1153万例文収録!

「wick」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

wickを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 428



例文

The container 50 includes a wick allocated to the heater 20 through the end of a wick 30 projecting from the container 50 and the heater 20 is allowed to move relatively to the end of the wick 30, therefore also to the housing 13 for adjusting the degree of evaporation when the container 50 is connected with the housing 13.例文帳に追加

容器(50)は、この容器(50)から突き出る芯端(30)をもって加熱器(20)に割り当てられた芯を包含し、加熱器(20)は、蒸発度の調整のために、容器(50)がハウジング(13)に連結された時に芯端(30)に対して、従ってまたハウジング(13)に対して相対的に変位できるようになっている。 - 特許庁

The middle part of the watering wick 12 is inserted into a pipe 20 and the pipe is embedded in the culture soil 14 to suppress the evaporation of water from the middle part of the wick 12 into air and the diffusion of water to the soil 14 from the wick 12 at the part first contacting with the soil 14.例文帳に追加

給水芯12の中間部分を管路20に挿通し、管路20を培養土14中に埋設することで、給水芯12の中間部分から水分が大気中に蒸発したり、給水芯12が最初に培養土14と接触する部位から培養土14中に拡散するのを抑制する。 - 特許庁

The upper and lower boards 2 and 3 are furnished with a wick outer frame hole 17 and a condenser outer frame hole 18 to admit fitting-in of the outer frames of the wick 4 and the condenser 5 for exposing their end faces at the board surfaces.例文帳に追加

上下の各基板2,3にはウィック4およびコンデンサ5の外枠部を嵌め込んで基板表面にそれらの外枠部の端面を表出させるウィック外枠口17およびコンデンサ外枠口18を設ける。 - 特許庁

In this heat pipe 1 having pure water as a working medium in the container 2, a first area 21 provided with a wick 6, and a second area 22 free from the wick 6 are mixed in an inner wall of a flat portion 11 of the container 2.例文帳に追加

コンテナ2内に作動媒体である純水を入れるヒートパイプ1において、ウイック6を形成した第1の領域21と、ウイック6の存在しない第2の領域22とをコンテナ2の扁平部11の内壁に混在させる。 - 特許庁

例文

To provide a water-absorbing fabric suppressed in generation of impurities and excellent in durability, to provide a production method of the fabric, to provide a water absorption wick using the water-absorbing fabric, and to provide an environmental test device using the water absorption wick.例文帳に追加

不純物の発生が抑制され、耐久性に優れた吸水性布帛とその製法、並びに上記吸水性布帛を用いた吸水ウイックおよびそれを用いた環境試験装置を提供する。 - 特許庁


例文

The sheet stack is stacked in the upper part of the wick structure plate, absorbs the fuel moved to the wick structure plate at specified velocity, and moves it to the upper part, and exhausts gas generated in the fuel cell to the outside.例文帳に追加

シートスタックは、ウィック構造板の上部に積層され、ウィック構造板に移動した燃料を所定速度で吸収して上部に移動させるとともに、燃料電池で発生した気体を外部へ排出する。 - 特許庁

Even if time lag between the change of fuel amount supplied from the fuel pump 9 to the wick 8 and the change of fuel amount vaporizing from the wick 8, the time lag can be absorbed thereby.例文帳に追加

これにより、燃料ポンプ9からウィック8に供給される燃料量の変化とウィック8から気化する燃料量の変化との間で時間のずれが生じても、その時間のずれを吸収することができる。 - 特許庁

The wick is prepared by carrying out thermoplastic processing a starting compound for wick containing at least one sugar and/or sugar alcohol and ≤2% of water at high temperature to soften the sugar and/or sugar alcohol.例文帳に追加

少なくとも1種類の糖及び/又は糖アルコールと、最高でも2%までの水を含む芯用出発コンパウンドを熱可塑化加工することにより、糖及び/又は糖アルコールを高温で軟化させて芯を製造する。 - 特許庁

The raw water 61 absorbed on the water absorption cloth 23 is evaporated by heating a 1st wick plate 201 to produce steam 62 and is condensed on the front surface 21 of a 2nd wick plate 202 to produced the distilled water 63.例文帳に追加

第1ウィック板201を加熱して吸水布23の原水61を蒸発させて水蒸気62を発生させ,これを第2ウィック板202の前面21において凝縮させて蒸留水63を生成する。 - 特許庁

