小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > せんたくの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

せんたくの英語

せんたく
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「せんたく」の英訳

せんたく１ 洗濯

washing

laundry

cleaning

洗濯する

wash

launder

洗濯がきく

be washable

stand [bear] washing

洗濯をする

do one's washing [wash]

命の洗濯をする

[W16-A33F]いのち(命の洗濯)

インクの染みが洗濯しても落ちない. The ink stain will not wash out.
この布は洗濯すると縮みますよ. This cloth will shrink in the wash.
シーツが洗濯しないので薄汚れていた. The sheets were gray [a little soiled] from want of washing.

洗濯板

a washboard

洗濯女

a washerwoman

洗濯機

a washing machine

a clothes‐washer

洗濯石鹸(せつけん)

laundry soap

detergent

洗濯代

laundry charges

洗濯盥(だらい)

a washtub

洗濯場

a washhouse

a laundry

洗濯挟(ばさ)み

a clothespin

《主に英国で用いられる》 a clothespeg

洗濯物

washing; laundry《★「洗たく物 1 つ」は a piece of washing [laundry]》

たくさん洗濯物がある

have a lot of washing to do

洗濯物を入れるかご

a washing basket

洗濯物を干す

hang out (the) washing (to dry)

洗濯屋

a laundry; 〈セルフサービスの〉 《主に米国で用いられる》 a Laundromat; 《主に英国で用いられる》 a Launderette《★《主に米国で用いられる》 《主に英国で用いられる》とも登録商標だが, しばしば普通名詞扱いで小文字でつづる》; 〈人〉 a laundryman (男); a laundress (女); a dry cleaner.

せんたく２ 選択

selection

choice

(an) option

選択する

choose

【形式ばった表現】 select

選択よろしきを得る

make a good choice

選択を誤る

make a bad choice

make the wrong choice

choose the wrong thing

人為[自然]選択

【生物】 artificial [natural] selection

学者になろうと公務員になろうとお前の選択に任せる. I leave it to you (to choose) whether you will be a scholar or a civil servant.

選択科目

an optional course

《主に米国で用いられる》 an elective (course)

《主に英国で用いられる》 an option

選択肢

〈多項式選択法の〉 《six》 choices

選択飛び

【飛込競技】 an optional dive.


生物のほかの用語一覧

生物
生物カテゴリの他の用語
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「せんたく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49975件



例文

「せんたくも？」例文帳に追加

`And washing?'発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

洗濯機例文帳に追加

LAUNDRY MACHINE - 特許庁

洗濯機例文帳に追加

WASHING MACHINE - 特許庁

後悔したくありません。例文帳に追加

I don't want to regret.発音を聞く  - Weblio Email例文集

後悔したくありません。例文帳に追加

I don't want any regrets.発音を聞く  - Weblio Email例文集

掃除したくありません。例文帳に追加

I don't want to clean. - Weblio Email例文集

例文

まったく知りません.例文帳に追加

I really don't know.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「せんたく」の英訳

洗濯

読み方：せんだく、せんたく

洗たく とも書く

(1)

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳 washing; laundry

(2)

文法情報（名詞）
対訳 relaxation; rejuvenation; melting away (of worries, fatigue, etc.)

選択

読み方：せんだく、せんたく

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳 choice; selection; option

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「せんたく」の英訳

選択

choice

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「せんたく」の英訳

洗濯

cleaning，washing，laundry

選択

opt，select，elective，selection，selective，choice，selecting，option
出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「せんたく」の英訳

せんたく

日本人名前

仙沢、先沢、千拓、宣卓、専沢、戦拓、泉拓、銑沢、鮮拓

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
SentakuSentakuSentakuSentaku
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「せんたく」の英訳

せんたく

訳語 〈洗濯〉washing；laundry；〈選択〉selection；choice；option

出典元索引ランキング

斎藤和英大辞典での「せんたく」の英訳

洗濯

読み方 せんたく

名詞

Washing; the wash:（=する） to wash


用例
婆さんは川へ洗濯に行った
The old dame went down to the river to wash.
川に洗濯をしている
She is washing at the river.
洗濯をして暮らしを立てている
She gets her living by washing―washes for a living.
この下着を洗濯にやってくれ
Send the linen to the wash―to the laundry.
この染めは洗濯が利くか
Is this colour washable?
Does this colour wash?
この地は洗濯が利きます
This material washes well.
鬼の留守に洗濯
“When the cat is away, the mice will play.”【イディオム・格言的】
洗濯物
the wash―dirty linen―dirty clothes
洗濯物をまとめておけ
Get the wash together.
あの女は洗濯物の仕上げをする
She gets up linen.
洗濯物は乾いたか
Are the clothes dry?
洗濯屋
a wash-house―a laundry―（人は）―a washer-man―a laundryman―（女なら）―a washer-woman―a laundress
彼は洗濯屋をしている
He keeps a laundry―runs a laundry.
洗濯たらい
a wash-tub
洗濯板
a wash-board
a scrubbing-board
洗濯ブラシ
a scrubbing-brush
洗濯せっけん
washing soap―laundry soap

選択

読み方 せんたく

名詞

Selection; choice; option:（=する） to select; to make a selection; to choose; to make choice of （anything）


用例
専門を選択する
to choose one's profession
専門の選択を誤るな
Be careful in the choice of your profession.
選択は君に任せる
I will leave the choice to you―You may make your choice―take your choice.
独語仏語いずれを選ぶも学生の選択に任す
It is left to the option of the student―It is at the option of the student―to take either German or French.
本の選択範囲が広い
We have a large choice of books.
本が多くて選択に苦しむ
There are so many books that the choice is embarrassing
We have an embarrassing choice of books.
多くの中より選択するのは困難である
It is difficult to choose from among many―select from many―make a selection from many.
選択よろしきを得ている
They are well chosen
You have made a good choice.
選択を誤っている
They are ill chosen
You have made a bad choice.
選択科目
an optional subject
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「せんたく」の英訳

選択

preference; prefer
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「せんたく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49975件



例文

ぼけたくありません。例文帳に追加

I don't want to go senile. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

まったくわかりません。例文帳に追加

I'm clueless. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

洗濯機の洗濯槽例文帳に追加

WASHING TUB FOR WASHING MACHINE - 特許庁

「まったくありません、はい」例文帳に追加

"There is nothing at all, sir."発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

「せんたくするんだよぉ」例文帳に追加

`IT DOES THE BOOTS AND SHOES.'発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

「おせんたく、をする！」例文帳に追加

`Does the boots and shoes!'発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

たくさんの水仙例文帳に追加

daffodils galore発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

野手選択, 野選.例文帳に追加

fielder's choice発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「せんたく」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「せんたく」の用語索引

せんたくのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「せんたく」のお隣キーワード

せんた

せんたい

せんたい１ちょうめ

せんたい２ちょうめ

せんたいがわ

せんたきがわ

せんたく

せんたつ

せんたに

せんたにがわ

せんたろう

せんたん

せんたんどおり１ちょうめ

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS