「window case」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To promote flow of a material at a part making up a viewing window part at time of molding as well as to restrain deformation of the viewing window part at releasing of mold of the battery case, in a storage battery equipped with a thin viewing window part.例文帳に追加

薄肉の透視窓部を有する電槽を備えた蓄電池において、透視窓部となる部分における成形時の材料の流れを促進し、かつ電槽の離型時における透視窓部の変形をも抑制する。 - 特許庁

To provide a stay for a ventilating window allowing a person to take refuge and request rescue through the window smoothly in the case of emergency by immediately fully opening the window held in a ventilation position without returning it to a fully closed position.例文帳に追加

換気保持されていた窓を、全閉位置まで戻す必要もなく即座に全開放操作して、非常時における窓からの避難や救助要請を円滑に行なえる窓換気用のステーを提供する。 - 特許庁

A cartridge case 30 is constructed by forming a magnetic head insertion opening window 32a and an optical head insertion opening window 33a on case upper and lower plates 32 and 33, and the rotary shutter 20 is housed therein.例文帳に追加

ケース上板３２とケース下板３３に磁気ヘッド挿入用開口窓３２ａと光ヘッド挿入用開口窓３３ａを形成してカートリッジケース３０とし、その内部に回転式シャッタ２０を収納する。 - 特許庁

The level gauge for confirming the level of the fluid stored in a machinery from the outside of the machinery, is provided with a case part 1 that a window opening 1c is formed at the front end and a window body 2 installed in the case part 1.例文帳に追加

機器内部に収容された液体の液面を機器外部から確認するための液面計は、前端部に窓開口１ｃが形成されたケース部１と、ケース部１の内部に装着された窓体２とを有する。 - 特許庁

To prevent the field of vision from being narrowed in the case of fitting a support member to the edge part of a resin window plate of a cab and to allow the resin window plate to be fitted to the same sash frame as the case of a glass pane.例文帳に追加

キャブの樹脂製窓板の縁部にサポート部材を取付ける場合の、視界を狭くすることを防止し、また樹脂製窓板をガラス板の場合と同じサッシフレームに取付けることができるようにする。 - 特許庁

Also, the transparent electromagnetic wave shielding case can be suitably used for various kinds of uses of an optical filter, a window, an electromagnetic wave shielding case and a display device, etc.例文帳に追加

また透明電磁波遮蔽体は、光学フィルター、窓、電磁波遮蔽筐体、表示装置などの各種用途に好適に用いることが出来る。 - 特許庁

A window 21 having an opening and closing lid 21a is provided at a case 20 at a lower part of an image forming device, and the fuel cell 22 is housed in the case 20.例文帳に追加

画像形成装置下部のケース２０に、開閉蓋２１ａを有する窓２１を設けると共に、このケース２０に燃料電池２２を収納する。 - 特許庁

A stopper projection 9 is formed to the lower case 2, and a lock piece 12 having a window to engage with the stopper projection 9 is formed to the upper case 3.例文帳に追加

ロアケース２にストッパ突起９を形成し、このストッパ突起９と係合される窓１３を有するロック片１２をアッパケース３に形成する。 - 特許庁

In the Projects window, expand the SynchronousSampleApplication project node, right-click the Test node, and choose New Test Case from the pop-up menu.The New Test Case wizard opens. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで、「 SynchronousSampleApplication 」プロジェクトノードを展開し、「テスト」ノードを右クリックし、ポップアップメニューから「新規テストケース」を選択します。 「新規テストケース」ウィザードが開きます。 - NetBeans

A pair of holding walls 18 with U-shaped trenches are projected from the internal surface of an upper case 4 so as to hold a lens exposure window 17 for the upper case 4.例文帳に追加

アッパーケース４のレンズ露呈窓１７を挟むようにして、アッパーケース４の内面に、Ｕ字溝を有する一対の挟持壁１８が突設されている。 - 特許庁

A transparent window 23 is provided on a front surface 34 of the case 20, and within the case 20, rear of it, a plurality of rows of light sources 21 comprising multiple LED are provided.例文帳に追加