例文

It is a bright oblongbrighter at the top than towards the bottom—with the wick in the middle, and besides the wick in the middle, certain darker parts towards the bottom, where the ignition is not so perfect as in the part above. 例文帳に追加

明るい長方形になっていますね――てっぺんのほうが、下の部分よりも明るくなっています――芯が真ん中にあって、底のほうにはもっと暗い部分があります。火のつきかたが上ほど完全ではない部分です。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

例文

To prolong the life of a fuser roller and to provide an improved wick roller for controlling the distribution of fuser oil.例文帳に追加

フューザーローラーの寿命を延ばすと共に、フューザーオイルの分散を制御する改善されたウィックローラを提供する。 - 特許庁

A suction member is comprised of the suction core or wick of a transparent sheet and a capillary tube body.例文帳に追加

透明シート吸い上げ芯と棒状毛管体とからなることを特徴とする吸い上げ部材を提供する。 - 特許庁

A small cylinder part 51 is formed in the ring groove 34 and a suction up wick 52 is inwardly fitted to the inward fitting hole 53 of the small cylinder part 51.例文帳に追加

リング溝34に小筒部51を設け、小筒部51の内嵌穴53に吸上芯52を内嵌する。 - 特許庁

The lower part of the porous wick 21 is made to enter a perfume K stored in the inside of the container body 18.例文帳に追加

多孔質ウィック21の下部を容器本体18の内部に貯留された香料Kの中に進入させる。 - 特許庁

The second wick 62 is provided over the entire region between the first wall 51 and the second wall 52.例文帳に追加

第2のウィック62は、第1の壁部51と第2の壁部52との間の全域に亘って設けられている。 - 特許庁

A voltage generating part 22 is serially connected to a bypass circuit 15 closing when the wick of the lamp 12 is broken.例文帳に追加

灯火12が断芯したときに閉するバイパス回路15に直列に電圧発生部22を接続する。 - 特許庁

The combustion wick 30 is disposed at the center of the bottom portion of the composition and is made of a vegetable fiber.例文帳に追加

燃焼芯30は固体状組成物10の底部中央部に配設されており、植物性繊維製である。 - 特許庁

In the pressure vessel 2 the temperature of the humidifying water sensor 19 and wick temperature sensor 20 are provided.例文帳に追加

当該圧力容器2の内部には加湿水温度センサ19とウィック温度センサ20とが備えられている。 - 特許庁

Alternatively, the wick is formed in the cylindrical form with a spiral cross-section, and embedded in the wax matrix.例文帳に追加

又、前記芯は、断面渦巻き状の筒形状に形成されて蝋母体に埋設されたことを特徴とする - 特許庁

You know that a candle, if turned upside down, so as to allow the fuel to run upon the wick, will be put out. 例文帳に追加

ごぞんじのように、ロウソクをひっくりかえして、燃料が芯にそってたれるようにすると、火は消えちゃいます。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

The cup of the candle is the vessel or lamp, the melted spermaceti is the oil, and the wick is common to both. 例文帳に追加

ロウソクのロウのくぼみ部分は、容器というか、器の部分です。とけた鯨油は油で、芯はどっちも同じですね。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

In one embodiment, the wick layer 24 has the composite structure of a first wick 26 formed by sintering the metal powder 26a, and a second wick 28 constituted by a plated layer 28a in which the minute carbon fiber 28b is mixed and formed so as to partially fill a gap in the first wicks 26 and to cover a surface part thereof.例文帳に追加

一形態においてウイック層24は、金属粉末26aを焼結してなる第1のウイック26と、微小炭素繊維28bが混入されためっき層28aからなり、第1のウイック26内の空隙を部分的に充填するとともにその表層部分を覆うように形成された第2のウイック28とが複合された構造からなる。 - 特許庁

This self-supported wick receiving stand is structured by a leg part having an extended part integrally and extendedly formed from a potion to receive and fix an oil wick to support portions installed on the bottom of the common vessel at three points.例文帳に追加

一般容器内に位置する自立式芯受けスタンドは、オイル芯を受け、固定する部分から一体として拡張部が形成され、一般容器底面に設置する部分を3点にて支持する脚部から構成されている。 - 特許庁

This method of manufacturing a heat pipe, includes a step for preparing a pipe body 1 and the wick structure 2, a step for disposing the wick structure 2 in the pipe body 1 and charging a working fluid while evacuating the inside of the pipe body 1, and a step for sealing the pipe body 1.例文帳に追加

