「write」に関連した英語例文の一覧と使い方(260ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an encrypting apparatus in which power consumption can be reduced by preventing memory write operation based on useless encryption in the case of dynamic data encryption between a processor and a memory.例文帳に追加

プロセッサとメモリ間の動的データ暗号化時に不要な再暗号化によるメモリ書込み動作を防いで消費電力を減少させることができる暗号化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a servo signal writing system which can write a servo signal for improving the S/N ratio of a read signal of a servo signal of a timing-based servo system.例文帳に追加

タイミングベースドサーボ方式のサーボ信号の読取信号のＳＮ比を向上させるためのサーボ信号を書き込むことができるサーボ信号書き込み方式を提供することを課題とする。 - 特許庁

A low-melting point glass paste is printed on portions in areas between neighboring write electrodes 6 on a surface 10S1 of a glaze layer 10 by using a screen printing method and baked.例文帳に追加

グレーズ層１０の表面１０Ｓ１上であって隣接する書き込み電極６間の各領域上の部分に、スクリーン印刷法を用いて低融点ガラスペーストを印刷して焼成する。 - 特許庁

To make it possible to write or read data to or from a RFID tag included in a printing paper without regulating an antenna position at the side of the printing paper or a printer.例文帳に追加

印字用紙やプリンタ側のアンテナ位置を規制することなく印字用紙に含まれるＲＦＩＤタグに対してデータの書き込みまたは読み出しを行うことができるようにする。 - 特許庁

To accelerate flash memory access in an entire system by carrying out write and erase processing to a plurality of flash memories by a flash memory controller in small circuit scale.例文帳に追加

複数のフラッシュメモリに対して、回路規模の小さいフラッシュメモリコントローラにより、ライト及びイレーズ処理を実行可能とし、フラッシュメモリアクセスをシステム全体で高速化することを可能とする。 - 特許庁

A CPU 9 fetches the output of the A/D converter 8 to write it in a memory 10 in the timing of a pulse signal FG output from a spindle motor while the motor 2 is rotated once.例文帳に追加

ＣＰＵ９は、スピンドルモータ２から出力されるパルス信号ＦＧのタイミングで、モータ２が１回転する間にＡ／Ｄ変換器８の出力を取り込みメモリ１０に書き込む。 - 特許庁

To take the influence of the color of a screen for the projection of images into consideration, to constantly photograph the projection images without unnatural hue and write information by handwriting and to reproduce them later.例文帳に追加

画像の投影対象となるスクリーンの色の影響を考慮し、常に不自然さのない色合いの投影画像及び手書きによる書込み情報を撮影して、後にそれらを再現する。 - 特許庁

An information writing part 102 and a data writing part 105 write the secret data in the memory card 300 from a data writing start position designated by the directory entry with the specific attribute.例文帳に追加

情報書込部１０２およびデータ書込部１０５は、秘匿データを、特定の属性が付与されたディレクトリエントリで指定されるデータ書込開始位置からメモリカード３００に書き込む。 - 特許庁

In implementations that dynamically select read interleaving policies and write interleaving policies, the selection may be based on various operating conditions, such as temperature, power source, battery voltage, and operation mode.例文帳に追加

読出しインターリーブポリシーおよび書込みインターリーブポリシーを動的に選択する諸実施形態では、選択は、温度、電源、バッテリ電圧、動作モードなど様々な動作状態に基づく可能性がある。 - 特許庁

A data signal is output from a first transmitting and receiving circuit 20 to the first electrostatic induction electrode 11, when the data signal is transmitted from the IC card 10 to the read and write device 100.例文帳に追加

ＩＣカード１０からリードライト装置１００にデータ信号を送信する場合は、第１の送受信回路２０からデータ信号を第１の静電誘導電極１１に出力する。 - 特許庁

To write the characters, pictures or the like of high designing freedom without wasting a recording capacity when visible characters, pictures or the like are formed on the recording surface of a disk.例文帳に追加

視認可能な文字や絵等をディスクの記録面上に形成する場合において、記録容量を無駄にすることなくデザインの自由度の高い文字や絵等の書き込みを可能とする。 - 特許庁

A reading/writing/erasure control circuit controls the write circuit 26 to perform writing so that threshold levels of all the memory cells in the memory cell array 36 become identical before the next writing.例文帳に追加