ケース２０の前面３４に透過窓２３を設け、その後方となるケース２０内に多数のＬＥＤからなる光源２１を複数列で配置した。 - 特許庁

A coating material matched with the brightness of a case color is printed on the light entering window 23A and the value of the transmission of the external light in the light receiving window 23A is adjusted.例文帳に追加

この入光窓２３Ａには、筐体色の明るさに合わせた塗布剤を印刷して入光窓２３Ａでの外光の透過率の値を調整するように構成した。 - 特許庁

On the case 2, a window part 4 for the direct light and a window part 5 for the reflected light for respectively guiding the light emitted from the lamp bulb 3 for the vehicle to the outside are formed.例文帳に追加

ケース２には、車両用電球３から発せられた光を外部にそれぞれ導く直接光用窓部４および反射光用窓部５が形成されている。 - 特許庁

To provide an endoscope which is capable of preventing liquid drops from attaching onto the vicinity of an observation window even in the case where the observation window is placed in the vicinity of a round-chamfered peripheral edge part.例文帳に追加

アール面取りされた周縁部の近傍に観察窓を配置した場合であっても、観察窓の近傍への液滴の付着を防止できる内視鏡を提供する。 - 特許庁

The case 1 has an electrode window 43, passing through the bottom part of the battery installation part 39, and the electrode terminal 41 is fixed to the printed substrate 3 through this electrode window 43.例文帳に追加

ケース１は、電池装着部３９の底部を貫通する電極窓４３を有し、この電極窓４３を通過して電極端子４１をプリント基板３に固定している。 - 特許庁

The X-ray film housing case 2 includes a window 8 having graduation made at a transparent portion and an adhesive layer 14 formed by giving an adhesive at a portion except the window 8.例文帳に追加

Ｘ線フィルム収納具２は、透明部材に目盛６を付して成る窓部８と、窓部８以外の部分に粘着剤を付して成る粘着層１４とを備えている。 - 特許庁

An external case 11 has three window parts opened at a main wall 11d, with external connection terminals 141a of a circuit unit being exposed from the window parts.例文帳に追加

外装ケース１１には、主壁１１ｄに３つの窓部が開口されており、当該窓部から回路ユニットにおける外部接続端子１４１ａが露出している。 - 特許庁

In the case of forming the window part 6 at the cap 2, since the filled state of grout can be confirmed from the window part 6, the unfilled part of the grout can be easily found.例文帳に追加

キャップ2に窓部6を形成する場合、この窓部6からグラウト充填状態を確認できるので、グラウトの未充填部分を容易に見つけることができる。 - 特許庁

Rectangular window sections 3a and 3b are opened in the top surface of the case body 3, and a bridge part 3c between the window sections 3a and 3b constitutes an infrared shielding member by itself.例文帳に追加

ケース体３の上面には長方形の窓部３ａ、３ｂが開けられ、窓部３ａ、３ｂ同士の間のブリッジ部分３ｃ自体が赤外線遮蔽部材を構成する。 - 特許庁

On a top face and a bottom face of an edge part of the transparent window 103, a synthetic rubber packing 104 is provided, and the transparent window 103 is fixed to the case 101 with a front frame 102.例文帳に追加

透明窓１０３の縁部の上面及び下面には、合成ゴム製のパッキン１０４を設け、前面枠１０２で透明窓１０３を筐体１０１に固定している。 - 特許庁

A virtual display 2 is arranged downward from an opening window 13a, and a smoke lens 4 is contacted on a lower end 13b of the opening window 13a of a case 13 and a lower end 3b of a reflective mirror 3 and arranged so as to cover a lower part from the opening window 13a of the case 13.例文帳に追加