管体1及びウィック構造体2を準備するステップと、管体1内にウィック構造体2を配置し、管体1内を真空にして作動流体を充填するステップと、管体1を封止するステップと、からなる。 - 特許庁

To provide an altar light capable of reproducing the light by an ancient wick without using a fire.例文帳に追加

火気を使用することなく、また古来の灯芯の灯りを再現できるような灯明を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent the deformation of a container caused by annealing in a heat pipe where a sintered powder layer is used as a wick.例文帳に追加

ウィックとして焼結粉末層が用いられたヒートパイプにおいて、焼き鈍しに起因したコンテナの変形を防止する。 - 特許庁

A heat pipe (15) has an external tube (30) formed internally with a wick (31), and an operating fluid is sealed in this external tube.例文帳に追加

ヒートパイプ(15)は、内側にウイック(31)が形成された外管(30)を有し、この外管の内部に作動液が封入されている。 - 特許庁

To provide a watering method enabling the stable watering to culture soil 14 in a planter 13 through a watering wick 12.例文帳に追加

給水芯12によりプランター13の培養土14に安定して給水が可能な潅水方法を提供すること。 - 特許庁

The liquified operation fluid flows in the liquid phase passage 5 from the condenser 16 toward the evaporator wick communication hole 10.例文帳に追加

液化した作動流体は、凝縮器16から液相路5を蒸発器ウィック連絡孔10に向かって流れる。 - 特許庁

With a thin wick, and the farther the position to catch the soot is, the finer soot with good quality can be obtained. 例文帳に追加

細い灯心で炎を小さくし、また炎から遠い所で煤を集めるほど粒子の細かい良質の煤が採れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The loop heat pipe 33 comprises an evaporation section 42, a condensation section 43, a steam pipe 44, a liquid return pipe 45, and a wick 46.例文帳に追加

ループヒートパイプ33は、蒸発部42、凝縮部43、蒸気管44、液戻り管45、およびウィック46を具備する。 - 特許庁

Now, the only reason why the candle does not burn all down the side of the wick is, that the melted tallow extinguishes the flame. 例文帳に追加

さて、ロウソクが芯にそってすぐに下まで燃えてしまわないのは、ただ一つ、とけたロウが炎を消してしまうからです。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

As a temperature in the liquid reservoir 6 is uniformly and sufficiently lowered in comparison with a temperature of an outer peripheral face of a wick 2, and the vapor 13b of the working fluid is generated only from the outer peripheral face of the wick 2, the loop-type heat pipe is stably operated.例文帳に追加

すなわち、液ため6内の温度はさらに均一に、十分ウイック2外周面の温度より低くなり、作動流体の蒸気13bはウイック2の外周面のみから発生するためループ型ヒートパイプに安定した動作が得られる。 - 特許庁

Heat emitting devices 61 and 62 as objects to be cooled are contacted with the end face of the outer frame of the wick 4 exposed at the board surface, and thereby the heat of the heat emitting devices is conducted directly to the wick 4, and an efficient heat transport can be accomplished.例文帳に追加

基板表面に表出させたウィック4の外枠部の端面に冷却対象である発熱デバイス61,62を接触させることで、発熱デバイスの熱がウィック4に直接伝わり、効率的な熱輸送を実現することができる。 - 特許庁

To keep a wick almost perpendicular and permit effective use of fragrance in a process of preparing a decorative candle.例文帳に追加

装飾的ロウソクの製造過程において芯をほぼ垂直に保持するとともに香料の効率的な使用を可能とする。 - 特許庁

The evaporation part of the loop type heat pipe includes the casing 140 and a porous wick 132 disposed inside the casing 140.例文帳に追加

ループ型ヒートパイプの蒸発部は、筐体140と、筐体140の内部に設けられた多孔質体ウィック132とを有する。 - 特許庁

Images printed onto the paper show improved characteristics, such as a reduction in wick or bleed, or an improved color gamut.例文帳に追加

この紙の上に印刷された画像は、改良された特性、例えばウイック又はブリードの減少又は改良された色域を示す。 - 特許庁

To provide a wick-less toilet paper roll which has longer length while maintaining diameter of the toilet paper roll (120 mm or less).例文帳に追加

トイレットペーパーロールのロールの巻き径(120mm以下)を維持した上で長尺化を図る芯無しトイレットペーパーロールを提供する。 - 特許庁

The neighborhood of the joining part with the end plate of the evaporator case 1 or the wick 2, of the liquid pipe 6 may have a double wall structure.例文帳に追加

