「working bench」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A boom can be freely extended/contracted, a working bench attitude holding mechanism is interposed between a working bench and a boom stay through the inside of the boom, and the working bench is held in an almost horizontal attitude by the working bench attitude holding mechanism regardless of extending/contracting operation of the boom.例文帳に追加

ブームを伸縮自在となすと共に、同ブーム内を通して作業台姿勢保持機構を作業台とブームステーとの間に介設して、同作業台姿勢保持機構により作業台をブームの伸縮動作にかかわりなく略水平姿勢に保持するようにした。 - 特許庁

The safety indication 21 is supported by the working bench 3 and is moved relatively to the working bench 3 in elevating the working bench 3, so that the height of the safety indication is maintained constant.例文帳に追加

安全標識２１は、作業台３に支持されるとともに、作業台３の昇降に際して作業台３と相対的に移動することで、その高さ位置がほぼ一定に保たれるよう構成されている。 - 特許庁

To the working bench 3, a step member 10 is installed displaceable so as to take the step member 10 both the attitude hung down from the bottom face of the working bench 3, and the attitude returned to the working bench 3.例文帳に追加

作業台３に、ステップ部材１０を、ステップ部材１０が作業台３の底面から下方に垂下された姿勢と、作業台３に戻した姿勢とがとれるように変位可能に取付ける。 - 特許庁

A worker A puts a semifinished product onto the rotary working bench 1.例文帳に追加

作業者Ａは、回転作業台１に半製品を投入する。 - 特許庁

The clean bench 1 has a working table 2 to which clean air is supplied.例文帳に追加

清浄な空気が送られる作業台２を備えるクリーンベンチ１である。 - 特許庁

To provide an awning device secured in a high position above the upper end of a working bench for improving workability in the working bench covered with the awning device and installed in the working bench properly selectively according to a working condition in a vehicle for high lift work.例文帳に追加

幌装置を作業台の上端から高く確保でき幌装置で覆った作業台内での作業性を高めることができ、しかも作業状況に応じて作業台に対する幌装置の取付を適宜に選択することができる高所作業車における作業台の幌装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bench composite processing device capable of improving working efficiency.例文帳に追加

作業効率を向上させることができる卓上複合加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a clean bench in which the space on a working bench can be used effectively and danger such as environmental pollution can be avoided.例文帳に追加

作業台上を有効活用することができ、且つ、環境汚染などの危険性を回避することができるクリーンベンチを提供する。 - 特許庁

A spring 9 to return the step member 10 from the hanging down condition to the working bench 3 side is provided.例文帳に追加

ステップ部材１０を垂下状態から作業台３側に戻すばね９を設ける。 - 特許庁

An opening 86 of a bag-shaped air bag 22 is held by an opening holding part 105 of a working bench.例文帳に追加

袋状のエアバッグ22の開口部86を、作業台103の開口部保持部105で保持する。 - 特許庁

To provide a work bench securing safety of an operator working on a top plate.例文帳に追加

天板の上で作業する作業者の安全を確保した作業台を提供する。 - 特許庁

This automatic working machine is equipped with a working bench 11 supporting freely rotatably the drilling shaft 1 in a state in which it is laid down horizontally and a working unit 10 working the prescribed part of the spiral blade 2 of the drilling shaft 1 while sliding along the drilling shaft 1 supported by the working bench 11.例文帳に追加

この自動加工機は、掘削軸１を水平に寝かせた状態で回転自在に支持する加工台１１と、加工台１１に支持された掘削軸１に沿ってスライド移動しつつ掘削軸１のスパイラル羽根２の所定部分を加工する加工ユニット１０を備えている。 - 特許庁

A slide support mechanism 60 is provided between the working bench frame 72 which is one of the side plates attached by extending at right angles to the floor of this working bench 70 and the lifting device 10 so that the working bench 70 can be slid horizontally in the lifting device 10.例文帳に追加