虚像用表示器２を開口窓１３ａより下方に配置し、スモークレンズ４をケース１３の開口窓１３ａの下端１３ｂおよび反射鏡３の下端３ｂに当接し且つケース１３の開口窓１３ａより下方の部分を塞ぐように配置している。 - 特許庁

In the case of requiring a narrow window covering, the width of anchor members 16, 28 can be respectively shortened.例文帳に追加

幅の狭いウィンドーカバーが欲しい場合には、固定部材１６及び２８の幅を、それぞれ、短くすることができる。 - 特許庁

On the main body case 1, the switching piece 9 for preventing the erroneous erasure is arranged on an inner part of the display window 8.例文帳に追加

本体ケース１には、表示窓８の内方に誤消去防止用の切換えピース９を配置する。 - 特許庁

In this case, the lighting window frame 6 has a drain piece 8 formed thereon in one body, and a waterproof tape 9 attached thereto.例文帳に追加

この場合、採光窓枠６には水切り片部８が一体に形成され、防水テープ９も付設されている。 - 特許庁

An LED display panel 9 is provided on a display window formed on the surface of a case housing electronic components.例文帳に追加

電子部品を収納した筺体表面に形成された表示窓に、ＬＥＤ表示パネル９を設ける。 - 特許庁

On the outside of the case 2, a reflector 6 for reflecting the light passed through the window part 5 for the reflected light is provided.例文帳に追加

ケース２の外部には、反射光用窓部５を通過した光を反射する反射板６が設けられている。 - 特許庁

This ultrasonic probe is so constituted that distances from the ultrasonic vibrators to a window case 71 are equal.例文帳に追加

超音波振動子からウインドウケース７１までの距離が同じになるように超音波プローブを構成させる。 - 特許庁

Test results are shown in the JUnit test results window, which opens automatically when you run a test case. 例文帳に追加

テスト結果は、「JUnit テスト結果」ウィンドウに表示されます。 このウィンドウは、テストケースを実行すると自動的に開きます。 - NetBeans

Window parts 221-223 are formed corresponding to respectively three outer terminals 131-133 in the case 22.例文帳に追加

ケース２２には、３つの外部端子１３１〜１３３のそれぞれに対応して、窓部２２１〜２２３が形成されている。 - 特許庁

An LED display panel 9 is provided in a display window formed on a surface of a case storing electronic parts.例文帳に追加

電子部品を収納した筺体表面に形成された表示窓に、ＬＥＤ表示パネル９を設ける。 - 特許庁

A window 17, making the pointer 15 of whirl-type bimetal 14 projected, is made in the lateral side of heat insulating case 16.例文帳に追加

断熱ケース１６の側面に渦巻き型バイメタル１４の指針１５を突出させる窓１７を開ける。 - 特許庁

Thus, a window-like space is formed of the lower side of the thin box-shaped case body 11, the left and right leg parts and the pedestal 14.例文帳に追加

このため、薄箱型筺体１１の下辺と、左右の脚部と、台座１４とで窓状の空間を形成する。 - 特許庁

A liquid sample dripping hole 24 and an inspection result decision window 25 are provided to the case 22 so as to be arranged horizontally.例文帳に追加

ケース２２には、液体試料の滴下孔２４と検査結果の判定窓２５とが横並びに設けられている。 - 特許庁

To uniform the outer appearances of windows even in such a case that the upper and lower heights of a window are limited.例文帳に追加

窓の上部、下部の高さが制限されるような場合でも、窓の外観を揃えることができるようにする。 - 特許庁

In such a case, a variable window filtering function is utilized, in order to exclude undesired data from synchronous processing.例文帳に追加

この際に、望ましくないデータを同期処理から除外するために、可変ウインドウフィルタリング機能を利用する。 - 特許庁

A liquid crystal panel 34 is disposed in a rear case 14 of a digital camera 10 from behind a display window 14a.例文帳に追加