液管6のうち蒸発器容器1又はウィック2の端板との接合部近傍を多重壁構造としてもよい。 - 特許庁

The wick structure plate is installed in the upper part of the fuel tank and in which a plurality of wicks and a fuel supply port are formed.例文帳に追加

ウィック構造板は、燃料タンクの上部に形成され、複数個のウィックと燃料供給口が形成されている。 - 特許庁

The ink impregnated in the inside from an ink feeding face 30 set at a section part of the wick 20 is supplied to the type 25.例文帳に追加

ウイック20の断面部に設けられたインク供給面30から内部に含浸しているインクを活字25へ供給する。 - 特許庁

To provide a self-supported wick receiving stand which can be safely and easily used for an oil lamp by using a common vessel.例文帳に追加

一般容器を使用し、安全かつ容易にオイルランプとして用いるのを可能とする、自立式芯受けスタンドを提供する。 - 特許庁

An end plate projecting to a vapor passage 3 side at the neighborhood of its joining part with the liquid pipe 6 may be used as the end plate of the wick 2.例文帳に追加

ウィック2の端板として、液管6との接合部近傍が蒸気通路3側に突出した端板を用いてもよい。 - 特許庁

You observe the shadow of the candle and of the wick; then there is a darkish part, as represented in the diagram, and then a part which is more distinct. 例文帳に追加

そしてここに暗い部分があります。さっきの図の通りです。そして炎のもっとはっきりした部分もあります。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

The heat pipe comprises a heat pipe body 11 and a wick 12 formed on the inner wall 14 thereof wherein the wick 12 is composed of a coil winding 13 of strands 18 and the coil winding 13 is brought into tight contact with the inner wall 14 by the spring back force thereof.例文帳に追加

ヒートパイプ本体11と、これの内壁14に形成されたウイック12より構成されるヒートパイプにおいて、ウイック12を撚線18のコイル巻体13により構成するとともに、このコイル巻体13を、そのスプリングバック力によって内壁14に密接させる。 - 特許庁

To obtain chemical composition for heat transpiration capable of preventing a liquid absorbing wick from scorching or smokily burning in core of an excessive amount of heat resulted from a mistaken usage and from deteriorating for providing a stable transpiration, and to obtain the liquid absorbing wick for heat transpiration.例文帳に追加

使用方法を間違えた場合でも過剰な熱量で吸液芯が焦げたり燻焼したりすることがなく、吸液芯の劣化を防止して安定して薬剤を蒸散させるための加熱蒸散用薬剤組成物及び加熱蒸散用吸液芯を提供すること。 - 特許庁

To provide an inflammation cartridge having a candle-shaped body with a recessed part in which a cartridge candle is located, wherein a flame at the wick of the cartridge candle looks as if it is a flame at the wick of the candle-shaped body.例文帳に追加

キャンドル形状体の燃焼カートリッジ体本体の凹部に収容されたカートリッジキャンドルの燃焼芯に着火した炎が、あたかもキャンドル形状の燃焼カートリッジ体本体の燃焼芯が燃焼しているように見える燃焼カートリッジ体を提供する。 - 特許庁

This thermal volatilizing apparatus 10 is capable of housing a chemical fluid container 21 in an apparatus body 11, heating a liquid sucking wick 22 protruding from the chemical fluid container 21 upward with a heating unit 15 provided in the apparatus body 11 and volatilizing the chemical fluid sucked up with the liquid sucking wick 22.例文帳に追加

加熱蒸散装置10は、器体11内に薬液容器21が収納され、薬液容器21から上方に突出した吸液芯22を器体11内に備えられた発熱体15により加熱して吸液芯22に吸い上げられた薬液を蒸散させる。 - 特許庁

An end plate 14A recessed in the evaporator core 8 direction at the neighborhood of its joining part with the liquid pipe 6, is used as an end plate of a wick 2.例文帳に追加

ウィック2の端板として、液管6との接合部近傍が蒸発器コア8方向にくぼんだ端板14Aを用いる。 - 特許庁

例文

A composite conducting layer 20 is formed by winding and laminating plural superconducting wires spirally around a wick 1.例文帳に追加

巻芯1の外周に複数本の超電導線を螺旋状に卷回して多層に積層して複合導体層20を形成している。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
原題:”THE CHEMICAL HISTORY OF A CANDLE”
邦題:『ロウソクの科学』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をと
ったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で
自由に利用・複製が認められる。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこ
と。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS