「zero zero」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

Respective sampling values are compared in a comparison circuit 28 and the count value which is set in the counter 22 is adaptively updated so that the difference becomes zero.例文帳に追加

そして、各サンプリング値を比較回路２８で比較し、その差分がゼロになるように、カウンタ２２に設定されるカウント値を適応的に更新する。 - 特許庁

A folded bimetal test strip is inserted between the battery inside a flashlight having a non-zero quiescent current and an electric circuit.例文帳に追加

畳み込まれたバイメタルテストストリップが、非ゼロの休止電流ドレインを有する懐中電灯内のバッテリーと電気回路との間に挿入される。 - 特許庁

Self-referenced holography refers to holographic recording techniques in which a reference beam is created from a zero frequency Fourier component of a data encoded object beam.例文帳に追加

自己参照ホログラフィは、参照ビームをデータ符号化物体ビームのゼロ周波数フーリエ成分から生成するホログラフィック記録技法を指す。 - 特許庁

This Sizunai migration is portrayed in a novel, "Otose (written by Kaoru HUNAYAMA)" and a movie, "Kita no Zero nen (Year One in the North)" which was released in May, 2005. 例文帳に追加

この静内移住開拓については船山馨の小説『お登勢(船山馨)』や、2005年1月公開の映画『北の零年』でも描かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(iv) the amount of statutory capital at the establishment of a Member Commodity Exchange Established by a Consolidation-Type Merger (hereinafter referred to as the "Amount of Statutory Capital at Establishment") -- the amount shall be zero; 例文帳に追加

四　新設合併設立会員商品取引所の設立時の法定準備金の額（以下「設立時法定準備金額」という。）　零 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The indicating part 120 once presents zero indication "0.00" thereafter, and when the person to be measured gets on the main body next time, the weight of the person is measured.例文帳に追加

表示部１２０はこの後いったん零表示「０．００」となり、次に、被測定者が本体に乗ると、被測定者の体重が測定される。 - 特許庁

Then, a zero point position correction value (Δx, Δy) for reducing the root mean value of the measuring error ΔZa as compared with a permissible value in terms of design is obtained.例文帳に追加

次に、測定誤差ΔＺ_ａの二乗平均値を設計上の許容値よりも小さくする原点位置補正値（Δｘ，Δｙ）を求める。 - 特許庁

To provide a power-supply circuit that allows PFC control of a partial switching method without using a zero-cross detection circuit and a micro computer.例文帳に追加

ゼロクロス検知回路及びマイコンを用いることなく部分スイッチング方式のＰＦＣ制御を行うことが可能な電源回路を提供する。 - 特許庁

The earth wire 6 is provided with a resistive element 7, a capacitive element 8, and a coil element 9, the impedance of which is a prescribed value which is being zero.例文帳に追加

アース配線６には、零でない所定のインピーダンスの値を持つ抵抗素子７、コンデンサー素子８及びコイル素子９が設けられている。 - 特許庁

The carriage 28 moves the pumping-chamber from a zero position in which the chamber has the maximum volume to an upper limit in which the chamber has the minimum volume.例文帳に追加

キャリッジ２８は、チャンバが最大容積を有するゼロ位置からチャンバが最小容積を有する上限までポンピング・チャンバを移動させる。 - 特許庁

Location of the detecting surface 76 is adjusted to make zero the defocus element and the location of the detecting surface 76 is measured again with the AF sensor 45.例文帳に追加

そのデフォーカス成分がゼロになるように検出面７６の位置を調整し、検出面７６の位置をＡＦセンサ４５で再測定する。 - 特許庁

In the zero-phase current transformer 21, a leakage current due to noise flowing to the lines E1, E2 and a noise current flowing to a ground line are canceled.例文帳に追加

零相変流器２１において、ラインＥ１，Ｅ２に流れるノイズによる漏れ電流と、接地ラインに流れるノイズ電流とは、キャンセルされる。 - 特許庁

A three-level zero feedback system signal is generated by compositing a data signal and a reversed data signal through differential amplifying with a clock signal, respectively.例文帳に追加

データ信号及び反転データ信号をそれぞれクロック信号と差動増幅したものを合成し、３レベルゼロ復帰方式信号を生成する。 - 特許庁

A rectangular-wave signal having a frequency of 10 ms and a duty of 1/6 is output to a triac with a zero-cross circuit incorporated therein (S11), and thereafter a heater temperature is measured (S12).例文帳に追加

ゼロクロス回路を内蔵したトライアックへ、周期１０ｍｓ，ｄｕｔｙ１／６の矩形波の信号が出力された後（Ｓ１１）、ヒータ温度が測定される（Ｓ１２）。 - 特許庁

In this case, if the actual charge amount is more than the target charge amount, the target charge and discharge current is set at zero to prevent overcharge.例文帳に追加

