「while program」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information processor, a video reproduction method and a video reproduction program which can carry out video reproduction which is subjected to high resolution processing while suppressing a reproduction stop.例文帳に追加

再生停止を抑制しつつ、高解像度化処理を施した映像再生を行うことのできる情報処理装置、映像再生方法及び映像再生プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing design load of a program and load on a control means while driving many electric drive means with the limited number of output ports of the control means.例文帳に追加

限られた制御手段の出力ポートの数で多くの電気的駆動手段を駆動しつつ、プログラムの設計負荷や制御手段の負荷を低減できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring device, a monitoring method and a monitoring program which can disable a server application which is not normally operated while the server application is retained to be easily obtainable.例文帳に追加

サーバアプリケーションを入手しやすい状態としたままで、正しく運用されていないサーバアプリケーションを無効化することのできる監視装置、監視方法および監視プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a thermal printer controller, a thermal printer system, thermal printer control method, a program, and a recording medium, which continue printing while restraining a thermal head from being at a high temperature.例文帳に追加

サーマルヘッドの高温化を抑制しつつ印刷を継続できるサーマルプリンタの制御装置、サーマルプリンタシステム、サーマルプリンタの制御方法、プログラム及び記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide: a fluorescent-image acquisition apparatus for keeping a certain counting accuracy of a fluorescence marker while reducing the data capacity; a fluorescent-image acquisition method; and a fluorescent-image acquisition program.例文帳に追加

データ容量を削減しつつもある一定の蛍光マーカの計数精度を保ち得る蛍光像取得装置、蛍光像取得方法及び蛍光像取得プログラムを提案する。 - 特許庁

To provide a total hitting point information by specification output system, a program and a recording medium, for outputting total hitting point information by specification while combining parts list information and hitting point information.例文帳に追加

部品表情報、打点情報を組み合わせて、仕様別全打点情報を出力することのてきる仕様別全打点情報出力システム、プログラム、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

The collector 1 is stored in a predetermined state A according to a controlling program while avoiding interference, by pushing a collector storing switch on a side of an operator's seat.例文帳に追加

また操縦席側方のコレクタ収納スイッチを押すと、コントローラにより制御プログラムに沿って前記コレクタ１は前記干渉を避けながら、所定の収納状態Ａに収まる。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing system which is capable of recording video without compression while effectively utilizing the capacity of a recording part, and does not need any complicated processing program.例文帳に追加

非圧縮で録画を行いつつ、記録部の容量を有効活用することが可能であるとともに、複雑な処理プログラムを必要とすることのない記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printing system considering convenience of carrying out printing by another terminal instead when a terminal is put while failing to carry out print processing, and a printing method and a program.例文帳に追加

端末が印刷処理を行えない状態になった場合も、別の端末が代わりに印刷を行える、利便性に配慮した印刷システム、印刷方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a PLC that enables a manager side to immediately determine the connection situation of a module while reducing the burden on a developing side, a managing apparatus therefor, and a program of a method for determining names.例文帳に追加

開発側の負担を少なく、管理者側ではモジュールの接続状況の把握をすぐに行うことができるＰＬＣ、その管理装置、名称決定方法のプログラムを得る。 - 特許庁

To provide a totaling system, a totaling server, a totaling method and a totaling program, allowing promotion of improvement of cost-consciousness of a user while suppressing leakage of information.例文帳に追加

情報の漏洩を抑制しつつ、ユーザのコスト意識の向上を促すことが可能な集計システム、集計サーバ、集計方法及び集計プログラムを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an image data saving method, image data saving system and a program therefor, which can easily control a file such as image data while not causing reduction of its operability in a data transmission mode.例文帳に追加

データ転送時の操作性を低下させることなく画像データ等のファイル管理の容易化を図ることができる画像データ保存方法、画像データ保存システム及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

This compiler device performs code generation from a program represented by a DAG(directed acyclic graph) while evaluating the number of used registers and the number of execution cycles and optimizes a code to be generated.例文帳に追加

本発明のコンパイラ装置は、ＤＡＧ(directed acyclic graph)で表されたプログラムから、レジスタ使用数と実行サイクル数とを評価しながらコード生成を行い、生成するコードを最適化する。 - 特許庁

To efficiently multiplex a plurality of program data for transmission by packets without delaying data packets of a private stream while securing the encoding rate of an AV stream.例文帳に追加

複数の番組データをパケット単位で多重伝送するに際し、ＡＶストリームの符号化レートを確保しながら、プライベートストリームのデータパケットを遅延させることなく、効率的に多重化すること。 - 特許庁

To provide an information delivery server, executing high-load processing without any trouble while reproducing, for example, a content in a client device, and to provide a program.例文帳に追加