この作業台７０の床面に垂直に延びて取り付けられた側面板のうち一つである作業台フレーム７２と昇降装置１０との間にスライド支持機構６０を設け、作業台７０を昇降装置１０に対して水平方向にスライド移動ができるように構成されている。 - 特許庁

To provide an automatic work bench operating device for improving working efficiency without increasing burden of a worker when work is repeatedly performed in a work bench.例文帳に追加

作業台の繰り返し作業を行なう場合、作業者の負担を増加させずに作業効率を向上させる作業台自動運転装置を提供する。 - 特許庁

To provide an elevated lift work vehicle having a configuration allowing getting on/off of a working bench on the ground which is safe and has good handleability when moving the working bench from a storing position to a ground getting on position.例文帳に追加

地上で作業台を乗降可能な形態の高所作業車において、格納位置から作業台を地上乗込位置への移動時、安全な取扱性のよい高所作業車を提供する。 - 特許庁

A flat harness assembling table 10 with prescribed numbers of layout jigs 14A-14F arranged on a working bench 12 is used.例文帳に追加

作業台12の上に所要個数の配索治具14Ａ〜14Ｆを設置したフラットハーネス組立盤10を用いる。 - 特許庁

To provide a working bench to a leader in a liftable manner without relying on a wire rope in a pile driver providing ribs for reinforcing the leader to the side of the leader in the vertical direction at a specific interval and to make it possible to prevent the falling of the working bench.例文帳に追加

リーダ側面にリーダを補強するためのリブを上下方向に所定間隔隔てて設けた杭打機において、ワイヤロープによらずリーダに作業台を昇降自在に設け、且つ作業台の落下を防止する。 - 特許庁

This working bench locking device 50 has a slide lock 51 and a lock bracket 75 engaged to the slide lock 51.例文帳に追加

作業台ロック装置５０はスライドロック５１とこのスライドロック５１に係合するロックブラケット７５とを有する。 - 特許庁

To provide a boom working vehicle enabling to set an adjustment range of an inclination adjusted angle of a work bench depending on operation (work) of the boom working vehicle.例文帳に追加

ブーム作業車の作動（作業）に応じて作業台の傾斜調整角度の調整範囲が設定できるブーム作業車を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a light weight and low-cost working apparatus by moving a work bench to the tip of a boom in a wide range.例文帳に追加

ブームの先端に対して作業台を広範囲で移動させ、且つ軽量でコストが安価な作業装置を提供する。 - 特許庁

To provide a working bench for straightening the bend, with which the time required by one process for straightening a steel wire coil is shortened.例文帳に追加

鋼線コイルの直線化の一工程にかかる時間の短縮が可能となる湾曲矯正作業台の提供。 - 特許庁

Working as a group we intend to do regular supply-side surveillance, bench marking proposals and reviewing results. 例文帳に追加

我々は、提案を指標化し、結果をレビューするという供給面についての定期的なサーベイランスを行っていく予定。 - 財務省

To provide a working bench oscillating mechanism, having compact construction, easy assembly and disassembly and improved maintenance.例文帳に追加

構成がコンパクトであり、組み立て及び分解が容易でメンテナンス性にも優れた作業台の首振り機構を提供する。 - 特許庁

To obtain a boom working vehicle making the most of useful mounting space to the maximum and securing elevating/lowering safety to a work bench.例文帳に追加

有用な架装スペースを最大限活用し、かつ、作業台への昇降安全性を確保したブーム作業車を得る。 - 特許庁

In this desktop-type clean bench, a front shutter for opening and closing the working chamber is obliquely disposed to take a wide working space, which makes a worker to easily perform work, and hardly tire even in long working hours.例文帳に追加

上記の卓上型クリーンベンチにおいて、作業室を開閉する前面シャッタを斜めにして作業空間を広く取り、作業者が作業し易くなり、長時間の作業でも疲れない構成とした。 - 特許庁

To obtain a working bench scaffold for a hoistway capable of reducing a working load by eliminating a stage difference between scaffold plates and a landing floor to smoothly move equipment.例文帳に追加

