windshieldを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1482件
A cover body 24 covers a cowl part 6 provided between an engine room 2 and a windshield 5.例文帳に追加
エンジンルーム2とフロントガラス5との間のカウル部6を覆うカバー本体部24を備える。 - 特許庁
Alternatively, the display may be a head-up display installed on the windshield glass of the vehicle.例文帳に追加
または、ディスプレイは、車両のフロントガラスに設置されるヘッドアップディスプレイであってもよい。 - 特許庁
What happens if you have a car crash and go out the windshield... or... or... or say you're up a ladder cleaning out the gutters and you fall off the dam thing and break your neck?例文帳に追加
自動車事故にあって フロントガラスから飛び出したら、どうします? あ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The golf cart having an openable and closable windshield 28 is constituted such that the whole windshield 28 can be set in an opened condition by turning forward its lower end portion around its upper end portion, and the wiper 29 is attached to the upper portion of the windshield 28.例文帳に追加
ウィンドシールド28を開閉式としたゴルフカートにおいて、前記ウィンドシールド28全体をその上端部を支点とし下端部を前方に回動して開放状態に設定可能な構成とすると共に、前記ウィンドシールド28の上部にワイパー装置29を取り付けた。 - 特許庁
The flexible wiper blade which is attached to an endless transmission belt for circulating around the windshield in one direction wipes and circulates the windshield in one direction, is positioned at a hiding part when it is not used, and corresponds to the windshield having a shape with the opposed two sides of a different length.例文帳に追加
ウインドシールド周囲を一方向に循環する無端伝達ベルトに取り付けられたフレキシブルなワイパーブレードがウインドシールドを一方向に拭取り循環し、非使用時は隠蔽部に位置し、相対する2辺の長さが異なる形状のウインドシールドにも対応できる。 - 特許庁
A forward area of a motor vehicle 5 through the windshield 6 of the motor vehicle 5 is imaged by a CCD camera (image pickup means) 2 in such a way as to include the wiping area of a wiper 8 to wipe the windshield 6.例文帳に追加
CCDカメラ(撮影手段)2は車両5のフロントガラス6を払拭するワイパ8の払拭領域を含むようにフロントガラス6越しに車両5の前方を撮影する。 - 特許庁
Further, a glass density per a unit volume of the lower end part 12A of the windshield glass 12 is set higher than a glass density per a unit volume of a general part 12B of the windshield glass 12.例文帳に追加
そして、ウインドシールドガラス12の下端部12Aの単位体積当たりのガラス密度を、ウインドシールドガラス12の一般部12Bの単位体積当たりのガラス密度よりも高く設定した。 - 特許庁
For example, the wall height of the second windshield wall 5 is larger than that of the first windshield wall 4, and the airflow from the outside is thereby efficiently blocked.例文帳に追加
例えば第2風防壁5の壁の高さは第1風防壁4壁の高さよりも高く構成され、これにより外部からの空気の流動を効果的に阻止することができる。 - 特許庁
To obtain a positioning structure of windshield glass capable of preventing or suppressing floating of windshield glass upon its attachment with a simple design by preventing contact between a stopper and an outer plate of a vehicle body.例文帳に追加
ストッパと車体外板との接触を防ぎ、容易な設計でウィンドシールドガラスの接着時における浮き上がりを防止又は抑制することができるウィンドシールドガラスの位置決め構造を得る。 - 特許庁
The windshield damping device has a vehicle-side elastic body for connecting a wiper motor to a vehicle body, a bracket extending downward of the vehicle from the windshield, and an arm connected via the bracket and the wiper motor.例文帳に追加
ワイパーモータを車体に接続する車体側弾性体と、フロントガラスから車両下方に延在するブラケットと、ブラケットとワイパーモータとを介して接続するアームとを有することとした。 - 特許庁
Air dehumidified by an air conditioning unit 10 is distributed upward along the inner surface of the windshield W from a first ventilation port 111 equipped near the windshield W.例文帳に追加
空調ユニット10により除湿された空気は、フロントガラスWの近傍に設けられた第1通風口111より、フロントガラスWの内面に沿って上方に流通される。 - 特許庁
Even if the applicator 32 is located in a position distant from the axis C of rotation of the windshield 30, the relative speed of the applicator 32 and the windshield 30 is restrained to increase.例文帳に追加
塗布器具32がフロントガラス30の回転軸線Cよりも遠く離れた位置にあっても、塗布器具32とフロントガラス30との相対速度が大きくなることを抑制することができる。 - 特許庁
An angle θA formed by an upper surface of the windshield 5 and a lower surface of the first plate part 41 is set to 1° and an angle θB formed by a lower surface of the windshield 5 and an upper surface of the second plate part 42 is set to 4°.例文帳に追加
フロントガラス5の上面と第1の板部41の下面とのなす角度θAを1°とし、フロントガラス5の下面と第2の板部42の上面とのなす角度θBを4°とする。 - 特許庁
The resin made side molding 28 is fitted on a side part 13b of the windshield glass 13, and an inner surface in the neighborhood of the side part 13b of the windshield glass 13 is adhered on the front pillar 17.例文帳に追加
またウインドシールドガラス13の側辺部13bに樹脂製のサイドモール28が嵌着され、ウインドシールドガラス13の側辺部13b近傍の内面がフロントピラー17に接着される。 - 特許庁
By this setup, a semiconductor device using the flexible resin substrate can be manufactured and mounted on the surface of the shield, windshield, or windshield glass of a helmet.例文帳に追加
こうして、可撓性を有した樹脂基板を用いた半導体装置を作製し、作製した半導体装置をヘルメットのシールドまたはフロントガラス、風防ガラスの表面に装着することができる。 - 特許庁
The rotation axis part 25 penetrates a through-hole 13 bored in the overlapping part 12 and a through-hole 5 bored in the opaque part of the windshield 3, and extends toward the outer surface of the windshield 3.例文帳に追加
回転軸部25は、オーバラップ部12に形成された貫通孔13およびガラス3の非透明部4に形成された貫通孔5を貫通して、ガラス3の外面側にまで伸びる。 - 特許庁
The cowl top cover 1 which is arranged between the hood 2 and the windshield 4 comes into contact with a hood insulator 7 through a seal member 8, and is engaged with the windshield 4 by a combining section 1b.例文帳に追加
フード2とフロントガラス4との間に配設されたカウルトップカバー1は、シール部材8を介してフードインシュレータ7に当接し、結合部1bによりフロントガラス4に係合している。 - 特許庁
To provide a windshield glass not deteriorating the detecting sensitivity of a sensor for detecting attached water, in the windshield glass having heat ray reflecting function and the optical sensor for detecting attached water.例文帳に追加
熱線反射機能と光学式付着水分検出装置を備えたウインドシールドガラスにおいて、付着水分検出装置の検出感度を低下させないウインドシールドガラスを提供する。 - 特許庁
To provide a heater device for a vehicular windshield, eliminating fog of an upper region and side region of a windshield effectively and quickly regardless of the traveling condition of a vehicle.例文帳に追加
車両の走行状態に拘らず、効果的、且つ早期にフロントウインドの上辺領域及び側辺領域の曇りを解消可能な車両用フロントウインドのヒータ装置を提供する。 - 特許庁
Further, windshield side plates 11 and 12 extending toward the support 3 are provided to at least either one of both side edge parts of the windshield plate 10 and the gap (c) between the leading end parts of the windshield side plates 11 and 12 and the surface of the support 3 is preferably set to 1-10 mm.例文帳に追加
さらに防風板10の両側縁部のうちの少なくともいずれか一方の側縁部に支持体3側に伸びる防風用サイド板11,12を設け、該防風用サイド板11,12の先端部と支持体3表面との間の間隙cを1〜10mmとするのが、好ましい。 - 特許庁
The piezoelectric element is arranged fixedly in at least one portion of an outer circumferential edge of the windshield glass, at least the piezoelectric element and the windshield glass are structured to be fixed to a time piece exterior facing by an elastic member, and the piezoelectric element and the windshield glass are able to be vibrated independent of a time piece casing.例文帳に追加
また、この圧電素子は、風防ガラスの外縁周の少なくとも一部に固着して配置され、さらに少なくとも圧電素子と風防ガラスが時計外装と弾性部材にて固定される構造とし、圧電素子と風防ガラスとが時計筐体とは独立して振動できるようにした。 - 特許庁
The bottom 75 and a pair of the right and left windshield supporting parts 46R, 46L are integrally molded, and ends 91R, 91L of the right and left windshield supporting parts are connected to right and left ends of the bottom 75, and other ends 92R, 92L of the right and left windshield supporting parts are connected to a vehicle body frame.例文帳に追加
底部75と左右一対の風防支持部46L、46Rとは、一体的に成形され、左右一対の風防支持部の一端91L、91Rは、底部75の左右端部に各々接続され、左右一対の風防支持部の他端92L、92Rは、車体フレームに接続される。 - 特許庁
A motorcycle has: a translucent windshield 25 which is arranged in front of a handle lever 13 for changing the direction of a front wheel according to the operation of a rider and extends diagonally upwardly backward of a motorcycle body; and a straightening plate 30 extending along the windshield 25 in front of the windshield 25.例文帳に追加
自動二輪車は、搭乗者の操作に応じて前輪の向きを変えるハンドル13の前方に配置され、車体後方に向かって斜め上方に延びる透光性を有する防風板25と、当該防風板25の前において当該防風板25に沿って延びる整流板30とを有する。 - 特許庁
The signal detecting circuit for the rain sensor is constituted so that the windshield of a vehicle is irradiated with pulse light from an LED in order to automatically control a wiper for excluding raindrops on the windshield of the vehicle and the reflected light from the windshield is detected by a light receiving element while the pulse signal from the PD is processed to be inputted to an arithmetic processor.例文帳に追加
車両のウィンドシールド上の雨滴を排除するワイパーを自動制御するために、LEDからのパルス光を車両のウィンドシールドに照射し、反射光を受光素子で受光し、PDからのパルス信号を処理して、演算処理装置に入力する信号検出回路である。 - 特許庁
A first heater 37 is disposed in the upper region 20a and side region 20b of the windshield 20, a second heater 38 is disposed in a central region 20c of the windshield 20, a third heater 39 is disposed in a lower region 20d, and the heaters 37, 38, 39 occupy the entire area of the windshield 20.例文帳に追加
第1ヒータ38はフロントウインド20の上辺領域20a及び側辺領域20bに配設され、第2ヒータ37はフロントウインド20の中央領域20cに配設され、第3ヒータ39は下辺領域20dに配設され、各ヒータ37,38,39はフロントウインド20の全面を占めている。 - 特許庁
This configuration decreases variation in rotation speed of the windshield wiper attached to the pivot shaft 26, namely smoothly rotate the windshield wiper even when configuring the center distance between the output shaft 54 and the pivot shaft 26 to be short, thereby assuring the original function of the windshield wiper.例文帳に追加
この構成によれば、出力軸54とピボット軸26との軸間距離が短く設定された場合でも、ピボット軸26に固定されるワイパの回動速度の変化を少なくすることができる(つまり、ワイパを滑らかに回動させることができる)ので、ワイパ本来の性能を確保することができる。 - 特許庁
To improve a windbreaking effect and to sufficiently carry out pressure adjustment of an opened space in the rear of a windshield.例文帳に追加
防風効果を高め、風防後方の開放空間の圧力調整を十分に行う。 - 特許庁
To provide a cowl structure capable of enhancing the supporting rigidity of a windshield glass, and increasing the collision energy absorption.例文帳に追加
ウインドシールドガラスの支持剛性を向上できると共に衝突エネルギ吸収量を増す。 - 特許庁
CONNECTION FIXING STRUCTURE OF PIVOT HOLDER, MODULE TYPE ELECTRIC WINDSHIELD WIPER DEVICE, AND CONNECTION FIXING METHOD OF PIVOT HOLDER例文帳に追加
ピボットホルダの連結固定構造、モジュール型ワイパ装置、及びピボットホルダの連結固定方法 - 特許庁
