「windshield」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

A windshield plate 6 having a width of a degree capable of cutting off the passing outside air by blocking up a net surface 3a of the dust protective net 3, is arranged in close vicinity to the net surface 3a, and the windshield plate 6 is movably constituted in the horizontal direction or the vertical direction along the net surface 3a.例文帳に追加

そして、防塵ネット（３）の網面（３ａ）を塞いで通過外気を遮断できる程度の幅を持たせた遮風プレート（６）を該網面（３ａ）に接近させて配置し、該遮風プレート（６）を該網面（３ａ）に沿って横方向又は縦方向に移動可能に構成する。 - 特許庁

The pinching body 10 is provide with fins 40 which reduces the infiltration of a fluid through the gap F1 between the pinching body 10 and the surface of the windshield 70 in an assembled state where itself clamps the edge 50 of the cowl louver 3 and the lip 20 presses the surface of the windshield 70.例文帳に追加

挟持体１０には、自身がカウルルーバ３の縁５０を挟み込み、さらに、リップ体２０がフロントガラス７０の表面を押さえつけた組み付け状態において、自身１０とフロントガラス７０の表面との隙間Ｆ１から流体の浸入量をより減少させるヒレ４０が備えられている。 - 特許庁

To mount a molding covering the side edge of a windshield along the inside edge of a pillar cover covering a front pillar of an automobile with high assembling accuracy.例文帳に追加

自動車のフロントピラーを覆うピラーカバーの内側縁に沿って、フロントガラスの側縁を覆うモールを組付精度よく取付けるようにすること。 - 特許庁

To provide a laminated glass with a temperature sensor which can accurately detect the temperature of the laminated glass such as an automotive windshield.例文帳に追加

自動車用フロントガラスなどの合わせガラスの温度を正確に検出することを可能にした温度センサを備えた合わせガラスを提供する。 - 特許庁

Here, since the lip seal 32 and the cushion 36 are integrally provided on the front windshield glass 28, the constitution of the cowl louver 14 can be simplified.例文帳に追加

ここで、リップシール３２及びクッション３６がフロントウインドシールドガラス２８に一体に設けられているため、カウルルーバ１４の構成を簡単にできる。 - 特許庁

To display many kinds of pieces of information while securing the high visibility of a meter panel without obstructing the visual field in front of a vehicle through a windshield.例文帳に追加

フロントガラスを通しての車両前方の視界を妨げることなく、メータパネルの高い視認性を確保しながら多種の情報を表示する。 - 特許庁

To provide a noise reduction structure capable of effectively reducing the noise that comes into the vehicle interior through a windshield.例文帳に追加

本発明は、フロントガラスを介して車室内に侵入する音を効果的に低減することができる騒音低減構造の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a wiper device that can offer improved wiping performance because of no areas left unwiped in the upper middle of a windshield.例文帳に追加

ウインドスクリーンの中央部の上部での拭き残しをなくすことにより払拭性能の向上を図ることができるワイパ装置を提供する。 - 特許庁

The snow melting units 3 provided with an electric heater are detachably overlapped at both side positions out of a contact area of a wiper blade 2 of the windshield 1.例文帳に追加

フロントガラス１の、ワイパーブレード２の接触域より外れた両側位置に、電熱ヒータを備えた融雪ユニット３を着脱自在に重設する。 - 特許庁

To provide an in-vehicle GPS antenna 10 which is installed on an inclined face such as a windshield of a vehicle, and is superior in gain in a zenith direction.例文帳に追加

車のフロントガラス等の傾斜した面に配設され、天頂方向の利得が優れている車載用ＧＰＳアンテナ１０を提供する。 - 特許庁

The curtain for the automobile is constituted of a main frame 20 for retaining the windshield side curtain, a side frame 30 for retaining the door window side curtain and a curtain cloth 10.例文帳に追加

フロントガラス側カーテンを保持するメインフレーム２０とドア窓側カーテンを保持するサイドフレーム３０およびカーテン布１０とで構成する。 - 特許庁

To flatten a step part at a boundary between the windshield and a pillar supporting a roof in an automobile for preventing falling snow from gradually lying deep thereon.例文帳に追加

自動車のフロントガラスと、屋根を支える支柱の境目に、降り積もる雪が、徐々に積み重なっていかないように、段差部分を平にする。 - 特許庁

To provide a windshield display device performing a display to make visible from an occupant on a front passenger seat and to make invisible from a driver.例文帳に追加

助手席の搭乗者からは見ることができるが、運転者から見えないように表示を行なうウインドシールドディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

Rigidity of the front panel 21 is improved by the drip part 24, and support rigidity of the windshield 50 and rigidity of the front bulk 10 are improved.例文帳に追加

