「without using」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily, efficiently and safely perform attachment operation of a branch pipe joint without using a no-blow bag.例文帳に追加

ノーブローバッグを使用することなく、分岐管継手の取付け作業を簡単かつ能率よく安全に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device for avoiding a malfunction when starting/stopping the semiconductor device without using any complicated circuit.例文帳に追加

複雑な回路を用いることなく、半導体装置の起動／停止時の誤動作を回避する半導体装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an episulfide compound from an epoxy compound in high efficiency without using countermeasures for odor and corrosion and neutralization processes.例文帳に追加

臭気、腐食対策や中和工程を必要とせずに、エポキシ化合物からエピスルフィド化合物を効率的に得ること。 - 特許庁

To provide an optical fiber magnetic sensor usable even at high pressure without using a water pressure-resistant container made of metal.例文帳に追加

金属製の耐水圧容器を用いることなく高圧力下でも使用可能な光ファイバ磁気センサを提供する。 - 特許庁

To provide a means for reducing ink leakage from a tube after test printing, without using a dummy ink cartridge.例文帳に追加

ダミーのインクカートリッジを使用することなく、テスト印字後にチューブからのインク漏れを低減し得る手段を提供する。 - 特許庁

To provide a ringing suppression circuit reducing even undershoot of lower voltage without using a free-wheel diode.例文帳に追加

フリーホイールダイオードを用いることなく、より低い電圧のアンダーシュートでも低減できるリンギング抑制回路を提供する。 - 特許庁

To obtain a high antenna gain without using a frame ground of portable equipment as a ground necessary for the antenna.例文帳に追加

アンテナに必要なグランドとして携帯機器のフレームグランドを使用せずに、高いアンテナ利得を得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a high resolution microscope using terahertz waves without requiring introduction of a fluorescence marker into a sample.例文帳に追加

試料に蛍光マーカを導入する必要がなく、高い分解能を有するテラヘルツ波を用いた顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To form a photoresist film on a substrate while transferring it in the horizontal direction without using a substrate-transfer robot.例文帳に追加

基板移送ロボットを使用することなく、基板を水平方向に移送しつつ基板上にフォトレジスト膜を形成する。 - 特許庁

To provide an oblique incidence interferometer excellent in measurement accuracy and user-friendliness without using any special configuration.例文帳に追加

特殊な構成とすることなく、測定精度および利便性を良好にできる斜入射干渉計を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicle estimating navigation capable of performing accurate dead reckoning without using an additional sensor.例文帳に追加

追加のセンサを用いることなく正確な推定航法を行うことができる車両用推定航法装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rail suspending device of an elevator for easily performing installation work of a guide rail, without using a hoisting device.例文帳に追加

揚重装置を用いることなく、容易にガイドレールの設置作業を行うことができるエレベータのレール吊り装置を得る。 - 特許庁

To provide a connector device capable of easily connecting and disconnecting securely fixed terminal pins without using tools.例文帳に追加

確実に固定保持した端子ピンを道具を用いることなく容易に脱着することもできるコネクタ装置を提供する。 - 特許庁

To measure a position of a tool end point relative to a tool mounting surface with high precision in a short time without using an alternate tool.例文帳に追加

代替治具を使用せずに、ツール取付面に対するツール先端点の位置を高精度で短時間に計測する。 - 特許庁

To provide a neutralization apparatus which easily achieves neutralization of alkaline wastewater without using a driving source.例文帳に追加

駆動源を用いることなく、容易にアルカリ性の排水の中和処理を実現可能な中和処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a video processor including both an I/P conversion function and a scale-up function without using a frame memory.例文帳に追加

フレームメモリを用いることなく、Ｉ／Ｐ変換機能とアップスケール機能の両方を備えた映像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an authentication system for a mobile terminal capable of securely using a noncontact IC card without impairing convenience.例文帳に追加

非接触型ＩＣカードを安全かつ利便性を損なわずに利用できる携帯端末の認証システムを提供する。 - 特許庁

To invert a continuous form without using a turn bar at the time of printing on both the surface and rear surface of a rotary printing paper.例文帳に追加

輪転紙の表面と裏面の両面に印字する際に、連続紙の反転をターンバーを用いることなく行う。 - 特許庁

To highly accurately reduce a DC constituent that is contained in an output of an inverter without using an expensive insulating amplifier.例文帳に追加

高価な絶縁アンプを使用することなく、インバータの出力に含まれる直流成分を高精度に低減する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of using a function to cooperate with an external device without complicated operation.例文帳に追加

煩雑な操作をすることなく、外部装置と連携する機能を用いることのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To prevent penetration of car-washing water or the like from the gap of the continuation part of the front sash and the front lower sash without using welding.例文帳に追加

フロントサッシュとフロントロアサッシュとの連続部の間隙からの洗車水等の浸入を溶接によらないで防止する。 - 特許庁

To provide a vehicle room illumination lamp capable of protecting a light source without using another member during carriage.例文帳に追加

搬送時に別部材を用いることなく、光源を保護することができる車両用室内照明灯を提供する。 - 特許庁

To provide a method, in which the abnormality caused by the abrasion or the deterioration due to aging of a machine is diagnosed, without using an dedicated exciting unit.例文帳に追加