情報配信サーバが高負荷処理を不都合なく実行でき、しかも、クライアント装置において、例えば、コンテンツを不都合なく再生することができる情報配信サーバ、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a novel floor plan preparing device and floor plan preparing program for preparing a floor plan of a house with extremely easy operation while preventing the absence of windows and doors.例文帳に追加

極めて容易な操作で、住居の間取り図を作成できると共に、窓や扉の記入を忘れ難い、新規な間取り図作成装置及び間取り図作成プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device which simultaneously holds visual information and digital information while restraining printing costs from increasing, an image forming method and an image forming program.例文帳に追加

印刷コストの上昇を抑えつつ、視認情報とデジタル情報とを同時に保持することが可能な画像形成装置、画像形成方法、および画像形成プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device which can simultaneously hold visible information and digital information while restraining printing costs from increasing, and an image forming method and an image forming program.例文帳に追加

印刷コストの上昇を抑えつつ、視認情報とデジタル情報とを同時に保持することができる画像形成装置、画像形成方法、および画像形成プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processor, a load distribution system and a load distribution program, capable of easily performing charging management for the usage of a module while achieving load distribution.例文帳に追加

負荷分散を図りつつ、モジュールの利用に対する課金管理を容易に行うことができる画像処理装置、負荷分散システム及び負荷分散プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a tire model creation method, tire model creation apparatus and tire model creation program that can accurately simulate tire performance while shortening an analysis time.例文帳に追加

解析時間を短縮しつつ、タイヤ性能を精度良くシミュレーションすることが可能なタイヤモデル作成方法、タイヤモデル作成装置、及びタイヤモデル作成プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To enable even a person, who is not a specialist of a database, to easily add or change an API (Application Program Interface) of a new information retrieval service while securing the flexibility in addition or change of the API.例文帳に追加

新たな情報検索サービスのＡＰＩの追加、変更に対する柔軟性を確保し、かつ、データベースの専門家でなくてもその追加、変更を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an echo canceller, karaoke machine, echo canceling method and program capable of calculating a transfer function from a speaker to a microphone even while a singer is singing.例文帳に追加

歌唱者の歌唱中であってもスピーカからマイクへの伝達関数を算出することが可能なエコーキャンセル装置、カラオケ装置、エコーキャンセル方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a system, a method, and a program for user dictionary registration for improving the efficiency of the registration while preventing the erroneous recognition when registering a new word into a user dictionary.例文帳に追加

新たな単語をユーザ辞書に登録する際に、誤認識の発生を回避しつつ、登録の効率が高い、ユーザ辞書登録に関するシステム、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a program execution device, a method or the like for reducing the storage capacity of an ROM, and for reducing the storage capacity of a buffer while preventing the reduction of an execution processing speed.例文帳に追加

ＲＯＭの記憶容量の低減を図りつつ、さらに、実行処理速度の低減を防ぎながら、バッファの記憶容量を低減することができるプログラム実行装置、方法等を得る。 - 特許庁

To obtain and mount a program to be executed in an information communication terminal unit and an attached communication terminal unit configuring an information processing system while matching the operations of both units.例文帳に追加

情報処理システムを構成している情報通信端末装置と付属通信端末装置との動作の整合を図りつつ、双方の装置で実行されるプログラムを取得して実装する。 - 特許庁

To provide an authentication method controller, an authentication method control method and an authentication method control program, for maintaining robustness of security while suppressing reduction in convenience.例文帳に追加

利便性低下を抑制しつつセキュリティの堅牢性を維持することができる認証方式制御装置、認証方式制御方法および認証方式制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a client, a client server system, a server, a program, a recording medium and a data control method capable of keeping consistency of data with the server, while loading a local server in the client.例文帳に追加

クライアント内にローカルサーバを搭載しつつも、サーバとのデータの一貫性を保持可能なクライアント、クライアント・サーバ・システム、サーバ、プログラム、記録媒体及びデータ制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an input device, an input method, and a program capable of receiving intuitively easy-to-understand input operation while simplifying the structure of the surface of a body.例文帳に追加

本体表面の構造のシンプル化を図りつつ、直感的にわかりやすい入力操作を受け付けることが可能な入力装置、入力方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an approval support system, approval support method and approval support program for efficiently and surely supporting approval processing while using a paper document such as a slip.例文帳に追加

伝票等の紙文書を利用しながら、効率的かつ確実に承認処理を支援するための承認支援システム、承認支援方法及び承認支援プログラムを提供する。 - 特許庁

The WWW server is equipped with a facility patrol optimizing program processing means 21 and selects the most efficient patrol route while taking the position, inspection periods, etc., of the structures into account.例文帳に追加