また、ドリップ部２４によってがフロントパネル２１の剛性が向上し、フロントガラス５０の支持剛性及び、フロントバルク１０の剛性が向上する。 - 特許庁

The protection device (14) is inflatable from a stored position along a forward edge (62) of a vehicle roof (40) to a deployed position overlying a windshield (50).例文帳に追加

保護装置（１４）は車両の屋根（４０）の前縁（６２）に沿った収納位置からフロントガラス（５０）を覆う展開位置へ膨張することができる。 - 特許庁

A windshield glass 1A is provided with a glass 2 such as a reinforced glass, a shatterproof glass, and a porous structure body 3 having see-through with transparency.例文帳に追加

ウインドシールドガラス１Ａは、強化ガラスや合わせガラス等のガラス２と、透明により透視性を有する多孔質構造体３とを備えている。 - 特許庁

To sufficiently relieve a shock applied to an obstacle secondarily colliding against an airbag expanding along an exterior surface of an automobile windshield or the like.例文帳に追加

車両のフロントガラス等の外側面に沿わせて膨張させたエアバッグに対して二次衝突する、障害物への衝撃を十分に緩和する。 - 特許庁

A camera unit 11 of an image pickup device in the image pickup system 1A is embedded in a part 16a for attaching the room mirror 16 to the windshield 15.例文帳に追加

ルームミラー１６のフロントガラス１５への取り付け部１６ａには、撮像システム１Ａにおける撮像装置であるカメラユニット１１が埋め込まれる。 - 特許庁

A diffusion plate 13 is attached along a windshield 2 to cover partially the imaging area (lower half in this embodiment) of the camera 11.例文帳に追加

拡散板１３は、カメラ１１の撮像領域の一部（本実施形態では下半分）を覆うようにフロントガラス２に沿って取り付けられている。 - 特許庁

The cowl top cover 1 located between a hood 5 and a front windshield panel 7 is movably mounted on a cowl top panel 9 by a clip 17.例文帳に追加

フード５とフロントウインドシールドパネル７との間に位置するカウルトップカバー１は、カウルトップパネル９に対し移動可能にクリップ１７で取り付ける。 - 特許庁

When mounting the windshield and the dash board, the base part is connected to the second linkage hole 14, and the base part is assembled to the corresponding place.例文帳に追加

フロントガラス装着およびダッシュボード装着の際は基台部を第２連係孔１４に連係し、その基台部を対応場所に組み付ける。 - 特許庁

A CFRP-made panel 20 forming a portion of a cabin inner surface below the windshield 24 at the cabin front part of the vehicle is formed in a hollowed shape.例文帳に追加

車両の車室前部のフロントガラス２４下部の車室内面の一部を形成するＣＦＲＰ製パネル２０を凹状に形成する。 - 特許庁

A front inclined part of the windshield 31 is inclined by approximately 50 degree from the horizontal level and its curved surface has a first curvature radius.例文帳に追加

フロントガラス３１の前面傾斜部３１ａは、水平より５０度程度傾斜され、かつその曲面は第１の曲率半径を有している。 - 特許庁

To provide a device contributing to safety driving of an automobile by preventing snow from being stored (deposited) on a windshield, thereby, preventing narrowing of a visual field.例文帳に追加

フロントガラスに雪が溜まる（付着する）のを防ぎ、延いては視界の狭まりを防いで、自動車の安全運転に寄与する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wiper washer device for an automobile ensuring the field of view when jetting washing liquid to the windshield and high in washing efficiency.例文帳に追加

洗浄液をウィンドガラスに噴射したとき視界をより確保でき、しかも洗浄効率のよい自動車用ワイパウォッシャ装置を提供する。 - 特許庁

To defrost a windshield by using a hose for defroster, and to ensure a space around the feet of an operator when the operator is seated on an operator's seat.例文帳に追加

デフロスタ用ホースを用いて前窓の曇りを除去すると共に、オペレータが運転席に着座したときの足元の周りのスペースを確保する。 - 特許庁

In the 'lock back' condition, a wiper blade approaches a windshield glass 44, so that damage to the wiper blade can be prevented when the 'lock back' condition is canceled.例文帳に追加

ロックバック状態ではウインドシールドガラス４４にワイパブレードが接近しているため、ロックバック状態解除時のワイパブレードの損傷を防止できる。 - 特許庁

In S101, the image of the windshield is acquired and it is determined whether the black color part corresponding to the image of the water droplet in the image is near to a round.例文帳に追加

Ｓ１０１で、フロントガラスの画像を取得し、画像内の水滴の像にあたる黒色部分が真円に近いか否かを判断する。 - 特許庁

The windshield has an approximately constant cross-section shape on an arbitrary part in the prescribed direction within a prescribed region 12 to which the display light is projected.例文帳に追加

ウィンドシールドは、表示光が投射される所定領域１２では、所定方向の任意箇所において断面形状が略一定である。 - 特許庁

A car navigation device 5 is a car navigation device which is mounted on an automobile and transmits an outside temperature and the existence/non-existence of a windshield wiper motion to the management device 2.例文帳に追加

