研究社 新英和中辞典

研究社

race１

race /réɪs/ 音声を再生

名詞

1 a 可算名詞 (速さを競う)競走; (各種の)レース 〔with，against，between〕《ボートレース・競馬・ドッグレース・競輪など》.
用例


b [the races] 競馬(大会).
用例


2 可算名詞
a 競争 〔for，against〕.
用例


b 〔+to do〕〈…するための〉競争.
用例

3 可算名詞 《口語》 (期限などに間に合うための)大急ぎ 〔for，against〕.
用例


4 可算名詞
a 早瀬; 急流.
b 水流，水路，用水.
5 可算名詞 《古語》
a (太陽・月などの)運行.
b 時の経過.
c 人生行路; 経歴.
用例


名詞としての「race」の
イディオムやフレーズ


動詞 自動詞

1 a 〔動詞(+副詞(句))〕競走する.
用例

b 〔+前置詞+(代)名詞〕〔…と〕競走する 〔with，against〕; 〔…を求めて〕競走する 〔for〕.
用例


2 〔+for+(代)名詞〕〔…を求めて〕競争する.
用例

3 〔+副詞(句)〕疾走する，疾駆する.
用例


4 〈エンジンなどが〉から回りする，空転する.

他動詞

1 a 〈…と〉競走する.
用例

b 〔+目的語 (+in+(代)名詞)〕〈馬・車・ヨットなどを〉〔…の〕競走[レース]に出す.
用例

c 〔+目的語+against+(代)名詞〕〈…を〉〔…と〕競走させる.
用例

2 〔+目的語+副詞(句)〕
a 〈人を〉大急ぎで運ぶ.
用例

b 〈議案などを〉大急ぎで通過させる.
用例

3 〈エンジンなどを〉から回りさせる，空転させる.

【語源】

古期北欧語「急流」の意から

race２

race /réɪs/ 音声を再生

名詞

1 不可算名詞 [具体的には 可算名詞]
a 人種 《★【類語】 ⇒people B》.
用例


b 民族.
用例

2 a 可算名詞 [修飾語を伴って] (生物の)種属，種類.
用例


b 可算名詞 [修飾語を伴って] (生物の)品種.
用例

3 可算名詞 (共通の祖先を持つ)子孫.
用例

4 可算名詞 仲間，同類 〔of〕.
用例

形容詞限定用法の形容詞

人種の，人種上の.
用例


【語源】

イタリア語から; 形容詞 racial
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

race

音節race発音記号・読み方réɪs変化複rac･es{～ɪz}rac･es{～ɪz};～d{～t};rac･ing
人類
競走，レース▷名詞1
競争▷名詞3
競走する，競争する▷自動詞1他動詞1

名詞
1〈…との［２者間の］〉競走，レース〈with/against ［between］〉

2((the ～s))((口))競馬，競輪，ドッグレース

3（一般に）〈…との［…を求めての］〉競争，戦い〈with/against ［for］〉；〈…を求めて〉急ぐこと〈for〉

4（海や川の）急流；水路
5((古))（時の）経過；人生行路，生涯
1人種，民族；((形容詞的に))人種の，民族の，人種間の

2仲間，同類

3（動植物の）種族，種類；((the ～))人類

4((かたい))家系，血統

動詞
5((古))（時の）経過；人生行路，生涯

自動詞
1〈…と［…を求めて］〉競走する，競争する〈with/against ［for］〉；（人・馬・車が）レースに出る⇒run【ネットワーク】

2突進する；急ぐ

3（モーターなどが）空転する
4（心臓が）〈…で〉ドキドキする；（胸が）〈…で〉高鳴る〈with〉

他動詞
1…と競走する，競争する；（人・馬・車）をレースに出す

2…を突進させる；…を急がせる；…を〈…へ〉急いで運ぶ［送る］〈to〉；（議案など）を急いで〈…を〉通過させる〈through〉

3（モーターなど）を空転させる

ハイパー英語辞書

ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版

race

名詞

レース, 競争, 競馬, 選挙戦
印欧語根
ers-動いたり、活動していることを表す。errorなどの由来として、さまよったり、迷うこと。

コンピューター用語辞典

日外アソシエーツ株式会社

RACE

RACE<row-based ASCII compatible encoding>

ASCII互換エンコーディングの一つでIETFで検討されているもの。国際化ホスト名の多くがISO 10646(ユニコード)の一行(row)に収まる文字で構成されているという観察に基づく。

用例

参照

RACE<row-based ASCII compatible encoding>

RACE

ASCII互換エンコーディングの一つでIETFで検討されているもの。国際化ホスト名の多くがISO 10646(ユニコード)の一行(row)に収まる文字で構成されているという観察に基づく。

用例

参照

race

動詞

競合する

非同期式順序回路で複数の状態変数が同時に値を変えようとする現象.

