英語「breakout」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

breakout

bréak・òut

名詞可算名詞

1(敵軍などの)包囲突破.

2脱獄，逃亡.

3発疹(_は_つし_ん), 吹き出物.

break out

brèak óut

《自動詞+ 副詞》

(1) 〈火事・戦争・暴動・流行病などが〉突発する, 起こる.

用例

A fire broke out in a neighborhood store last night. 昨夜近所の店に火事があった.

Flu has broken out all over the district. 流感がその地方全体にはやっている.
Bloody fighting broke out in the Balkans. バルカン諸国で血なまぐさい戦闘が起こった.

(2) 〈吹き出物・汗などが〉出る; 〈人・顔が〉〔吹き出物・汗などで〕おおわれる〔in, with〕.

用例

Sweat broke out on his forehead. 汗が彼の額に吹き出た.

His face broke out in a rash. 彼は顔に発疹(_は_つし_ん)が出た.

(3) 脱出[脱走]する.

用例

They broke out. 彼らは脱出した.

(4) 急に〔…〕しだす〔in, into〕.

用例

They broke out in smiles. 彼らは急に笑いだした.

《他動詞+ 副詞》

(5) 〈揚げた旗を〉広げる.

(6) [break+out+ 名詞] 〈とっておいたものを〉取り出す; (お祝いなどで)〈シャンペン・ぶどう酒・葉巻きなどを〉取り出す, あける.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

breakout

音節bréak･òut
名詞

（囚人の）（集団）脱走，逃亡

JST科学技術用語日英対訳辞書

breakout

ブレークアウト; ブレイクアウト; 突破

ライフサイエンス辞書

break out

*

突発する, 起こる

関連語

arise, burst, come, come about, come from, happen, occur, originate, rash, take place, transpire

日本語WordNet(英和)

breakout

名詞

1. 監獄からの逃走(an escape from jail)

用例

the breakout was carefully planned 脱走は慎重に計画されていた

「breakout」に関する類語一覧

break out

動詞

1. 生か開いたようになる(become raw or open)

用例

My skin breaks out when I eat strawberries 私がイチゴを食べるとき、私の皮膚は吹き出物に覆われる

2. 急に始める(start abruptly)

3. 突然、時に激しく始まる(begin suddenly and sometimes violently)

4. 使用のための準備で積み込みからとる(take from stowage in preparation for use)

5. 立ち去るか、突然逃げる(move away or escape suddenly)

用例

Nobody can break out--this prison is high security 誰も脱出することはできない−−この刑務所は警備が厳重である

「break out」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

breakout

包囲突破，起こる，突発，ブレークアウト，ブレイクアウト，相場のもち合い放れ，脱走，逃亡

斎藤和英大辞典

break out

突発；暴れだす；発生；勃発；吹き出る

Weblio専門用語対訳辞書

break out

ブレークアウト

カテゴリ技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

breakout

ブレイクアウト, 脱走

breakout

ブレークアウト

Breakout

ブレイクアウト

Breakout (1970 film)

雪の国境突破!脱獄作戦

雪の国境突破!脱獄作戦（ゆきのこっきょうとっぱ!だつごくさくせん、en:Breakout）は、1970年に放映されたアメリカ合衆国のテレビ映画。

Breakout (1975 film)

ブレイクアウト (1975年の映画)

『ブレイクアウト』（Breakout）は、1975年のアメリカ合衆国のアクション映画。

Breakout (video game)

アタリブレイクアウト 2600

『アタリブレイクアウト 2600』（Breakout）は、アタリによって開発され、1976年 5月 13日にリリースされたアーケードビデオゲーム。

break out

逃げる, 迯げる, 巻き起こる, 巻き起る, 捲き起る, 捲き起こる, 巻起こる, 巻起る, 怒り出す, 怒りだす, 怒鳴り出す, 呶鳴り出す, 抜け出す, 脱け出す, 抜出す, 脱出す, 抜けだす, 脱けだす, ぬけ出す, 綻ばす, 出る, 湧き上がる, 沸き上がる, わき上がる, 涌き上がる, 湧きあがる, 沸きあがる, 湧き上る, 沸き上る, 涌きあがる, 湧上る, 沸上がる, 出ず, 出づ

break out

突発する, 〈事故などが〉・発生する, 勃発する

break out

沸き上がる

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

ウィキペディア英語版

出典：Wikipedia

Break Out!

出典:『Wikipedia』 (2011/07/02 03:47 UTC 版)

英語による解説

ウィキペディア英語版からの引用

引用: "Break Out!" is TVXQ's 29th Japanese single, released in Japan on January 27, 2010 by Avex Group 's sublabel Rhythm Zone. It was later included in their first Japanese compilation album, Best Selection 2010. It was used as the drama Tome wa ne! Suzuri Kōkō Shodōbu 's theme song.

Breakout

出典:『Wikipedia』 (2011/08/10 03:03 UTC 版)

英語による解説

ウィキペディア英語版からの引用

引用: Breakout or Break Out may refer to:

Weblio例文辞書

breakout

1

声が変わる

例文

2

例文

3

汚すさま

例文

4

例文

5

例文

6

水面の低下

例文

7

水が漏ること

例文

8

例文

9

例文

10

昨是今非、昨非今是

例文

11

例文

12

羊毛や羅紗の節

例文

burls

13

例文

14

つまらない理屈

例文

15

積み込み拒絶

例文

16

例文

17

例文

18

例文

of a thing, to bend

19

例文

20

例文

to disturb something

21

例文

to treat (someone) as a plaything

22

例文

23

例文

to cut something open

24

断行すること

例文

to carry out an action

25

例文

to hit something

26

例文

to pull apart or into pieces by force

27

爆発させる

例文

28

横断すること

例文

traveling across

29

横断すること

例文

the act of crossing a street

30

例文

of the relationship of persons, to come to separation

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

break out

1

勃発する

例文

break out

2

バラバラにする

例文

3

例文

4

中にあるものが勢いよく外へ出る

例文

5

例文

6

例文

7

例文

of the relationship of persons, to come to separation

8

(物を)引っぱってちぎる

例文

9

例文

10

不安にする

例文

11

例文

12

例文

to pull apart or into pieces by force

13

例文

to cut something open

14

〈人・ものが〉落ちる.

例文

15

例文

16

例文

17

例文

18

切って断つ

例文

19

切り取る[去る].

例文

20

切り落とす

例文

21

例文

to exterminate something

22

散逸する

例文

to be dispersed

23

刮げ落とす

例文

24

いびり出す

例文

to torment one out of the house

25

例文

to end in failure

26

離俗する

例文

to live one's life in seclusion

27

追い散らかす

例文

28

例文

29

断行すること

例文

to carry out an action

30

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

breakoutの変化形一覧

名詞の変化形：

breakouts(複数形)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル13

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・breakout

単語帳に追加

breakoutのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wikipedia
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのBreak Out! (改訂履歴)、Breakout (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。