この場合、実充電量が目標充電量以上あれば、目標充放電電流をゼロに設定して過充電を防止する。 - 特許庁

A determining section 34 determines whether the transmission data buffer 15 has a transmission data packet in which a predetermined time elapses and the TTL becomes zero.例文帳に追加

判定部３４は、送信データバッファ１５において、所定の時間が経過してTTLが０になった送信データパケットがあるか否かを判定する。 - 特許庁

This allows the rotational speed of the motor to be detected even in zero vector state of an inverter that the upper switch or lower switch is short-circuited.例文帳に追加

これにより、上側スイッチの短絡あるいは下側スイッチの短絡となるインバータのゼロベクトル状態にもモータ回転速度が検出できる。 - 特許庁

To provide an earth leakage breaker in which a short-circuit accident is not caused even when a zero-phase-current transformer is installed at right beside an electric leakage detection substrate.例文帳に追加

零相変流器を漏電検出基板の真横に設置した場合にも短絡事故を招くことがない漏電遮断器を提供する。 - 特許庁

On a day of the week for searching a time zone where there is much free time, it is determined whether there is a time zone in which the number of jobs is zero continuously for three hours.例文帳に追加

空き時間の多い時間帯を検索する曜日において、３時間連続でジョブ数が０の時間帯があるか否かを判別する。 - 特許庁

A main body device unit 2 comprising a suction running unit 10 and a washing unit 30 is used, while being hung under a zero-weight state by a balancer 53.例文帳に追加

吸着走行ユニット１０と洗浄ユニット３０から成る本体装置ユニット２は、バランサ５３により、零ウェイトの状態で吊って使用する。 - 特許庁

To provide a cylindrical vibrator which can have a great amplitude, can avoid the point to make the acceleration of the peak of the amplitude zero, can be prevented from being damaged and can eliminate the problem in terms of impact properties.例文帳に追加

振幅が大に取れ、振幅のピークの加速度がゼロとなる点を回避し、破損が防げ、衝撃性の問題のないようにする。 - 特許庁

The self- hold operation is stopped by the microcomputer 50a after a pointer 30 is returned to the position of reset to zero after switching to the ON state of the ignition switch SW.例文帳に追加

この自己保持作動は、イグニッションスイッチＳＷのオフ後指針３０が帰零位置に戻った後に、マイクロコンピュータ５０ａにより停止される。 - 特許庁

To provide a means for reducing acceleration increasing even when a drive signal is reduced to the vicinity of zero because resonance energy of a specimen 10 is large.例文帳に追加

供試体１０の共振エネルギーが大きくて、ドライブ信号を零近辺まで下げても増加する加速度を、減少させる手段を提供する。 - 特許庁

The height measuring device 75 is composed of a freely vertically elevated height detection means 88, a detection means 170 and a zero point adjusting mechanism 171.例文帳に追加

高さ測定装置７５を、上下動自在な高さ検出手段８８と、検知手段１７０と、ゼロ点調整機構１７１とで構成する。 - 特許庁

Under this condition, the incident angle of the light beams made incident on the optical functional film 16 is no longer zero degree, and the light beams from the light source are transmitted.例文帳に追加

この状態では、光学機能膜１６に入射する光の入射角は０度でなくなるため、光源からの光は透過する。 - 特許庁

To provide a mercury removing apparatus and a method which enable the separation and removal of a zero-valence mercuric gas from a gas to be treated with a sufficient removing ratio while controlling a consumption of a mercury oxidation agent.例文帳に追加

水銀酸化剤の使用量を抑えつつゼロ価水銀ガスを処理対象ガスから十分な除去率で分離・除去する。 - 特許庁

A transmission power close to 0 is generated as to a corresponding transmission signal by each of chips, whose values are zero in the discontinuous spread code.例文帳に追加

不連続拡散符号における値０のチップの各々により、対応の送信信号について０に近似する送信電力が発生する。 - 特許庁

To provide a higher speed optical power generation method which generates power at a high speed by minimizing the mechanical rotational motion of a coil in a conventional generator into zero level.例文帳に追加

従来の発電機におけるコイルの機械的回転運動を皆無にし、より高速で発電する光速発電方法を提供する。 - 特許庁

The Bog is firmly committed to maintaining its current policy stance until the consumer price index stably registers zero percent or above. 例文帳に追加

日本銀行は、現在の緩和政策を消費者物価が安定的にゼロまたはそれ以上になるまで継続することを強くコミットしています。 - 財務省

The zero flag is one of the control flags stored in the CPU, and it is automatically set or reset according to the result of a comparison operation.例文帳に追加