機械工学英和和英辞典

日外アソシエーツ株式会社

RACE (random access computer equipment)

ランダムアクセスコンピュータ装置

RACE (random access control equipment)

ランダムアクセス制御装置

RACE (rapid automatic checkout equipment)

迅速自動適否検査装置

race

軌道輪，レース（競争），球溝，レース，軌道輪（転がり軸受）

学術用語英和対訳集

ライフサイエンス統合データベースセンター

race

人種; 系統; レース; 品種

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

race

軸受レース; 民族; レース; 品種; 系統; 競争; 人種; レース計画

英和医学用語集

出典：北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集

race

人種、種、品種

英和寄生虫学用語集

日本寄生虫学会

race

品種

英和実験動物学用語集

社団法人日本実験動物学会

race

品種

ライフサイエンス辞書

ライフサイエンス辞書プロジェクト

RACE

((略))(cDNA端の塩基配列を明らかにする方法)
RACE法
関連語

race

**** Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
レース, 競走, 人種, 民族, (植物)
品種
関連語

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

race

動詞

1. 競走で競い合う(compete in a race)
用例

2. 速く動く(move fast)
用例

3. 速く動くか、または急ぐ原因かレース(cause to move fast or to rush or race)
用例

4. 働く時々他との競争ゴールに可能なのと同じくらい速くあるために(to work as fast as possible towards a goal, sometimes in competition with others)
用例

名詞

1. 水の流れの運河(a canal for a current of water)
2. スピードを争う競技(a contest of speed)
用例

3. 競争(any competition)
用例

4. 同じ遺伝的系統に属すると信じられる人々(people who are believed to belong to the same genetic stock)
用例

5. 種の区分である分類群(a taxonomic group that is a division of a species)
6. 飛行機のプロぺラによって後方へ吹きやられる空気の流れ(the flow of air that is driven backwards by an aircraft propeller)
「race」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

race

人種；早瀬；吹かす；ファミリー；後流；スピード競技

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

race

急流，レース，水路

日英固有名詞辞典

日中韓辭典研究所

Race

人名

苗字 レース

遺伝子名称シソーラス

ライフサイエンス統合データベースセンター

racE

bacillus遺伝子名racE
同義語（エイリアス）BSU28390; glr; murI; Glutamate racemase 1; glutamate racemase; RacE
SWISS-PROTのIDSWISS-PROT:P94556
EntrezGeneのID---
その他のDBのIDSubtilist:BG11964
fly遺伝子名race
同義語（エイリアス）l(2)34Eb; CG8827; Dipeptidyl carboxypeptidase I; Related to angiotensin converting enzyme; l34Eb; Angiotensin-converting enzyme precursor; anon-fast-evolving-3D10; anon-EST:fe3D10; Ance; Angiotensin converting enzyme; BG:DS08220.3; Kininase II; Race; br31; AnCE; l(2)br31; RACE
SWISS-PROTのIDSWISS-PROT:Q10714
EntrezGeneのIDEntrezGene:34805
その他のDBのIDFlyBase:FBgn0012037
human遺伝子名RACE
同義語（エイリアス）AMACR; Alpha-methylacyl-CoA racemase; 2-methylacyl-CoA racemase; alpha-methylacyl-CoA racemase
SWISS-PROTのIDSWISS-PROT:Q9UHK6
EntrezGeneのIDEntrezGene:23600
その他のDBのIDHGNC:451
yeast遺伝子名RACE
同義語（エイリアス）RAS and A-factor-converting enzyme; YM8156.16C; Prenyl protein-specific endoprotease 2; CAAX prenyl protease 2; YMR274C; RCE1; PPSEP 2
SWISS-PROTのIDSWISS-PROT:Q03530
EntrezGeneのIDEntrezGene:855317
その他のDBのIDSGD:S000004887