カーナビ装置５は、自動車に搭載されたカーナビゲーションの装置であり、外気温やワイパー動作の有無を管理装置２に送信する。 - 特許庁

To reduce a shock load applied to a windshield glass by an airbag door at the time of airbag expansion, keeping cost reduction and productivity.例文帳に追加

コストアップ及び生産性を低下させることなく、エアバッグ袋体展開時におけるウインドシールドガラスへのエアバッグドアによる衝撃荷重を低減する。 - 特許庁

A gas bag 7 to at least locally cover an outer side of a windshield 1 of a vehicle having a safety device in an inflated state is provided.例文帳に追加

安全装置を具備した車両のフロントガラス１の外側を膨張状態において少なくとも部分的に覆うガスバッグ７を備える。 - 特許庁

To provide a wiper for a vehicle capable of suppressing an excessive deformation of blade rubber by keeping constant the pressure of a wiper blade to a windshield.例文帳に追加

ウインドウパネルに対するワイパーブレードの圧力を一定に保持して、ブレードラバーの過度な変形を抑制した車両用ワイパーを提供する。 - 特許庁

This windscreen 21 is used for motorcycle and is provided with a windshield board 41 formed from one transparent member.例文帳に追加

本発明にかかるウインドスクリーン２１は、自動二輪車用のウインドスクリーン２１であって、一の透明部材からなる風防板４１を備えている。 - 特許庁

A windshield 10A which covers only a group of the blade plates 31, 31 arranged to the one side of the rotation shaft 33 is used as the wind pressure polarization means 10.例文帳に追加

風圧偏頗手段１０として、回転軸３３の一方側に位置する羽根板３１，３１…の群のみを覆う風防１０Ａを用いる。 - 特許庁

To arrange a plurality of antennas on a windshield so as not to prevent forward visibility from driver's seat and to improve electric characteristics.例文帳に追加

フロントガラス上に運転席からの前方視認性を損なわないように、かつ電気的特性が良好となるように複数のアンテナを配置する。 - 特許庁

In one embodiment, a correction treatment stage includes to calculate a reverse matrix of the matrix inherent to multiplexing produced by the windshield.例文帳に追加

１つの実施形態では、補正処理段階は、フロントガラスによって生じた多重化に固有の行列の逆行列を計算することを含む。 - 特許庁

To preferentially guide the eyes of a driver to information displayed on a windshield than information displayed on an instrument panel.例文帳に追加

インストルメントパネル上に表示される情報よりもフロントウインドシールド上に表示される情報に対して、運転者の視線を優先的に誘導する。 - 特許庁

To improve visibility obliquely from below although reflection of a display image of a liquid crystal panel on a windshield is effectively prevented.例文帳に追加

液晶パネルの表示画像のフロントガラスへの映り込みを効果的に防止することができながらも、斜め下方からの視認性をも良好とする。 - 特許庁

A cowl top cover 11 for covering a cowl part between an engine room and a windshield is constituted by combining a first cover member 31 with a second cover member 32.例文帳に追加

エンジンルームとフロントガラスとの間のカウル部を覆うカウルトップカバー11を、第１のカバー部材31と第２のカバー部材32とを組み合わせて構成する。 - 特許庁

To provide a windshield device for saddle-ride type vehicles having excellent appearance designability and securing a mounting strength of a stay made of synthetic resin.例文帳に追加

外観意匠性に優れ、合成樹脂製ステイの取付強度を確保することができる鞍乗り型車両の風防装置を提供する。 - 特許庁

A vehicle is provided with a folding top 2 so as to be openable and closable, and to which the weather strip 13 is attached along a front pillar part and a windshield roof part.例文帳に追加

自動車には幌２が開閉可能に設けられており、フロントピラー及びフロントガラスルーフ部に沿ってウエザストリップ１３が取付けられている。 - 特許庁

An upper side of the opening part the inner panel 10 is molded to go around on an outer panel 11 side of the windshield G1 and is joined to the outer panel 11.例文帳に追加

インナパネル１０の開口部よりも上側を、ウインドガラスＧ１のアウタパネル１１側へ廻り込むように成形してアウタパネル１１に接合する。 - 特許庁

To provide a clip for positioning and adjusting the mounting position of a windshield, formed of one component and facilitating the adjustment of the mounting position.例文帳に追加

１部品で形成されて、取付位置の調整が容易にできる、フロントガラスの取付位置の位置決め及び調整用クリップを提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner for a vehicle capable of simultaneously maintaining amenity in a cabin, and improving defrosting efficiency to a windshield.例文帳に追加

車内の快適性の維持と、フロントガラスの曇り取りの能率向上とを同時に達成することができる車両用空調装置を提供する。 - 特許庁