ゼロフラグは、ＣＰＵが内蔵する制御フラグのうちの１つであり、比較演算の結果に応じて自動的にセット／リセットされるフラグである。 - 特許庁

The ZnO-based substrate is configured so that the presence of carboxy group or carbonate group on the surface of a principal face, where a crystal is grown, is substantially zero.例文帳に追加

ＺｎＯ系基板の結晶成長側の主面表面のカルボキシル基又は炭酸基の存在を略０にするように構成している。 - 特許庁

A sin wave generation circuit 66 generates a sin wave by sequentially connecting sin wave elements which set a time interval of zero crossover point as a period.例文帳に追加

正弦波発生回路６６は、ゼロクロス点の時間間隔を周期とする正弦波要素を順次連結して正弦波を生成する。 - 特許庁

As a setting method of a nominal operational space inertia matrix Λ_n, its non-diagonal element is defined as zero, and a theoretical value is calculated only in a diagonal element.例文帳に追加

ノミナルな操作空間慣性行列Λ_nの設定方法として、その非対角成分を零とし、対角成分のみ理論値を算出する。 - 特許庁

To provide a chronograph timepiece, which makes it possible to perform accurate zero-resetting of a plurality of elapsed time display sections, and to reduce the number of components and simplifying the structure.例文帳に追加

複数の経過時間表示部の正確な帰零を可能にし、部品数を低減して構造を簡素化するクロノグラフ時計を提供する。 - 特許庁

The light reflected as zero-order light in the optical element 11 of a wavelength λ_2 transmit through the polarizing element 7, but are not diffracted by the polarizing hologram 5.例文帳に追加

λ_2の内光素子１１で０次光として反射した光は偏光素子７を透過するが、偏光ホログラム５では回折されない。 - 特許庁

By driving an optical modulator by the signal, an optical signal of chirp-free, zero feedback system differential phase deviation modulation is generated.例文帳に追加

該信号により光変調器を駆動することによって、チャープフリーのゼロ復帰方式差分位相偏移変調の光信号を生成する。 - 特許庁

To provide a resonance type inverter capable of adjusting a phase angle, that is, an operating point, without the need of detecting zero crossing of an output voltage.例文帳に追加

出力電圧のゼロ交叉の検出が不要であって、位相角、すなわち作用点の調整が可能である共振型インバータを提供する。 - 特許庁

A means for generating parameters generates a plurality of parameters which indicate a zero coefficient inserting position and are divided into a plurality of parts for each predetermined process unit.例文帳に追加

パラメータの生成手段はゼロ係数挿入位置を示す、所定の処理単位毎に複数に分割した複数のパラメータを生成する。 - 特許庁

To eliminate the need of adding a radio tag to a bottom of a container and to prevent hindrance to leveling and zero adjustment of a weighing dish.例文帳に追加

容器の底部に無線タグを付す必要をなくすとともに、秤量皿の水平調整やゼロ調整に支障を来たさないようにする。 - 特許庁

Thereby, an output difference between a pair of sensors receiving the scattering light beams is not made zero and has a value according to the deviation direction and a deviation size.例文帳に追加

よって、これら散乱光を受光する一対のセンサの出力差はゼロとならず、ズレ方向と大きさに応じた値を持つようになる。 - 特許庁

To provide an image distribution system for preventing a data quantity of a not reproduced image stored in a buffer of a client side from being zero resulting in interrupting the reproduction of the image.例文帳に追加

クライアント側のバッファに保持されている未再生画像のデータ量が０になって画像の再生が途切れてしまうことを防止する。 - 特許庁

To realize a noncontact electronic volume capable of reducing the resistance to zero when it is turned to minimize the resistance.例文帳に追加

非接触型で、かつ抵抗値を最小とするように絞り込んだ際に抵抗値を零にすることができる電子ボリューム回路を実現すること。 - 特許庁

The carrier gas having the remaining impurities is exhausted through an exhaust vent 30 provided at the position which has a temperature higher than that of the zero point of the impurities on the sidewall of the tube 22.例文帳に追加

不純物が残留しているキャリアガスは、不純物の露点以上の温度の位置に設けられる排気口３０から排気される。 - 特許庁

The operation part 54 is automatically returned by a return spring to a stop position ST where a speed zero command is output to a motor in a non-operation state with a hand off.例文帳に追加

操作部５４は手を離した非操作状態でモータに速度ゼロ指令を出力する停止位置ＳＴにリターンスプリングで自動復帰する。 - 特許庁

To efficiently use heat generated by an exothermic reaction, reducing or making zero the outside heating for maintaining fuel reforming.例文帳に追加

燃料改質反応を維持するための外部加熱量を低減又は零にすると共に、発熱反応により生ずる熱を有効利用する。 - 特許庁