皮の英語

「皮」の英語

skin

skinの発音記号

skinのニュアンス

「皮」を英語に訳す際、最も一般的な訳語は「skin」である。これは人間や動物の体表面を覆っている部分を指す。また、果物や野菜の外側の部分も「skin」と呼ぶことがある。

skinと一緒に使われやすい単語・表現

「dry skin（乾燥肌）」、「skin care（スキンケア）」、「skin condition（肌の状態）」など。

skinの例文

1. "Her skin is very sensitive to the sun."（彼女の肌は日光にとても敏感だ。）
2. "I peeled the skin off the apple before eating it."（リンゴを食べる前に皮をむいた。）
3. "Skin cancer is a serious health issue."（皮膚がんは深刻な健康問題である。）

peel

peelの発音記号

peelのニュアンス

「peel」は主に果物や野菜の外側の部分を指す。「皮をむく」の動作も「peel」で表現する。

peelと一緒に使われやすい単語・表現

「peel off（皮をむく）」、「banana peel（バナナの皮）」、「orange peel（オレンジの皮）」など。

peelの例文

1. "Be careful not to slip on the banana peel."（バナナの皮で滑らないように注意して。）
2. "I always peel potatoes before cooking them."（私はいつも料理する前にジャガイモの皮をむく。）
3. "The orange peel can be used in various recipes."（オレンジの皮は様々なレシピで使われる。）

hide

hideの発音記号

hideのニュアンス

「hide」は動物の皮を指す言葉で、特に加工されて皮革になる前の状態を指す。

hideと一緒に使われやすい単語・表現

「cow hide（牛皮）」、「hide processing（皮革加工）」、「raw hide（生皮）」など。

hideの例文

1. "The hide of the cow is used to make leather."（牛の皮は革を作るために使われる。）
2. "Hide processing is a traditional craft."（皮革加工は伝統的な工芸である。）
3. "Raw hide is tough and durable."（生皮は丈夫で耐久性がある。）

bark

barkの発音記号

barkのニュアンス

「bark」は木の皮を指す言葉である。

barkと一緒に使われやすい単語・表現

「tree bark（木の皮）」、「bark beetle（松くい虫）」、「peel off the bark（皮をむく）」など。

barkの例文

1. "The bark of this tree is very rough."（この木の皮はとてもざらざらしている。）
2. "Bark beetles can cause serious damage to trees."（松くい虫は木に深刻なダメージを与えることがある。）
3. "Some people use tree bark in their craft projects."（一部の人々は工芸品作りに木の皮を使う。）

shell

shellの発音記号

shellのニュアンス

「shell」は貝やナッツなどの硬い外皮を指す。

shellと一緒に使われやすい単語・表現

「sea shell（貝殻）」、「egg shell（卵の殻）」、「nut shell（ナッツの殻）」など。

shellの例文

1. "She collects sea shells on the beach."（彼女はビーチで貝殻を集める。）
2. "The egg shell is fragile and easily broken."（卵の殻は壊れやすく、脆い。）
3. "The nut shell can be very hard to crack."（ナッツの殻は割るのがとても難しいことがある。）