「yield problems」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing a highly pure pyridine derivative in high yield at a low cost without causing pollution problems.例文帳に追加

高純度なピリジン誘導体を、高収率、低コストで公害問題を生ぜずに製造する方法を提供する。 - 特許庁

To solve such problems as the yield and the producing cost when machining parts composed of different kinds of metals are forged.例文帳に追加

異種金属からなる機械部品を鍛造するときに問題となる歩留まりや製造コストなどの問題点を解決する。 - 特許庁

Since dicing is not utilized for separation and division of the mother substrate junction body 24, problems caused by dicing are prevented to improve yield.例文帳に追加

親基板接合体２４の分離分割にダイシングを利用しないので、ダイシングに因る問題を防止できて歩留まりが向上する。 - 特許庁

To solve problems of conventional technology and provide a method for economically and safely producing para-acetoxystyrene in good yield.例文帳に追加

従来技術の問題点を解決し、パラーアセトキシスチレンを経済的に、安全に、しかも収率よく製造可能な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing imidacloprid free from problems in a safety, a transportation and a cost increase and allowing producing imidacloprid with a high yield.例文帳に追加

安全、運輸及びコストアップなどの問題がなく、高い収率も得ることができるイミダクロプリドの製造方法を提供しようとする。 - 特許庁

To provide an agricultural product production/distribution system preventing problems due to instability of an yield and quality of agricultural products for reducing waste.例文帳に追加

農産物の収穫量や品質の不安定性などによる弊害を解消して、無駄の少ない農産物生産・流通システムを提供する。 - 特許庁

To produce a carcinogenesis preventing substance from natural ferulic acid with a simple reaction process in high yield while taking the environmental problems into consideration.例文帳に追加

天然フェルラ酸を原料とした発がん予防物質を、簡単な反応工程で収率よく、環境問題にも配慮して製造すること。 - 特許庁

Reduced copper diffusion and improved electromigration lifetime result, and the use of selective metal capping techniques and their attendant yield problems are avoided.例文帳に追加

銅の拡散が抑制され、電気泳動寿命が向上し、選択金属キャップ化技術の使用、およびそれに付随した問題が解消される。 - 特許庁

To provide an integrated real-time management method of semiconductor process and yield analysis for solving various problems of conventional technologies.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するための半導体製作工程及び歩留まり分析の統合的実時間管理方法を提供する。 - 特許庁

To reduce problems such as breakdown of an MR head caused by static electricity of an electromagnetic linear actuator, in order to improve yield thereof.例文帳に追加

電磁式リニアアクチュエータの静電気によって起こるＭＲヘッドの破壊等の問題を低減でき、歩留りを向上させることができること。 - 特許庁

To provide a thin film lithium battery capable of solving problems accompanying generation of a pinhole of a solid electrolyte layer, and capable of realizing a high yield.例文帳に追加

固体電解質層のピンホールの発生に伴う諸問題を解消して高歩留り化を実現できる薄膜リチウム電池を提供する。 - 特許庁

To solve problems in semiconductor LSI, such as reduction of crosstalk and electric power consumption, timing optimization and improvement of chip yield, which are critical for chip performance and cost reduction among various problems caused by wiring.例文帳に追加

半導体ＬＳＩにおいて配線に起因する様々な課題のうち、クロストークや消費電力の低減やタイミング最適化およびチップの歩留まりの向上が、チップの性能やコスト力に対して必須課題となっている。 - 特許庁

To provide a method for safely producing a corresponding a dihydroperoxide from cycrododecanone and the like (e.g. 1,1- dihydroperoxcyclododecane) at a high yield, considering yield and safety problems of conventional technologies.例文帳に追加

本発明は、従来技術が有する収率面及び安全面の問題を鑑み、シクロドデカノンなどからそのジヒドロパーオキシド（１，１−ジヒドロパーオキシシクロドデカン）を高収率で安全に製造できる方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a fuel cell of which the problems of conventional fuel cell such as increased space for stacking, cost increase caused by the man hour for processing, and bad yield are solved.例文帳に追加

従来の燃料電池におけるスタックのスペース増、加工の手間によるコスト増、歩留まりの悪さの問題を克服した燃料電池を提供する。 - 特許庁

To solve problems that a subsequent cutting margin is increased, and the yield of a material is degraded because forging is performed with a joint part and a fitting part integrated with each other.例文帳に追加

従来は継手部と嵌合部が一体になった状態で鍛造加工することから、その後の切削代が大きくなり、材料の歩留まりが悪くなる。 - 特許庁

To solve problems of the heat radiation, dispersion in each phase of cutoff performance, an yield in manufacturing, the security of airtightness, the standardization of a bushing, and the hindrance of production efficiency.例文帳に追加

放熱、遮断性能の各相でのばらつき、製造上の歩留り、気密の確保、またブッシングの標準化、生産効率の阻害の問題を解決する。 - 特許庁

To solve such problems that the yield falls and cost increase occurs due to level difference at a driving voltage input pad part corresponding to a plurality of head parts or due to increase in the mounting area.例文帳に追加

