G and B signals are input to a gain control plus A/D conversion unit 1202, the G signal made to branch is input to a gain control plus A/D conversion unit 1206.例文帳に追加

取得されたＲ、Ｇ、Ｂ信号から、Ｇ信号が分岐され、Ｒ、Ｇ、Ｂ信号は、ゲイン調整＋Ａ／Ｄ変換部１２０２に入力され、分岐されたＧ信号は、ゲイン調整＋Ａ／Ｄ変換部１２０６に入力される。 - 特許庁

The main driving cam C and the driven cam D are advanced/separated to/from each other in the axial direction while the cam operating parts C_1, D_1 are constantly abutted on the counter side, and the diameter of the driven cam D is larger than the diameter of the main driving cam C.例文帳に追加

両カム作動部Ｃ_1 ，Ｄ_1 が常時他方側に当接しつつ、前記主動カムＣと従動カムＤとが軸方向に離間及び近接し、且つ前記従動カムＤは、前記主動カムＣよりも直径が大なること。 - 特許庁

A plurality of field strengths D, D and so forth of the unlock signal when occupants get off a vehicle are detected while an ignition switch 18 is turned off at the time when the occupants get off the vehicle, and the thresholds L1 and L2 are varied in accordance with an average value Dt thereof.例文帳に追加

乗員の降車時点としてイグニッションスイッチ１８のＯＦＦ切換状態でアンロック信号の複数の降車時電界強度Ｄ，Ｄ，…を検出してそれらの平均値Ｄｔに応じてしきい値Ｌ１，Ｌ２を変更する。 - 特許庁

With regard to (3) to (5), it is necessary to achieve efficiency and optimization in local corporate management structures concerning local procurement, local response and local R&D, while appropriately adjusting a variety of methods to achieve efficiency depending on the business situation.例文帳に追加

③～⑤については、現地調達、現地対応、現地R&Dに関わる諸点について、事業の態様に応じ様々な効率化の手法を適切に取捨選択しながら、現地企業経営体制の効率化・最適化を図っていく必要がある。 - 経済産業省

To provide a knock sensor signal processor in the form of transmitting each A/D conversion value from a first device which A/D converts a knock sensor signal every certain time T to a second device which gives digital filter processing to each A/D conversion value via serial communication while suppressing noises resulting from the communication even when a A/D conversion cycle for the knock sensor signal is set to be shorter.例文帳に追加

ノックセンサ信号を一定時間Ｔ毎にＡ／Ｄ変換する第１装置から、その各Ａ／Ｄ変換値に対してデジタルフィルタ処理を行う第２装置へ、シリアル通信により各Ａ／Ｄ変換値を送信する形態のノックセンサ信号処理装置において、ノックセンサ信号のＡ／Ｄ変換周期を短く設定しても、通信に起因するノイズの発生を抑制可能にする。 - 特許庁

When a disk D is recorded while rotation of the disk D is stopped, a threshold for writing to the disk D is set lower than when the rotation is not stopped, so that it is possible to prevent moving image data in a temporary accumulating section 103 from overflowing and prevent an increase of the overhead until the rotation speed of the disk D is stabilized.例文帳に追加

ディスクＤの回転が停止している状態でディスクＤへ記録する動作が発生した場合に、ディスクＤへ書き込みを行う閾値を非停止状態より低く設定するようにして、ディスクＤの回転速度の安定化に要するまでの間、一時蓄積部１０３内での動画像データのオーバーフローを回避することができるとともに、オーバーヘッドが増加しないようにする。 - 特許庁

The guide surface 9a is inclined apart from the outer peripheral end surface of the disk D while approaching the conveying roller 5 side (direction of the arrow Z2).例文帳に追加

ガイド面９ａは、搬送ローラ５側（矢印Ｚ２方向）に近づくにしたがってディスクＤの外周端面から離遠するように傾斜している。 - 特許庁

While the tape material 5 is carried in the direction of the arrow D, IC mounting work, FPC substrate punching work, etc., are performed on the substrate 3.例文帳に追加

テープ材５を矢印Ｄ方向へ搬送しながら、ＦＰＣ基板３に対してＩＣ実装作業、ＦＰＣ基板の打抜き作業等が行われる。 - 特許庁

To provide a technique of controlling a motor inverter using a d-axis current command value and a q-axis current command value while suppressing voltage saturation of the motor inverter.例文帳に追加

モータインバータの電圧飽和を抑えつつ、ｄ軸電流指令値、ｑ軸電流指令値を用いてそのモータインバータを制御するための技術を提供する。 - 特許庁

The driving cam C and the driven cam D are constituted to be separated and approached in an axial direction, while the cam projecting parts 15 and 21 abut normally on each other.例文帳に追加