読出／書込／消去制御回路は、次回の書込み行なう前に、メモリセルアレイ３６内のすべてのメモリセルの閾値レベルが同一となるように書込回路２６に書込みを行なわせる。 - 特許庁

A plurality of guarantee codes are collectively managed by sector length, and association with data and read/write control from/to the device are performed by hardware to thereby realize reliability equivalent to the conventional reliability.例文帳に追加

複数の保証コードをまとめてセクタ長で管理し、データとの対応付け、デバイスへのリード・ライト制御をすべてハードウェアで行うことにより、従来同等の信頼性を実現する。 - 特許庁

The overwrite processing is executed with exclusive processing that read-write to the flash memory 2 by other processing is prohibited, and the CPU 1 executes the overwrite processing in a time division manner with other processing.例文帳に追加

上書き処理は他の処理によるフラッシュメモリ２への読み書きが禁止される排他処理とともに実行され、ＣＰＵ１は、上書き処理を他の処理と時分割で実行する。 - 特許庁

When the data width of the write data DW is less than a data width necessary for ECC calculation, in other words, during partial writing, the invalidation determination circuit 40 invalidates the ECC circuit 20.例文帳に追加

そのライトデータＤＷのデータ幅がＥＣＣの算出に必要なデータ幅に満たない場合、すなわち、一部書き込み時、無効判定回路４０はＥＣＣ回路２０を無効化する。 - 特許庁

It seemed that he was called an ignorant in jealous contempt because he could not read or write classical Chinese correctly, nor understand Chinese words in conversation, which was a general education for the samurai class at that time. 例文帳に追加

ただ当時の武士の教養であった漢文を正確に読み書きできず、話中の漢語が理解できなかったから、彼らから嫉みも込めて無学と呼ばれたと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In February Satsuma Army caught all the spies dispatched by KAWAJI and put them under torture-like interrogations, forcing them to write a "confession" saying that KAWAJI ordered them to assassinate SAIGO. 例文帳に追加

2月には、薩摩軍は川路が送り込んでいた密偵全員を捉えて拷問に近い取り調べを加え、川路が西郷隆盛を暗殺するよう指示したという「自白書」が取られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the "Seikyo Shimpo newspaper," Uchimura attempted to write a review on the first issue of "Dokuritsu Hyoron" and mentioned the article, branding Aizan, along with Soho, as the 'real-life example of an old proverb: a wise man changes his mind, a fool never.' 例文帳に追加

内村は『正教新報』において、『獨立評論』第一号の書評を試みつつこの論文に言及し、愛山を蘇峰とともに「君子豹変の実例」ときめつけた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As his official profile given posthumously says that he seemed to be intelligent and sharp, read through many books, and like to write very much, ISONOKAMI no Yakatsugu's one describes them as 'top literary men.' 例文帳に追加

卒伝に「性識聡敏にして群書を渉覧しもっとも筆札を好む」と見え石上宅嗣（いそのかみのやかつぐ）の卒伝に二人が「文人の首」と称されたとある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This option enables Soft Updates in the kernel, this will help speed up write access on the disks. 例文帳に追加

大規模なサーバや対話的なワークステーションではこのオプションを残しておいて、ファイアウォールのように、メモリが貴重で ディスクアクセス速度がそれほど重要でない小規模なシステムでは削除するとよいでしょう。 - FreeBSD

If you installed lprps from the Ports Collection, use the following in the serial PostScript printer's entry in /etc/printcap:The rw capability should be also included in order to let LPD to open the printer in the read-write mode. 例文帳に追加

Ports Collection から lprps をインストールしたときは、 /etc/printcap の中のシリアル接続した PostScript プリンタのエントリに対して、次を使ってください。 LPDにプリンタをリード・ライトモードでオープンさせるために、 rw項目も指定すべきです。 - FreeBSD

And although it has no capability to send initialization sequences to a printer, it is easy to write a shell script to do the needed initialization and then execute lpf. 例文帳に追加

このフィルタには、プリンタに初期化文字列を送る機能はありませんが、必要とされる初期化をおこない、それから lpfを実行させるためのシェルスクリプトを作成するのはたやすいことです。 - FreeBSD

Even though the encrypted password file (/etc/spwd.db) can only be read by root, it may be possible for an intruder to obtain read access to that file even if the attacker cannot obtain root-write access. 例文帳に追加

