「window case」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The identity collation of a user is performed in the case of withdrawal of cash at a reception window of a bank.例文帳に追加

銀行の受付窓口での現金引出しの際には利用者の本人照合が行われる。 - 特許庁

A conventional window screen sash is fixed to a window screen sash frame 1a by utilizing a part, and a fixing case 5 fixing a condensation preventive sheet 3 is fixed by a machine screw 6, and the condensation preventive sheet 3 is sandwiched and fixed by the fixing case 5 and a fixing case cover 4a.例文帳に追加

従来の網戸サッシを、一部活用し網戸サッシ枠１ａに、結露防止シート３を固定する固定ケース５をビス６により固定し、結露防止シート３は固定ケース５と固定ケースカバー４ａにより挟み固定する。 - 特許庁

In the air lens system, an adapter ring 42 is fixed to a cylinder part 22a of a front case 22 of a waterproof case, where a camera is housed, so as to surround a window for photography 25 of the waterproof case.例文帳に追加

アダプタ環４２がカメラを収納した防水ケースの撮影用窓２５を取り囲むように防水ケースのフロントケース２２の円筒部２２ａに固定されている。 - 特許庁

The disk cartridge includes a case 100 housing a disk and a transparent window provided at the case so that the disk in the case 100 can be optically accessed from an external part.例文帳に追加

ディスクを収納するケース１００と、外部からケース１００内のディスクに光アクセスできるようにそのケースに設けられる透明窓１１０とを含んでなる。 - 特許庁

The case body 10 includes a front case body on the display screen side and a back case body 12 on the rear side, and is provide with a screw window 16 penetrating through the insertion part from the back case body 12.例文帳に追加

筐体１０は、表示画面側の前面筐体及びその反対側の背面筐体１２を含み、背面筐体１２から前記挿入部まで貫通するネジ窓１６が設けられている。 - 特許庁

This cosmetic case is provided with a case body with a window hole formed by highly densely compressing a paper material, a paper base stuck to the back face of the case body and a film mounted on the surface of the case body.例文帳に追加

紙材を高密度に圧縮してなる窓穴付き容器本体と、この容器本体の裏面に接着された紙製ベースと、容器本体の表面に装着されたフィルムとを供えた。 - 特許庁

A case 6 of the balancer device 4 is fixed to a window frame 1, and the spiral rod 9 arranged in the case is connected to the double-hung sash 2.例文帳に追加

窓枠１にバランサー装置４のケース６を固定し、このケース内に設けたスパイラルロッド９を上げ下げ障子２に連結する。 - 特許庁

A covering body 18 is installed by covering the inner face of the outer case 12 which the X-ray incident from an X-ray incidence window 17 of the outer case 12 reaches.例文帳に追加

外囲器12のＸ線入射窓17から入射したＸ線が到達する外囲器12の内面を覆って、被覆体18を設ける。 - 特許庁

The electric appliance further provided with a guide rib 12 on the inner surface of the case 1 opened with the contact window 4 for guiding the contact 5 to the contact window 4.例文帳に追加

さらに、電気機器は、接点窓４を開口しているケース１の内面に、接点５を接点窓４に案内するガイドリブ１２を設けている。 - 特許庁

An opening window 123 is provided in the case 120 of a music player 12 and space inside a card slot 122 is in communication with the outside via the opening window 123.例文帳に追加

音楽プレーヤ１２のケース１２０には開口窓１２３が設けられ、この開口窓１２３を介してカードスロット１２２内の空間が外部と連通している。 - 特許庁

An exchanging window 13a is formed in a part which corresponds to the drive gear 23 of a main body case 13, and the exchanging window 13a is closed by a lid plate 41.例文帳に追加

本体ケース１３の駆動歯車２３と対応する部分に交換用窓１３ａを形成し、蓋板４１により交換用窓１３ａを閉鎖する。 - 特許庁

To enhance a crime prevention performance of a window glass pane near a locking means like a crescent lock in the case that a crime prevention glass pane or a crime prevention film sheet is used for a window glass pane.例文帳に追加

窓ガラスに防犯ガラスや防犯フィルムを用いた場合におけるクレセント錠などの施錠手段近傍の窓ガラスの防犯性能をより高める。 - 特許庁

To widen and improve a frontward visual field during working, by preventing the interference of a front window with the chamfered section of a cab, even in the case of a wider front window width.例文帳に追加

前窓の幅寸法を大きくした場合でも、前窓とキャブの面取り部とが干渉するのを防止し、作業時の前方視界を広く良好にする。 - 特許庁

In the case of setting a window 20 at the left end of a cross edge image, the line bisecting the transverse segment of the window 20 is a straight line X=K.例文帳に追加

ウインドウ２０を横エッジ画像の左端に設定した場合には、ウインドウ２０の横方向の線分を２等分する線はＸ＝Ｋの直線になる。 - 特許庁

Consequently, since the rail may not be removed together with the window frame, small labor may be required, and a cost may also be made smaller than the case of an exchange together with the window frame.例文帳に追加