この発明は、足場板と乗り場フロアとの段差をなくし、機器をスムーズに移動できるようにし、作業負荷を軽減できる昇降路用作業台足場を得る。 - 特許庁

To provide a vehicle for high-place work which includes a working bench to perform the execution work of a solar panel for a house, etc., and enables the possibility that an operator, materials, etc. would fall down to be eliminated, and to improve working efficiency, and which can compactly accommodate the working bench.例文帳に追加

住宅に対するソーラーパネルの施工作業等を行うための作業台であって、作業者や資材等が転落する虞を解消するとともに作業効率を向上させることが可能な作業台を備え、更には、作業台をコンパクトに格納することが可能な高所作業車を提供する。 - 特許庁

The software working bench 20 is equipped with a condition setting part 10 and a display part 11 and verifies a control rule program 63 of an AFCS computer.例文帳に追加

ソフトウェアワーキングベンチ２０は、条件設定部１０、表示部１１を備え、ＡＦＣＳコンピュータの制御則プログラム６３を検証する。 - 特許庁

To provide a clean bench capable of widening a working region as much as possible by miniaturizing a burner even if an electron igniting burner is used.例文帳に追加

電子点火式ガスバーナを用いても、その小型化を図ることにより、作業域をできるだけ広くできるクリーンベンチを提供する。 - 特許庁

To provide a working bench having a structure not only reducing a physical load of an operator but also facilitating fine manual work.例文帳に追加

作業者の身体的負荷を軽減するだけでなく、細かい手作業をやりやすくするような構造を有する作業台を提供する。 - 特許庁

To reduce the length from the front end of a vehicle to the rear end thereof when a work bench is raised to a desired lift to store a working apparatus.例文帳に追加

作業台を所望の揚程に上げ、作業装置が格納されたときの車両前端から後端までの長さを短くする。 - 特許庁

The test bench conditioning system for a working fluid of a machine located on the test bench includes: at least one pump 3 for circulating the working fluid; a heat exchanger 4 for cooling the working fluid coming from the discharge line 1 of the machine; a heating device 5 for the working fluid, fed into the supply line 2 to the machine; and a mixing valve 6.例文帳に追加

試験台に存在する作業機械の作動流体用の試験台調整システムは、作動流体を循環させる少なくとも一つのポンプ（３）と、作業機械の放出導管（１）から来る作動流体を冷却させる熱交換器（４）並びに作業機械への供給導管（２）に供給された作動流体用の加熱装置（５）と混合弁（６）を含有する。 - 特許庁

Providing an arm support to hold the operator's arm outside a work area independent of the working bench enables the fixing of both elbows without bringing the arm into contact with the front suction opening of the working bench being the contaminated area, and improvement in experimental operability and maintenance of safety.例文帳に追加

本発明は、作業台から独立し、作業工リア外に作業者の腕を保持するアームサボートを設けることにより、汚染エリアである作業台の前面吸込み口に腕を接触させることなく両肘が固定でぎ実験操作性の向上と安全性の維持が可能である。 - 特許庁

Even though the working bench 50 is oscillated by rising and falling operating of the telescopic boom 20, the bracket 31 is never oscillated, the angle sensor 39 detects the stable inclining angle of the bracket 31, and the leveling cylinder 37 is operated to extend and contract depending on the detecting signal, so as to hold the working bench 50 is the horizontal condition constantly.例文帳に追加

伸縮ブーム２０が起伏作動して作業台５０が揺れてもブラケット３１は揺れず、角度センサ３９が安定したブラケット３１の傾斜角度を検出し、この検出信号に基づいてレベリングシリンダ３７が伸縮作動して、作業台５０を常時水平状態に保持する。 - 特許庁

A leveling cylinder 37 is provided between the bracket 31 and the front end boom member 25, and a working bench 50 is connected to the end of the parallel link mechanism 33.例文帳に追加

ブラケット３１と先端ブーム部材２５間にレベリングシリンダ３７が配設され、平行リンク機構３３の端部に作業台５０を枢結する。 - 特許庁

The camera 2 images a cutout 12 of a sheet 11 in the state of a sheet integration body 10 on a working bench 6 from the X-axis direction.例文帳に追加