暗号化パスワードファイル (/etc/spwd.db) は root でのみ読み出し可能 だといっても、侵入者がroot の書き込み権限は得られなくとも、読み出しアクセス権限を得ることは可能かもしれません。 - FreeBSD

Background processes which attempt to read from (write to) the terminal are sent a SIGTTIN (SIGTTOU) signal by the terminal driver, which, unless caught, suspends the process. 例文帳に追加

バックグラウンドプロセスが端末からの読み込み(端末への書き込み) を行おうとすると、このプロセスには端末ドライバからSIGTTIN (SIGTTOU)シグナルが送られます。 このシグナルを捕捉しなければ、プロセスは停止します。 - JM

Although there is no defined order, it is suggested to write first boolean, then numeric, and then string capabilities, each sorted alphabetically without looking at lower or upper spelling. 例文帳に追加

順序については定義されていないが、大文字小文字は区別せずにアルファベット順にならべ、始めはブール値の、次は数値の、最後は文字列の機能を書くことが推奨されている。 - JM

Choose or Create MBean client and subscribe to getting event notifications. The client will extract alerting messages and perforn specified actions (write to log/send e-mail/do nothing). 例文帳に追加

MBean クライアントを選択または作成し、イベント発生の通知を受け取るように設定クライアントは警告メッセージを展開し、指定されたアクションを実行 (ログの記述/メール送信/何もしない) - NetBeans

In this section, we let the application display playlists from the database.To do this, we write a script that reads all the playlists, using the scripts generated previously in the rest/musicdb folder.例文帳に追加

この節では、データベースから取得したプレイリストをアプリケーションで表示します。 このためには、前に rest/musicdb フォルダに生成したスクリプトを使用して、すべてのプレイリストを読み込むスクリプトを作成します。 - NetBeans

According to one tradition, FUJIWARA no Shoshi ordered Murasaki Shikibu to write a new interesting story Imperial Princess Shikishi had asked for; that was the birth of "The Tale of Genji." 例文帳に追加

また『源氏物語』は選子内親王から何か珍しい物語をと所望された藤原彰子が、紫式部に新しい作品を書くよう命じて生まれたとの伝承がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ichimai-kishomon (said to be a genuine work of Honen): It is said that on March 5, 1212, Genchi implored Honen to write teachings of Buddhist invocation as a remembrance (No. 45 of 'The Forty-Eight Scrolls' (biographical picture scrolls of Honen)). 例文帳に追加

一枚起請文（伝・真筆）　建暦2年（1212年）正月23日に、源智が形見にということで法然に懇願して、念仏の教えを書いてもらったという（「四十八巻伝」45）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Before the establishment of Meirokusha, Hisoka MAEJIMA showed his opinion about this for the first time, and he proposed to abolish kanji (Chinese characters) and write hiragara (Japanese syllabary characters) with putting space between characters like English. 例文帳に追加

明六社誕生以前、まずこの問題について意見表明したのは前島密で、彼は漢字を廃止し、平仮名を英語のように分かち書きにすることを提唱した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kiyohara Family was a family of scribes, the business of which was to write notes to Chinese, and the Seike Library, which is now housed at Kyoto University, was once owned by the Kiyohara Family. 例文帳に追加

清原家は漢文の注釈などを家業にする文章の家で、現在京都大学に所蔵されている清家文庫はかつてこの清原家が所持していたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Contrary to the view of 'shinsei' (bestowing a surname) and 'granted' in the family names of TOYOTOMI and HASHIBA, Kenichi NIKI guessed that it had been the custom of the territorial lords to write 'the family name of HASHIBA' in an official manner at that time. 例文帳に追加

二木謙一は、豊臣・羽柴の「賜姓」「授けられた」といった見方に対し、諸大名は公式には「羽柴姓」を記すことが当時の慣例であったとの推測を述べている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Japanese government asked Ernest Fenollosa, Tenshin OKAKURA and others to write a guide of Japanese art history, which should be attached to the art works shown at the international exhibition, so they finished writing the complete history of Japanese art in a short period of time. 例文帳に追加

フェノロサや岡倉天心らは、政府から万国博出展のために「日本美術史」の解説を書いてほしいとの依頼を受け、短期間で日本の美術の通史を書き上げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On January 18, 2003, the oldest national flag of Japan (although it was not a national flag at the time) remaining today, which was granted as an Imperial gift by the Emperor Godaigo, and yosegaki (a card on which people write a few lines each) by Tenchu-gumi, and other items were stolen. 例文帳に追加

2003年（平成15年）1月18日、後醍醐天皇に下賜された現存最古の日本の国旗（当時は国旗ではなかったが）や、天誅組の寄せ書きなどが盗難にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is almost impossible to have a grasp of the total number of oraimono as, in particular, many terakoya teachers tried to write their own oraimono, but existing ones are said to number about 7,000 kinds. 例文帳に追加

特に寺子屋の教師の中に自前の往来物を著す者が多かった事からその総数を把握する事が不可能に近いが、現存するものは約7,000種と言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) When the accused cannot write an application by himself/herself, the warden of the penal institution or a representative thereof shall do so for him/her or shall have this done by an officer of the institution. 例文帳に追加

２　被告人が自ら申立書を作ることができないときは、刑事施設の長又はその代理者は、これを代書し、又は所属の職員にこれをさせなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To solve the problem of the conventional command cell control system that has required a command write and issue instruction to an interface block at the outside of a CPU, because the system cannot directly give an instruction to a subordinate unit.例文帳に追加

コマンドセル制御方式は、下位装置に対して直接指示が出せないために、ＣＰＵ外部のインタフェースブロックに対してコマンドの書き込みや発行指示が必要となる。 - 特許庁

In the execution process of a program, the state of the write protect switch of media where the program is stored is monitored, and the conditional branch processing of the program is executed according to the state of the switch.例文帳に追加

プログラムの実行過程に、前記プログラムが可能されているメディアのライトプロテクトスイッチの状態を監視し、前記スイッチの状態により当該プログラムの条件分岐処理をおこなう。 - 特許庁

To set large a write current of a current control type driving circuit which drives an active matrix type device, and to reduce unevenness between elements which are supplied with currents.例文帳に追加

アクティブマトリクス型の装置を駆動する電流制御型駆動回路において、書き込み電流を大きく設定可能とし、かつ、電流供給を受ける素子間の電流ムラを低減する。 - 特許庁

To provide a MRAM which can reduce the resistance of a route in which a write current flows while stabilizing the magnetizing direction of a free ferromagnetic layer in non-writing operation.例文帳に追加

非書き込み動作時の自由強磁性層の磁化の向きを安定化しつつ，書き込み電流が流れる経路の抵抗を小さくすることを可能にするＭＲＡＭを提供する。 - 特許庁

In the case of transfer to an external storage device consisting of a write limit type storage medium, such as a CD-R, a before-fire transfer check is made to prevent a transfer failure (in this case, no check during the transfer is required).例文帳に追加

CD-R等の書き込み制限型記憶媒体よりなる外部記憶装置への転送時に転送失敗を防ぐために転送前チェックをする（この場合転送中のチェックは要しない）。 - 特許庁

The transfer means transfers to the storage means data transferred from the host in accordance with the transfer permission, and transfers the data stored in the storage means to write it onto the nonvolatile memories.例文帳に追加

転送手段は、ホストから転送許可に従って転送されるデータを記憶手段に転送し、記憶手段に記憶されたデータを、不揮発性メモリに書き込むために転送する。 - 特許庁

To obscure the displacement of write dots in respective scanning lines radiated on the surface of a photoreceptor drum without requiring high accuracy in working the respective reflection faces of a rotary polygon mirror.例文帳に追加

回転多面鏡の各反射面の加工に高い精度が必要とされることなく、感光体ドラム表面に照射される各走査線の書き出しドットの位置ずれを目立たなくする。 - 特許庁

When receiving such a notice, the main controller controls the disk driver to write the same content data as those written in the defective position to an alternative area of DVD-RAM.例文帳に追加

メインコントローラは、かかる通知を受けたときに、欠陥位置に書き込んだデータと同一内容のデータをＤＶＤ−ＲＡＭの代替領域に書き込むように、ディスクドライバを制御する。 - 特許庁

To provide a backup control system of a learning value for control of an internal combustion engine that greatly reduces the write count of the learning value to each memory and extending the usage limit of the memory.例文帳に追加

学習値の各メモリへの書込み回数を大幅に減らしてメモリの使用期限を延ばすことができる内燃機関の制御用学習値バックアップ制御システムを供する。 - 特許庁