液晶パネル３４は、表示窓１４ａの背後からデジタルカメラ１０の後ケース１４内に配置される。 - 特許庁

A comparatively small-sized sub display device 16 and a state display window 17 are placed on the first case 12.例文帳に追加

第１の筐体１２には、比較的小型のサブディスプレイ１６と、状態表示窓１７とが配置されている。 - 特許庁

Then, a window 7 corresponding to the fixed display part 4 only is formed in a case 6 housing the light guide plate 3.例文帳に追加

また、導光板３を収めるケース６に固定表示部４のみに対応した窓部７を形成している。 - 特許庁

In the case of internet sales, orders may be placed and acceptances be made via the internet browser window. 例文帳に追加

インターネット通販等の場合、ウェブ画面上を通じて申込みがなされ、承諾もウェブ画面でなされることがある。 - 経済産業省

The functional case has a structure such that a case body of the functional case is inserted into an insertion window of the mounted body, and in a state of superposing a front flange of the functional case on a front wall of the mounted body, the functional case is moved downward by a predetermined distance to be fixed to the mounted body.例文帳に追加

機能的ケースのケース本体を取付体の挿入窓に挿入し、機能的ケースの正面フランジを取付体の正面壁に重ね合わせた状態で、該機能的ケースを所定距離だけ下方に移動させることにより固着する構成である。 - 特許庁

A chopper 2 chopping an infrared ray and an optical element 5 converging infrared rays from the window material 4 are arranged on the front face of the pyroelectric element 1, and existence/absence of the false window 6 is detected from a difference of a pyroelectric output in the case of no false window 6 and that outputted when a criminal puts on a false window.例文帳に追加

焦電素子１の前面に赤外光をチョッピングするチョッパー２と、窓材４からの赤外光を集束する光学素子５が設けられ、擬似窓６が無い状態の焦電出力と犯人が擬似窓を被せた時の焦電出力の差から擬似窓６の有無を検知する。 - 特許庁

If the drawable is a window, the window must be viewable, and it must be the case that if there were no inferiors or overlapping windows, the specified rectangle of the window would be fully visible on the screen and wholly contained within the outside edges of the window, or a BadMatch error results.例文帳に追加

ドロウアブルがウィンドウの場合は、ウィンドウは表示可能でなければならず、下位ウィンドウや重なりあっているウィンドウがない場合、ウィンドウの指定した長方形領域はスクリーン上で完全に可視状態で、全体がウィンドウの外枠に含まれていなければならない。 そうでない場合は、エラーBadMatchとなる。 - XFree86

In case of waterproof specification, a waterproof packing 6 and a nut are set on the panel fixing case 5 and the waterproof packing is fastened with a screw between the front cover applied to the front side of the case and the panel fixing case thus sealing the fringe of the window hole liquid tightly.例文帳に追加

そして、防水仕様ではパネル取付ケース５に防水パッキン６，ナットをセットし、該ケースの前面に被せた前面カバーとパネル取付ケースとの間で防水パッキンをねじ締結して窓穴周縁を液密封止する。 - 特許庁

A terminal holder 6 is arranged in a lower case 12 together with a secondary battery 2, a substrate, and others so that a terminal 4 of the lower case 12 is projected from an electrode window 5, and the lower case 12 is blocked with an upper case 11 having a curved surface part 11a.例文帳に追加

端子ホルダ６を下側ケース１２の端子４が電極窓５から表出されるように、二次電池２、基板３等とともに下側ケース１２内に配置し、曲面部１１ａを有する上側ケース１１によって閉塞する。 - 特許庁

Since the window frame is built up at the site and the window frame material is carried in a concentrated manner, the transportation cost in the case of the execution of works can be reduced while the damage generated in the execution of works of the building after the installation of the window frame can be avoided.例文帳に追加

上記窓枠は現場組立され、窓枠材を集中搬送できるため、施工時の搬送コストを削減できると共に、窓枠設置後の建築物の施工において発生する損傷を回避することができる。 - 特許庁