複数のヘッド部に対応する駆動電圧入力パッド部の段差が生じたり、実装面積が大きくなって歩留まりの低下、コストアップが生じる。 - 特許庁

To provide a method for forming a gate structure capable of solving problems of a low yield and a high cost acting as defects of a prior art method for forming a T-type gate structure.例文帳に追加

従来のＴ型ゲート構造の形成方法における欠点である高コスト、低歩留まりを解消可能なゲート構造の形成方法を提供する。 - 特許庁

To resolve the problems of prevention of a conveyance error or yield of a steel product by improving reliability of inventory data.例文帳に追加

在庫データの信頼性を向上させて、搬送ミスの防止や鋼材の歩留まりを解消することのできる鋼材の残材長管理方法を提供する。 - 特許庁

To close a process for producing kraft pulp, improve the yield of the pulp, and decrease problems on enviromnents as much as possible, in the process for producing the kraft pulp.例文帳に追加

クラフトパルプ製造プロセスにおいて、工程をクローズド化するとともにパルプ歩留まりを向上させ、環境上の問題を可及的に少なくする。 - 特許庁

To provide a method for producing a fluorine-containing carboxylic acid from a fluorine-containing sulfinic acid salt in high yield without causing above-described specific problems.例文帳に追加

本発明は、含フッ素スルフィン酸塩から、上記のような問題が生ずることなく高収率で含フッ素カルボン酸類を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To concurrently solve the following problems: low yield due to over kill, an increase in a chip area due to an excessive margin, an increase in power consumption, and a long designing period.例文帳に追加

オーバキルに起因する歩留まりの低下と、過剰なマージンに起因するチップ面積の増加、消費電力の増加、及び設計期間の長期化と、を同時に解決する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyphenylene sulfide (PPS) paper, which is excellent in productivity by remarkably improving a complicated processe and papermaking yield, which have been the problems of conventional art.例文帳に追加

従来技術の問題点であった工程の煩雑さ、抄紙収率を大幅に改善し生産性に優れるＰＰＳ紙の製造方法およびＰＰＳ紙を提供する。 - 特許庁

To solve the problems of errors in reading a reproducing signal caused by wobbling of a prepit, turning substrate mastering complicated, and deterioration in the yield in producing a replica in an optical recording medium having lands/grooves.例文帳に追加

ランド／グルーブを有する光記録媒体において、プリピットのウオブリングによる再生信号読み取りエラー、基盤マスタリングの複雑化、レプリカ作製歩留り低下。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a light waveguide device capable of forming a light waveguide having an optical-path conversion mirror with low-cost and high-yield and without creating problems.例文帳に追加

不具合が発生することなく低コストで歩留りよく光路変換ミラーを備えた光導波路を形成できる光導波路装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a liquid crystal cell capable of solving problems such as a crack, chipping and polishing irregularity of substrates in a polishing step and improving the yield.例文帳に追加

研磨工程における基板のワレやカケ、研磨ムラ等の問題を解消し、歩留まりを向上させることが可能な液晶セルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method where nitron is synthesized by oxidizing N-hydroxylamine in a high yield and at high regioselectivity without any problems in safety and environment.例文帳に追加

Ｎ−ヒドロキシルアミンを酸化してニトロンを合成する方法であって、安全面、環境面において問題がなく、高収率でかつ位置選択性の高い方法を提供すること。 - 特許庁

To eliminate problems of reliability of through-hole and manufacturing yield in the manufacturing method of wafer level semiconductor device accommodating an element to an air-sealing space between wafer substrates.例文帳に追加

ウェハ基板間の気密封止空間に素子を収容したウェハレベル半導体装置の製造方法において、貫通孔の信頼性や歩留りの問題を解消する。 - 特許庁

To make high yield and high throughput compatible by solving various kinds of problems which can occur when applying processing by laser beam irradiation to a nitride material.例文帳に追加

レーザ照射による加工を窒化物材料に施す際に生じる可能性のある種々の問題を解決することによって、高歩留りと高スループットを両立させる。 - 特許庁

To provide a method for producing an organic phosphorus compound, without having problems in safety, sanitation and environment and capable of obtaining a high quality compound in a high yield.例文帳に追加

安全衛生や環境上の問題が殆どなく、高収率で高品質な化合物が得られる有機リン化合物の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for producing an organophosphorus compound by which the organophosphorus compound useful as a stabilizer or a flame retardant can be obtained in high efficiency, high purity and high yield without carrying out complicated purification while scarcely causing problems on safety and hygiene, and environmental problems.例文帳に追加

安全衛生や環境上の問題がほとんどなく、安定剤、難燃剤として有用な有機リン化合物を、煩雑な精製を行うことなく、効率よく高純度且つ高収率で得ることができる有機リン化合物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of generating a paddy rice crop yield forecasting model for solving such problems that field investigation of yield forecasting of paddy rice to be cultivated in a field requires labor, forecasting by weather data at stations installed on the whole country is hard to secure accuracy, and forecasting by optical remote sensing is influenced by weather.例文帳に追加