To provide a cowl structure of a vehicle capable of improving the support rigidity of a windshield.例文帳に追加
ウインドシールドの支持剛性の向上を図ることができる車両のカウル構造を提供すること。 - 特許庁
A square windshield 15 is movably mounted across a ceiling part from a front part of a cabin 1.例文帳に追加
4角形の前窓15をキャビン1の前部より天井部にわたって移動可能に装着する。 - 特許庁
To eliminate labor for taking out and storing a cover, in a cover device for a windshield of an automobile.例文帳に追加
自動車のフロントガラス用カバー装置において、カバーの取り出しや収納の手間を排除する。 - 特許庁
A button (attachment portion) 11 and a first exciting member 21A are provided at a windshield F.例文帳に追加
フロントガラスFには、ボタン(取付部)11および第一の通電部材21Aが設けられている。 - 特許庁
To provide a convenient cleaning tool for simply cleaning troublesome dirt of the windshield of a vehicle.例文帳に追加
面倒な車のフロントガラスの汚れを簡単に洗浄する為の便利な洗浄具を提供します。 - 特許庁
A space part 46 is arranged between an edge part 5a of the windshield 5 and a facing part 44 of the engagement part 40.例文帳に追加
フロントガラス5の端縁部5aと係合部40の対向部44との間に、空間部46を配置する。 - 特許庁
The marks 2 and 3 are formed at the same height at the left and right sides of the windshield 1.例文帳に追加
この目印2,3は、フロントウィンドウ1の左右側方の同一高さ位置に形成されている。 - 特許庁
A motorcycle has at least one translucent body panel such as an air box cover and a windshield screen.例文帳に追加
エアーボックスカバーや風防スクリーンなどの1以上の半透明ボディパネルを有する自動二輪車。 - 特許庁
To suppress damage to a windshield by a hood while suppressing increase of vehicle weight.例文帳に追加
車両重量の増加を抑制しつつフードによるフロントガラスの破損を抑制し得るようにする。 - 特許庁
A blow-out port is used as a defroster blow-out port (DEF) 51 for blowing out air toward a windshield 70.例文帳に追加
また吹出口をフロントガラス70に向かって空気を吹き出すデフロスタ吹出口(DEF)51とする。 - 特許庁
The IC label is stuck onto a windshield of an automobile to be intended to be washed by the user.例文帳に追加
このICラベルは、利用者により洗車しようとする自動車のフロントガラスに貼り付けてもらう。 - 特許庁
This wiper device 10 is equipped with a rail 16 installed along an outer periphery of a windshield 14.例文帳に追加
ワイパ装置10は、フロントガラス14の外周に沿って設けられたレール16を備えている。 - 特許庁
To provide a compact on-vehicle display device capable of wide range display on a windshield.例文帳に追加
ウインドシールド上に広範囲の表示を行うことができる小型の車載用表示装置を提供 - 特許庁
The wiper 10 is pivoted on the windshield glass and stored along a cowl 4 at non-use.例文帳に追加
ワイパ10は、フロントウインドガラス7上で揺動し、その不使用時にはカウル部4に沿って格納される。 - 特許庁
To provide a device for determining a water-repellent effect capable of accurately determining the water-repellent effect of a windshield.例文帳に追加
正確にフロントガラスの撥水効果を判定できる撥水効果判定装置を提供する。 - 特許庁
To facilitate operation to simultaneously defog both of a windshield and a rear window.例文帳に追加
フロントウインドとリヤウインドの双方のくもりを同時に取り除く操作が簡単にできるようにする。 - 特許庁
To provide a windshield device capable of opening and closing a front part of a vehicle body in a compact way.例文帳に追加
車体前方についてコンパクトに開閉させることができるフロントウィンド装置を提供する。 - 特許庁
To provide a vehicle antenna transmitting/receiving structure which is not affected by electric current that flows through the windshield.例文帳に追加
フロントガラスに流れる電流の影響を受けない、車両アンテナ送受信構造を提供する。 - 特許庁
Thus, both the reflected display 50 and the front scenery can be seen through the windshield 4.例文帳に追加
よってフロントガラス4を通して反射表示50と前方風景の双方を見ることができる。 - 特許庁
A case 60 is constituted of both a front cover 61 having a windshield and a rear cover 62.例文帳に追加
ケース60は、フロントガラスを有するフロントカバー61とロアカバー62とにより構成されている。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)