従って、窓枠毎取り外さなくてもよくなるので、少ない手間ですみ、かつ、費用も窓枠毎交換する場合と比べてはるかに少なくてすむ。 - 特許庁

The cover case 11b formed of a transparent resin has the translucent window portion 13, with other portions than the translucent window portion 13 being subjected to light shielding coating.例文帳に追加

カバーケース１１ｂは透明の樹脂で成形され、透光窓部１３を備え、透光窓部１３を除く部分に遮光用塗装が施されている。 - 特許庁

To enhance a crime prevention performance of a pane of window near a locking means such as a crescent lock in the case that a crime prevention glass pane or a crime prevention film sheet is used for a pane of window glass.例文帳に追加

窓ガラスに防犯ガラスや防犯フィルムを用いた場合におけるクレセント錠などの施錠手段近傍の窓ガラスの防犯性能をより高める。 - 特許庁

In this case, the center position of a group is obtained, a difference between the path group center position and the center position of a detection block is defined as a window control amount and window control is performed.例文帳に追加

ここで群の中央位置を求め、このパス群中央位置と検出ブロックの中央位置との差分を窓制御量として窓制御を行う。 - 特許庁

A window part is provided in the external case of the device 21, and the prism 24 is arranged between the window part and the position to face the leading end 12c of the roll paper 12.例文帳に追加

また装置２１の外部筐体に窓部を設け、プリズム２４はロール紙１２の先端部１２ｃに対向する位置と窓部との間に配設される。 - 特許庁

An object window 43 is formed to a rear side of the second case 4, and sound releasing holes 44, 45 are formed to both left and right sides of the object window 43.例文帳に追加

第２の筐体４の背面には対物窓４３が形成され、対物窓４３の左右両脇には放音孔４４、放音孔４５が形成されている。 - 特許庁

A radiation thermometer 3, for measuring the temperature of the body received in the case 1 through the transparent window 2, is arranged outside of the window 2.例文帳に追加

この透明窓２の外方には、透明窓２を通して処理容器１内の被処理体Ｓの温度測定を行うための放射温度計３が配置されている。 - 特許庁

An auto window control part (AWC) for automatically controlling a window executes the scaling (50 times scaling in this case) for fixing the range of all the remaining pixels from the maximum to the minimum values so that the pixels coincide with the pixels of the maximum value 500.例文帳に追加

ウィンドウ・コントロール（Window Control）を自動で行うＡＷＣ（Auto Window Control）部は、値が『５００』である最大値の画素に一致するように、残りの全ての画素について最大値から最小値までの範囲を確定するスケーリング（ここでは５０倍のスケーリング）を行う。 - 特許庁

In the soft case for protecting a personal digital assistance, a window plate guide which serves as a rail for detaching and attaching a window plate is fixed to a case around an operation window portion of a touch panel, to detachably insert and fix the window plate to the guide.例文帳に追加

本発明は、タッチパネルの操作窓部の周辺のケースに窓板を着脱するためのレ−ルの役目を果たす窓板ガイドを固定して、窓板をガイドに着脱可能に挿入さして装着固定されるようにした携帯情報端末保護用のソフトケースを実現することにより問題を解決したものである。 - 特許庁

To prevent a transfer portion formed on a substrate from becoming smaller than an amount of solder paste filled into a through window to form a shape of the through window, in the case that, as to the solder paste filled into the through window of a mask, the solder paste making contact with the through window adheres to the through window to remain in the through window when removing the mask.例文帳に追加

マスクを取り外す際に、マスクの貫通窓部に充填されたハンダペーストのうち、貫通窓部に接するハンダペーストが、貫通窓部に密着し貫通窓部に残ってしまい、基板上に形成される転写部が、貫通窓部に充填されたハンダペーストの量よりも少なくなることを防ぎ、貫通窓部の形状に形成できる。 - 特許庁

Further, in the housing device, at least one of the periphery of the window arranged at the case in the housing device and the periphery of the part arranged in the vicinity of the window among the wire harness members inserted into the inside of the window part is covered with the magnetic substance whose permeability is higher than the case.例文帳に追加

また、筐体装置のうち、ケース体に設けられている窓部の周縁をと、窓部の内部に挿通されるワイヤハーネス部材のうち窓部に近接して配置される部分の周縁と、の少なくとも一方を、ケース体よりも透磁率の高い磁性体で覆う。 - 特許庁

The lid 29 is provided with a window 31 for ascertainment, which enables the inside of the case storing portion 26 to be visually recognized from the external side of the case body 21.例文帳に追加

そして、蓋体２９には、ケース体２１の外方からケース収納部２６内を目視可能とする確認用の窓部３１が設けられる。 - 特許庁

The cover case body portion 22 is provided with a transparent window portion 23 for making light from a vehicular periphery enter the cover case body portion 22.例文帳に追加