両カム突起部１５，２１が常時他方側に当接しつつ前記主動カムＣと従動カムＤとが軸方向に離間及び近接してなること。 - 特許庁

Consequently, the hole 4 having a large ratio of L/D of the workpiece 3 can be prepared by decreasing possibility on buckling of the punch 2 while coping with both productivity and processing quality in the process.例文帳に追加

以上により、生産性と加工品質とを両立させた上で、パンチ２の座屈の虞を低減してＬ／Ｄの大きな孔４を設けることができる。 - 特許庁

Also, the packing density of the tension member 9 is 3,000-4,000 d/mm^2 while the surface roughness of the secondary coated optical fiber 7 is 1-6 μm.例文帳に追加

さらに、前記抗張力体９の充填密度が３０００〜４０００ｄ／ｍｍ^２であり、光ファイバ心線７の表面粗さが１〜６μｍである。 - 特許庁

While forming air intake chambers S3-1, S3-2 in the air intake chamber case 35, the clearance d is taken as the air intake port to the air intake chamber.例文帳に追加

これにより、空気取入室ケース３５内に空気取入室Ｓ3-1、Ｓ3-2を形成すると共に前記隙間ｄを空気取入室への空気取入口とする。 - 特許庁

To easily realize high definition and downsizing, and also to realize increasing the number of gradations by multi-digitization of a D-A converter while suppressing a circuit scale.例文帳に追加

高精細化及び小型化を容易に実現できると共に、回路規模を抑えながら、ＤＡ変換器の他ビット化による階調数の増加を実現する。 - 特許庁

Thus, A/D conversion is performed while reducing the number of conversion stages in comparison with a normal mode, thereby effectively reducing power consumption.例文帳に追加

これにより、通常モードに比べて変換ステージの段数を減らした状態でアナログ−デジタル変換が行われることから、消費電力を効果的に削減できる。 - 特許庁

To sufficiently exert an effect of an active mass damper (AMD3) attached to equipment D which is an object while preventing the equipment from becoming large and heavy in vain.例文帳に追加

対象物である機器Ｄ等が徒に大きく、重くならないようにしながら、そこに取り付けるアクティブ・マスダンパ（ＡＭＤ３）の効果を十分に発揮させる。 - 特許庁

To provide a voltage measuring instrument for a plurality of battery packs, allowing an anomaly of an A/D converter to be determined with high accuracy while reducing its manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストを低減し、高精度にＡ／Ｄ変換器の異常を判定することが可能な複数組電池の電圧測定装置を提供する。 - 特許庁

A DC offset calculating part 114 calculates the DC offset amount of A/D converters 138a and 138b, while transmitting a transmission signal.例文帳に追加

送信信号を送信している期間において、ＤＣオフセット算出部１１４にてＡ／Ｄ変換器１３８ａ，１３８ｂのＤＣオフセット量を算出する。 - 特許庁

To provide a D/A converter, the circuit scale of which can be reduced by remarkably reducing the number of elements required for constitution, while securing monotonicity and precision.例文帳に追加

単調性や精度を確保しつつ、構成に必要とする素子数を大幅に削減し、回路規模を小さくできるようにしたＤ／Ａ変換器の提供。 - 特許庁

To restrain a circuit scale from getting large, while restraining precision of a current value from getting low with respect to an input data, as to the current value output from a D/A converter.例文帳に追加

入力データに対してＤ／Ａ変換器から出力される電流値の精度が低下することを抑制しつつ回路規模の増大を抑制する。 - 特許庁

To realize a D/A converter in an analog/digital mixed loop within a smaller circuit area while maintaining a high resolution without lowering the resolution.例文帳に追加

アナログ‐デジタル混在ループにおけるＤ／Ａ変換器について、分解能を落とすことなく高分解能を維持したまま、より小さな回路面積で実現する。 - 特許庁

The conductor 2 is a compression conductor, and is formed to have a predetermined conductor outside diameter D while compressing a plurality of aluminum alloy strands 4.例文帳に追加

導体２は、圧縮導体であって、複数本のアルミニウム合金素線４を圧縮しつつ所定の導体外径Ｄを有するように形成されている。 - 特許庁

While the nozzle member 30 rotates one turn in the circumferential direction, the nozzle member moves downward by the distance corresponding to the product of the diameter D of orifices 311 and the number (n) of the orifices.例文帳に追加

ノズル部材３０が周方向へ１回転する間に、噴孔３１１の径Ｄと噴孔の数ｎとの積に相当する距離だけ下方へ移動する。 - 特許庁

The viewing angle ranges are made switchable by driving the liquid crystal display device, while switching first bright and dark display voltages A, B and second bright and dark display voltages C, D.例文帳に追加