カメラ２は作業台６上のシート集積体１０の状態となっているシート１１の切欠き１２をＸ軸方向から撮像する。 - 特許庁

A working bench 2 as a scaffold when performing maintenance and inspection work for a hoisting machine 30 is attached to the upper surface of the car sheave beam 42.例文帳に追加

籠シーブ梁４２の上面には、巻上機３０の保守点検作業を実施する際の足場となる作業台２が取り付けられている。 - 特許庁

To provide an open type clean bench excellent in working efficiency and achieving excellent clean air space without limiting a work target.例文帳に追加

作業性に優れ作業の対象を制限することなしに優れた清浄空気空間を与えることのできる開放型クリーンベンチを提供する。 - 特許庁

To shorten time to move a working bench to a ground boarding position in a vehicle for high lift work moving the work bench to the ground boarding position close to ground by operating a jack and a boom.例文帳に追加

ジャッキおよびブームを作動させて作業台を地面近くの地上乗込位置に移動させる高所作業車において、作業台を地上乗込位置に移動させるまでの時間を短縮可能な高所作業車を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that is caused in a hanging rack, a working bench and a lifter in a drying apparatus for leaf tobacco during production and usage, to reduce the cost of the drying apparatus and to improve working efficiency.例文帳に追加

葉たばこ乾燥用装置における吊ラック、作業台、リフターが有する製造時、使用時における問題を解決して、葉たばこ乾燥用装置のコストの低下と、作業能率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a bench composite processing device capable of carrying out lathe working and milling and capable of especially constituting a flat surface shape to be compact in size.例文帳に追加

旋盤加工とフライス加工とを行うことが可能であって、特に平面形状をコンパクトに構成することができる卓上複合加工装置を提供する。 - 特許庁

The clean bench is also equipped with the control device 24 to control operation of the blower 11 and the cleanness sensor 30 to measure air cleanness in the working space 6.例文帳に追加

送風機１１の運転を制御する制御装置２４と、作業空間６内の空気の清浄度を測定する清浄度センサ３０を備える。 - 特許庁

This fall preventing device is formed of a working bench fitted to a tip of a turnable and telescopic boom, a boom operating device 10 for moving the working bench within a horizontal surface, and a control unit 30 for regulating the operation of the boom moving while riding over the preset safety area.例文帳に追加

旋回動及び伸縮動が自在なブームの先端部に取り付けられた作業台と、作業台を水平面内で移動させる操作が可能なブーム操作装置１０と、予め設定記憶された安全領域を超えて移動しようとするブームの作動を規制するコントロールユニット３０とを有して転倒防止装置を構成する。 - 特許庁

Whereby the forward and backward, and left and right rocking of the working bench 8 can be prevented by engaging the cut-out part 24 with the sliding surface 7a of the guide rail 7 by mounting the anti-rocking means 22 on the working bench 8 after the guide rail 7 is uprightly fixed even in a case when the hoistways 1 are arranged in parallel without hoistway walls.例文帳に追加

これにより、例えば昇降路１が並列し昇降路壁がない場合でも、ガイドレール７を立設固定した後、作業台８に揺れ止め手段２２を取付けて切欠き部２４をガイドレール７の摺動面７ａに係合させることにより、作業台８の前後左右の揺れを抑制できる。 - 特許庁

To provide a teaching playback device for a high lift work vehicle capable of performing a moving of a work bench by an automatic mode without anxiety, even when a working spot is adjacent to a wall of a structure, without necessarily making an end part of a moving path (reference path) of the work bench to be set coincide with an actual working spot.例文帳に追加

設定する作業台の移動経路（基準経路）の端部を実際の作業地点に必ずしも一致させておく必要がなく、作業地点が構造物の壁等に近接している場合などでも自動モードによる作業台の移動を安心して行うことが可能な高所作業車のティーチングプレイバック装置を提供する。 - 特許庁