専用の加振機を用いずに機械の磨耗や経年変化に起因する異常を診断する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic display device that obtains a wide observation area without using a wide-angle projection lens.例文帳に追加

広角の投射レンズを用いずに広い観察領域を確保することが可能な立体表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light-emitting device capable of fixing an outer enclosure member to a light source side unit without using a screw.例文帳に追加

ねじを使用することなく外郭部材を光源側ユニットへ固定することのできる発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lightweight embankment sidewall 4 capable of being easily constructed and repaired without using a heavy machine.例文帳に追加

重機を用いることなく構築と補修を容易に行うことが可能な軽量盛土用側壁４を提供する。 - 特許庁

To surely prevent an image forming device from falling down, without boring a desk or the like neither using new parts.例文帳に追加

机等に孔を開けたり、新たな部品を使用することなく画像形成装置の転倒を確実に防止すること。 - 特許庁

To provide a mobile terminal for a system for managing a patrol task without using any mobile phone or GPS receiver.例文帳に追加

携帯電話やＧＰＳ受信機を使用せずに、巡回業務を管理するシステム向けの携帯端末を提供する。 - 特許庁

To quickly calibrate a zero point without using zero water, and to shorten a calibration time.例文帳に追加

ゼロ点校正をゼロ水を用いずに迅速に校正出来、校正時間が短縮出来るポーラログラフ検出器を提供する。 - 特許庁

To provide an air-conditioner capable of using non-fluorocarbon refrigerant, and well installable without restricting the installation site of an indoor unit.例文帳に追加

ノンフロン冷媒の使用が可能で、室内機の設置場所の限定がなく、据付性がよい空気調和機を提供する。 - 特許庁

To simply measure dynamic characteristics of a rubber bush without using a test device such as a torsion test machine.例文帳に追加

捩り試験機等の試験装置を使用せずに、簡便にラバーブッシュの動特性を測定できるようにすることである。 - 特許庁

To efficiently cool a polarizing plate without using a large-sized cooling device, as to a projection type display device.例文帳に追加

投写型表示装置において、大型の冷却装置を用いることなく、偏光板を効率良く冷却すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a probe chip capable of forming the probe chip without using a die for a probe.例文帳に追加

プローブ用金型を用いることなくプローブチップを形成することができるプローブチップの製造方法を提供すること - 特許庁

To provide a plug accessory component capable of preventing dropout of a plug without using a rotation mechanism by metal fittings.例文帳に追加

本発明は、金具の回転機構を用いることなくプラグの脱落を防止するプラグ付属部品の提供を目的とする。 - 特許庁

To prevent radiation heat to an ultrasonic horn using a simple structure, without causing reduction in bonding quality.例文帳に追加

ボンディング品質の低下を招くことなく、また簡単な構造で超音波ホーンへの輻射熱を防止することができる。 - 特許庁

To set a large gain in a stable manner only with a load position detector without using a motor position detector.例文帳に追加

モータ位置検出器を用いずに負荷位置検出器のみで安定且つゲインを大きく設定することができるようにする。 - 特許庁

To provide an altar light capable of reproducing the light by an ancient wick without using a fire.例文帳に追加

火気を使用することなく、また古来の灯芯の灯りを再現できるような灯明を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a printer, capable of printing an image of a desired size by a simple operation without using a personal computer.例文帳に追加

パソコンを用いることなく簡単な操作で所望のサイズの画像を印刷することができるプリンタを提供する。 - 特許庁

To distribute the same video to a reception terminal using no video distribution service without overloading a network.例文帳に追加

ネットワークを過負荷にすることなく、映像配信サービスを利用していない受信端末に対して同一映像を配信する。 - 特許庁

To provide a gas insulated switchgear friendly to an environment without using global warming gas, small in size, and light in weight.例文帳に追加

地球温暖化ガスを使用しない環境調和型で、小型・軽量化をはかった絶縁開閉装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, the magnets 40 can be maintained in the housing 11 using a simple structure without increasing the number of components.例文帳に追加

したがって、部品点数の増大を招くことなく簡単な構造でマグネット４０をハウジング１１に保持することができる。 - 特許庁

To easily control the movement of smoke without using a special device in a staircase as an evacuation route.例文帳に追加

避難路としての階段室において、特別な装置を用いず簡便に煙の動きを制御することを目的とする。 - 特許庁

To form an image of document data in the same display mode as a projected display mode without using a PC.例文帳に追加

ＰＣを利用せずとも、投影された表示形態と同じ表示形態で、文書データの画像形成を行うこと。 - 特許庁

To provide fish paste using fish meat, into which dairy products are mixed without losing elasticity peculiar to fish paste.例文帳に追加

魚肉を使って乳製品と組み合わせ且つ蒲鉾独自の弾力を損なわずに融合させた蒲鉾の提供。 - 特許庁

To provide a truck capable of stably transferring curve advancing to straight advancing without using a complicated structure.例文帳に追加

複雑な構造を用いることなく、曲進から直進へ安定して移行することができる台車を提供すること。 - 特許庁