カバーケース本体部２２には、車両周辺からの光をカバーケース本体部２２内に進入させるための透明窓部２３が設けられている。 - 特許庁

To provide a cab for easily selecting a case of guarding the whole surface of a front window member and a case of securing front visibility of an operator in the cab.例文帳に追加

前窓部材の全面をガードする場合と、キャブ内オペレータの前方視界を確保する場合とを容易に選択できるキャブを提供する。 - 特許庁

In the Projects window, expand the PartnerViewCompositeApp node, right-click the Test node,and choose New Test Case from the pop-up menu.The New Test Case wizard opens. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで、「PartnerViewCompositeApp」ノードを展開し、「テスト」ノードを右クリックし、ポップアップメニューから「新規テストケース」を選択します。 「新規テストケース」ウィザードが開きます。 - NetBeans

In a case other than this, the data value in the window at a predetermined position is outputted to the intermediate signal data row.例文帳に追加

それ以外の場合は、ウィンドウ内の所定位置のデータ値が中間信号データ列へ出力される。 - 特許庁

In the case that plural pieces of the reproduction standby information are in existence, the control section displays plural icons in the window menu.例文帳に追加

再生待機情報が複数ある場合には、ウインドウ画面内に、複数のアイコンを表示する。 - 特許庁

The metal case 7 is mounted on the circuit substrate 2 so that an incident window 70 aligns with the lens 5.例文帳に追加

金属ケース７は、入射窓７０がレンズ５の位置に合うように、回路基板２に搭載されている。 - 特許庁

In this case, the p-type window layer 8 is pasted on the p-type clad layer 7 by thermo-compression bonding.例文帳に追加

尚、このｐ型ウインドウ層８は、ｐ型クラッド層７上に熱圧着によって貼り付けられている。 - 特許庁

The light source device includes a light emitting device 3, a case body 11 and a projection window 23 facing to the device 3.例文帳に追加

発光装置３とケース本体11と装置３に対向する投光窓23を有したケースカバー21を具備する。 - 特許庁

In the Projects Window of the NetBeans IDE, expand the SynchronousSampleApplicationTest node, right-click the default test case, TestCase0, and select Properties.例文帳に追加

NetBeans IDE の「プロジェクト」ウィンドウで「SynchronousSampleApplication」「テスト」ノードを展開し、デフォルトのテストケース TestCase0 を右クリックして「プロパティー」を選択します。 - NetBeans

In the Code Completion window that appears, select theconstuctor which will initialize its fields(Mail(String subject, String body) - generate,in this case). 例文帳に追加

表示されるコード補完ウィンドウで、フィールドを初期化するコンストラクタを選択します (この例では Mail(String subject, String body) - generate)。 - NetBeans

In the Code Completion window that appears, select the appropriate item (Mail(String subject, String body) - generate,in this case) and press Enter.例文帳に追加

表示されるコード補完ウィンドウで、適切な項目 (この例では Mail(String subject, String body) - generate) を選択し、Enter キーを押します。 - NetBeans

In this case, the browser 1 again transmits the input contents and the cookie 3 in accordance with the window to the server (S511).例文帳に追加

この場合、ブラウザ１は、その入力内容、ウインドウ別クッキー３をサーバに再送信する（Ｓ５１１）。 - 特許庁

To provide a magnetic tape cassette capable of easily attaching a window member to an accurate position on a cassette case.例文帳に追加

窓部材をカセットケースの正確な位置に容易に取り付けることができる磁気テープカセットを提供する。 - 特許庁

A first push-button 10 formed in a ring form faces an operation window 9 installed at the upper case 3.例文帳に追加

リング状に形成された第１の押釦１０は、アッパーケース３に設けた操作窓９に臨んでいる。 - 特許庁

Also, a display window 3 is provided at a front case 1 of the display section so that display details can be confirmed rapidly.例文帳に追加

また、表示内容を迅速に確認できるように、表示窓３を表示部フロントケース１に設ける。 - 特許庁

A white light-emitting diode 40 is provided in proximity to a window 19 and gives brightness to the inside of the case 10.例文帳に追加

白色発光ダイオード４０は、窓１９に近接して設けられ、ケース１０内に照度を与える。 - 特許庁

Further, the resin material is injected to the gap of the second case member 28 and the window member 80 and is cured.例文帳に追加

さらに、第２ケース部材２８と窓部材８０の間隙に樹脂材料を注入し、硬化させる。 - 特許庁

The filament 14 is arranged to be opposed to a target 30 laminated in an X-ray radiation window 28 of the outer case 24.例文帳に追加

フィラメント14は外囲器24のＸ線放射窓28に積層したターゲット30に対向して配置される。 - 特許庁

An aperture part is formed at the side surface 20F of the case 20, and a window frame 23 is fixed at the aperture part by a machine screw.例文帳に追加

ケース２０の側面２０Ｆに開口部を形成し、開口部に窓枠２３をビスにより固定する。 - 特許庁