第１明暗表示電圧Ａ，Ｂと第２明暗表示電圧Ｃ，Ｄとを切り替えて駆動することにより、視角範囲が切り替え可能とされている。 - 特許庁

This control device ensures the vector control of the three-phase AC motor for controlling to arbitrary d- and q-axis current values while realizing cost by reducing the number of current sensors.例文帳に追加

電流センサ数を削減してコストの低減を計りながら、任意のｄ、ｑ軸電流値に制御する３相交流モータのベクトル制御が可能になる。 - 特許庁

A changeover control part 30 continuously measures the load L0 of a transmission line 90 while the image data D is being sent to the receiving device 50.例文帳に追加

切替制御部３０は、映像データＤを受信装置５０へ送出している最中に、伝送路９０の負荷Ｌ０を継続的に計測している。 - 特許庁

While a hold signal HLD is active, data input signal D is cut off and an output from the slave flip-flop is feed backed to the master flip-flop.例文帳に追加

ホールド信号ＨＬＤがアクティブの間はデータ入力信号Ｄが遮断され、スレーブフリップフロップの出力がマスターフリップフロップにフィードバックされる。 - 特許庁

When the magnitude of level difference is set equal to d according to this formula, an ink drop can be ejected while satisfying a required shooting accuracy.例文帳に追加

この式によって、段差の大きさをｄと設定すれば、要求される着弾精度を満足できるインク滴の吐出を得ることが可能になる。 - 特許庁

Only a kind of operation button is expanded in a screen while one's own vehicle is traveling at low speed to successively display each screen (a), (b), (c) and (d).例文帳に追加

自車両が低速走行中は、一画面内に一種類の操作ボタンのみを拡大して（ａ）、（ｂ）、（ｃ）および（ｄ）の各画面を順に表示する。 - 特許庁

(d) A distance between the lens and the subject to be objected is varied, while the process (a) to the process (c) are repeated to calculate the focus evaluation index each distance.例文帳に追加

（ｄ）レンズと観測対象物との間の距離を変化させながら、工程ａから工程ｃを繰り返し、距離ごとにフォーカス評価指標を求める。 - 特許庁

When the output level is restored to the threshold value TH0 or a threshold value Th1 (Th1<Th-d) or more while the attenuation is selected to be the constant value A1, the constant output control is resumed.例文帳に追加

減衰量を一定値Ａ１としている間に、出力レベルが閾値Ｔｈ０またはＴｈ１（Ｔｈ１＜Ｔｈ−ｄ）以上に復帰したら、出力一定制御に戻る。 - 特許庁

Each jig installed on each station A, B, C, D, E, F can freely control the inclination posture of an engine cylinder head while strongly holding it.例文帳に追加

そして、各ステーションＡ、Ｂ、Ｃ、Ｄ、Ｅ、Ｆ上に設置される冶具１０は、エンジンシリンダヘッドを固持しながらその傾斜姿勢を自由に制御することができる。 - 特許庁

Contrarily, a timing demand between the devices E, F is received by each other, while the devices A-D receive no timing demand from the devices E, F.例文帳に追加

逆に、装置Ｅ，Ｆ間の時刻合わせ要求は相互に受け付けるが、装置Ａ〜Ｄへは、装置Ｅ，Ｆからの時刻合わせ要求は受け付けない。 - 特許庁

To provide a parallel A/D converter in which circuit scale can be reduced while keeping high conversion accuracy within the voltage range of high input frequency.例文帳に追加

入力頻度の高い電圧範囲において高い変換精度を維持したまま、回路規模を削減できる並列型Ａ／Ｄ変換器を提供する。 - 特許庁

The processing procedures from (X) to (W) are provided to hierarchically set the A, B and C, and to carry out recursion evaluation while shifting along a spiral path D in this hierarchy.例文帳に追加

（Ｘ）から（Ｗ）までの処理手順は、Ａ、Ｂ、Ｃを階層的に設定して、この階層をスパイラル状の経路Ｄを移行しつつ回帰評価している。 - 特許庁

The rollers 32 are fitted in the gaps along with the roller supports 32 while the axial direction orthogonally or nearly orthogonally crosses the depth direction D.例文帳に追加

ローラー３２は、その軸方向が奥行き方向Ｄに直交又は略直交する状態で前記隙間にローラー支持体３２と共に嵌め込まれる。 - 特許庁

The peptide exhibits inhibiting actions on cathepsin E activities while substantially no inhibiting actions on cathepsin D activities, and has the number of amino acids within the range of 6-34.例文帳に追加

カテプシンＥ活性に対する阻害作用を有し、カテプシンＤ活性に対する阻害作用は実質的に有さず、かつアミノ酸数が6〜34の範囲であるペプチド。 - 特許庁