ＷＷＷサーバーは設備巡回最適化プログラム処理手段２１を備えており、構造物の位置や、点検期限などを考慮して、最も効率的な巡回順路を選択する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast recording and reproducing device which enables a user to surely view the scene of an on-air program broadcasted while the user answers a communication device such as a telephone and an interphone, after finishing answering it.例文帳に追加

ユーザが電話やインタフォン等の通話装置に対応した間のオンエア番組の場面を通話終了後に確実に視聴できるディジタル放送記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image display apparatus capable of preventing the display of an image on a single scanning type memory display device from being incomplete while using a general-purpose system, and to provide a control program to.例文帳に追加

汎用システムを用いながら、シングル走査型のメモリ性表示デバイス上への画像の表示が不完全になることを防止できる画像表示装置及び制御プログラムを得る。 - 特許庁

To provide a communication program which can be used as a simple meeting recording application while easily shifting from IM (instant message) communication to document communication.例文帳に追加

ＩＭでのコミュニケーションから文書上へのコミュニケーションへの移行が容易になるとともに、簡易的なミーティング記録アプリケーションとしても使用することができるコミュニケーションプログラムを提供する。 - 特許庁

A composing terminal 2 prohibits the expanding/contracting function of a picture working function at the time of working a picture binarized based on an incorporated program while cooperating with itself or composing server 1.例文帳に追加

組版端末２は、自身もしくは組版サーバと協動し、内蔵プログラムに基づいて二値化した画像を加工するときに画像加工機能の拡大縮小機能を禁止する。 - 特許庁

To provide a lead time/yield control program capable of easily enhancing the accuracy of standard values of lead time and yields, while reducing the frequencies at which the standard values are changed.例文帳に追加

リードタイム及び歩留りの標準値の変更頻度を抑えつつ、標準値の精度向上を容易に図ることができるリードタイム・歩留り管理プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a stereoscopic print which can change the shape of an object image while maintaining its real stereoscopic effect, a stereoscopic print, and an image forming method and program.例文帳に追加

リアルな立体感を維持しながら物体画像の変形を可能にする立体視用印刷物の製造方法、立体視用印刷物、画像生成方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide an image processor, an image processing program, an image processing method, and an electronic camera capable of properly correcting the gradation while matching with the image of a processing object.例文帳に追加

処理対象の画像に合わせて、階調を適切に補正することができる画像処理装置、電子カメラ、画像処理プログラムおよび画像処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

On the job site to execute the job, while using a personal computer, portable information terminal or portable telephone, the required managing information is retrieved from the data base 54 by utilizing the retrieval program 52.例文帳に追加

業務を実行する現場では、パソコン，携帯情報端末，携帯電話などを用い、検索プログラム５２を利用して必要とする管理情報をデータベース５４から検索する。 - 特許庁

To provide a sheet cut device, a sheet cut method and a sheet cut program capable of performing cutting fitted to a shape of a base material while following a conveying speed.例文帳に追加

本発明は、搬送速度に追随しながら、基材形状に合わせてカットすることができるシートカット装置、シートカット方法およびシートカットプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a signature verification device capable of verifying signatures based on various signature methods while eliminating the necessity of preparing a signature verification program in the signature verification device.例文帳に追加

署名検証装置での署名検証プログラムの前準備を不要としつつ、さまざまな署名方式による署名の検証を可能とする署名検証装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method, system and terminal for transaction for performing e commerce while interposing an agent and a recording medium stored with a program for a computer to provide a terminal function.例文帳に追加

代理業者を介在させてｅコマースを行う取引方法およびシステム、端末、並びに、端末機能をコンピュータに実現させるプログラムを記録した記録媒体を実現する。 - 特許庁

To provide an information processing program, an information processor and an information processing method capable of quickly displaying a preview image while suppressing a period during which an input operation becomes difficult.例文帳に追加

入力操作が困難となる期間を抑制しつつ、プレビュー画像を早く表示させることができる情報処理プログラム、情報処理装置および情報処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an information system, a control device, a method and a program for determining a physical server of an arrangement location of a virtual machine while considering various factors to achieve efficiency in reducing power consumption.例文帳に追加

仮想マシンの配置先の物理サーバを、様々な要因を考慮して決定し、消費電力の低減を効率化する情報システム、制御装置、方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a game program and a game device allowing intuitive designation of an object displayed on a screen in a game using a touch panel to display the designated object while zooming it up.例文帳に追加

タッチパネル等を用いたゲームにおいて、画面内に表示されるオブジェクトを直感的に指示し、指示されたオブジェクトをズームアップして表示する、ゲームプログラムおよびゲーム装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a power management system, a power management device, a program and a power management method, for performing power management of terminal equipment connected to a network while securing convenience of a user.例文帳に追加

ユーザーの利便性を確保しながら、ネットワークに接続された端末機器の電源管理を行う電源管理システム、電源管理装置、プログラム、及び電源管理方法を提供する。 - 特許庁