本文中に表示されているデータベースの説明

SWISS-PROT
スイスバイオインフォマティクス研究所と欧州バイオインフォマティクス研究所によって開発・運営されているタンパク質のアミノ酸配列のデータベース。
EntrezGene
NCBIによって運営されている遺伝子データベース。染色体上の位置、配列、発現、構造、機能、ホモロジーデータなどが含まれている。
Subtilist
枯草菌ゲノムプロジェクトにより運営されている、枯草菌株に由来するDNA・タンパク質配列のデータベース。
FlyBase
米英の大学のショウジョウバエの研究者などにより運営される、ショウジョウバエの生態や遺伝子情報に関するデータベース。
HGNC
HUGO遺伝子命名法委員会により運営される、ヒト遺伝子に関するデータベース。
SGD
スタンフォード大学医学部内で運営されている、出芽酵母の一種のSaccharomyces cerevisiaeの生態や遺伝子情報に関するデータベース。

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

race

品詞

動詞

訳語

はしる

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

race

民族；競走；空廻りする；競馬；駈けっこ；人種；種族；族

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Race

栄光のランナー/1936ベルリン
『栄光のランナー/1936ベルリン』（えいこうのランナー 1936ベルリン、英: Race）は、2016年のアメリカ・ドイツ・カナダ合作映画。

Race

レース

Race (biology)

品種
品種（ひんしゅ）とは、生物の種以下の生物集団の単位である。

Race (fantasy)

種族 (ファンタジー)
種族（しゅぞく）は、知性を持つ生物の種が複数存在するファンタジーの世界観における種の分類。

race

軌道輪

race

レース

race

ダービー, 駆けっ競, 駈けっ競, 駆けっくら, 駆け比べ, 駆け競べ, 駆競べ, 駈け競べ, 駆けくらべ, 種族, 族, 走, 用意ドン, 用意どん, 駆けっこ, 駈けっこ, 民族, レース, 競走, 競争, 人種

race

走る, 奔る, 疾る, 趨る, 突っ走る, つっ走る, 吹かす, 駆ける, 駈ける

race

競走に出す, 〈車・エンジンが高速で〉・空回りする, 空転する

race (against) sb

競走する
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

Race

出典:『Wiktionary』 (2025/03/21 23:12 UTC 版)

固有名詞

Race (plural Races)

  1. A surname.

統計情報

アナグラム

race-

出典:『Wiktionary』 (2015/10/21 14:56 UTC 版)

別の表記

接頭辞

race-

  1. (chemistry) Denoting a racemic mix or racemate of enantiomers.

同意語

等位語

派生語

English words prefixed with race-

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

race

1

人類

例文

the race

2

競走

例文

a race

3

ヨットレース

例文

a yachting race

4

人種によって

例文

by race

5

八百長レース.

例文

a fixed race

6

レースに大勝する

例文

romp a race

7

レースに勝つ

例文

win a race

8

レーサー

例文

racers

9

人種間で

例文

between races

10

慰め競走

例文

a consolation race

11

慰安競争

例文

a consolation race

12

人と競走する.

例文

race with a person

13

競争に勝つ

例文

to win a race

14

競馬に勝つ

例文

to win a race

15

白色人種

例文

the white race

16

獣狩りという山野での狩猟

例文

hunting

17

レール

例文

rails

18

動作

例文

carriage

19

挑戦

例文

challenge

20

走行する

例文

drive

21

選手権

例文

championship

22

駆けくら

例文

a foot-race

23

群れ

例文

a group

24

運動

例文

movement

25

動くこと

例文

movement

26

物品交換、物々交換

例文

barter

27

打掛

例文

a long outer garment

28

得点

例文

score

29

割合

例文

rate

30

フライ

例文

a fly ball

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

RACEの変化形一覧

動詞の活用形：

名詞の変化形：

RACEのイディオムやフレーズ

発音記号

  • / réɪs / (米国英語)
  • / reɪs / (英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル1
学校レベル中学以上の水準
英検3級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア220以上取得に覚えておきたい単語

RACEのページの著作権