圃場にて栽培される水稲の収量予測を現地調査により行うと労力を要し、全国に設置された観測点での気象データによる予測は精度確保が難しく、また、光学リモートセンシングによると天候の影響を受ける。 - 特許庁

To provide a connection structure for photovoltaic power generation module that is excellent in flame resistance, heat resistance, and product yield without problems of gas generation during formation resulting from flame retardant.例文帳に追加

難燃剤に起因する成形時のガス発生の問題がなく、難燃性及び耐熱性に優れ、かつ製品歩留りに優れた太陽光発電モジュール用接続構造体を提供する。 - 特許庁

To solve problems of the deterioration of toughness in hot-forged parts and the like, in an ultrahigh-temperature hot-forging process for manufacturing complex shaped parts and improving a material yield during manufacturing.例文帳に追加

複雑形状部品の製造、製造時の材料歩留まりを向上させるための超高温熱間鍛造において、鍛造後の靭性劣化などの問題を解決するものである。 - 特許庁

To provide a manufacturing method in which an organic EL device of a top emission type which has a high yield, a high quality and a low cost can be manufactured by solving various problems occurring when a color conversion layer is formed.例文帳に追加

色変換層形成時に伴う種々の問題を解決することで、高歩留まり、高品質、低コストで製造可能なトップエミッション型の有機ＥＬデバイスを製造する。 - 特許庁

To achieve a narrower frame and high-density wiring without inducing failure or problems in a reliability test and decrease in the production yield.例文帳に追加

信頼性試験における不良・問題の発生及び製造歩留まりの低下を招くことなく、狭額縁化及び高密度配線を可能とする表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a simple and ready method for producing an organophosphorus compound by which the high-quality compound is obtained in high yield and problems about safety and health or environments are scarcely caused.例文帳に追加

安全衛生や環境上の問題が殆どなく、高収率で高品質な化合物が得られ、簡単でかつ容易な有機リン化合部の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an inexpensive method for refining an organic compound suitable as an electronic product material, having solved problems comprising the yield in the sublimation refining process, treatment time and organic solvent persistence.例文帳に追加

昇華精製法の収率、処理時間の問題と有機溶剤を除去し難い問題を解決し、電子製品材料に適した有機化合物の安価な精製方法を提供する。 - 特許庁

To solve such problem as the yield, production cost, etc., which are the important problems in the conventional technique when machining parts composed of different kinds of metals are forged.例文帳に追加

本発明の目的は、異種金属からなる機械部品を鍛造するとき、従来技術で重要な問題となる歩留まりや製造コストなどの問題点を解決しようとするものである。 - 特許庁

To provide an inexpensive method for manufacturing a color filter with good yield by which a light shielding part is formed in a simple process without causing problems of environmental safety or production stability.例文帳に追加

カラーフィルタにおいて、環境安全性や製造安定性における問題を生じることなく、簡易な工程で遮光部を形成し、より歩留まり良く安価な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fluorescent diarylethene derivative in which the fluorescence quantum yield of a ring-closed body having absorption in a visible portion is 0.5 or more by solving problems in the related art.例文帳に追加

既述の従来技術における問題点を解決し、可視部に吸収をもつ閉環体の蛍光量子収率が０．５以上の蛍光性ジアリーエテン誘導体を提供する。 - 特許庁

In this way, even in the case problems, e.g., on the reduction of a yield and deterioration in apparatus parts with the lapse of time are generated, the factor deteriorating welding quality can be easily specified.例文帳に追加

これにより、歩留まりの低下や装置部品の経年劣化などの問題が生じた場合であっても、溶接品質を劣化させる要因を容易に特定することが可能となる。 - 特許庁

To solve the problems of a process of manufacturing an optical scanner manufactured by introducing a micro-machining technology, and to provide the optical scanner having high machining accuracy and high yield.例文帳に追加

マイクロマシニング技術を用いて作製される光走査装置の作製プロセスにおける問題点を解決し、加工精度が良く、かつ歩留まりの高い光走査装置を提供する。 - 特許庁

To solve problems that imbalance in the number of siding products easily occurs, and the yield is low in a blanking method for each siding component from the siding products at a building site or in a pre-cut factory.例文帳に追加

建築現場やプレカット工場で、サイディング製品から各サイディング部品を板取する板取方法では、サイディング製品の枚数の過不足が生じ易く、歩留まり率も低い。 - 特許庁

To produce an artificial leather having increased sewing yield by solving the problems on poor insertion properties due to the gloss difference caused by teaseling direction.例文帳に追加

本発明は、立毛の方向性による表面の光沢差に基づく縫製における差し込み性不良の問題を解決し、縫製歩留まりを向上させた人工皮革を提供せんとするものである。 - 特許庁